== {{-la-}} ==
{{-verb-|la}}
{{Intransitivo|la}}
{{Pn|c=la}} {{La-paradigma
|coniug = 3
|temapres = acquiēsc
|temaperf = acquiēv
|temasup = acquiēt
|tipo = nopass
}}
# [[placarsi]], [[acquietarsi]], [[calmarsi]]
#* ''ut tum [[gravis#Latino|gravis]] '''adquiescat''' [[ardor#Latino|ardor]]'' - affinché si [[plachi]] allora l'[[intenso]] [[ardore]] {{Term|[[:w:Gaio Valerio Catullo|Catullo]], [[:w:Liber (Catullo)|Carmina]], [[:s:la:Carmina (Catullus)/2|carmen II, 8]]}}
# [[riposare]], [[trovare]] [[pace]], [[essere]] in [[pace]]
#* ''toto [[die#Latino|die]] et [[nocte#Latino|nocte]] [[proxima#Latino|proxima]] (...) '''adquievit''''' - si [[riposò]] tutto il [[giorno]] e la [[notte]] [[seguente]] {{Term|[[:w:Curzio Rufo|Curzio Rufo]], [[:w:Quinto_Curzio_Rufo#La_trama_delle_Storie_di_Alessandro_Magno|Historia Alexandri Magni regis Macedonum]], [[:s:la:Historia Alexandri Magni regis Macedonum/Liber VIII|liber VIII, VI]]}}
#* ''ut (omnes [[creaturae#Latino|creaturae]]) [[ordinem#Latino|ordinem]] suum [[teneant#Latino|teneant]] et [[locis#Latino|locis]] suis '''acquiescant''''' - affinché (tutte le [[creature]]) [[abbiano]] il loro [[ordine]], e [[trovino]] [[pace]] nei propri [[luoghi]] {{Term|[[:w:Agostino d'Ippona|Agostino d'Ippona]], [[:w:De Trinitate|De Trinitate]], [[:s:la:De_trinitate_(Aurelius_Augustinus)/Liber_VI|liber VI, X, 11]]}}
# [[soddisfarsi]] ([[con]]), [[compiacersi]] ([[di]]), [[trovare]] [[piacere]] o [[sollievo]] ([[in]]) {{Term|con la cosa in questione in [[ablativo]]}}
#* ''([[scepticus#Latino|scepticus]]) [[meditabundus]] huic [[primo#Latino|primo]] [[vero#Latino|vero]] '''acquiescit''''' - (lo [[scettico]]), [[pensieroso]], si [[soddisfa]] di questa [[primaria]] [[verità]] {{Term|[[:w:Giovambattista Vico|Giovambattista Vico]], [[:w:Giambattista_Vico#De_antiquissima_Italorum_sapientia|De antiquissima Italorum sapientia]], [[:s:la:De_antiquissima_Italorum_sapientia/Liber_primus/Caput_I|liber I, caput I, II]]}}
# [[obbedire]], [[eseguire]], [[seguire]], [[prestare]] [[ascolto]] {{Term|con ciò cui si obbedisce in [[dativo]]}}
#* ''non '''adquievit''' [[rex#Latino|rex]] [[salubri#Latino|salubri]] [[consilio#Latino|consilio]]'' - il [[re]] non [[ascoltò]] il [[salutare]] [[consiglio]] {{Term|[[:w:Enrico di Huntingdon|Enrico di Huntingdon]], Historia Anglorum, [[:s:la:Historia Anglorum/Liber VII|liber VII, XLIII]]}}

{{-sill-}}
; ăc  | quĭ | ēs  | cō 

{{-pron-}}
* {{La-pronclass}} {{IPA|/ak.kʷiˈeːs.koː/}}
* {{La-proneccl}} {{IPA|/ak.kwiˈes.ko/}}

{{-etim-}}
composto del prefisso ''[[ad-#Latino|ad-]]'', con funzione [[intensiva]], e di ''[[quiesco#Latino|quiesco]]'', "[[riposare]]", a sua volta da ''[[quies#Latino|quies]]'', "[[quiete]]"

{{-sin-}}
* (calmarsi, acquietarsi) [[mitesco#Latino|mitesco]], [[conquiesco#Latino|conquiesco]]
* (riposare, essere in pace) [[quiesco#Latino|quiesco]], [[requiesco#Latino|requiesco]], [[conquiesco#Latino|conquiesco]], [[otior#Latino|otior]]
* (obbedire) [[obtempero#Latino|obtempero]], [[oboedio#Latino|oboedio]], [[ausculto#Latino|ausculto]]

{{-der-}}
; discendenti in altre lingue
:* {{fr}}: [[acquiescer#Francese|acquiescer]]
:* {{en}}: [[acquiesce#Inglese|acquiesce]]
:* {{pt}}: [[acquiescer#Portoghese|acquiescer]]

{{-rel-}}
* (composti di [[quiesco#Latino|quiesco]]) [[conquiesco#Latino|conquiesco]], [[interquiesco#Latino|interquiesco]], [[perquiesco#Latino|perquiesco]], [[requiesco#Latino|requiesco]]

{{-var-}}
* [[adquiesco#Latino|adquiesco]]

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizla}}
* {{Fonte|perseus-la}}