牛轀轆

牛辒辘，是台湾南投县水里乡的一个传统地域名称，位于该乡中部偏南。相较于今日行政区，其范围大致包括永兴村、兴隆村东北端。

历史

台湾清治末期至日治初期，牛辒辘地区为一街庄，称为“牛辒辘庄”，隶属于沙连堡。该庄西北与龟仔头庄为邻，东北隔浊水溪与社仔庄为界，东边隔陈有兰溪与蕃地为界，南边及西南边为大水堀庄。
1901年（日治明治三十四年）11月，全台废县厅改设二十厅，该庄隶属于斗六厅。1903年（明治三十六年）6月，该庄编入“羌仔藔区”，隶属于斗六厅。1909年（明治四十二年）10月，合并二十厅为十二厅，羌仔藔区改隶属于南投厅。1910年（明治四十三年）10月15日，牛辒辘庄、龟子头庄改划入“集集区”，仍隶属于南投厅。1920年（大正九年），全台地方制度大改正，废十二厅改设五州二厅，该庄改制为“牛辒辘”大字，隶属于台中州竹山郡鹿谷庄。
战后鹿谷庄改制为鹿谷乡，隶属于台中县，大字亦改制为村。1950年10月，中、彰、投分治，鹿谷乡改隶属南投县。1955年，原牛辒辘、龟子头改划入水里乡。

聚落

本地区发展较早的聚落为牛辒辘（永兴），在日治期初期的官方地图上已有记载。此外，本地区尚有笋子寮、下坪林、坪林、上坪林、楠仔浸、马路麻、下庄仔、中庄仔、竹子脚等聚落。

交通

乡道投59线（永丰巷、林朋巷）是永丰至草林的道路，大致以纵向蜿蜒经过本地区东部的浊水溪、陈有兰溪左岸地带。由该道路向北经浊水溪永兴桥可前往社子地区的水里聚落南侧偏东并止于省道台16线路口；向南转西经永隆林道可前往大水堀地区北部偏东的中坑、草林等地。