傲嬌

起源

Comiket的参与者市川浩一认为福星小子里的拉姆既是第一个萌角色也是第一个傲娇角色。

衍生用法

“ツンデレっこ”（ Tsunderekko ）和“ツンデレラ”（ Tsunderella ）则是对拥有这个属性的人的称呼。另外，“ツンデレラー”（Tsundere-er）多半用来称呼喜爱这个属性的人，而非拥有这个属性的人。
从2006年左右开始有产生傲娇原词“つんでれ”的派生语“つんてれ”（为方便称谓，暂时称其为“怒傲娇”），引据日本语俗语词典可知：
怒傲娇是傲娇的派生语，和傲娇一样，指平时有点神经的、有些带刺的女生到了和男生2个人在一起的时候变得害羞起来的特质。但是在被男生的“原来你也有挺可爱的一面呢”之类的话语刺激之后，如果变得腼腆就继续保持傲娇“つんでれ”之称。若是吼著“笨蛋”逃开则被称为“怒傲娇”“つんてれ”。
此外亦有衍生的“傲沉”（ツンしゅん），指作出带刺的行为后，会因为厌恶自己无法坦率起来，变得情绪低落或苦恼的类型。
“双马尾”（ツインテール）与“傲娇”两词的日语发音相近，所以傲娇女性角色的发型常被设定为双马尾。
“口嫌体正直”为“口が嫌だと言っても、体は正直なものだ（嘴上说不，身体反应倒是很诚实嘛）”的汉字缩写，意思为人物虽然嘴上说讨厌或予以否定某种行为，但自身已经做出了所讨厌或否定的行为，一般也作为“傲娇”性格的体现。最早出现于台湾，之后流传到中国大陆，甚至日本。