2014年奧克尼地震

地震活动史

一般而言，地震在南非并不常见。这次地震在一个采矿地带发生，而在这个地带，地震是较为常见的。地震发生前四年内，西北省一共录得6次地震。2005年，与奥克尼位处同一个地区的史蒂尔方丹发生了一场震级达到里氏规模5.3级的地震，而地球科学委员会则一度形容这场地震是“南非最严重的采矿诱发地震”。这次地震在2005年3月9日发生，震中位于史蒂尔方丹的哈特比斯方丹矿场（Hartebeesfontein mine；由DRDGOLD公司经营），引致2人死亡，事后矿场亦须关闭。地震发生后，矿业监管部门进行调查，发现这次地震由采矿活动引发，并指出采矿活动可能会引发更多地震。调查报告书列出改善地震监测系统等多项建议，而报告书列出的部分建议已经在2014年发生地震之前付诸实行。2014年6月15日，美国地质调查局在同一个地区录得一场矩震级达4.9MW的地震；地球科学顾问克里斯·哈特纳迪博士（Dr Chris Hartnady）认为，这次地震可能是一次前震。

专家意见

比勒陀利亚大学自然灾害中心教授安德烈·基伊科（Andrzej Kijko）表示，采矿活动可以令天然断层变得活跃。他相信，南非超过90%的地震都是由采矿活动（特别是在克莱克斯多普、卡雷顿维尔和韦尔科姆一带进行的采矿活动）引发。哈特纳迪则表示：“非洲这一部分靠近东非裂谷体系，这个裂谷每年会扩阔数毫米。”他又说“地震的成因是断层线滑动，积累的弹性能释放出来”，而采矿活动可能引发了这场地震。基伊科和哈特纳迪都相信，和1969年图尔巴地震不同的是，这次地震是采矿诱发地震，这种地震在南非比自然地震常见。金山大学地球物理学家穆萨·曼齐（Musa Manzi）表示，这次地震可能是由采矿活动引发。而同一所大学的地震学家雷·杜尔海姆教授（Ray Durrheim）则表示，只要采矿活动在当地进行，地震活动就会持续下去，甚至会持续到采矿活动结束后的一段很长的时间。他说废弃矿山的积水也会对地质断层施加压力，并引发更多地震。杜尔海姆还指出，采矿与地震“有持续的联系，一开始地震纯粹是由采矿活动引发，后来（采矿活动停止后）自然地震也会因此发生。”约翰内斯堡大学构造地质学专家赫尔曼·范涅克尔克博士（Dr Herman van Niekerk）相信，地震是非洲大陆慢慢分开的结果。美国地质调查局初时估计的震源深度是10 km（6.2 mi），而矿井的最大深度则在4千米（2.5英里）以内。范涅克尔克比较了两组数据，并推断这次地震不太可能由采矿活动引发。

地球科学委员会

地球科学委员会的米歇尔·格罗贝拉（Michelle Grobbelaar）说：“根据经验法则，如果你以前经历过一次有相当强度的地震，你总会预料到当地会发生强度相若的地震。”格罗贝拉和来自同一个组织的丹佛·贝奇（Denver Birch）表示，由于地震在矿区发生，而在历史上，当地又没有地震数据，因此地震的成因难以确定。该会员工伊恩·桑德斯（Ian Saunders）确认，该会会把调查队派往灾区，进行深入调查，而来自同一个组织的埃尔德里奇·卡斯瓦内（Eldridge Kgaswane）则说，他们应该能够在一个月内确定地震的成因。卡斯瓦内表示：“事实上，（当地）最深的矿井比震源更浅，不过这并不表示采矿不可能是地震的成因。在大断层附近进行爆破作业有可能引发（这次）地震活动。” 2014年8月18日，地球科学委员会在比勒陀利亚一场由科学和工业研究委员会举办的讲座上证实本次地震由与采矿有关的活动引发，令这次地震成为南非史上最严重的采矿诱发地震。

