<Table> <Tr> <Th> No . overall </Th> <Th> No. in season </Th> <Th> Title </Th> <Th> Directed by </Th> <Th> Written by </Th> <Th> Original air date </Th> <Th> English air date </Th> </Tr> <Tr> <Th> 38 </Th> <Td> </Td> <Td> `` Smoke Signal '' `` Noroshi '' ( 狼煙 ) </Td> <Td> Hiroyuki Tanaka </Td> <Td> Yasuko Kobayashi </Td> <Td> July 23 , 2018 </Td> <Td> July 11 , 2018 August 18 , 2018 </Td> </Tr> <Tr> <Th> 39 </Th> <Td> </Td> <Td> `` Pain '' `` Itami '' ( 痛み ) </Td> <Td> Shita Taro </Td> <Td> Yasuko Kobayashi </Td> <Td> July 30 , 2018 </Td> <Td> August 25 , 2018 </Td> </Tr> <Tr> <Th> 40 </Th> <Td> </Td> <Td> `` Old Story '' `` Mukashibanashi '' ( 昔話 ) </Td> <Td> Tomoko Hirakata </Td> <Td> Hiroshi Seko </Td> <Td> August 6 , 2018 </Td> <Td> September 9 , 2018 </Td> </Tr> <Tr> <Th> 41 </Th> <Td> </Td> <Td> `` Trust '' `` Shinrai '' ( 信頼 ) </Td> <Td> Aiko Sakuraba </Td> <Td> Hiroshi Seko </Td> <Td> August 13 , 2018 </Td> <Td> September 16 , 2018 </Td> </Tr> <Tr> <Th> 42 </Th> <Td> 5 </Td> <Td> `` Reply '' `` Kaitō '' ( 回答 ) </Td> <Td> Miki Komuro </Td> <Td> Yasuko Kobayashi </Td> <Td> August 20 , 2018 </Td> <Td> September 23 , 2018 </Td> </Tr> <Tr> <Th> 43 </Th> <Td> 6 </Td> <Td> `` Sin '' `` Tsumi '' ( 罪 ) </Td> <Td> Ryūta Kawahara </Td> <Td> Hiroshi Seko </Td> <Td> August 27 , 2018 </Td> <Td> September 30 , 2018 </Td> </Tr> <Tr> <Th> 44 </Th> <Td> 7 </Td> <Td> `` Wish '' `` Negai '' ( 願い ) </Td> <Td> Hiroyuki Tanaka Ken Andō </Td> <Td> Hiroshi Seko </Td> <Td> September 3 , 2018 </Td> <Td> October 7 , 2018 </Td> </Tr> <Tr> <Th> 45 </Th> <Td> 8 </Td> <Td> `` Outside the Walls of Orvud District '' `` Orubudo - ku Gaiheki '' ( オルブド 区 外壁 ) </Td> <Td> Matsuo Asami Azuma Ryōsuke </Td> <Td> Yasuko Kobayashi </Td> <Td> September 10 , 2018 </Td> <Td> October 14 , 2018 </Td> </Tr> <Tr> <Th> 46 </Th> <Td> 9 </Td> <Td> `` Ruler of the Walls '' `` Kabe no Ō '' ( 壁 の 王 ) </Td> <Td> Yasuhiro Akamatsu </Td> <Td> Hiroshi Seko </Td> <Td> September 17 , 2018 </Td> <Td> October 21 , 2018 </Td> </Tr> <Tr> <Th> 47 </Th> <Td> 10 </Td> <Td> `` Friends '' `` Yūjin '' ( 友人 ) </Td> <Td> Shintarō Itoga Aiko Sakuraba </Td> <Td> Hiroshi Seko </Td> <Td> September 24 , 2018 </Td> <Td> October 27 , 2018 </Td> </Tr> <Tr> <Th> 48 </Th> <Td> 11 </Td> <Td> `` Bystander '' `` Bōkansha '' ( 傍観 者 ) </Td> <Td> Matsuo Asami Ken Andō Shingo Uchida </Td> <Td> Yasuko Kobayashi </Td> <Td> October 8 , 2018 </Td> <Td> TBA </Td> </Tr> <Tr> <Th> 49 </Th> <Td> 12 </Td> <Td> `` Night of the Battle to Retake the Wall '' `` Dakkan Sakusen no Yoru '' ( 奪還 作戦 の 夜 ) </Td> <Td> Takashi Andō Yasuhiro Akamatsu </Td> <Td> Hiroshi Seko </Td> <Td> October 15 , 2018 </Td> <Td> TBA </Td> </Tr> <Tr> <Th> 50 </Th> <Td> 13 </Td> <Td> `` The Town Where Everything Began '' `` Hajimari no Machi '' ( はじまり の 街 ) </Td> <Td> TBA </Td> <Td> TBA </Td> <Td> April 2019 </Td> <Td> TBA </Td> </Tr> </Table>
