伊莎貝·雨蓓

早年

伊莎贝尔·于佩尔出生于法国巴黎十六区，父亲雷蒙·于佩尔（Raymond Huppert）是安全器材制造商，而母亲安妮可·波（Annick Beau）则是一位英文老师，伊莎贝尔在家中最小的孩子，有一个哥哥和三个姐姐，其中一个姐姐卡洛琳·于佩尔是电影导演和编剧。她在巴黎西边的阿弗雷城度过童年。她的父系是犹太人，是来自于普雷绍夫与亚尔萨斯-洛林，但她是在母系天主教家庭环境中成长。
在她母亲就鼓励下，她在青少年时期就投身演艺事业，成为巴黎的童星。她后来进入凡尔赛的艺术学院就读，并以演出而获奖。伊莎贝尔·于佩尔同时也是欧洲最具声誉之一的国立戏剧艺术学院的校友。她于1971年首次在电视上亮相，然后在1972年于妮娜·康萍兹执导的电影《福克斯汀与美丽的夏天》中初次登场。她在1974年贝特朗·布里叶执导的作品《圆舞曲女郎》中的出演使得她迅速成名。
伊莎贝尔·于佩尔首次取得国际上的注目是在1977年，当时她演出瑞士导演克劳德·高黑暗塔执导的《编织的女孩》。这部电影也显露出她后来的风格，并让她获得英国电影和电视艺术学院最佳新人奖，并首度入围凯撒奖最佳女主角奖。
伊莎贝尔·于佩尔在1978年参加克劳德·夏布洛执导的《维奥莱特·诺齐埃尔》，并因此首度获得戛纳电影节最佳女演员奖的肯定。她随后在1980年赴美主演麦可·西米诺执导的电影《天堂之门》，可惜票房相当惨淡。伊莎贝尔·于佩尔在1980年代继续挑战个性诡异及深沉的角色，包括莫里斯·皮亚拉执导的《路路》、尚卢·高达的《人人为己》、戴安娜·库莉丝的《我们之间》与克劳德·夏布洛的《女人的故事》。她以《女人的故事》首度获得威尼斯电影节最佳女演员奖，也获得瓦拉多利德电影节最佳女演员。

近期

1995年，伊莎贝尔·于佩尔演出了克劳德·夏布洛执导的电影《仪式》，剧中她饰演一位邮局职员，与勤奋称职的文盲女佣桑德琳·波奈儿有精采的对手戏；她也以这次演出二度获得威尼斯电影节最佳女演员奖，并首度获得凯萨奖最佳女主角奖；她与克劳德·夏布洛后来仍持续长期合作，包括《一切搞定》(1997)、《谢谢你的巧克力》(2000)与《权力喜剧》(2006)。
她与奥地利导演麦可·汉内克于《钢琴教师》(2001)中合作，这部电影也是改编自奥地利女作家艾尔弗雷德·耶利内克的小说《同名小说》，伊莎贝尔·于佩尔也凭着该片的演出二度获得戛纳电影节最佳女演员奖，也成为她的代表作之一。她于2002年主演法兰索瓦·欧容执导的《八美图》，并与该片其他演员共同获得柏林电影节杰出艺术成就奖。她在2004年则主演克里斯多福·欧诺黑执导的《母亲，爱情的限度》，其中的母子乱伦剧情引发争议。2009年，她担任第62届戛纳电影节评审团主席。
2016年是她电影生涯的另一个高峰，接连演出米雅·韩桑-露芙执导的柏林电影节竞赛片《爱情未来》与荷兰导演保罗·范赫文执导的戛纳电影节竞赛片《她》，除了凭后者第二度获得凯萨奖最佳女主角奖与第四度获得卢米埃奖最佳女演员奖之外，在美国奖季也表现亮眼:她同时以这两部片获得国家影评人协会、纽约影评人协会、洛杉矶影评人协会与波士顿影评人协会奖最佳女主角奖，也以后者获得金球奖最佳戏剧类电影女主角、独立精神奖最佳女主角、卫星奖最佳女主角等奖项，其中获得金球奖是继1972年丽芙·乌曼之后，第一位获得此奖的外语片女演员；她随后也顺利入围奥斯卡金像奖最佳女主角奖，不过最后败给美国演员艾玛·史东。

