루-LUUU :: '일본' 태그의 글 목록
2008.09.17 사위가 만드는 밤양갱 (2)
2008.09.15 일본에서 사기 당할 뻔 한 이야기 (94)
2008.09.02 맥주를 좋아하는 일본사람들 - 광고로 보는 일본인 2
2008.08.30 사랑은 먼 옛날의 불꽃 놀이가 아니다 - 광고속의 일본 (1)
사위가 만드는 밤양갱
아빠가 하는 2008. 9. 17. 13:58
일본출장 다녀 올 때면 가능한 한 사려고 하는 것들이 있습니다
먼저 나 자신을 위한 "원두" - 생두를 사서 집에서 직접 로스팅을 해먹고 있으면서
로스팅된 커피원두를 조금씩 사오는 이유는 원두가 고르고,로스팅이 적절하게 되어있기 때문입니다.
그리고 집사람과 딸을 위한 선물.생초코 - 지금은 간단하고 저렴하면서 더 맛있게 직접
만들기때문에 사오는 리스트에서 삭제했습니다.
또하나 이쁜 장난감이 있으면 강아지"루"를 위해 사옵니다.우리 아이들보다 자신의 물건을 더
소중히 여기고 무지하게 열심히 갖고 노는 모습을 보면 장난감 사주는 것이 하나도 안아까울 정도.
그리고 또하나는 장인 장모가 좋아하시는 양갱-일본에도 여러 종류의 양갱이 있지만 맛 있는 것은
참 맛 있습니다.그런데 이것도 직접 덜 달면서도 깔끔한 것을 만들 수 있기에 중단했습니다.
추석때 선물로 가져가기 위해 밤양갱을 만들었습니다.집에 있는 디카는 전부 딸이 독점을 해버려서
캔유 오즈폰으로 식감 떨어지는 "양갱"을 만들어 봅니다.
팥앙금 1Kg (3,500원정도)
가루 한천(좌상 4TS)
깐밤익은것(통조림사용)
물 400ml에 가루한천을 잘 풀어 놓습니다.(2~30분)
가루한천 녹인 물을 중불이하에 올려 놓고 타지않게 잘 젓다가
끓으려하면 설탕을 넣고 녹여 줍니다
팥앙금을 넣고 잘 풀어 줍니다(약간 힘듭니다)
다 풀린 상태에서 약 5분이상 타지않게 저어줍니다.
바닥이 반질한 통에 밤을 적당히 배치합니다
그리고 그위에 준비된 팥앙금을 부어주면 끝
잘식혀서 뒤집으면 아래처럼 쏙 바집니다
칼로 적당히 자르면 밤양갱 완성
사진의 해상도나 조명등과 관계없이 상당히 맛있습니다.찬 냉장고에 보관하셔야 합니다.
이번 추석에는 집사람과 딸이 일본여행을 떠나 아들과 둘이 본가와 처가를 번갈아 방문하며
차례를 지냈습니다.
선물은 물론 생초코와 양갱이었죠
저~엉말 맛있다는데......정말 이겠죠?
참고: 아빠가 만드는 생초코
아빠가 만드는 강아지 사료
아빠가 하는 커피로스팅
TAG 생초코, 선물, 양갱, 일본
odlinuf 2008.09.17 15:48 신고 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
쵸콜릿도 그랬지만 맛은 모르겠고, 행복한 냄새만큼은 여기까지 풍깁니다. ^^
루-Luuu 2008.09.17 15:59 신고 댓글주소 수정/삭제
맥주를 좋아하는 일본사람들 - 광고로 보는 일본인 2
광고이야기 2008. 9. 2. 19:11
일본에 살면서 느낀 것 중 하나가 참 맥주를 좋아한다는 것 이었습니다.
일단 식사 자리에 앉으면 맥주 한잔 부터 하는 습관이 있더군요.
물론 직장인의 이야기입니다.
일본도 예전에는 독한 술을 많이 마셨다 는데 이제는 맥주,그리고 물 탄 술을
주로 마시고 있습니다. 물 탄 술은 "미즈와리"라고 하는데 산토리에서 독한
술을 멀리하는 소비자를 잡기위한 캠페인 "미즈데 왓타라(물로 나누면)
미즈와리(물탄술)"이라는 캠페인을한 결과 이제 대부분의 일본인들은
독한 술은 물에 타마시는 것 같습니다.
과음도 비교적 적기 때문에 맥주던 청주던 같이 먹는 음식을 즐기기 위한 음료로
술을 마시는 감각입니다.
당연히 맥주광고도 많이 달라지는데 , 우리가 흔히 이야기하는 "씨즐"광고가
많습니다.기본이 "씨즐"광고라 할 수있지요.
