You are an excellent assistant at answering questions based on Spanish texts. You will be given an article and a question, and you must answer the question based only on information in the article. The response should be extracted from the context verbatim.

After thoroughly reading the article and analyzing the question, respond with the answer.

Title:
Packet_switching

Context:
AUSTPAC was an Australian public X.25 network operated by Telstra. Started by Telecom Australia in the early 1980s, AUSTPAC was Australia's first public packet-switched data network, supporting applications such as on-line betting, financial applications — the Australian Tax Office made use of AUSTPAC — and remote terminal access to academic institutions, who maintained their connections to AUSTPAC up until the mid-late 1990s in some cases. Access can be via a dial-up terminal to a PAD, or, by linking a permanent X.25 node to the network.[citation needed]

Question:
How are AUSTPAC connections made 

Access can be via a dial-up terminal to a PAD, or, by linking a permanent X.25 node to the network