== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[ideare]] e [[realizzare]], con [[intelligenza]] e [[abilità]], un [[congegno]], ovvero un [[apparecchio]] più o meno [[sofisticato]] [[mettendo]] [[insieme]] più [[pezzi]]
#* ''per [[accendere]] il [[fuoco]], '''congegnammo''' un semplice [[acciarino]] con delle [[schegge]] di [[selce]]''
# {{Fig}} [[realizzare]] nella [[propria]] [[mente]] e [[mettere]] a [[punto]] in tutti i particolari, detto di [[piani]], [[schemi]] o [[progetti]], o anche di altre [[opere]] dell'[[intelletto]]
#* '''''congegnare''' un [[piano]], uno [[stratagemma]]''
#* '''''congegnare''' un'[[opera]], un'[[ode]]''

{{-sill-}}
; con | ge | gnà | re

{{-pron-}}
{{IPA|/kond͡ʒeɲˈɲare/}}

{{-etim-}}
da [[ingegnare]], con il prefisso ''[[con-]]'', forse per influenza di [[combinare]] (nel senso di "[[mettere]] [[insieme]] i [[pezzi]] di [[qualcosa]]") e in definitiva da [[ingegno]]

{{-sin-}}
* (ideare e realizzare un congegno, un apparecchio) [[inventare]], [[creare]], [[costruire]], [[montare]]
* (realizzare e mettere a punto mentalmente piani, progetti etc.) [[ideare]], [[inventare]], [[concepire]], [[escogitare]], [[progettare]], [[architettare]], [[figurare]]

{{-der-}}
* [[congegno]], [[congegnato]], [[congegnamento]], [[congegnatura]]

{{-trad-}}
{{Trad1|ideare e realizzare un congegno, un apparecchio}}
:* {{fr}}:
:* {{en}}: to [[construct#Inglese|construct]], to [[put togeter#Inglese|put togeter]]
:* {{la}}: [[fingo#Latino|fingo]]
{{Trad2}}

{{Trad1|realizzare e mettere a punto mentalmente piani, progetti etc.}}
:* {{fr}}: concevoir, élaborer
:* {{en}}: to [[devise#Inglese|devise]]
:* {{la}}: [[fingo#Latino|fingo]], [[excogito#Latino|excogito]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}