물론 우리도 마시는 장면을 찍다보면 당연히 음식도 나오지만 그 음식이 주는
"아 나도 먹고 싶다"라는 느낌 보다는 모델의 캐릭터를 극대화하기 위한 광고를
추성훈(하이트)과 장동건(맥스)의 맥주광고
지금 카스는 타겟인 젊은이 들의 라이프스타일을 그린 광고를 집행하고 있고,
하이트는 추성훈이라는 독특한 캐릭터의 덕을 보고 있습니다.
맥스광고를 보면 씨즐도 보이고 있지만 역시 장동건이라는 빅 모델에 의지하는
바가 커 보입니다.
물론 양국에서, 맥주의 의미가 다르고 소비자행동도 다르기 때문이겠죠.
아사히 클리어 맥주
야외에서 오코노미 야키를 만들어 먹는 장면입니다.
씨즐 감 극대화를 위해
- 만들면서 먹는 모습
- 젓가락이 아닌 주걱으로 먹는 모습을 연출 했네요
카피는 뭐 이렇습니다
-젓가락 보다 주걱으로 먹으니 더 맛있지
-아..맛있다..
그 다음은 뭐 아사히 맥주에서 알리는 말씀이 나레이션으로 들어가있습니다.
보면 역시 맥주 보다는 음식을 더 맛있게 "먹고싶게" 만들려고 노력한
위의 광고는 기린의 "이치방시보리"입니다.
이번엔 가지요리군요. 가모나스 라는 큰 가지의 배를 따고 된장과 가쓰오부시등을
넣고 오븐에 구운 요리입니다.맛있죠
"이치방시보리로 마보나스(마파두부같은 요리인데 가지로 만든 것),가모나스
(를 더 맛있게)"
"이거 교토의 야채(입니까)?
라는 대사를 합니다
그리고 드디어 완성된 요리를 맛있게 먹는 모습
그리고는 이치방시보리를 마십니다.
그리고 "이거야 말로 마술"이라는 멘트를 하는 군요..
두번째 광고를 보시면 나오는 맥주잔이 광고에서 항상 쓰는 잔입니다.
길고 얇은 투명한 잔, 저 잔이 가장 맛 있어 보이는 잔이라 하는 군요.
또하나 추성훈이 잡은 잔에는 하이트라고 브랜드가 적혀있습니다.
브랜드 노출을 중시한 측면이고,아래 기린 광고를 보시면 잔이 깨끗한 채로
찬 이슬만 머금고 있습니다.역시 씨즐감을 해치지 않기 위해서 입니다
그리고 일본사람들이 마시는 맥주잔은 좀 작습니다.
식사전에 맥주한잔 할때는 그야말로 소주잔과 우리 유리 물컵의 중간정도되는..
이제 가을입니다.일본에서는 꽁치나 송이를 구어가며 마시는 맥주광고가
나올 시기입니다.
참고 사랑은 먼 옛날의 불꽃 놀이가 아니다 - 광고로 보는 일본인 1
TAG 가지, 기린, 맥스, 맥주, 맥주광고, 송이, 아사히, 오코노미야키, 일본, 추성훈, 카스, 하이트
사랑은 먼 옛날의 불꽃 놀이가 아니다 - 광고속의 일본
광고이야기 2008. 8. 30. 15:41
그런 마음으로 이야기를 시작합니다.
1995년의 조용한 충격-사랑은 먼 옛날의 불꽃놀이가 아니다
1995년 일본의 TV에 아주 조용한 광고캠페인이 하나 흘러나오고 있었습니다.
산토리의 올드 위스키광고 .
회식이 끝난 후 과장은 집에 돌아가려하고 젊은 친구들은 2차를 가려하고 있습니다.
젊은 여직원이 과장에게 와서
가방을 받으며 "기다리셨죠"합니다
과장" 젊은 친구들 한잔 더하는 모양인데 같이 안가?"
여직원 "젊은 애들은 이제 별로 에요"하며 간다
가면서 살짝 뒤돌아 보며 웃는 여직원
무슨 말인지 몰라 서있는 과장
나중에 지하철 플랫홈에서
살짝 기분 좋게 뛰는 모습
흐르는 나레이션
"사랑은 먼 옛날의 불꽃놀이(추억)가 아니다
올드 이즈 뉴
느낌이 안오신다면 두편더 이번에는 중년남자편과 여자편입니다
퇴근길이죠
집에가는 길이 다르니 과장과 여직원이 헤어집니다
이때 여직원의 한마디
"과장님 뒷 모습 보는게 좋아요"
과장 놀랍니다 " 으잉? 그러지 마 "
"잠깐 (가는)뒷 모습 보고 있어도 되죠?"
