== {{-fr-}} ==
{{-verb-|fr}}
{{Intransitivo|fr}}
{{Pn|c=fr}} {{Fr-verb|2}}
# [[agire]]
#* ''il faut '''agir''' pour [[lutter]] contre la [[pauvreté]]'' - bisogna [[agire]] per [[lottare]] contro la [[povertà]]
#* ''il faut '''agir''' et non [[parler]]'' - bisogna [[agire]], non [[parlare]]
#* '''''agir''' d’[[autorité]]'' - [[agire]] d'[[autorità]]
#* '''''agir''' contre ses [[intérêts]]'' - [[agire]] contro i propri [[interessi]]
# [[agire]], [[comportarsi]]
#* ''il n’'''agit''' pas comme il [[devrait]]'' - non si [[comporta]] come [[dovrebbe]]
#* ''vous '''agissez''' en [[enfants]]'' - ti stai [[comportando]] come un [[bambino]]
#* ''il '''agit''' comme un [[fou]]'' - [[agisce]] come un [[pazzo]]
#* ''il a bien '''agi''' à mon [[égard]]'' - ha [[agito]] bene nei miei [[riguardi]]

{{-pron-}}
* {{IPA|/a.ʒiʁ/}}
{{Audio|fr-agir.ogg}}

{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[ago#Latino|ago]]'' (inf. ''agere''), "[[agire]]"

{{-sin-}}
* (agire) [[faire]]

{{-der-}}
* (riflessivo) [[s'agir]]
* [[réagir]]

{{-rel-}}
* [[action]]

== {{-pt-}} ==
{{-verb-|pt}}
{{Intransitivo|pt}}
{{Pn|c=pt}}
# [[agire]]
#* ''temos que '''agir''' e não [[falar]]'' - dobbiamo [[agire]], non [[parlare]]
# [[agire]], [[comportarsi]]
#* '''''agir''' como um [[louco]]'' - [[comportarsi]] come un [[pazzo]]

{{-pron-}}
* {{IPA|/ɐˈʒiɾ/}}

{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[ago#Latino|ago]]'' (inf. ''agere''), "[[agire]]"

{{-der-}}
* [[reagir]]

{{-rel-}}
* [[ação]]

{{-ref-}}
* francese
** {{Fonte|frfd}}
** {{Fonte|dicfr}}
** {{Fonte|hofr}}
* portoghese
** {{Fonte|ptfd}}