倩女幽魂 (1987年電影)

剧情

宁采臣（张国荣饰）是一名收账书生，因为账簿被大雨弄湿，而被迫在一破庙留宿数夜。但道士燕赤霞（午马饰）警告他尽快离开。宁没有理会，后被古琴声引至郊野而遇到女鬼聂小倩（王祖贤饰）。女鬼只能在夜间活动，见阳光会化灰。小倩为千年树妖（姥姥）所控制，被迫引诱凡人，方便姥姥（刘兆铭饰）以长舌将受害者魂魄和肉身吸干。小倩引诱宁采臣，却为其真情所动，不愿加害于他。两人希望死生相依，然而姥姥欲将小倩嫁给黑山老妖。宁采臣求救于燕赤霞。二人最终打退树妖，将其封印一百年。又消灭黑山老妖，使小倩得以投胎转世做人，最后燕赤霞决定回归兰若寺避开尘世。

与原著《聂小倩》不同之处

电影里三大角色的名字也与原著相同。原著中妖怪是一夜叉化为中年妇女，宁采臣顺利取走了小倩的骨骸，葬于他处，后与小倩结婚生子，在妖怪来报仇的时候只用剑客燕赤霞革囊就消灭了妖怪。而此片援引并进一步发挥了1960年版《倩女幽魂》中人物的基本设置，宁采臣由科举书生变为收账书生；姥姥被设定为树妖，且为半男半女的千年树妖，有恐怖的长舌，法力高强；道士燕赤霞经过恶战才打败树精。本片另外新增宁采臣和燕赤霞到地府消灭黑山老妖的情节，而宁采臣将聂小倩的骨灰安葬，使其魂魄能够转世投胎。

影响

程小东此后又相继拍摄了续集《倩女幽魂2之人间道》（1990年）和《倩女幽魂3之道道道》（1991年），以及由徐克监制的动画片《小倩》（1997年）。另外，台湾后来也拍摄了电视连续剧《倩女幽魂》。
有趣的是，后来的观众开始把一众《倩女幽魂》系列视作“邪典电影”（Cult Film）来欣赏。