滬尾礮臺

地名由来

淡水旧地名“沪尾”之名（闽南语Hōo-bué）应为凯达格兰语转译而来，语源为“Hobe”，是河口的意思。《台海使槎录》中称“虎尾”，《重修福建台湾府志》中称“扈尾”，淡水福佑宫“望高楼碑志”中称“户尾”。可证明不同的“Hōo-bué”名称皆为“Hobe”转译之结果。
另有说法指出，“沪”是指渔民捕鱼之设施，“尾”则是指河流出海口。另有一说则是指由台湾话“雨尾”谐音演化，因为观音山、淡水河一带下雨，到此地后雨即停止，故名“雨尾”。
另一说法是“石沪”是早期海边捕鱼的设施，涨潮时，海水将鱼群带进石沪内，退潮时海水从石缝中流出，鱼群便留在石沪内供渔夫捕捉，早期台湾北海岸有20~30个石沪群，淡水在石沪群最尾端，故称“沪尾”。也有说是源自此地在清代中期即和简称为“沪”的上海通商频繁，犹如是接续于上海后尾的城镇，乃逐渐产生沪尾之名。

历史背景

沪尾开发可追溯的最早历史是在西班牙时代，西班牙人曾在此建造炮台，荷兰人在1642年接替撤离此处的西班牙人兴建防御据点。1661年郑成功围攻荷兰人位于台南的根据地后，荷兰东印度公司在淡水与基隆的驻军先后撤守增援大员，离去前将他们驻守的堡垒烧毁，大炮则一并带走。
郑氏治台时期，主要的生产根据地集中在台湾南部与基隆一带，淡水并未有郑军设防；直到清治时期嘉庆年间，淡水延海一带海盗猖盛，清廷在1808年（嘉庆十三年）加派兵力，驻防该地。
1813年（嘉庆十七年），在目前沪尾炮台现址兴筑炮台作为淡水河口驻卫之责。
中法战争后，清廷命台湾巡抚刘铭传加强台海防务，于全台重要海口地区兴筑炮台基地，计有基隆、沪尾、安平、旗后、澎湖等五处共十座炮台，以御外国军队。当时于沪尾炮台上设有四座炮座，为12吋阿姆斯壮后膛炮一尊、10吋阿姆斯壮后膛炮一尊、8吋克鲁伯后膛炮两尊，现皆不存。
日治时期，日军撤下当时在沪尾的四门炮塔，并将此地改作为日军炮兵练习场地。
国民政府来台后，重新赋与沪尾炮台国防任务，并派兵驻守。民国七十四年，中华民国内政部核定沪尾炮台为二级古迹，整修后开放民众游旅。

现况

2005年，台北县政府在淡水设立“淡水古迹博物馆”，将“沪尾炮台”纳入管理，并结合淡水自然生态，将其经营成具特色的生态园区。近年来参观人数与日俱增，并且开始提供给国内艺文团体举办相关活动使用。