<Table> <Tr> <Th colspan="2"> No . </Th> <Th> Official English title Original Japanese title </Th> <Th> Episode director ( s ) </Th> <Th> Writer ( s ) </Th> <Th> Animation director ( s ) </Th> <Th> Original air date </Th> <Th> English release date </Th> </Tr> <Tr> <Th> O </Th> <Th> </Th> </Tr> <Tr> <Th> 27 </Th> <Td> </Td> <Td> `` Infinity 1 Premonition - Part 1 '' `` Mugen Ichi Yokan - Zenpen '' ( 無限 1 予感 ・ 前編 ) </Td> <Td> Chiaki Kon </Td> <Td> Yūji Kobayashi </Td> <Td> Akira Takahashi </Td> <Td> April 4 , 2016 </Td> <Td> September 28 , 2017 </Td> </Tr> <Tr> <Td colspan="8"> An inter-dimensional entity of pure evil , called Pharaoh 90 , which plans to overtake the Earth instructs a woman named Kaolinite to destroy `` the great power of the light that will ensure his annihilation . '' At the same time , Rei , Mamoru and a teenage girl , all have a disturbing vision about three shadowed Sailor Guardians , accompanied by a voice that calls for the girl 's awakening and `` the beginning of doom . '' A news report airs concerning students being transformed into monsters in a process called `` Reversion . '' Usagi and her friends meet a famed auto racer named Haruka Tenoh , while Mamoru encounters a prominent violinist named Michiru Kaioh . Makoto and Minako recognize their school uniforms from the prestigious Infinity Academy , a school for elite students . Suddenly , another student from Infinity Academy is transformed into a monster in front of the Sailor Guardians , who transform and use their powers to bring her back to normal . Haruka and Michiru are seen observing the altercation from afar . Usagi and her friends later learn that all victims so far have been students from Infinity Academy and decide to investigate the school . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 28 </Th> <Td> </Td> <Td> `` Infinity 1 Premonition - Part 2 '' `` Mugen Ichi Yokan - Kōhen '' ( 無限 1 予感 ・ 後編 ) </Td> <Td> Nozomu Shishido </Td> <Td> Yūji Kobayashi </Td> <Td> Yukiko Akiyama Akira Takahashi ( Chief Animation Director ) </Td> <Td> April 11 , 2016 </Td> <Td> -- </Td> </Tr> <Tr> <Td colspan="8"> Mamoru escorts Chibiusa and her friends to an amusement park near Infinity Academy . Kaolinite instructs the Witches 5 to find and eliminate the Sailor Guardians . Usagi and her friends investigate Infinity Academy , but they encounter Haruka and Michiru who tell them not to get in their way . Chibiusa finds a girl crouching on the ground , apparently in pain , and offers help , but she tells her to go away . A cat transforms into a Daimon , and the Sailor Guardians face it off , freeing the cat it was possessing . As Chibiusa checks on the girl to make sure she was not hurt , the girl instead points out the injury on Chibiusa 's arm . Usagi turns quickly sensing someone watching , and everyone sees two figures of unfamiliar Sailor Guardians silhouetted in the moonlight . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 29 </Th> <Td> </Td> <Td> `` Infinity 2 Ripples '' `` Mugen Ni Hamon '' ( 無限 2 波紋 ) </Td> <Td> Yashiro Shun </Td> <Td> Yūji Kobayashi </Td> <Td> Paul Año - Nuevo Akira Takahashi ( Chief Animation Director ) </Td> <Td> April 18 , 2016 </Td> <Td> -- </Td> </Tr> <Tr> <Td colspan="8"> As the two unknown Sailor Guardians leave , the girl Chibiusa saved uses a mysterious power to heal her wound . She introduces herself as Hotaru Tomoe . Soon after , Hotaru 's father Professor Souichi Tomoe presents her with an amulet he says will ease her pain . Kaolinite receives the same omen as Hotaru , Mamoru and Rei regarding the gathering of three talismans . Usagi notices Haruka and Michiru resemble the two unidentified Sailor Guardians . Rei leaves for the mountains to undergo purification training and monitor activities held there by Infinity Academy but is unexpectedly joined by her friends to celebrate her 15th birthday . Eudial of the Witches 5 holds a ceremony involving several students where she has them offer their life energy , or `` Hostes '' to Master Pharaoh 90 . However , Eudial is confronted by the Sailor Guardians and killed by Usagi . Afterwards , she sees one of the unknown Sailor Guardians fleeing the scene and rushes after her . Just when Usagi thought she had lost her , the Sailor Guardian appears behind her and warns her that she and her friends should not interfere . She then kisses Usagi . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 30 </Th> <Td> </Td> <Td> `` Infinity