影响范围

感受到这次地震的范围最远可达到与奥克尼相距600千米（370英里）的地区。南非的邻国博茨瓦纳、斯威士兰、莱索托和莫桑比克都能感到震动。当时人们要从布隆方丹最高的两座大楼（前C·R·斯瓦特大厦和莱博杭大厦）、比勒陀利亚的高楼大厦、比勒陀利亚大学教学大楼和德班南非税务局办事处撤退。地球科学委员会地震组组长米歇尔·格罗贝拉表示，由于“沙滩的沙子容易令地面运动变强”，所以德班也能感到震动。在莫桑比克马普托，身在大厦的人也要撤离。津巴布韦气象局证实，津巴布韦未受此次地震影响。

伤亡

地震唯一一名死者是一个名叫莱绍莫·马卡奥拉（Leshomo Makhaola）的莱索托人（31岁）；地震期间，他在西北省卡纳纳被一幅塌下来的旧矿房墙壁压死。ER24紧急医疗服务的一名发言人表示，据报有矿工在奥克尼一个矿场被困，被困矿工分布于11口矿井之内；但是随后的检查却发现在当地工作的矿工安然无恙。截至8月5日19时30分（南非标准时间），英美黄金阿散蒂大莫利瓜（Great Noligwa）和摩押科聪（Moab Khotsong）矿场（位于奥克尼附近）全部3,300名身处地下的矿工（包括34名伤者）都已经救出地面。全部34名伤者都只是受轻伤，他们身受裂伤、瘀伤，甚至脚骨骨折。他们到医院接受治理，并在8月6日悉数出院。矿场供电系统的运作一度中断，而在供电系统大致恢复正常运作的时候，英美黄金阿散蒂的管理人员便开始进行疏散程序；矿场管理人员与在地下工作的矿工队以电话联络，而矿井工程师则确定矿井设施能够正常运作。英美黄金阿散蒂的紧急医护人员治理受伤矿工，而辅导员则负责辅导感到震惊的员工。随后，大莫利瓜和摩押科聪矿场的采矿作业亦告停止，以进行安全检查。

损坏

地震令奥克尼和周边地区的建筑物受到严重破坏。位于史蒂尔方丹附近的库玛（Khuma）镇区是重灾区之一，当地超过600座房屋受地震破坏。8月5日，当地又再发生余震，当时库玛居民正在评估其居所的损毁情况。西北省共有3座诊所受地震破坏，其中有2座诊所需要关闭。地震还破坏了2所学校；由于课室严重损毁，部分学生未能回校上课。
地震发生后数天，南非大部分主要银行和保险公司开始收到索偿申请表。截至2014年8月6日，南非联合银行（ABSA）收到200份索偿申请表，标准银行收到129份索偿申请表，而Mutual & Federal保险公司则收到11份索偿申请表。

反应

地球科学委员会警告，预计地震后数天仍会发生余震，而这种现象可能会持续数个月。他们建议，如果发生余震，所有身处于建筑物的人都要疏散。
矿业部矿业检察长大卫·姆西扎（David Msiza）要求克莱克斯多普、卡雷顿维尔、罗斯顿堡等受灾地区的矿业公司在地下进行检查，以保证没有矿工被困，并保证矿工的工作状况安全。
英美黄金阿散蒂拒绝为地震负责，并表示地震发生地点位于该公司矿业设施以外。
西北省省长苏普拉·马胡马佩罗（Supra Mahumapelo）向该省居民承诺，所有受地震影响的灾民会得到援助。马胡马佩罗表示，为灾民提供的服务设施包括辅导和社会救济服务，以及临时住房。他说受地震破坏的建筑物和基建设施需要用几年的时间来修复。西北省政府已设立西北省赈灾基金，以协助该省受地震影响的居民。
西北省肯尼思·卡翁达博士地区当局把调查队派遣到该区各地，调查地震对该区造成的破坏。
南非内阁向地震男死者的家庭致哀。