贖罪 (電影)

剧情

1930年代的英国，泰丽思家庭是一个标准的上流社会家族，布里奥妮·泰丽思是家族中年纪最小的女孩，想像力十足却又不明白成人的事情。姐姐塞西莉亚是家族中的长女，个性冷酷却又无法认清自我，从小便与家仆罗比·特纳一同长大，进入学院。塞西莉亚与罗比皆喜欢著对方，却又因为阶级隔阂而无法坦白。
一日，塞西莉亚与布里奥妮的哥哥里昂到来，布里奥妮写下了生平第一出话剧迎接哥哥，全家上下皆忙着准备，罗比与塞西莉亚意外起了冲突，罗比透过布里奥妮捎信道歉时，却意外拿成了自己打的玩笑信，布里奥妮看到后对于罗比起了疑心。晚餐前，布里奥妮又撞见了姐姐与罗比做爱的情景，种种的想像串联在布里奥妮的脑海中，而晚餐后，众人因为家族亲戚的失踪，开始出外寻找，不料布里奥妮的表姐劳拉，意外遭到强暴，布里奥妮并未看见男子的脸，但罗比先前的作为却让布里奥妮直指罗比为凶手，玩笑信也成了其中的证据。警方到来，仍不见罗比的踪影，正当众人等待时，罗比带着失踪的小孩回来，随后即被警方带走，种种情景却都进入了年幼布里奥妮的眼底。
四年后，罗比选择加入英军取代监狱的生活，塞西莉亚也早已与家族断绝，而布里奥妮也已经长大并且逐渐懂事。当时，罗比在法国从军，与队友脱离了队伍，开始找寻着原本的队伍。半年前，罗比与塞西莉亚见了面，并且再度与塞西莉亚来往。而塞西莉亚的妹妹布里奥妮，则放弃了进入剑桥大学的机会，前往战地医院接受护士训练。几个月后，布里奥妮与罗比巧遇，布里奥妮始终无法从自身的罪孽挣脱出来，也因此便向罗比和塞西莉亚道歉，但是却始终无法得到谅解。而当年被强暴的劳拉，嫁给了当年强暴她的犯人，布里奥妮想起了一切，却无法对罗比或塞西莉亚补偿什么，自身的罪恶感始终无法消失。
几十年后，已经老去、濒临死亡的布里奥妮，出版了第二十一本书命名为《赎罪》。此书正是对于自己一生所造成的错误而救赎。对于布里奥妮而言，她永远无法得到姐姐与罗比的谅解，因为罗比在敦克尔克大撤退的前一天1940年6月1日死于败血症，姐姐也在同年10月15日因为战争避难时不幸被洪水淹死而罹难。他们那么多年来所向往的幸福，最终仍无法实现。布里奥妮最后所能做到的，便是让书中的罗比与塞西莉亚团聚，得到他们应有的幸福。

制作

《赎罪》主要由英国的Working Title影业制作，2006年夏天于英国及法国取景。

取景

《赎罪》取景地点包括雷卡、史崔汉、南伦敦 (剧中设定为贝尔罕，塞西莉亚脱离家族后所定居的地方)、斯托克瑟以及格林斯必。
所有泰丽思家族内外部的场景都是在洛普夏郡的斯托克瑟的一座1889年的维多利亚式私人庄园拍摄。伦敦的场景则取景于白厅和拜什那尔格林的市政厅，其中市政厅则是剧中罗比和塞西莉亚于茶店见面的场景；劳拉和保罗完婚的地点则是在西敏的圣约翰教堂史密斯广场拍摄；塞西莉亚避难的贝尔罕地铁站则是在皮卡德里线的废站奥德维奇地铁站拍摄：圣汤玛斯医院的内部场景则是在泰晤士河河畔的汉利公园广场拍摄，至于医院外部场景则是在伦敦大学学院取景。
《赎罪》的最后访谈部分则是在BBC电视公司拍摄：片尾的海滩与悬崖场景则是在苏赛士的七姐妹悬崖取景，更精准的应该说是在寇克米尔港湾拍摄，而且此地距离塞西莉亚就读的罗迪恩学校很近；法国乡村的片段则是在剑桥夏郡的科提斯、林肯夏郡的基尼德罗夫端拍摄，另外也包括诺福克的丹佛和瓦尔波尔圣安德鲁，3月时则是在剑桥夏郡的派摩尔取景；雷卡则是片中敦克尔克大撤退的拍摄地点，包括一座当地戏院。

发行

《赎罪》为2007年威尼斯电影节的开幕影片，同时让导演乔·怀特以35岁的年纪成为电影节史上最年轻开幕影片导演。《赎罪》也是2007年温哥华电影节的开幕影片。《赎罪》在2007年9月7日于英国以及爱尔兰上映，北美地区则为12月7日上映，除了北美地区由焦点影业发行外，全球大部分地区都由环球影业发行。

票房

《赎罪》于2007年9月7日在英国和爱尔兰上映，票房赚进11,557,134欧元，之后于12月7日上映后，开幕首周于32间戏院中赚进784,145美元。之后于2008年1月11日全美联映后，首周在950间戏院赚进4,221,866美元，目前全美票房累计48,187,111美元，全球票房累积114,477,249美元，以文艺时代片的水准来看，票房成绩相当亮眼。