奖项与荣誉

伊莎贝尔·于佩尔在欧美与艺术电影领域经常受到赞扬。她总共十六次入围凯撒奖，包括十四次最佳女主角奖与两次最佳女配角奖，其中分别以《仪式》(1995)与《她》(2016)两度获得凯撒奖最佳女主角奖。她在卢米埃奖则是入围次数和得奖次数的女演员纪录保持人，分别入围六次，并四次获奖(分别是1996年《仪式》、2001年《谢谢你的巧克力》、2006年《情逝》与2017年《她》)。
在欧洲三大电影节方面，她是影史上获得两次戛纳电影节最佳女主角奖的四位女演员之一（另外三位分别是凡妮莎·蕾格烈芙、芭芭拉·荷西与海伦·米兰），首次获奖是于1978年因演出克劳德·夏布洛执导的《维奥莱特·诺齐埃尔》而获奖(该届与美国演员姬儿·克莱宝共同获得)，第二次则是在2001年以麦可·汉内克执导的《钢琴教师》获奖。
她也是获得两次威尼斯电影节最佳女演员奖的三位女演员之一（另外两位分别是莎莉·麦克琳与薇拉莉·葛琳诺），分别是在1988年以克劳德·夏布洛执导的《女人的故事》获奖（与莎莉·麦克琳并列获奖），以及在1995年因演出克劳德·夏布洛执导的《仪式》而与同片女演员桑德琳·波奈儿共同获奖。除此之外，于佩尔也在2005年以巴提斯·谢侯执导的《情逝》于威尼斯电影节获颁特别金狮奖以表彰她的艺术成就。至于柏林电影节，于佩尔则是在2002年因演出法兰索瓦·欧容执导的《八美图》，而与同片其他七位女演员共同获颁杰出艺术成就银熊奖。
于佩尔于欧洲电影奖则是并列史上入围与得奖次数最多的女演员，四次入围欧洲电影奖最佳女演员，并在2001年（《钢琴教师》）与2002年（《八美图》）两度获奖；她也在2009年获颁欧洲电影奖的世界电影成就奖。
美国奖项方面，2016年她以《爱情未来》与《她》获得包括国家影评人协会、纽约影评人协会、洛杉矶影评人协会与波士顿影评人协会奖在内超过十座的影评人奖最佳女主角奖，除了获得金球奖最佳戏剧类电影女主角与提名奥斯卡金像奖之外，也获得美国重要的独立电影奖项，包括独立精神奖最佳女主角、哥谭独立电影奖最佳女演员与卫星奖电影类最佳女主角。
至于其他非三大电影节的国际电影制片人协会认可A类竞赛型电影节，1991年她以《包法利夫人》获得莫斯科电影节最佳女主角奖；2000年她以《谢谢你的巧克力》获得蒙特利尔电影节最佳女主角；2017年她以《双面海德》获得卢卡诺电影节最佳女演员奖。
欧陆非法国的国家奖项方面，她在1991年因演出德国导演华纳·雪洛特执导的《玛丽娜》而获得德国电影奖最佳女主角奖；在意大利电影金像奖，她也两度于1978年(《编织的女孩》)及1989年(《女人的故事》)获得最佳外国女主角奖，2003年更获颁终身成就奖。
她在2008年获得莫斯科电影节颁发斯坦尼斯拉夫斯基奖（Prix Stanislavski），表彰伊莎贝尔·于佩尔在电影领域的杰出成就。她在1994年12月8日获得国家典范勋章（Ordre national du Merite）授于骑士勋位，并在2005年晋升为军官勋位。伊莎贝尔·于佩尔后来于1999年9月29日获得法国荣誉军团勋章骑士勋位，然后在2009年晋升为军官勋位。