福尔摩斯冒险史

背景

阿瑟·柯南·道尔在1870年代于爱丁堡大学学习医学时便开始创作作品，他的第一篇小说《赛沙沙山谷之谜》（英语：The Mystery of Sasassa Valley）于1879年9月时出版。在第一篇小说出版8年后，道尔完成福尔摩斯系列第一部长篇小说《血字的研究》，此作品由沃德·洛克公司出版。尽管《血字的研究》非常受到欢迎，但是道尔得到的酬劳却很少。当续集《四签名》在《理本科特月刊》出版后，道尔开始将注意力转移到短篇小说上。1891年初期，《河岸杂志》第一任编辑赫尔伯特·格里豪治·史密斯在准备创立新月刊时，收到道尔投稿的2份文章。史密斯后来描述他当时看了文章后，第一个反应是：“我立刻意识到，这是自爱伦·坡以来最伟大的短篇小说家。”最初的作品《波希米亚丑闻》于1891年7月在《河岸杂志》出版，随后受到大众喜爱，杂志的销售量也因此表现良好，道尔也以1则30畿尼的酬劳，连续出版12则短篇小说。所有12篇作品在1891年7月至1892年6月间以每月连载的型式，陆续刊登在月刊上，随后这12篇小说被收集成册，于1892年10月14日由《河岸杂志》出版人乔治·能内斯发行，并命名为《福尔摩斯冒险史》。本书在英国共印刷1万份初版，在美国则由哈伯兄弟发行4500份初版印刷。

概述

《福尔摩斯冒险史》主要以夏洛克·福尔摩斯的助手约翰·华生第一人称叙述角度来撰写，这也是福尔摩斯探案系列的常用撰写方式，之后的系列也仅有4篇不是以华生的角度叙述。《牛津国家人物传记大辞典》一书内纪载阿瑟·柯南·道尔本人在撰写《福尔摩斯冒险史》时，试图点出社会上不公平的一面，例如国王背叛歌剧演唱家、继父为了金钱伪装成情人来欺骗自己的养女、一名贵族惯犯利用一位经营不善的当铺老板犯罪、一名乞丐在肯特郡拥有一座广大的庄园。道尔同时表明他将福尔摩斯在这系列的短篇小说描述成一位在官方无能与贵族特权的不公正世界中，为社会提供另一种既新奇又公正的管道。柯南·道尔在1927年向河岸杂志公布他所喜爱的12篇福尔摩斯著作，其中有4篇收入在《福尔摩斯冒险史》中，依序分别为他本人最喜爱的花斑带探案，以及红发会（第2名）、波希米亚丑闻（第5名）、五枚橘籽（第7名）。本著作在1929年时被苏联政府认为是神秘主义创作而被禁止发行，但当地以禁书模式于黑市秘密销售，广受大众好评，最后苏联政府于1940年取消本书的禁售令。

大众评价

《福尔摩斯冒险史》系列在《河岸杂志》受到好评，当首篇《波希米亚丑闻》于1891年7月出版后，《赫尔每日邮报》评价柯南·道尔是位杰出的创造性天才。在《福尔摩斯冒险史》系列刊登完时，《贝尔法斯特新闻报》刊登另一名《河岸杂志》的作者评论，他在那则评论评价这或许是一年前受到大量关注的作品，然而柯南·道尔独特地写作能力与品质之间的落差可在这系列的作品间发现。《里兹信使报》称赞柯南·道尔利用许多怪僻及细节来点缀福尔摩斯的特征，然而《切尔滕纳姆观察者期刊》却评论福尔摩斯有时候让人感到相当沉闷，并指出在描述福尔摩斯的弱点时显得令人生厌。《汉普郡电讯报》的记者则感慨地表示道尔更有思想的作品如《麦卡·克拉克》并没有像福尔摩斯系列受到欢迎，同时总结当一位作家在撰写文章时，也不得不为了迎合大众喜爱而付出代价。

改编作品

夏洛克·福尔摩斯系列作品已多次在电影及戏剧间经历改编，在超过200部电影中，福尔摩斯这一脚色曾由70多位演员饰演过。许多电影及电视剧都有以《夏洛克·福尔摩斯冒险史》为标题的影集，但这当中有一部分是经过改编的故事，或是将多个道尔撰写的故事重新组合，甚至改编原著四签名的情节，并冠以此标题上市。艾琳·艾德勒仅在本系列的波希米亚丑闻出场过一次，之后就未再现身过，然而在现在的改编作品中，时常会引用她来当作重要脚色。通常在现代的改编中，艾琳·艾德勒被描绘成是福尔摩斯爱慕的人，例如罗伯特·达赫蒂的《基本演绎法》，以及英国广播公司的《神探夏洛克》，尽管这些改编故事在戏剧中仍声称福尔摩斯对艾琳·艾德勒情感并非与爱情相似。本系列中的许多短篇故事都被收录在ITV格拉纳达改编系列电视剧《夏洛克·福尔摩斯》中，这系列电视剧从1984年播放至1994年。BBC广播四台在1990年至1991年将《福尔摩斯冒险史》戏剧化，由克莱夫·梅里森饰演夏洛克·福尔摩斯，迈克尔·威廉斯饰演约翰·华生。伯特·科尔斯是首席编剧，但故事情节编写同时与文森特·麦克纳尼（Vincent McInerny）及彼得·麦基（Peter Mackie）共同完成，导演一职则由帕特里克·瑞纳（Patrick Rayner）与恩德·威廉姆斯（Enyd Williams）共同担任。