== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[coprire]] di [[nuvole]]; rendere [[nuvoloso]] (generalmente detto del [[cielo]])
#* ''grosse [[nubi]] [[temporalesche]] '''annuvolavano''' il [[cielo]]''
# {{Fig}} [[togliere]] [[chiarezza]], [[lucidità]], [[capacità]] di [[vedere]], [[comprendere]] o [[ragionare]]
#* ''il troppo [[vino]] gli '''annuvolò''' il [[cervello]], e il [[poveretto]] iniziò a [[straparlare]]''
#* ''la [[cataratta]] gli '''annuvolava''' la [[vista]], ma era ancora in grado di [[riconoscere|riconoscerci]]''

{{-sill-}}
; an | nu | vo | là | re

{{-pron-}}
* {{IPA|/an.nu.voˈla.re/}}

{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[annubilare]]'', infinito presente attivo di ''[[annubilo#Latino|annubilo]]'', composto di ''[[ad-#Latino|ad-]]'' e ''[[nubilo#Latino|nubilo]]'', a sua volta derivato da ''[[nubilus]]'', "[[nuvoloso]]", e/o da ''[[nubilum]]'', "[[nube]]"

{{-sin-}}
* (coprire di nuvole) [[offuscare]], [[oscurare]]
* (togliere chiarezza di visione o lucidità di pensiero) [[annebbiare]], [[offuscare]], [[oscurare]], [[ottenebrare]]

{{-der-}}
* (riflessivo) annuvolarsi
* [[annuvolamento]], [[annuvolato]]

{{-trad-}}
{{Trad1|coprire di nuvole}}
:* {{fr}}: [[ennuager]]
:* {{en}}: to [[cloud]]
:* {{la}}: [[adnubilo#Latino|adnubilo]]/[[annubilo#Latino|annubilo]]
{{Trad2}}

{{Trad1|togliere chiarezza di visione o lucidità di pensiero}}
:* {{fr}}: [[obscurcir]]
:* {{en}}: to [[cloud]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}