== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|sciagurato|sciagurati|sciagurata|sciagurate}}
# femminile di [[sciagurato]]

{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|sciagurato|sciagurati|sciagurata|sciagurate}}
# femminile di [[sciagurato]]
#* '' è una sciagurata''

{{-sill-}}
; scia | gu | rà | ta

{{-pron-}}
{{IPA|/ʃaɡuˈrata/}}

{{-etim-}}
{{Etim-link|sciagurato}}

{{-sin-}}
*''(di persona)'' [[sfortunata]], [[sventurata]], [[infelice]], [[disgraziata]], [[misera]], [[meschina]]
*{{Term|familiare|it}} [[scalognata]], [[iellata]]
*''(di persona)'' [[cattiva]]. [[malvagia]], [[iniqua]], [[trista]], [[empia]], [[scellerata]], [[miserabile]], [[perfida]], [[crudele]], [[perversa]], [[canaglia]],  [[infame]], [[farabutta]], [[delinquente]], [[turpe]]. [[mascalzone]],  [[birbante]], [[birbona]], [[ribalda]], [[dannata]]
*''(di giornata)'' [[malaugurata]], [[infausta]], [[triste]], [[nefasta]], [[sfortunata]], [[sventurata]], [[disgraziata]], [[maledetta]],  [[dolorosa]], [[brutta]], 
*''(di azione, di progetto)'' [[infame]], [[turpe]], [[esecrabile]] 
*{{Term|familiare|it}} [[scapestrata]], [[debosciata]], [[scioperata]], [[dissennata]]
*''(di intervento)'', [[inopportuna]],  [[intempestiva]]  
*''(di epoca)'' [[calamitosa]], [[disastrosa]], [[infausta]], [[luttuosa]] , [[tragica]]
*''(di patto)'' [[scellerata]]
 

{{-ant-}}
*''(di persona)'' [[fortunata]]
*''(di persona)'' [[buona]], [[onesta]], [[mite]],  [[gentildonna]], [[umana]], [[generosa]], [[mite]], [[proba]], [[virtuosa]], [[felice]], [[retta]], [[equa]]
*''(di giornata)'' [[bella]], [[felice]], [[fausta]], [[propizia]], [[lieta]], [[fortunata]],  [[favorevole]], [[piacevole]], 
*''(di azione, di progetto)'' [[buona]], [[lodevole]], [[meritevole]], [[meritoria]], [[opportuna]] 

{{-var-}}
* {{Term|antico|it}}, {{Term|popolare|it}} [[sciaurata]]

{{-alter-}}
* {{Dim}} [[sciaguratella]]; [[sciaguratina]]
* {{Accr}} [[sciaguratona]]
* {{Pegg}} [[sciagurataccia]]; [[sciaguratonaccia]]

{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
:* {{de}}: [[Unglückliche]] m./f.;
{{Trad2}}

{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit|sciagurato}}