<Table> <Tr> <Th> No . overall </Th> <Th> No. in season </Th> <Th> Title </Th> <Th> Directed by </Th> <Th> Written by </Th> <Th> Original air date </Th> <Th> U.S. viewers ( millions ) </Th> </Tr> <Tr> <Th> 31 </Th> <Td> </Td> <Td> `` Two Swords '' </Td> <Td> D.B. Weiss </Td> <Td> David Benioff & D.B. Weiss </Td> <Td> April 6 , 2014 ( 2014 - 04 - 06 ) </Td> <Td> 6.64 </Td> </Tr> <Tr> <Td colspan="7"> Tywin oversees the reforging of Ice , the Stark ancestral sword , into two new swords , one for Jaime , who tries to deal with the loss of his sword hand and Cersei 's love , and one for King Joffrey as a wedding present . Prince Oberyn Martell , on behalf of his brother , Prince Doran of Dorne , arrives in King 's Landing with his paramour , Ellaria Sand , to attend the royal wedding and is welcomed by Tyrion . Oberyn openly reveals to Tyrion his motive for his visit : revenge against the Lannisters for the rape and murder of his sister , Elia , wife of Prince Rhaegar . In the North , while Styr and his group of cannibal Thenns reinforce Tormund , Ygritte , and the other wildlings , Jon is released by Maester Aemon after confessing what he did during his time with the wildlings to gain information . In the Riverlands , Arya and the Hound reclaim her sword , Needle , from Polliver , killing him and his men . In Essos , Daenerys leads her army on a march towards Meereen , the last of the three great slave cities , though she is troubled by how her dragons are becoming less tame as they grow . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 32 </Th> <Td> </Td> <Td> `` The Lion and the Rose '' </Td> <Td> Alex Graves </Td> <Td> George R.R. Martin </Td> <Td> April 13 , 2014 ( 2014 - 04 - 13 ) </Td> <Td> 6.31 </Td> </Tr> <Tr> <Td colspan="7"> Roose Bolton returns to the Dreadfort , where he criticizes Ramsay for mistreating Theon , who has been brutalized into a subservient persona called ' Reek ' . The former decides to find and kill the remaining Stark children , Bran and Rickon , who threaten the legitimacy of his new title , while tasking Ramsay to reclaim the territories under Ironborn occupation . In Dragonstone , Melisandre orders several people to be burned as a tribute to the Lord of Light , to the delight of Queen Selyse and the disgust of Davos and Shireen . In King 's Landing , Tyrion ends his relationship with Shae to protect her from his family and has her shipped off to Pentos . Jaime begins training his left - handed swordplay with the help of Bronn . King Joffrey and Margaery Tyrell are wed . Later , at the Royal Wedding feast , tensions between Joffrey and Tyrion grow -- just before the former succumbs to poisoned wine and dies . A grief - stricken Cersei accuses Tyrion of the murder and has him arrested , while Ser Dontos , a former knight , advises Sansa to leave with him in order to survive . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 33 </Th> <Td> </Td> <Td> `` Breaker of Chains '' </Td> <Td> Alex Graves </Td> <Td> David Benioff & D.B. Weiss </Td> <Td> April 20 , 2014 ( 2014 - 04 - 20 ) </Td> <Td> 6.59 </Td> </Tr> <Tr> <Td colspan="7"> Tywin begins grooming Tommen to be the next king and enlists Oberyn and Mace Tyrell as his fellow judges for the impending trial of Tyrion , who decides to pick Jaime as his witness . Littlefinger , who hired Ser Dontos , kills him and smuggles Sansa out of King 's Landing . In the Riverlands , Arya and Sandor encounter a benevolent farmer and his daughter , whom Sandor robs , to Arya 's disgust . In Dragonstone , Davos tries to figure out how to replenish Stannis ' depleted forces and requests a loan from the Iron Bank of Braavos to pay for a group of mercenaries called the `` Golden Company '' . In the North , Sam , fearing for Gilly 's safety , has her and the baby moved out of Castle Black to nearby Mole 's Town . Meanwhile , the wildlings continue to raid northern villages . The Night 's Watch receive word that the band of Night 's Watch mutineers have set up camp at Craster 's Keep . Jon tells the Watch to organize a party to attack the mutineers , as they can not risk having any information about the weakness of Castle Black 's
