房間裏的大象

房间里的大象（Elephant in the room）是一个英语熟语，用来隐喻某件虽然明显却被集体视而不见、不做讨论的事情或者叫风险，抑或是一种不敢反抗争辩某些明显的问题的集体迷思。尽管这是一句英文熟语，中文中近年来也有使用或者提及。
这个短语指的是像大象一样显眼的东西或事情，在法律规范相当清楚，原本应当对这件事物总能形成处理办法的社会交流中，不知什么原因却好像被忽视了，抑或是指特定的社会背景、社会心理作用于更为宏观的环境中，使得人们对问题故意选择视而不见。

其它使用

在这之前也有与此稍有不同的版本使用。乔治·贝克莱就在其与科学家的辩论中就论及是不是有头“虽在房间里但却看不见的大象”。
1935年，戏剧家吉米·杜兰特参演由比利·罗斯指导的百老汇音乐剧《江湖女》。剧中，一名警官停下来，问：“What are you doing with that elephant?（你带着那头大象干什么？）”Durante回答：“What elephant?（什么大象？）”此处在剧终是一处精彩之处（show-stopper），Durante在该剧1962年上映的电影版本——《江湖女》
中再现了这一幕。

用法

这一短语指一类问题、难题、办法、争议等，其虽然显而易见、人尽皆知，但却由于可能造成尴尬或争执、可能触及敏感或禁忌、可能伤人情等原因被人刻意忽视。这一短语本身可能也暗示一种特定的价值判断，即问题、争议等就应当被公开地被讨论其本身或被被认知其存在，而不是顺其自然。
这一短语常常被用来形容诸如种族、宗教、同性恋、心理疾患、自杀等的社会禁忌话题。短语被用在形容感情郁结而易致冲突的话题；或者，提出问题的人言之而后止，决定最好可能还是避免为好，这时也可以使用本短语。
对于一些人，他们首次接触到这个短语是通过Terry Kettering的同名诗歌。在2013年的一期《时代杂志》中，克里斯·克里斯帝在封面被标上“房间里的大象（Elephant in the Room）”。

描述成瘾患者

治疗成瘾患者时，这一短语被普遍使用来形容患者的朋友与家人不愿意谈论患者的问题，进而促使患者产生抗拒情绪。“粉红色的大象（seeing pink elephant）”，也被用来指醉酒或者吸毒者所产生的幻觉。

西班牙语用法

这一表达在西班牙语中也是一种隐喻短语。在1994年,相关部门针对哥伦比亚自由党候选人埃内斯托·桑佩尔·皮萨诺在在总统竞选筹资中收受来自于卡利集团供给的毒品相关的资金的一系列事件展开司法调查。（相关事件参见：8000进程）
候选人桑佩尔一再宣称自己是无辜的，声称即便有毒品钱进入其竞选资金，他也一定是他不知情的。哥伦比亚天主教会的一名领袖——佩德罗·鲁比亚诺·萨恩斯在接受媒体采访时说，不知道毒品钱进了总统竞选活动募资就好比没注意到一头大象进了某人的起居室。 随后，毒品钱进入桑佩尔竞选资金的事件被称为“大象”。

类似用法

另一种等意但不常用的说法叫做"elephant in the corner（角落里的大象）"。
逻辑学家、哲学家路德维希·维特根斯坦曾用房间里的犀牛来作比，形容证明负面的存在性陈述是不可能的。
巴布亚新几内亚的特罗布里恩群岛中最大岛——基里维纳岛上的基里维纳语中，有一个词叫做"Mokita"，意思是说："大家都知道但也都同意不谈的真相。"