== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[aggiungere]] un [[bordo]], un [[orlo]], a qualcosa; [[modellare]] o [[foggiare]] il [[bordo]] di [[qualcosa]] {{Term|detto in particolare in campo [[tessile]]}}
#* '''''bordare''' una [[gonna]] con delle [[frange]]''
# [[circondare]] come un [[bordo]]
#* ''gli [[alberi]] '''bordano''' la [[valle]]''
* {{Term|marina|it}} [[aprire]] e [[tendere]] le [[vele]] di una [[nave]], perché [[ricevano]] il massimo [[vento]] possibile
#* '''''bordare''' le [[vele]]''

{{-sill-}}
; bor | dà | re

{{-pron-}}
* {{IPA|/borˈda.re/}}

{{-etim-}}
da ''[[bordo]]'', con l'influenza del [[francese]] ''[[border#Francese|border]]''

{{-sin-}}
*''(una tenda, una maglia)'' [[orlare]], [[contornare]], [[listare]], [[filettare]]
* {{Est}} ''(un foglio)'' [[contrassegnare]], [[limitare]], [[delimitare]]
*''(marina:aprire e tendere le vele)'' [[distendere]], [[spiegare]].
* ''(circondare come un bordo)'' [[cingere]]

{{-der-}}
* [[borda]], [[bordatura]], [[bordato]], [[bordatore]], [[bordatrice]]

{{-trad-}}
{{Trad1|aggiungere un bordo o orlo a qualcosa}}
:* {{fr}}: [[border#Francese|border]]
:* {{en}}: to [[hem]], to [[border#Inglese|border]], to [[edge]]
{{mid}}
:* {{de}}: [[einfassen]]
{{Trad2}}

{{Trad1|circondare come un bordo}}
:* {{fr}}: [[border#Francese|border]]
:* {{en}}: to [[border#Inglese|border]], to [[enclose]], to [[surround]]
{{mid}}
:* {{la}}: [[cingo#Latino|cingo]]
:* {{de}}: [[eingrenzen]], [[begrenzen]]
{{Trad2}}

{{Trad1|aprire e tendere le vele}}
:* {{fr}}: [[border#Francese|border]], [[tendre#Francese|tendre]]
:* {{en}}: to [[bead]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|sin-co}}