== {{-fr-}} ==
{{-verb-|fr}}
{{Intransitivo|fr}}
{{Pn|c=fr}} {{Fr-verb|1}}
# [[passeggiare]], [[andare]] a [[passeggio]], [[andare]] in [[giro]]
#* ''j’irai '''balader''' cet [[après-midi]]'' - andrò a [[passeggio]] oggi [[pomeriggio]]
#* '''''balader''' à la [[campagne]]'' - [[passeggiare]] per la [[campagna]]
#* '''''balader''' dans la [[ville]]'' - [[andare]] a [[passeggio]] in [[città]]

{{Transitivo|fr}}
{{Pn|c=fr}} {{Fr-verb|1}}
# [[portare]] in [[giro]], [[portare]] a [[spasso]]
#* ''il nous '''a baladé''' dans toute la [[ville]]'' - ci ha [[portato]] a [[spasso]] per tutta la [[città]]
# {{Fig}} [[sviare]], [[intortare]], [[prendere]] [[in]] [[giro]]
#* ''il m’'''a baladé''' pendant vingt minutes avant que je [[comprenne]]'' - mi ha [[intortato]] per [[venti]] [[minuti]] prima che [[capissi]]

{{-pron-}}
* {{IPA|/ba.la.de/}}
{{Audio|fr-balader.ogg}}

{{-etim-}}
da ''[[balade]]'', "[[passeggiata]]"

{{-sin-}}
* (passeggiare) [[se promener]], [[baguenauder]], [[flâner]] 

{{-der-}}
* (pronominale) [[se balader]]

{{-ref-}}
* {{Fonte|frfd}}
* {{Fonte|dicfr}}
* {{Fonte|hofr}}