婆罗洲的猪笼草

主要内容

第一版中的分类法基于马修·杰布和马丁·奇克1997年的专著《猪笼草属（猪笼草科）的框架性修订》。当《婆罗洲的猪笼草》发表时，这篇专著还在筹备中。而第二版中大部分是遵循马修·杰布和马丁·奇克2001年的专著《猪笼草科》中的分类法。这两版都投入了很大的篇幅来介绍猪笼草属植物的植物学和园艺学历史。第一版中物种说明附带的水彩画是由苏珊·M·飞利浦（Susan M. Phillipps）创作的，第二版中，他们补充了大量由李干拍摄的原生地照片。第一版中包含了所述物种和自然杂交种的俗名；而第二版中部分俗名被去掉了。。
第一版包括了32个物种、7个自然杂交种和一个未描述的类群（Nepenthes sp.，现已被描述为胡瑞尔猪笼草）。第二版则包括了36个物种，增加了陈氏猪笼草（N. chaniana）、法萨猪笼草（N. faizaliana）、有腺猪笼草（N. glandulifera）、粗毛猪笼草（N. hispida）、胡瑞尔猪笼草（N. hurrelliana）、大飞碟猪笼草（N. platychila）和佛氏猪笼草（N. vogelii）。按照《猪笼草科》中的修订，一些出现在第一版中物种在2008年的第二版中被认为是同物异名：婆罗洲猪笼草（N. borneensis）为博世猪笼草（N. boschiana）的同物异名，窄唇猪笼草（N. leptochila）为刚毛猪笼草（N. hirsuta）的同物异名。大猪笼草（N. maxima）也被提出物种列表，因为其被认为并不存在于婆罗洲，所有类似的类群实际上为暗色猪笼草（N. fusca）。2008年的第二版中也认为扎克里猪笼草（N. zakriana）是暗色猪笼草的同物异名，并认为纳奎友丁猪笼草（N. naquiyuddinii）是暗色猪笼草和两眼猪笼草（N. reinwardtiana）的自然杂交种。

同行评议

分类学家简·斯洛尔（Jan Schlauer）在1998年6月的《食虫植物通讯》中评论了《婆罗洲的猪笼草》。他认为：“这对于所有期望有一个关于婆罗洲猪笼草属物种现有了解的最新评论的人来说是较为失望的”。但简·斯洛尔对其中的水彩画称赞道：“这提供了一个关于该物种非常准确的原生地景象”。简·斯洛尔总结道：“这本书对于业余猪笼草收藏家来说是一个不错的选择，但其不应用于科研”。