과장 "왜그래,하지마.."
"사랑은 먼 옛날의 불꽃 놀이가 아니다"
새로워진 올드 1980엔
도시락집 주인편입니다
도시락집여주인 일하다 보니 저쪽에서
매일 오는 청년이 오늘도 오고 있습니다
청년"안녕하세요"
아주머니"어서오세요"
아주머니 "매일 우리집 도시락만 먹으면 질리죠?"
"청년 "도시락 때문 만은 아니니까........."
"사랑은 먼옛날의 불꽃놀이가 아니다"
"올드 이즈뉴"
이제 좀 느낌이 오신다면 다음편을 보시죠
기차를 타고 둘이 가고 있습니다..
서로 마주보는 기차 과장앞에 앉았던 사람이내리고
과장은 신문을 보고있습니다.
여직원 과장앞쪽으로 자리를 옮기면서
"저 신입일때 과장님에게 혼나서 운적있었어요"
뭐 그런일 다반사니 기억할 일 없는 과장
"그런일이 있었나"하며 계속 신문을 봅니다.
이때 여직원
"그래서 언젠가 한번 울려줄려고......"
과장이 웃으며 대답합니다.
"뭐야 그게.."하다가 이상한 느낌을 받은 표정
"사랑은 먼 옛날의 불꽃놀이가 아니다"
과장역은 우리에게도 유명한 나가츠카 교조입니다.
전편을 총해 흐르는 음악은 고바야시 아세이 가 작곡과 연주를 담당했습니다.
산토리의 위스키 올드를 리뉴얼 하면서 시작한 캠페인 입니다.
올드(OLD)가 새로워졌다(NEW)라는 측면에서
OLD IS NEW 라는 아주 심플한 메세지가 나왔지만 이 카피에는 중의가 있습니다.
중년(OLD)이 새롭다(NEW)는 이야기......................
산토리위스키 올드의 주 타겟인 중년의 인사이트는 무엇 이었을까?
사랑을 하고 결혼을 하고 아이를 낳고 기르고,회사에서는 간부지만 뭔가 허전한....
이제 자신의 삶이 아니라 가족의 삶을 지탱하는 기둥이기 만한...
이런 산토리 올드의 소비자들에게 사랑은 먼옛날의 추억이기만 한 것이 아니다.
사랑은 지금이라도 다시 시작될 수 있다.그리고 그만큼 당신은 매력적 이라는
이야기.........................
이 광고캠페인은 그해 조용히 일본최고의 광고가 되었으며
나가츠카 주연의 영화로도 만들어 졌습니다.
일본에 살면서 그 당시 저도 이 광고에 아주 깊이 공감한 바있습니다.
불륜을 장려하는 광고라고 생각하시는 분은 계시지 않겠지요.
제가 일본을 경험 하면서 느낀 것은 사회전체에서 50대 전후가 가장
힘을 받고,대접받고 활약이 두드러지는 것 같다는 느낌이었습니다.
그 것은 아마도 직장이 평생 고용을 보장해주고,
중역이 되면 70이상 까지도 회사생활을 하다보니 50이면
중견간부이면서 아직 젊음이 남아있는 마지막 시기가 아닌가 생각합니다.
제가 1년간 근무하며 연수를 받았던 세계최대의 광고대행사라는 덴츠에서는
55~57사이에 중역이됩니다.중역이 되기위한 마지막 스퍼트가 필요한 시기 ,
그때가 바로 일본 직장인의 50대가 아닐지요.
그래서 그런지 일본의 4,50대 직장인들은 나이를 알 수 없습니다.
다 그냥 40대 중반 정도에서 멈춰있는 듯한 모습.
많은 나이에도 일을 주도적으로 능동적으로 하는
어찌보면 청년의 모습과도 같은 것을 볼 수 있었습니다.
지금은 더 더욱 가슴에 진한 공감을 남기는 한마디
여러분 들은 어떠 신가요?
TAG 광고, 나가츠카, 덴츠, 사랑은 먼 옛날의 불꽃 놀이가 아니다, 산토리, 산토리 위스키, 술, 올드, 위스키, 일본
원최8192 2008.10.11 16:08 신고 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
광고 한 편을 보고,
세 편보고도 이것이 뭘 의미하는지 몰랐습니다.
솔직히 불륜에 대해서 별생각이 없는 광고라는 생각밖엔 들지 않았습니다.(적어도 루님이 말미에 적어놓으신 말들을 보더라도, ‘중년은 끝이 아니다+불륜’이란 생각은 쉽사리 바뀌지 않습니다. 그만큼 광고가 보여주려는 의도 이외의 것들이 눈에 보이고, 그것이 사라지지 않네요.)
아.. ㅠ ㅠ