<Table> <Tr> <Th> No . overall </Th> <Th> No. in season </Th> <Th> Title </Th> <Th> Directed by </Th> <Th> Written by </Th> <Th> Original air date </Th> <Th> U.S. viewers ( millions ) </Th> </Tr> <Tr> <Th> 31 </Th> <Td> </Td> <Td> `` Two Swords '' </Td> <Td> D.B. Weiss </Td> <Td> David Benioff & D.B. Weiss </Td> <Td> April 6 , 2014 ( 2014 - 04 - 06 ) </Td> <Td> 6.64 </Td> </Tr> <Tr> <Td colspan="7"> Tywin oversees the reforging of Ice , the Stark ancestral sword , into two new swords , one for Jaime , who tries to deal with the loss of his sword hand and Cersei 's love , and one for King Joffrey as a wedding present . Prince Oberyn Martell , on behalf of his brother , Prince Doran of Dorne , arrives in King 's Landing with his paramour , Ellaria Sand , to attend the royal wedding and is welcomed by Tyrion . Oberyn openly reveals to Tyrion his motive for his visit : revenge against the Lannisters for the rape and murder of his sister , Elia , wife of Prince Rhaegar . In the North , while Styr and his group of cannibal Thenns reinforce Tormund , Ygritte , and the other wildlings , Jon is released by Maester Aemon after confessing what he did during his time with the wildlings to gain information . In the Riverlands , Arya and the Hound reclaim her sword , Needle , from Polliver , killing him and his men . In Essos , Daenerys leads her army on a march towards Meereen , the last of the three great slave cities , though she is troubled by how her dragons are becoming less tame as they grow . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 32 </Th> <Td> </Td> <Td> `` The Lion and the Rose '' </Td> <Td> Alex Graves </Td> <Td> George R.R. Martin </Td> <Td> April 13 , 2014 ( 2014 - 04 - 13 ) </Td> <Td> 6.31 </Td> </Tr> <Tr> <Td colspan="7"> Roose Bolton returns to the Dreadfort , where he criticizes Ramsay for mistreating Theon , who has been brutalized into a subservient persona called ' Reek ' . The former decides to find and kill the remaining Stark children , Bran and Rickon , who threaten the legitimacy of his new title , while tasking Ramsay to reclaim the territories under Ironborn occupation . In Dragonstone , Melisandre orders several people to be burned as a tribute to the Lord of Light , to the delight of Queen Selyse and the disgust of Davos and Shireen . In King 's Landing , Tyrion ends his relationship with Shae to protect her from his family and has her shipped off to Pentos . Jaime begins training his left - handed swordplay with the help of Bronn . King Joffrey and Margaery Tyrell are wed . Later , at the Royal Wedding feast , tensions between Joffrey and Tyrion grow -- just before the former succumbs to poisoned wine and dies . A grief - stricken Cersei accuses Tyrion of the murder and has him arrested , while Ser Dontos , a former knight , advises Sansa to leave with him in order to survive . </Td> </Tr> <Tr> <Th> 33 </Th> <Td> </Td> <Td> `` Breaker of Chains '' </Td> <Td> Alex Graves </Td> <Td> David Benioff & D.B. Weiss </Td> <Td> April 20 , 2014 ( 2014 - 04 - 20 ) </Td> <Td> 6.59 </Td> </Tr> <Tr> <Td colspan="7"> Tywin begins grooming Tommen to be the next king and enlists Oberyn and Mace Tyrell as his fellow judges for the impending trial of Tyrion , who decides to pick Jaime as his witness . Littlefinger , who hired Ser Dontos , kills him and smuggles Sansa out of King 's Landing . In the Riverlands , Arya and Sandor encounter a benevolent farmer and his daughter , whom Sandor robs , to Arya 's disgust . In Dragonstone , Davos tries to figure out how to replenish Stannis ' depleted forces and requests a loan from the Iron Bank of Braavos to pay for a group of mercenaries called the `` Golden Company '' . In the North , Sam , fearing for Gilly 's safety , has her and the baby moved out of Castle Black to nearby Mole 's Town . Meanwhile , the wildlings continue to raid northern villages . The Night 's Watch receive word that the band of Night 's Watch mutineers have set up camp at Craster 's Keep . Jon tells the Watch to organize a party to attack the mutineers , as they can not risk having any information about the weakness of Castle Black 's
who dies in season 4 of game of thrones
who dies in season 4 of game of thrones
Needle several people
Needle several people Locke Lysa The Ironborn Oberyn One giant Styr Ygritte Jojen