<P> `` Je t'aime ... moi non plus '' ( French for `` I love you ... neither do I '' ) is a song written by Serge Gainsbourg , for Brigitte Bardot in 1967 , who dueted in an early version not released until 1986 . In 1969 , Gainsbourg recorded the most well known version with Jane Birkin . The duet reached number one in the UK , and number two in Ireland , and was banned in several countries due to its overtly sexual content . In 1976 , Gainsbourg directed Birkin in an erotic film of the same name . </P>
<P> `` Je t'aime ... moi non plus '' ( French for `` I love you ... neither do I '' ) is a song written by Serge Gainsbourg , for Brigitte Bardot in 1967 , who dueted in an early version not released until 1986 . In 1969 , Gainsbourg recorded the most well known version with Jane Birkin . The duet reached number one in the UK , and number two in Ireland , and was banned in several countries due to its overtly sexual content . In 1976 , Gainsbourg directed Birkin in an erotic film of the same name . </P>
what does je t'aime moi non plus mean in english
what does je t'aime moi non plus mean in english
I love you ... neither do I
I love you ... neither do I