== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[oscurare]] con l'[[ombra]]

{{-sill-}}
; a | dom | brà | re

{{-pron-}}
{{IPA|/adomˈbrare/}}

{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[adumbrare]]'' cioè "[[abbozzare]]  derivazione  di ''[[umbra]]'' cioè "[[ombra]]"

{{-sin-}}
*coprire d'ombra, [[offuscare]], [[ombreggiare]], [[oscurare]] 
*  {{Fig}} [[celare]], [[coprire]], [[dissimulare]], [[mascherare]], [[nascondere]], [[occultare]], [[velare]]
* {{Est}}  [[abbozzare]], [[accennare]], [[indicare]], [[raffigurare]], [[rappresentare]], [[segnalare]], [[simboleggiare]], [[significare]]
*  {{Fig}}  [[alludere]],  [[riferirsi]], 
*{{Term|obsoleto|it}}    [[aduggiare]]  
* ''(l’animo, lo spirito)'' [[incupire]]
 

 
 
{{-ant-}}
* [[illuminare]], [[rischiarare]], [[schiarire]] 
* {{Est}} [[rivelare]], [[svelare]]
* {{Fig}} [[chiarire]], [[precisare]]
 
{{-der-}}
* [[adombrarsi]]

{{-trad-}}
{{Trad1|rendere scuro con la propria ombra}}
:* {{fr}}: [[assombrir]], [[obscurcir]]
:* {{en}}: to [[shade]], to [[overshadow]]
:* {{la}}: [[adumbro#Latino|adumbro]], [[obumbro#Latino|obumbro]], [[inumbro#Latino|inumbro]]
:* {{nl}}: [[overschaduwen]]
{{Trad2}}

{{Trad1|[[nascondere]]}}
:* {{en}}: to [[hide]], to [[conceal]]
:* {{nl}}: [[verhullen]], [[verduisteren]]]
{{Trad2}}

{{Trad1|[[pittura]]}}
:* {{en}}:  to [[shade]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin.co}}
* {{Fonte|trec}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 26/27