霍伊·肯德瑞克

小联盟生涯

肯德瑞克是2002年选秀会上，天使队用第十轮选秀权(第294顺位)挑选而进入职棒，旋即被送往天使队在先锋联盟(Pioneer League)的新秀等级球队普罗佛天使(Provo Angels，即现今的欧仁猫头鹰)。2004年时他升至1A的激流洋杉市麦子队(Cedar Rapids Kernels)，整季结束后打击率高达.367、115支安打、10支本垒打。2005年球季是肯德瑞克名声大噪的关键年，他在进阶1A的伦秋库卡蒙佳震动队(Rancho Cucamonga Quakes)打出107支安打以及.384的打击率，季中被升上2A阿肯色旅行者队后又打出.342打击率、7支本垒打，以及42分打点。
肯德瑞克以快如闪电的挥击动作闻名，在生涯292场小联盟比赛中累计打击率高达.359。他被认为是一个非常善打快速球的打者，有能力面队大联盟打击的投手。在防守方面他的评价普通，但是跑垒速度不弱。

大联盟生涯

在2006年4月底时，因为天使队内野手梅西尔·伊兹图里斯受伤进入伤兵名单，所以天使队便将在3A盐湖城蜜蜂队状况甚佳的肯德瑞克升上大联盟。但是在生涯第一次的大联盟之旅，肯德瑞克却只打出.115的打击率，于是又被送回3A继续磨练。同年的7月15日，肯德瑞克再次被升上大联盟。而这次他的状况就正常得多，靠着连续16场击出安打，把打击率一口气拉到.300以上的高水准，在他出赛的29场比赛里，只有4场没有安打。因为天使目前的二垒手亚当·肯尼迪在2006年季后将成为自由球员，因此肯德瑞克的优异表现也让天使队相信他将可以接下肯尼迪的守备位置。在季末时，肯德瑞克已经和肯尼迪开始分担二垒的守备工作，在面对左投时都由肯德瑞克先发，面对右投时才让左打的肯尼迪上场。
肯德瑞克在2006年也获选进入全美未来之星队(All-Star Future Game U.S. Team)，在未来之星对抗赛中打出一支安打，跑回本垒攻得两分。肯德瑞克被认为是当今最顶尖的打击新秀，而他登上大联盟后的表现也证实了这些看法。
2006年7月26日，在面对坦帕湾魔鬼鱼队时，肯德瑞克击出他大联盟生涯第一支本垒打。