林保全

生平

林保全在澳门出生，并于出生地度过童年岁月。中学时来港、同时开始接触话剧。毕业后于银行工作。1971年，林保全因看到姜中平配音的电视剧《泰山》而对配音有兴趣，便写信到无线电视自荐，面试后入选而加入无线电视，并于同年3月15日加入无线电视配音组。他成为了资深男配音员谭炳文及丁羽的徒弟，及后女儿林芷筠亦成为当时无线电视之艺员及配音员，也是丁羽的干女儿。
林保全在香港电影配音时代为影星洪金宝及傅声本人指定的配音员，亦曾为内地演员王刚、台湾演员赵舜、叶民志、日本演员古田新太、冈山一、美国演员佐治·古尼的常任配音员。
林保全于1980年开始配演《叮当》（现称哆啦A梦）一角（他认为“叮当”两字比“哆啦A梦”较亲切，但强调须依据作者意思。）深入民心，自此少有变更，是该动画港版配音员中配音时间最长的一位（32年），陪伴几代人的童年时代，可说与《叮当》或后来的《哆啦A梦》画上等号。亦因如此，他在香港配音界中知名度极高。常以“多啦声”为卖点配演广告，而在资讯游戏节目《千奇百趣系列》中更直接代入哆啦A梦一角旁白。但他个人表示为哆啦A梦配音是很“嘥气”（费力）的，由于日本配叮当/哆啦A梦的声音较尖（由女配音员声演，现任日配配音员为水田山葵），所以他配音时亦需尽量用一个较尖声音来配音。对于哆啦A梦这角色，他表示喜欢哆啦A梦常常帮助大雄。除了哆啦A梦，林保全其他代表作包括足球小将的林源三、成语动画廊的熊猫博士等。其后，他在1991年12月转往亚洲电视配音组，1993年8月重返无线电视配音组。
林保全在不少访问中都表示没退休打算，更指只要一天能发声，一天都能配音，坚守“活到老，做到老”的信念。他在2014年获颁无线电视长期服务20年金牌。他在访问中表示，他所配音的角色中，虽然喜欢哆啦A梦、但并不是他最喜欢的角色；他最喜欢的是《铁齿铜牙纪晓岚》系列当中的和珅。