১৮৫৭ সালে সোয়ানা লোকেরা সবচেয়ে প্রথমে এমন এক ভাষায় সম্পূর্ণ বাইবেলের অনুবাদ পেয়েছিল যেভাষাটা আগে আফ্রিকার কথ্য ভাষাগুলোর মধ্যে একটা ছিল ###>In 1857 the Tswana people became the first to have a complete Bible translation in one of Africa is formerly unwritten tongues