I've Never Been to Me

歌词意境

I've Never Been to Me 的歌词被认为充满反女性意识自主的内容：一名历经沧桑的女人，碰到一个不满自己目下生活的怨妇，劝后者珍惜现有的家庭，唱道“我也曾经有过纸醉金迷、放浪形骸的生活，为追寻自由走遍世界，曾与神职人员、王公贵族缠绵，见过其他女人不曾看到的事物，但今日落得孤身一人……我曾经到过天堂，但从未找到过自我”。歌曲中穿插口白，认为“所谓天堂只是谎言，子女丈夫才是真实，才是爱情”，并为未曾孕育小孩而后悔流泪。

各国翻唱和改编

由于优美的曲调，歌曲得到了世界众多歌手的翻唱。

日本

日本将歌名翻译为“爱はかげろうのように”，小柳由纪、岩崎宏美、原田真纯等歌手翻唱过。椎名惠翻唱成日文版“LOVE IS ALL ～爱を聴かせて”（爱是一切，让我听爱情）。

其他

1994年电影《沙漠妖姬》将其收录为插曲。