柏保路·靴南迪斯

职业生涯

巴勃罗·埃尔南德斯是巴伦西亚的青训产品，于2005-06赛季最后一场赛事的下半场20分钟首度为一队上场，对手是奥萨苏纳，但终以2-1落败。2006-07赛季则外借至西乙俱乐部加的斯。
2007年7月，巴伦西亚以他作为交换条件，从赫塔费购入中后卫阿莱克西斯。巴勃罗·埃尔南德斯加盟赫塔费后，在第一周联赛已获首发上场，在塞维利亚作客塞维利亚。球赛开始仅两分钟，赫塔费就在塞维利亚禁区顶获得任意球，结果由巴勃罗·埃尔南德斯主射入网，这是巴勃罗·埃尔南德斯在西甲的第一球。不幸地，这场比赛亦是塞维利亚球员普埃尔塔在比赛途中心脏病发逝世的一场。
在赫塔费期间的表现，令巴伦西亚决定动用回购权，在2008年初以100万欧元购回巴勃罗·埃尔南德斯，在2007/08赛季重返巴伦西亚，并与俱乐部签下6年合约。
2012年8月31日，英超斯旺西以破俱乐部纪录转会费555万英镑从西甲巴伦西亚购入巴勃罗·埃尔南德斯并签三年。

国家队

2009年6月5日，巴勃罗·埃尔南德斯获西班牙征召参加2009年联合会杯，作为因伤退队的伊涅斯塔之替补。
2009年6月20日，巴勃罗·埃尔南德斯在2009年联合会杯第三场小组赛对主办国南非的赛事中，于60分钟替补当时自己俱乐部队友大卫·韦拿，获得首次为西班牙国家队上场记录。