他納·科曼

生平

他纳在1914年5月9日生于曼谷，出身自暹罗一个华裔家庭。他的父亲既是暹罗第一家法学院的毕业生，也是暹罗大理院的法官。他纳曾经在曼谷易三仓学校就读，其后前往法国波尔多就读当地一家高中。高中毕业后，他获得暹罗外交部的奖学金，在波尔多和巴黎继续升学，首先于1939年在巴黎高等国际研究学院（IHEI）和巴黎政治学院考取学位，然后于1940年在巴黎大学获颁法学博士学位。
他纳在泰国改称暹罗后学成归国，身为外交部奖学金得主，他必须前往外交部工作。第二次世界大战期间，他在1941年奉派东京，担任泰国驻日大使馆二等秘书，直至1943年为止。在此期间，泰国在1941年底决定停止与日军的战斗，并准许日军在泰国通行和把泰国当作攻击英属缅甸和马来亚的基地，令泰国加入二战当中轴心国的一方。然而他纳对此并不同意，还加入了抵抗日本人，并获得英国136部队和美国战略情报局支援的“自由泰人运动”。1945年2月时，他是东南亚盟军司令部驻锡兰康提秘密代表团的团员。
二战结束后，他曾经担任包括泰国驻美国大使馆代办、泰国驻印度大使馆代办在内的数项外交职务。他于1950年在纽约市当选联合国亚洲和远东经济委员会（亚远经委会）主席，随后在1952年至1957年期间担任泰国常驻联合国副代表，并于1957年升任泰国驻美大使。到了1959年2月10日，以当时作风专制的总理沙立·他那叻为首的泰国政府任命他纳为外交部部长；他在外交部部长任内主要的贡献是促进东南亚的区域和解与合作。他在1962年3月与美国国务卿迪安·腊斯克签署了一份联合公报，为美国使用泰国的军事基地支援美国在越南和老挝的作战铺路。在这份公报中美国承诺会支援泰国，就泰国共党潜在的进攻提供军事援助，是为《腊斯克－他纳协定》。虽然这只是一份非正式的协定，不过泰国方面认为这是一份双边协议。在地区合作方面，他在1960年代曾经推动过东南亚联盟（Association of Southeast Asia, ASA）的建设，参加过东南亚条约组织的会谈，还在调解马来西亚与印尼之间的冲突这方面发挥关键的作用。他纳积极参与东南亚国家联盟（东盟）的筹备工作，后来为了向他的努力致敬，各国代表决定在曼谷发表《东盟宣言》。他在1967年8月8日代表泰国和马来西亚、印尼、新加坡和菲律宾外长在曼谷泰国外交部大楼签署《东盟宣言》，正式宣告东盟的成立。
1968年美国总统林登·詹森宣布将借助谈判与越南民主共和国（北越）议和，引发泰国政府内部对泰美关系前途的分歧。当时他纳认为美国即将退出东南亚，所以阁僚要构思新的办法，与时任总理他侬·吉滴卡宗认为泰国应该和菲律宾、大韩民国等国结盟对抗共产党的看法相左。同时他也主张泰国应该和中华人民共和国建立邦交。结果他在1971年11月他侬发动政变的时候被免去外交部部长的职务。他纳与传媒的关系欠佳，而他侬也没有说明过撤换他纳的原因，不过有说这和他主张泰国和北京政府建交一事有关。
被免去外长一职后，他纳在1975年开始担任泰国亚洲理工学院校董会主席，至1996年卸任，他在任内推动了学院的扩展，稳定了学院的财政。他也在1979年投身国内政坛，担任民主党主席，至1982年为止。他也曾经在1980年至1982年期间兼任炳·廷素拉暖政府的副首相。他在1982年退出政坛，并于2014年庆祝其100岁寿辰。他纳在2016年3月3日在曼谷逝世，时任泰国外交部长敦·帕马威奈和他生前的同僚都称赞他是一个有远见的外交家，在担任外交职务、政府职务和党职期间捍卫了国家的利益，对国家建树良多，值得尊敬。他的葬礼以佛教仪式进行，遗体则在葬礼后火化。

个人生活

除了泰语，他纳还会说一口流利的法语，并在出使印度期间磨练了自己的英文水平。他的妻子茉莉（Molee）是新加坡开埠初期的华人社群领袖、商人、原暹罗驻新加坡总领事陈金钟的孙女。两人育有三名子女和四名孙子女，三名孩子当中有两人在他纳逝世的时候仍然在世。