玉里圓環

玉里圆环，台湾玉里市区的一种环状交通设施，位于花莲县玉里镇中山路与光复路交叉路口，是于战后时期为因应交通流量而设计的圆环，启用至今历史甚久，已成为当地玉里人的象征地标。
相传玉里圆环中池水是终年不绝，水源则涌自地底下而出，为当时一处低洼的沼泽地，其水池的规模较现今的大。在日治时期，池中还有树、有桥以及一块日军建造的石碑，当时中山路被称为“玉里大通”，光复路则称为“玉里本通”，两条道路于此交会，直到国民政府接收台湾后，民国五十年代才将这水池改建成圆环。最初的圆环中水池还有伫立着鲤鱼喷水的造型，以及岛中有栽种夹竹桃，水面布满了荷叶，并旁立有一块“玉泉池”三字的石碑，后来被改建成大理石堆砌出大鹏鸟雕塑像，随着几位玉里镇公职人员在一年内相继死亡，镇民便深信大鹏鸟的利嘴造型会为当地带来不祥，甚至影响了风水，因而有“打鸟行动”的发起，将大鹏鸟雕塑像拆除，并将其改建回原初的鲤鱼喷水造型。现在的玉里圆环则是在池中架起一座“X”字的大理石柱，并罩于鲤鱼喷嘴的上方，久之喷水冲到上方的大理石柱就蔓生青苔。此外，在圆环的外围有供镇民可坐歇的座椅，可在休憩之余，就近观赏玉里圆环池中的鲤鱼喷水。
玉里镇的两条道路中山路与光复路交会于圆环，为当地唯一以圆环方式设置于路口的交通设施。从玉里圆环沿光复路直走，东西间可来往台9线公路与玉里火车站，沿路多以商店、诊所，还有邮局、电力公司、国税局稽征所也设立于此；自博爱路接入中山路，沿路则是商业机构与政府机关，银行、农会、电信、邮局、警局皆设立于此，经过玉里圆环后，两旁已是民宅、商店，最后通往中城国小，可与大同路连接。中山路与光复路自日治时期以来，至今都是玉里市区发展的中心地带，并受于圆环位置是处要冲，故而有“玉里之心”所称，也为玉里镇民的休憩场所之一。