百日紅

内容

漫画内容是短篇单元剧的形式，采用日本江户时代实有的浮世绘绘师葛饰北斋、其女儿阿荣（葛饰应为），以及年轻时期的池田善次郎（溪斋英泉）等人作为主要人物，描写他们平时所遭遇的生活百态；剧情并融入恋爱、人情、惊悚、奇闻异事等多项成分。而漫画的首篇便是以善次郎告知北斋镇上出现了一颗被斩下、模样不自然的女人头作为开始。

剧情概要

动画版剧情是挑选原作漫画里各章节内容后；同样独立成各单元剧的模式来表现，而部分短篇则有彼此协接、贯穿内容的成分。
另动画版里加强阿荣的妹妹阿犹之戏份，以及增加阿荣对她的关怀描写。其他一些原作漫画的角色如歌川国芳、或葛饰北明等人虽未被提及，但漫画里葛饰北明搭讪岩洼初五郎、让阿荣内心吃味的画面，则有改编成动画里的一小幕。

花絮

在原惠一拍摄完《意外的幸运签》后，某日Production I.G动画室的社长石川光久向原惠一表示过去公司里曾有将杉蒲百合子《百日红》改编成动画电影的念头、但之后无疾而终，便希望原惠一接手先前无法完成的计划。之后原惠一答应尝试进行将《百日红》改编动画，而原惠一年轻时也喜好著杉蒲百合子的《风流江户雀》（風流江戸雀）之类漫画作品。
因原作漫画是单元剧形式，原惠一因此需要一个能贯穿整部动画的主题，便想到原作漫画中描述阿荣的妹妹阿犹死去之章节《野分》，因此让阿荣与阿犹之间姊妹关系成为动画版的重要内容。
在角色设计方面是请曾在动画《电脑线圈》里担任作画指导的板津匡览负责，虽然原作漫画中阿荣并非美形角色，原惠一仍让板津匡览将阿荣给予美化，而原作漫画里因有着突出下巴的阿荣、而被北斋戏称为“阿颚”的桥段便没出现在动画版里。
替此片阿荣与北斋配音的杏和松重丰，为第三度一同饰演父女关系角色，其中前两次是在连续剧《约会～恋爱为何物～》及电视广告上而为片中美型的男妓（阴间）吉弥配音的入野自由表示著，在此之前不晓得江户时代有以“阴间”称呼男妓一事，也因此私下特别挪出时间查阅相关文献。