高丽大藏经

历史

高丽大藏经最早在1087年雕成，称为初雕版。第一次雕刻高丽大藏经的工作始于1011年，即高丽与契丹之战期间，并于1087年完成。. 而雕刻木块的行为被认为是通过以佛教的帮助来实现财富收入的一种方式。 第一次高丽大藏经主要是建基于十世纪完成的北宋大藏经， 但是还有其他经文出版，如契丹大藏经，从而查明和调整高丽大藏经需要修改的项目。第一版本的高丽大藏经包含约6000卷。
在1232年，初雕版因为蒙古入侵高丽被大火烧毁，高丽也将首都从松都(今开城)搬到江华岛。在其后30年间蒙古人不断入侵高丽，虽然初雕版的分散部分仍然存在，但高丽高宗为了祈愿能够击退蒙古军，于高宗24年（1237年）再次雕造大藏经。于江都设立大藏都监，于晋州南海县进行雕造，经16年，于高宗36年（1249年）完工， 得到崔瑀以及其儿子崔沆的支持， 雕刻过程涉及到善和教(선)学校的一众僧侣。这个第二版通常被称为再雕版高丽大藏经，即是现存的八万大藏经。 在1398年，为躲避日本人入侵，将其移置于海印寺，放在一个包含四个建筑物的建筑群内，流传至今。
根据罗伯特·巴斯维尔（Robert Buswell）的说法，认为高丽在大藏经上的花费和人力的消耗是巨大的，这可能与1960年代美国登月任务相当。 在这个大型项目中，有数千名学者和工匠被雇用。

评估

高丽大藏经是第32号大韩民国国宝 ，并且已经被教科文组织指定为世界遗产海印寺八万大藏经的一部分。 教科文组织将高丽大藏经描述为“世界上最重要和最完整的佛教教义文本之一”。 刻雕工作不单是价值，而且具有美学价值，表现出高品质的作工精神。
海印寺是摆放大藏经的佛寺，其科学设计是值得注意的，因为其设计是以确保有最佳状态，最好地保护这个木雕刻制品，而这些木块在原始状态下已经存在750多年。
高丽大藏经的历史价值来自于它是佛教条约，法律和经文中最完整和最准确的收藏品。 韩国版的编辑人员将北宋的汉字，契丹和高丽版本加入了旧版，并补充了一众韩国高僧撰写的内容。 学者们可以从今天的韩文版本中了解到中国和日本三位一体的旧版本，当中木块的良好品质要归功于当时负责该国家项目的僧侣修治大师 他在韩文版撰写过程中负责仔细监督任何错误。 修治完成高丽大藏经之后，发表了30卷的“附加记录”，记录了他在比较不同版本的大藏经时所发现的错误、冗余和遗漏。 由于高丽大藏经的准确性，因此日本，中国和台湾版的大藏经也同样建基于韩文版本。
高丽大藏经是日本佛教徒在江户时代期间最令人垂涎三尺的产品之一。因为日本自1388年以来，一直没有设法创建类似韩国的一个木块大藏经，因而不断要求从韩国收购韩国的高丽大藏经。 从室町时代开始，有45份完整的大藏经印刷品送到京都。 而日本现代大正新脩大藏经也是以高丽大藏经作为基础。
每个木块均由韩国南部的桦树木所制成，并进行过以防止木材的腐烂的相关处理。首先将木块在海水中浸泡三年，然后进行切割，再在盐水中煮沸。接下来，这些木块被放置在阴凉处并暴露在风中三年，此时木槐才终于准备好被进行雕刻。每个木块被雕刻后，会被一层有毒的漆所覆盖，以防止昆虫进入，然后用金属框架固定以防止翘曲。
每个木块都刻有23行文本，每行有14个字符。 因此，每个木块，两边计算总共包含644个字符。其风格的一致性和一些消息来源表明，是一个人来雕刻了整个系列，但目前相信有一个30人的小组对大藏经进行雕刻。

组成

高丽大藏经可分成三个部分，第一部分是高丽高宗时期所造本藏，共1513部6807卷。第二部分是清同治四年（1865年），海冥壮雄撰补遗目录中，增列的15部236卷。第三部分，则是将近一万块的杂版。