臺語書寫系統比較

汉罗合用

简称汉罗，系将台闽汉字与上述罗马字方案之一合用，将语音所对应之汉字不明者，直接以罗马字书写语音，在1980年代后期开始流行。最常见的模式为汉字与白话字或者台罗字一同书写。这种书写模式与日语的汉字假名合写文、韩语废汉字前的汉谚合写有异曲同工之妙，只是在文字上并非自创，而是借用西方拼音文字。

输入法

多数键盘布局及输入法皆可用于输入拉丁文字或汉字。一些可免费使用，一些为商用。
闽南语族的RFC 3066代码注册为nan。台湾话可用“nan-TW”表示。
使用汉字书写台湾话时，一些人创立他们认为不会出现的“新”字元以直接使用或假借已有的字；这些取自粤文、喃字、韩文汉字和日本汉字中的类似用法。这些通常没被Unicode（或者相应的ISO/IEC 10646：通用字符集）收录，给计算机处理带来了问题。
所有白话字所需的拉丁字元可通过Unicode（或者相应的ISO/IEC 10646：通用字符集）呈现出来，使用预组或组合用（附加符号）字元。

[ɔ]音的输入法

2004年6月之前，与O相似但开口更大的元音[ɔ]使用“向右上方的点”书写，但没被分配编码。通常的变通手法是使用（单独的）字元“middle dot”（U+00B7，·）或者更少见的组合用字元“dot above”（U+0307）。鉴于这些远离了初衷，自1997年起相关的提议被提交给主管ISO/IEC 10646的ISO/IEC工作组——即ISO/IEC JTC1/SC2/WG2——以为新的组合用附加符号“dot above right”分配编码。现在被官方分配给U+0358（参见文件N1593、N2507、N2628、N2699及N2770）。已有字型支援这个字元，如Charis SIL。