== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# {{Term|obsoleto|it}}, {{Term|letterario|it}} [[portare]] alla [[morte]], [[causare]] la [[morte]] di
#* ''([[amore|amor]]) che [[guai]] porgendo '''ammorta''''' {{Term|[[:w:Guittone d'Arezzo|Guittone d'Arezzo]], Rime, [[:s:Rime (Guittone d'Arezzo)/Amor dogliosa morte si po dire|242, 12]]}}
# {{Est}}, {{Term|obsoleto|it}}, {{Term|letterario|it}} [[causare]] lo [[spegnimento]], o la [[diminuzione]] d'[[intensità]] di (detto di [[fiamme]], di [[emozioni]] [[violente]] etc.)
#* '''l presente [[rio]], che sovra sé tutte [[fiammelle]] '''ammorta''''' {{Term|[[:w:Dante Alighieri|Dante Alighieri]], [[:w:Divina commedia|Divina commedia]], [[:w:Inferno (Divina Commedia)|Inferno]], [[:s:Divina_Commedia/Inferno/Canto_XIV|XIV, 90]]}}
#* ''(il [[ricordo]] del [[paese]] [[natio]]) non può nientedimeno '''ammortare''' con la sua [[dolcezza]] quello [[sdegno]] giustissimo'' {{Term|[[:w:Giorgio Vasari|Giorgio Vasari]], [[:w:Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori|Le vite]], [[:s:Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori (1550)/Antonio Veniziano|Antonio Veneziano]]}}
# {{Term|economia|it}} [[estinguere]] un [[debito]] o [[portare]] in [[attivo]] una [[perdita]], attraverso un [[pagamento]] graduale [[spalmato]] nel [[tempo]]
#* '''''ammortare''' un [[debito]] in cinque [[anni]] di [[rate]]''
#* '''''ammortare''' il [[costo]] dell'[[acquisto]] di un [[macchinario]] in breve tempo''

{{-sill-}}
; am | mor | tà | re

{{-pron-}}
* {{IPA|/ammorˈtare/}}

{{-etim-}}
da ''[[morte]]''; il senso di "[[estinguere]] un [[debito]]", che è l'unico tuttora in uso, è derivato per estensione dall'accezione di "[[spegnere]]"

{{-sin-}}
* (causare la morte) [[uccidere]], [[ammazzare]]
* (causare lo spegnimento) [[spegnere]], [[soffocare]], [[smorzare]]
* (estinguere un debito gradualmente) [[ammortizzare]]

{{-der-}}
* [[ammortamento]]

{{-trad-}}
{{Trad1|causare la morte}}
:* {{Trad-link|uccidere}}
{{Trad2}}

{{Trad1|causare lo spegnimento}}
:* {{Trad-link|spegnere}}
{{Trad2}}

{{Trad1|estinguere un debito}}
:* {{fr}}: [[acquitter]]
:* {{en}}: to [[pay off]]
:* {{pl}}: [[amortyzować]]
:* {{de}}: [[amortisieren]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}