奮戰不懈 (超人前傳)

前情提要

在上一集《承诺》中，拉娜·蓝前往巴黎；克拉克·肯特被生父乔·艾尔带走，克拉克的养父强纳森·肯特（Jonathan Kent）试图阻止但被攻击昏迷不醒；李涅·路德入狱；莱克斯·路德的酒被下毒；克洛·苏利文家的房子爆炸。

剧情

该集开头是一段视频，克洛·苏利文表示，克拉克·肯特是唯一一个可以查出她死因的人。露易丝·蓝恩来到小镇调查表妹克洛之死，开车经过玉米田时遭到雷击，车子失控冲进玉米田。她发现全裸且失忆的克拉克降落在玉米田中。露易丝将克拉克送往医院。在巴黎，拉娜·蓝交了一位新男友杰森·帝克（Jason Teague）。莱克斯·路德活了下来，但每72个小时就得净化血液，否则他的器官就会损坏。他在埃及获得一个古老雕像，并在飞机上发现里头藏有一颗神秘艺石。
克拉克接收到了艺石发出的信号，并向养母玛莎·肯特（Martha Kent）表示自己是凯尔（Kal-El），不是克拉克。凯尔飞上天空，从飞机上抢走了艺石。拉娜与杰森前往教堂拓印伊莎贝尔·托罗（Isobel Thoreaux）伯爵夫人墓碑上的符号，但在拓印时，一股能量流进拉娜的体内，她的背上出现了与墓碑上相同的符号。凯·艾尔将艺石放进科瓦奇洞穴（Kawatche Caves，一个和氪星有关的洞穴）里一个隐藏的密室中。
研究氪星的权威维吉尔·史皇（Virgil Swann）博士的使者布瑞吉特·克罗斯比（Bridgette Crosby）给了玛莎一颗黑氪石。玛莎用黑氪石让克拉克恢复原来的自己，与此同时，昏迷的强纳森苏醒了过来。莱克斯指称父亲李涅·路德试图杀害自己和克洛，还偷走了自己的艺石，但李涅全盘否认。克拉克恢复了记忆，打算与露易丝一同调查克洛之死，并邀请她住在肯特农场。克拉克透过能看穿实体的能力发现克洛的坟墓是空的，告诉露易丝：克洛还活着。

角色与编剧

主创阿尔弗雷德·高夫与麦尔斯·米勒表示，他们希望露薏丝·莲恩能快点加入《超人前传》中，而该集正是一个很好的时机。两人花了很久的时间寻觅露易丝的演员，最终在看了一段试镜带后选上了埃莉卡·杜兰斯。剧组对于露易丝的发色进行了一番讨论，最后决定设定为金色。拉娜的新男友杰森·帝克（Jason Teague）在该集中首次亮相，由詹森·阿克斯饰演。艾克尔斯曾是饰演克拉克的人选之一。在片中出场的布瑞吉特·克罗斯比由马戈迪·基德尔饰演。她曾在《超人》（1978年）、《超人II》（1980年）、《超人III》（1983年）及《超人IV：寻求和平》（1987年）中饰演露易丝·莲恩。
《征战》由高夫与米勒编剧。最初，该集以莱克斯在埃及获得一个古老雕像的桥段为开场，但后来改为露易丝·蓝恩与克拉克相遇的部分。在原剧本中医院桥段里，克拉克向露易丝说「你太多话了」，而露易丝答道「我不擅处理不自在的沉默」。杜兰斯在试镜时将原台词改成「我痛恨不自在的沉默」。剧组觉得此更动不错便修改了台词。

拍摄与音乐

该集的摄影师由格伦·温特担任。莱克斯在埃及获得一个古老雕像的桥段在片场拍摄。剧中巴黎的镜头在温哥华的煤气镇拍摄，剧组在后制中加入了埃菲尔铁塔和一些司麦特小车。《征战》中一个沙丘的镜头同样也在温哥华取景。剧组在拍全裸的克拉克落在玉米田的桥段时，为了遮掩克拉克的生殖器官而费了不少功夫。莱克斯的飞机是用CGI制作的。拉娜碰到伊莎贝尔·托罗伯爵夫人墓碑上的符号后被一股能量贯穿的桥段，是剧组先用普通的光源拍摄，后来再以特效处理而成的，拍了大概25次。玛莎用黑氪石让克拉克恢复原来的自己后，被冲击力道波及往后摔的部分由一位替身演员负责。剧中出现了Tahiti 80的歌曲《更好的日子将来临》（Better Days Will Come）、赫德嘉·冯·宾根的歌曲《O Euchari》及珊卓英·里格布威（Sandrine Ligabue）的歌曲《Plus Pres De Moi》。

彩蛋

根据剧组成员在随片讲评中的说法，露易丝将克拉克带到医院的镜头中，克拉克披着红毯的设计是在向超人致敬。凯·艾尔飞向莱克斯所乘的飞机时，机师说“那是一只鸟，还是一架飞机？”（A bird? a plane?）这句话是漫画中人们首次看见超人时所说的经典台词。玛莎带着失忆的克拉克参观谷仓时，她说，“你父亲将谷仓称为你的孤独堡垒”。在漫画中，孤独堡垒是超人在北极的秘密基地。

播出与反响

《征战》于2004年9月22日在WB电视台首播，有约670万名观众收看。该集的尼尔森收视率为3.8，意指在所有设有电视的家庭里约有3.8%观赏了该集。Flickering Myth网站的瑞奇·乔吉（Ricky Church）与詹姆斯·加西亚（James Garcia）将该集评为第18佳的《超人前传》剧集。乔吉称赞了埃莉卡·杜兰斯与詹森·阿克斯的演技，两人也指出，克拉克（凯·艾尔）飞上天空的桥段让观众大吃一惊，加西亚评论道，这是第4季中最令人兴奋，也最具代表性的桥段之一。
网站Kryptonsite的一位编者在评论中对该集的拍摄技巧和视觉效果给予好评，如克拉克（凯·艾尔）飞行的桥段，并表示自己已经喜欢上了露易丝。然而，该编者亦批评了拉娜与杰森在巴黎的桥段，认为两人间“没有任何火花”，“无聊透顶”，并指出，那一段唯一的亮点就是以莱克斯为封面人物的《富比世》杂志。Bureau 42的W·布莱恩·道勒（W. Blaine Dowler）称赞了《征战》的剧情、特效及马克·史诺谱写的配乐，而对于演员的演技，道勒认为杜兰斯的演技有些生硬，但众演员的演技整体不错。该集中克拉克飞行的桥段入围第3届视觉效果协会奖的最佳人工场景奖，但输给了迷你剧《斯巴达克斯》的开场。