菩薩戒

汉传佛教

在汉传佛教中，菩萨戒有二大传统，第一个传统来自于瑜伽行唯识派的《菩萨地持经》（出自《瑜伽师地论》中）“四重四十三轻戒”，最早由昙无谶传入；第二个传统则来自《大梵网经》的〈菩萨戒经〉“十重四十八轻戒”，相传由鸠摩罗什传入。其中以《大梵网经》为主流。
天监十八年五月梁武帝敕写《出家人受菩萨戒法卷第一》，其〈序〉中详记本戒法所依据的经典以及编撰旨趣：
“戒本宗流，大抵有二：一出菩萨地持经，二出梵网经。……后有求那跋摩于祇洹寺，译出菩萨善戒经。地持、善戒，大意相似，曲细推检，多有不同。......世间所传菩萨戒法，似欲依二经(地持经、梵网经)，多附小乘行事。撰菩萨戒法，乃有多家。鸠摩罗什所出菩萨戒法。高昌昙景口所传，受菩萨戒法。罗什是用梵网经。高昌云：弥勒所集(地持经)，亦梵网经，长沙寺玄畅所撰菩萨戒法。京师有依优婆塞戒经撰菩萨戒法。复有依璎珞本业经撰菩萨戒法。复有依观普贤行经撰菩萨戒法。粗是所见，略出六家。......今所撰次，不定一经。随经所出，采以为证。于其中间，或有未具，参以所闻，不无因缘。不敢执己怀抱，妄有所作。唯有撰次，是自身力集，为在家出家受菩萨戒法”。
禅宗菩萨戒，如神秀的“佛性戒”和惠能的“无相戒”，倡“戒禅合一”，以自性清净为戒的心地法门，不重戒条细则。其思想源自《大乘梵网经·心地戒品》。

藏传佛教

藏传佛教的菩萨戒有两个传承，第一个传承来自《虚空藏菩萨经》（寂天《入菩萨行论》与《学处要集》），第二个传承来自无著《菩萨地论》（同样出自《瑜伽师地论》之中）。