香取環

早年生涯

香取环生于1938年日本熊本市的一个中产阶级家庭，父亲为一家制药公司的老板。后获选为熊本县环球小姐后，于日活公司第四期新人选秀中录取获聘，进入了这家日本最古老的电影制作公司。同期的还有赤木圭一郎。之后，香取环便以本名久木登纪子演出作品。

《肉体市场》

久木刚进日活公司大部分都是当配角。直到1962年改以新艺名“香取环”演出了小林悟执导的成人影片《肉体市场》（肉体の市場），获得拔擢。此影片为日本第一个含有裸露影像的电影，因此被警察查禁，并剪去了部分片段后才上映。后来铃木清顺导演在1964年为日活拍摄了《肉体之门》（肉体の门），才正式打开裸露影像进入日本主流电影的先例。
《肉体市场》在1960年代和1970年代还算相当卖座，在当时保守的民风下，《肉体市场》这部成本仅800多万日圆的影片，取得了1亿日圆票房的佳绩。

粉红电影

在日活公司，香取环还是主要扮演配角，特别是在日后的“情色大师”若松孝二所执导的电影中。1963年到1965年，若松孝二执导了约20部低成本却高票房的电影，这些电影大多是根据时事改编的犯罪片和灾难片。虽然最初工作还算稳定，但微薄的薪资让她难以生存，当这些影片的观众开始减少时，片商也会削减演员的酬劳，香取环当时就面临到这样的困境。

粉红电影

在《肉体市场》取得票房上的成功之后，一些独立的工作室也开始拍摄这类粉红电影，香取环也参与这些电影的演出，成为当时的人气女优，她表示“当时还有工作室出价到一片20000日圆，就我不相称的童颜巨乳在当时的主流电影取得这样的酬劳是不可能的，但这些属性却正是粉红电影业者所梦寐以求的。”
1966年，香取环加入葵电影（葵映画）成为专属女优，西原仪一监制。西原的电影在1960年代到1970年代间被同时认定为“日本最低级的制片者”和“极端电影的邪教崇拜者”。1968年《性爱楼梯间》（性の階段，1968年）中，香取环与两名外国男模合演，希望可以引来白人的票房。Allmovie影评家Robert Firsching这样评论“葵电影和西原真应该班一块奖牌给香取，让她这样残忍地在四部电影被侵犯了五次。”
1960年代末即1970年代初期，香取环又再次与当时已经离开日活的若松孝二合作。1969年，香取主演《男ごろし 极悪弁天》，这部电影乃受东映公司《绯牡丹博徒》影集的启发。1970年，香取出演足立正生所执导的《性贼》。在这部影片中，一群反政府的学生刺杀首相，并劫机逃往北朝鲜，而香取环是当中唯一的女性。1971年，这部影片在戛纳影展中播出，法国方面认定这部影片“反社会”。香取环与若松孝二合作的《性家族》也捧红了后来的情色女优宫下顺子。
1964年至1972年间，香取几乎是当时日本情色电影的首席女优，此期间的粉红电影几乎都由独立工作室执导。香取决定引退时，老东家日活也正准备将粉红电影推进到“罗曼情欲片”（Roman Porno）时期

引退

香取引退后，与演员船户顺结婚，但这段婚姻仅维持了七年。与船户离婚后，香取又再嫁情色片导演奥胁敏夫，而奥胁也曾执导过香取环演出的一些粉红电影。第三任丈夫则随香取搬回故乡熊本，并任职于岳父的药厂。期间育有一子，但最终仍然离婚。
在第三次离婚之后，香取决定自力更生，经营了一家加油站，后来则经营职员食堂。香取在回顾过去职涯时曾说“虽然享受演出，但他一直都无法真正适应粉红电影事业的氛围”。但也说她并不后悔为世人带来娱乐的时光，如果这世界还能接受像她这样的老女人，那么她也愿意继续演出。
奥胁敏夫于1969年执导香取出演的三部电影于2003年山形国际纪录片影展拨出。2009年9月，日本神户电影资料馆回顾展中，有出示西原仪一执导与香取环合作的一些电影。