澳門葡文學校

澳门商业学校

基于澳门的教育及至19世纪中主要是由天主教澳门教区发展，国民教育学院（葡萄牙语：Escola Principal de Instrução Pública）及土生葡人新学院（Nova Escola Macaense）分别由土生葡人马地生（James Matheson）及米洛子爵（António Alexandrino de Melo）创立，但后来因收生不足而停办。
由于葡萄牙在1870年重整全国的宗教教育，葡萄牙政府在里斯本颁布限制令，并驱逐在澳门教学机构所有任教的教师及神职人员。这个限制性法令导致居澳葡萄牙公民去信里斯本，但也阻止不了这个法令在澳门实施。翌年9月17日，19名居澳葡萄牙公民聚集一些有财势及影响力的人士于艾明多斯（Maximiano António dos Remédios）家里商讨；相讨后以书面契约形式成立澳门土生教育协进会（Associação Promotora da Instrução dos Macaenses，简称APIM）。经过16年的努力以及土生葡人施比禄（Pedro Nolasco da Silva）贡献，通过以施比禄建议命名，命为澳门商业学校（Escola Comercial），并于1887年1月8日办学。

利宵中学

另一所以葡萄牙语为主的教学机构澳门国立利宵中学（国立殷皇子纪念中学前身，简称利宵中学）于1893年7月27日被葡萄牙政府通过设立，1894年创办，位于荷兰园大马路（今澳门文化局现址）；而利宵中学新校舍（在澳门商业学校校址扩建出来）在1958年落成启用。1986年，利宵中学位于新口岸高美士街的校舍落成，该校学生全部迁往新校舍上学；而利宵中学旧校舍全部归于澳门商业学校。

合并建校

葡萄牙教育部以及澳葡政府有鉴于澳门于1999年年底政权被移交至中华人民共和国以及收生不足，葡萄牙教育部联同澳门土生葡人教育促进协会（又名振兴学会）以及东方基金会在1997年组成“澳门葡文学校基金会”，为准备合并一所新的学校作准备。
经过多月商讨，澳门葡文学校基金会宣布把三所以葡萄牙语为主要教学语言的全日制学校：澳门商业学校、利宵中学以及天主教慈幼会葡萄牙会省办学的鲍思高中学合并为一所新的学校——澳门葡文学校，学校设址于殷皇子大马路，建筑于1960年代由葡萄牙建筑师Raúl Chorão Ramalho设计。1998年4月18日，葡萄牙总理古德礼、葡萄牙教育部部长基尼路以及澳门总督韦奇立为该校主持奠基礼。学校于1998年7月正式合并；同年9月，位于高美士街的前澳门国立利宵中学校址全部归于澳门理工学院，以作为该学院校舍。
新合并而成的澳门葡文学校继续由澳门葡文学校基金会管理，课程按照葡萄牙国家教育制度而制定，设有12个级别，也相对于澳门教育的学制。就读澳门葡文学校学生可以在10年级按照自己意愿，选择理组、商组、人文社会科学组、视觉艺术组以及职业技能组。另一方面，澳门葡文学校也设有中文课程，使学生能够适应和融入澳门以广东话为主的社会生活。
2007年2月初，葡萄牙共和国总理苏格拉底访澳，其间到澳门葡文学校视察；2008年1月31日，学校在校内树立一座殷皇子的铜像。

迁舍计划

由于澳门博彩在2002年有意收购澳门葡文学校地段以作为扩充旗下物业新葡京之用，以及校舍地方细小等原因不利学生学习及学校的发展，因此校方有计划把校舍另迁别处。
澳门博彩为澳门葡文学校首个建议地段位于氹仔濠景花园及濠庭都会的氹仔成都街中央公园的空置官地之上，但是由于该选址地段涉及氹仔居民权益而被反对。及至2006年2月21日，根据《新华澳报》引述澳门葡文报章《句号报》消息，澳门政府经已通知葡萄牙教育部：“澳门葡文学校将不会迁往该地段。”又表示：“澳门特区政府完全愿意协助澳门葡文学校另觅新址兴建校舍，并且尽力在最短时间内解决这个问题，而葡萄牙教育部相信此问题可在短期内解决。”另一方面，葡萄牙报章及《句号报》形容次事件是“居民赢了”。
同年年中，澳门博彩提出第二个建议地段是位于妈阁庙对开，即航海学校左边的海面。但有团体指出若在这地段兴建校舍会影响作为世界文化遗产的妈阁庙的景观问题，事件又引起立法会议员高天赐及附近居民以及校方的反对，构想因而也被搁置。
目前，上述两处选址原则上已经不是该校新校舍的选址，新的选址目前仍在物色当中。据《句号报》消息，原爱都酒店地段是可能的选址之一，而澳门博彩首席执行官何鸿燊、澳门特别行政区政府和葡萄牙教育部就澳门葡文学校新校舍选址问题不断进行沟通。
据《句号报》消息，里斯本想葡萄牙学校留在当前位置。