流星花園 (2001年電視劇)

故事概要

本故事主要是围绕在一个出身贫寒的杉菜被爱钱父母强迫就读一间贵族学校，和她如何因故与个性跋扈的富家子弟道明寺坠入情网。故事背景是在一所由在政经界最具影响力的四大家族为培养优秀后代而创立的贵族学校：英德学院。四大家族的继承人－道明寺、花泽类、西门、美作号称F4（Flower 4、花之四人组）在学校有着各种特权。但没想到他们嚣张跋扈的行为在遇到出身贫寒的杉菜后有了转变。杉菜不畏强权，一个人挺身挑战F4，而身为F4之首的道明寺竟然因此欣赏上她、不顾家族反对与杉菜交往……。

中国大陆

2002年3月8日，国家广电总局有关部门已下电文到各省广电厅，要求立即暂停已经播出6集（即三分一内容，全18集）的台湾青春偶像剧《流星花园》。停播的原因是：《流星花园》播出后，在社会上产生了很大的负面影响，易误导青少年，一些中小学生效法F4，在校园打骂同学、调戏女生、集体逃课、为非作歹，引起社会的强烈反响。早在停播指令下达前，“流”剧已在青少年和成年人中引起了很大的争议。《流星花园》在中国掀起的热潮和中国禁播《流星花园》的做法引起美国《华盛顿邮报》、美国《时代周刊》和英国《BBC全球新闻》等国际媒体的关注和报导。F4、《流星花园》分别成为百度搜索引擎的2002年度“十大热门关键词”“明星类”和“剧集类”排行榜之冠军，凭绝大比数的搜索量获胜。
而在2009年湖南卫视热播的《一起来看流星雨》，但媒体报道该剧并未取得集英社与神尾叶子的《花样男子》以及台湾的《流星花园》的翻拍版权而自行制作，但却冠以“中国版”《流星花园》作宣传，因而也被媒体及观众称为“山寨版”《流星花园》。其中，“F4”在《流星雨》也赫然变成为“H4”。
于2017年，柴智屏宣布《流星花园》将翻拍中国大陆版并担任其监制人。并于2018年7月9日登陆湖南卫视青春进行时全国首播。而在杀青宣传前，微博话题瞬间火爆。这是继《泡沫之夏》后又一部经典台剧被翻拍（前者在浙江卫视播出，后者在湖南卫视播出）。
于2018年4月16日，台湾原版的《流星花园》第一季的高清修复版在腾讯视频重新上线，第二季于同年5月7日重新上线，由国家广播电视总局自行统筹，此次上线，删减了部分不俗内容。然而在剧集重播后，虽然一星期内已获得1.6亿的点击率，但是不少中国观众忽然发现原来当年红遍亚洲的《流星花园》其实并不好看，因为当中的情节后来被东亚各国的剧集不断重复使用而使观众变得厌倦。而其中徐熙媛所饰演的角色“杉菜”也因在两个追求者（言承旭饰演的“道明寺”和周渝民饰演的“花泽类”）之间摇摆不定而被批评为“绿茶婊”，及后徐熙媛在同年4月25日发微博回应：“是的，我承认，当初演到杉菜举棋不定的时候，我跟蔡导（导演蔡岳勋）说：杉菜好贱喔！我讨厌她，不会演。总之，我演到一半就不喜欢杉菜了！但还是尽量演到不让观众太恨她！我承认，杉菜是个绿茶⋯但我还是很努力的美化了她。”另外，剧集播出后大陆互联网疯传三段剧集片段，其中“杉菜”共有四次无故地发出高音尖叫声，被网友戏称“杉菜是属鸭子吗？”。