<Table> <Tr> <Th> No . overall </Th> <Th> No. in season </Th> <Th> Title </Th> <Th> Directed by </Th> <Th> Written by </Th> <Th> Original air date </Th> <Th> English air date </Th> </Tr> <Tr> <Th> 38 </Th> <Td> </Td> <Td> `` Smoke Signal '' `` Noroshi '' ( 狼煙 ) </Td> <Td> Hiroyuki Tanaka </Td> <Td> Yasuko Kobayashi </Td> <Td> July 23 , 2018 </Td> <Td> July 11 , 2018 August 18 , 2018 </Td> </Tr> <Tr> <Th> 39 </Th> <Td> </Td> <Td> `` Pain '' `` Itami '' ( 痛み ) </Td> <Td> Shita Taro </Td> <Td> Yasuko Kobayashi </Td> <Td> July 30 , 2018 </Td> <Td> August 25 , 2018 </Td> </Tr> <Tr> <Th> 40 </Th> <Td> </Td> <Td> `` Old Story '' `` Mukashibanashi '' ( 昔話 ) </Td> <Td> Tomoko Hirakata </Td> <Td> Hiroshi Seko </Td> <Td> August 6 , 2018 </Td> <Td> September 9 , 2018 </Td> </Tr> <Tr> <Th> 41 </Th> <Td> </Td> <Td> `` Trust '' `` Shinrai '' ( 信頼 ) </Td> <Td> Aiko Sakuraba </Td> <Td> Hiroshi Seko </Td> <Td> August 13 , 2018 </Td> <Td> September 16 , 2018 </Td> </Tr> <Tr> <Th> 42 </Th> <Td> 5 </Td> <Td> `` Reply '' `` Kaitō '' ( 回答 ) </Td> <Td> Miki Komuro </Td> <Td> Yasuko Kobayashi </Td> <Td> August 20 , 2018 </Td> <Td> September 23 , 2018 </Td> </Tr> <Tr> <Th> 43 </Th> <Td> 6 </Td> <Td> `` Sin '' `` Tsumi '' ( 罪 ) </Td> <Td> Ryūta Kawahara </Td> <Td> Hiroshi Seko </Td> <Td> August 27 , 2018 </Td> <Td> September 30 , 2018 </Td> </Tr> <Tr> <Th> 44 </Th> <Td> 7 </Td> <Td> `` Wish '' `` Negai '' ( 願い ) </Td> <Td> Hiroyuki Tanaka Ken Andō </Td> <Td> Hiroshi Seko </Td> <Td> September 3 , 2018 </Td> <Td> October 7 , 2018 </Td> </Tr> <Tr> <Th> 45 </Th> <Td> 8 </Td> <Td> `` Outside the Walls of Orvud District '' `` Orubudo - ku Gaiheki '' ( オルブド 区 外壁 ) </Td> <Td> Matsuo Asami Azuma Ryōsuke </Td> <Td> Yasuko Kobayashi </Td> <Td> September 10 , 2018 </Td> <Td> October 14 , 2018 </Td> </Tr> <Tr> <Th> 46 </Th> <Td> 9 </Td> <Td> `` Ruler of the Walls '' `` Kabe no Ō '' ( 壁 の 王 ) </Td> <Td> Yasuhiro Akamatsu </Td> <Td> Hiroshi Seko </Td> <Td> September 17 , 2018 </Td> <Td> October 21 , 2018 </Td> </Tr> <Tr> <Th> 47 </Th> <Td> 10 </Td> <Td> `` Friends '' `` Yūjin '' ( 友人 ) </Td> <Td> Shintarō Itoga Aiko Sakuraba </Td> <Td> Hiroshi Seko </Td> <Td> September 24 , 2018 </Td> <Td> October 27 , 2018 </Td> </Tr> <Tr> <Th> 48 </Th> <Td> 11 </Td> <Td> `` Bystander '' `` Bōkansha '' ( 傍観 者 ) </Td> <Td> Matsuo Asami Ken Andō Shingo Uchida </Td> <Td> Yasuko Kobayashi </Td> <Td> October 8 , 2018 </Td> <Td> TBA </Td> </Tr> <Tr> <Th> 49 </Th> <Td> 12 </Td> <Td> `` Night of the Battle to Retake the Wall '' `` Dakkan Sakusen no Yoru '' ( 奪還 作戦 の 夜 ) </Td> <Td> Takashi Andō Yasuhiro Akamatsu </Td> <Td> Hiroshi Seko </Td> <Td> October 15 , 2018 </Td> <Td> TBA </Td> </Tr> <Tr> <Th> 50 </Th> <Td> 13 </Td> <Td> `` The Town Where Everything Began '' `` Hajimari no Machi '' ( はじまり の 街 ) </Td> <Td> TBA </Td> <Td> TBA </Td> <Td> April 2019 </Td> <Td> TBA </Td> </Tr> </Table>
when does episode 2 of attack on titan season 3
when does episode 2 of attack on titan season 3
August 25 , 2018
August 25 , 2018