== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# {{Term|marina|it}} [[liberare]] (una [[nave]]) dal [[fermo]] [[imposto]] dall'[[ancora]], [[permettendo]]ne il [[libero]] [[movimento]]
#* ''i [[marinai]] '''disancorarono''' la [[nave]], ed essa [[iniziò]] a [[filare]] sull'[[acqua]]''
# {{Fig}} [[liberare]] (qualcuno) da [[freni]], [[vincoli]] ed [[impedimenti]] in genere, [[fisici]] o [[psicologici]],  che [[impediscono]] la [[piena]] [[libertà]] di [[movimento]], di [[scelta]], di [[azione]] etc.
#* ''servirà uno [[psicologo]] per '''disancorare''' quel [[ragazzo]] dalle [[paure]] che lo [[inibiscono]]''
# {{Term|economia|it}} riferito a [[monete]] o [[valute]], [[rendere]] il loro [[valore]] [[indipendente]] dal [[tasso]] di [[cambio]] con un [[bene]], e in particolare con l'[[oro]], oppure con una [[valuta]] [[estera]]
#* '''''disancorare''' una [[valuta]] dall'[[oro]], dal [[dollaro]] [[statunitense]]''

{{-sill-}}
; di | san | co | rà | re

{{-pron-}}
{{IPA|/dizankoˈrare/}}

{{-etim-}}
composto del prefisso [[dis-]], con valore [[negativo]], e di [[ancora#Italiano|àncora]]; cfr. [[ancorare]]

{{-sin-}}
* (liberare una nave dal fermo imposto dall'ancora) [[disormeggiare]]
* (liberare qualcuno da impedimenti fisici o psicologici) [[liberare]], [[emancipare]]
* (rendere una moneta indipendente dal tasso di cambio con un bene o valuta estera) [[sganciare]]

{{-der-}}
* (riflessivo) [[disancorarsi]]

{{-rel-}}
* [[ancora]], [[ancorare]]

{{-trad-}}
{{Trad1|liberare una nave dal fermo imposto dall'ancora}}
:* {{fr}}:
:* {{en}}: to [[raise#Inglese|raise]] the [[anchor#Inglese|anchor]] (of a [[ship#Inglese|ship]])
{{Trad2}}

{{Trad1|liberare qualcuno da impedimenti fisici o psicologici}}
:* {{fr}}:
:* {{en}}: to [[free#Inglese|free]], to [[emancipate#Inglese|emancipate]]
{{Trad2}}

{{Trad1|rendere una moneta indipendente dal tasso di cambio con un bene o valuta estera}}
:* {{fr}}:
:* {{en}}: to [[free#Inglese|free]], to [[delink#Inglese|delink]] (a [[currency#Inglese|currency]] from [[gold#Inglese|gold]] or from [[another#Inglese|another]] [[currency#Inglese|currency]])
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}