續姿三四郎

剧情提要

因为跟姿三四郎比武、被打成重伤的柔术大师村井离开人世，前者感到愧疚而无法面对爱人村井小夜，故远走他乡至横滨。某日姿三四郎偶遇美国水手欺负人力车车伕关根嘉兵卫，于是出手搭救。此后，他发现有些习武之人只是利用武术糊一口饭吃，而非发扬武学真义。譬如某位美国大使馆的翻译引他参观拳击赛，参赛的柔术选手竟只是为了拿钱养活生计。姿三四郎的内心相当挣扎，他认为有必要重塑武学精神。
于是，他故意破了修道馆的三戒：在道场喝酒、无故与他人打斗、在公开场合表演柔道，与美国拳击手进行一场异种格斗赛，获得胜利。他认为应该打破某些陈规瓶颈，以树立柔道的新精神。此时出现两个唐手高手桧垣铁心和桧垣源三郎前来踢馆，原来他们是桧垣源之助（前一集中姿三四郎的手下败降）的胞弟。姿三四郎避不应战，于是桧垣二兄弟故意陆续暗算修道馆的门人弟子。直到投入修道馆门下的人力车车伕关根嘉兵卫被打成重伤，姿三四郎才忍无可忍，接受桧垣二兄弟的挑战。
接着桧垣源之助拜访姿三四郎，他落败之后身负重伤，但他希望姿三四郎不要跟他的胞弟打斗。因为他们俩人心中充满怨恨，为了报兄长之仇而锻炼武功，而他的三弟源三郎身体有病，一发病就必须休养。离开时姿三四郎好心地以关根的人力车载送桧垣回去，却在此时遇上昔日爱慕的村井小夜，三人的视线微妙地交错。后来姿三四郎和铁心在霭霭雪山上对战，经过一番激烈缠斗，姿三四郎取得胜利，铁心摔落山坡。不过他救起后者，并且在雪山的小屋内亲手煮了热汤给他们二人吃。桧垣二兄弟起初不领情，源三郎甚至趁姿三四郎熟睡时欲刺杀之。可是当他见到姿三四郎安详的熟睡面孔，他顿时明白姿三四郎宽阔的心胸，于是将刀子丢弃在一旁。姿三四郎醒来后，两兄弟津津有味地喝着他重新加热的热汤。