<Table> <Tr> <Th colspan="2"> No . </Th> <Th> Official English title Original Japanese title </Th> <Th> Episode director ( s ) </Th> <Th> Writer ( s ) </Th> <Th> Animation director ( s ) </Th> <Th> Original air date </Th> <Th> English release date </Th> </Tr> <Tr> <Th> O </Th> <Th> </Th> </Tr> <Tr> <Th> 27 </Th> <Td> </Td> <Td> `` Infinity 1 Premonition - Part 1 '' `` Mugen Ichi Yokan - Zenpen '' ( 無限 1 予感 ・ 前編 ) </Td> <Td> Chiaki Kon </Td> <Td> Yūji Kobayashi </Td> <Td> Akira Takahashi </Td> <Td> April 4 , 2016 </Td> <Td> September 28 , 2017 </Td> </Tr> <Tr> <Td colspan="8"> An inter-dimensional entity of pure evil , called Pharaoh 90 , which plans to overtake the Earth instructs a woman named Kaolinite to destroy `` the great power of the light that will ensure his annihilation . '' At the same time , Rei , Mamoru and a teenage girl , all have a disturbing vision about three shadowed Sailor Guardians , accompanied by a voice that calls for the girl 's awakening and `` the beginning of doom . '' A news report airs concerning students being transformed into monsters in a process called `` Reversion . '' Usagi and her friends meet a famed auto racer named Haruka Tenoh , while Mamoru encounters a prominent violinist named Michiru Kaioh . Makoto and Minako recognize their school uniforms from the prestigious Infinity Academy , a school for elite students . Suddenly , another student from Infinity Academy is transformed into a monster in front of the Sailor Guardians , who transform and use their powers to bring her back to normal . Haruka and Michiru are seen observing the altercation from afar . Usagi and her friends later learn that all victims so far have been students from Infinity Academy and decide to investigate the school . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 28 </Th> <Td> </Td> <Td> `` Infinity 1 Premonition - Part 2 '' `` Mugen Ichi Yokan - Kōhen '' ( 無限 1 予感 ・ 後編 ) </Td> <Td> Nozomu Shishido </Td> <Td> Yūji Kobayashi </Td> <Td> Yukiko Akiyama Akira Takahashi ( Chief Animation Director ) </Td> <Td> April 11 , 2016 </Td> <Td> -- </Td> </Tr> <Tr> <Td colspan="8"> Mamoru escorts Chibiusa and her friends to an amusement park near Infinity Academy . Kaolinite instructs the Witches 5 to find and eliminate the Sailor Guardians . Usagi and her friends investigate Infinity Academy , but they encounter Haruka and Michiru who tell them not to get in their way . Chibiusa finds a girl crouching on the ground , apparently in pain , and offers help , but she tells her to go away . A cat transforms into a Daimon , and the Sailor Guardians face it off , freeing the cat it was possessing . As Chibiusa checks on the girl to make sure she was not hurt , the girl instead points out the injury on Chibiusa 's arm . Usagi turns quickly sensing someone watching , and everyone sees two figures of unfamiliar Sailor Guardians silhouetted in the moonlight . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 29 </Th> <Td> </Td> <Td> `` Infinity 2 Ripples '' `` Mugen Ni Hamon '' ( 無限 2 波紋 ) </Td> <Td> Yashiro Shun </Td> <Td> Yūji Kobayashi </Td> <Td> Paul Año - Nuevo Akira Takahashi ( Chief Animation Director ) </Td> <Td> April 18 , 2016 </Td> <Td> -- </Td> </Tr> <Tr> <Td colspan="8"> As the two unknown Sailor Guardians leave , the girl Chibiusa saved uses a mysterious power to heal her wound . She introduces herself as Hotaru Tomoe . Soon after , Hotaru 's father Professor Souichi Tomoe presents her with an amulet he says will ease her pain . Kaolinite receives the same omen as Hotaru , Mamoru and Rei regarding the gathering of three talismans . Usagi notices Haruka and Michiru resemble the two unidentified Sailor Guardians . Rei leaves for the mountains to undergo purification training and monitor activities held there by Infinity Academy but is unexpectedly joined by her friends to celebrate her 15th birthday . Eudial of the Witches 5 holds a ceremony involving several students where she has them offer their life energy , or `` Hostes '' to Master Pharaoh 90 . However , Eudial is confronted by the Sailor Guardians and killed by Usagi . Afterwards , she sees one of the unknown Sailor Guardians fleeing the scene and rushes after her . Just when Usagi thought she had lost her , the Sailor Guardian appears behind her and warns her that she and her friends should not interfere . She then kisses Usagi . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 30 </Th> <Td> </Td> <Td> `` Infinity
when does sailor moon crystal season 3 come out
when does sailor moon crystal season 3 come out
April 4 , 2016
April 4 , 2016