費蘭度·列謝斯

波尔图

弗尔朗多出生于上帕莱索。2007年6月从巴丙俱乐部维拉诺瓦与葡超豪门波尔图签约五年。不过，他在首季葡超却被外借至艾马多拉，他亦成为该队首发。
2008/09赛季，弗尔朗多重返波尔图，并和冈萨雷斯、梅雷尔勒茲合组黄金中场线，为球队赢得葡超四连霸。他一直为球队常规首发，于2010/11赛季共上场41场，而在赛场上的近三千分钟，他为球队攻入两球，并赢得三冠王。
2014年2月9日，弗尔朗多与波尔图几经斡旋后，终肯与球队续约至2017年。在续约之前，弗尔朗多因拒绝续约而曾遭俱乐部雪藏。

曼城

2014年6月25日，弗尔朗多以未公开转会费加盟英超曼城，外界估计转会费约为1200万英镑。加盟后他说：“我会在每场赛事都全力以赴，对于在曼城的日子非常期待。”2014年8月10日在温布利球场上演的英格兰社区盾中首次上场并踢足全场，但球队以0:3大败予阿森纳，一周后对纽卡斯尔联首次亮相英超，球队以2:0取胜。
弗尔朗多于2014年12月26日作客3:1击败西布罗姆维奇的赛事中为曼城攻入首个进球。

国际赛生涯

弗尔朗多曾于2007年入选巴西U20出战南美青年杯，但他却在次轮对智利的赛事中因攻击裁判杜亚迪（Albert Duarte）而被驱逐离场，球队虽在其后赢得冠军，但他的行为被南美足协处分停赛国际赛一年，但并不包括2007年的世青杯。
2013年1月，弗尔朗多曾说过：“若有其他国家邀请我转藉加入，我会拒绝。我的梦想是效力巴西国家队，我肯定终有一天我能穿上森巴球衣比赛。”不过他却在同年12月成为葡萄牙公民，并在2014年3月正式申请入藉葡萄牙，根据国家法规第8.1条，他获得代表该国参赛的资格。不过，由于他之前代表巴西U20时未持有葡萄牙护照，他只能代表巴西国家队，效力葡萄牙国家队梦碎。