== {{-la-}} ==
{{La-decl-sost|2|animus|animi}}
{{-sost-|la}}
{{Pn}} '' m, seconda declinazione'' {{Linkg|animi}}
# [[animo]], [[anima]], [[mente]], [[psiche]], [[cuore]], [[spirito]] {{Term|l'insieme delle facoltà [[psichiche]], [[intellettive]] o [[affettive]]}}
#* ''et [[tristis#Latino|tristis]] '''animi''' [[levare#Latino|levare]] [[curas#Latino|curas]]'' - e [[allontanare]] le [[pene]] dell'[[animo]] [[triste]] {{Term|[[:w:Gaio Valerio Catullo|Catullo]], [[:w:Liber (Catullo)|Carmina]], [[:s:la:Carmina (Catullus)/2|carmen II, 10]]}}
#* ''quae tametsi '''animus''' [[aspernabatur#Latino|aspernabatur]] [[insolens#Latino|insolens]] [[malarum#Latino|malarum]] [[artium#Latino|artium]]'' - benché il mio [[animo]], [[insofferente]] delle [[arti]] [[malvagie]], [[rifiutasse]] queste cose {{Term|[[:w:Gaio Sallustio Crispo|Sallustio]], [[:w:De Catilinae coniuratione|De Catilinae coniuratione]], [[:s:la:De_Catilinae_coniuratione|III]]}}
# [[animo]], [[spirito]], [[coraggio]], [[forza]] di [[volontà]]
#* ''hic [[convivio#Latino|convivio]] pleno [[proclamasset#Latino|proclamasset]] neque [[votum#Latino|votum]] sibi neque [[animum#Latino|animum]] [[deesse#Latino|deesse]] confodiendi eum'' - [sebbene] in questo affollato [[convivio]] avesse [[dichiarato]] che non gli [[mancasse]] né l'[[intenzione]] né il [[coraggio]] di [[uccidere|ucciderlo]] {{Term|[[:w:Gaio Svetonio Tranquillo|Svetonio]], [[:w:Vite dei Cesari|Vite dei Cesari]], [[:s:la:Vita_divi_Augusti|liber II (Augustus), LI]]}}
# [[carattere]], [[disposizione]] d'[[animo]], [[inclinazione]], [[indole]]
#* ''sin in te ille '''animus''' est, qui iam a principio [[nobilitatis#Latino|nobilitatis]] [[factionem#Latino|factionem]] [[disturbavit#Latino|disturbavit]], [[plebem#Latino|plebem]] [[romanam#Latino|romanam]] ex [[gravi#Latino|gravi]] [[servitute#Latino|servitute]] in [[libertatem#Latino|libertatem]] [[restituit#Latino|restituit]]...'' - se in te vi è quel [[carattere]], che dall'inizio [[inquietò]] la [[fazione]] della [[nobiltà]], e [[rimise]] in [[libertà]] la [[plebe]] romana dalla [[gravosa]] [[servitù]]... {{Term|Pseudo-[[:w:Gaio Sallustio Crispo|Sallustio]], Epistulae ad Caesarem, [[:s:la:Epistola ad Caesarem I|Epistula I, II]]}}

{{-sill-}}
; ă | nĭ | mŭs

{{-pron-}}
* {{La-pronclass}} {{IPA|/ˈa.ni.mus/}}
* {{La-proneccl}} {{IPA|/ˈa.ni.mus/}}
{{Audio|la-cls-animus.ogg|pronuncia classica}}

{{-etim-}}
dal {{pit}} ''*anamos'', a sua volta discendente dal {{pie}} ''*h₂enh₁mos'', da ''*h₂enh₁-'', "[[respiro]], [[soffio]]"; correlato ad ''[[anima#Latino|anima]]'', "[[soffio]] di [[vento]], [[brezza]]" ma anche appunto "[[anima]]", il "[[soffio]] [[vitale]]" presente negli esseri viventi. Dalla stessa radice indoeuropea discendono anche il [[sanscrito]] [[अनिल]] (''ánila''), "[[aria]], [[vento]]" ed il {{grc}} [[ἄνεμος#Greco antico|ἄνεμος]], "[[vento]]"

{{-sin-}}
* (l'insieme delle facoltà intellettive o psichiche) [[mens#Latino|mens]], [[anima#Latino|anima]], (di quelle affettive) [[cor#Latino|cor]]
* (coraggio, forza di volontà) [[fortitudo#Latino|fortitudo]], [[virtus#Latino|virtus]], [[voluntas#Latino|voluntas]]
* (carattere, inclinazione, indole) [[indoles#Latino|indoles]], [[natura#Latino|natura]], [[ingenium#Latino|ingenium]]

{{-der-}}
* [[aequanimus#Latino|aequanimus]]/[[aequanimis#Latino|aequanimis]], [[animositas#Latino|animositas]], [[animosus#Latino|animosus]], [[exanimus#Latino|exanimus]]/[[exanimis#Latino|exanimis]], [[inanimus#Latino|inanimus]], [[longanimus#Latino|longanimus]], [[magnanimus#Latino|magnanimus]], [[pusillanimis#Latino|pusillanimis]], [[unanimus#Latino|unanimus]]/[[unanimis#Latino|unanimis]]

; discendenti in altre lingue
:* {{it}}: [[animo#Italiano|animo]]
:* {{ca}}: [[ànim#Catalano|ànim]]
:* {{en}}: [[animus#Inglese|animus]]
:* {{pt}}: [[animus#Portoghese|animus]]
:* {{es}}: [[ánimo#Spagnolo|ánimo]]

{{-rel-}}
[[anima#Latino|anima]], [[animo#Latino|animō]]

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizla}}
* {{Fonte|perseus-la}}
* {{Fonte|eti|animo}}
{{-Varie lingue-|en|pt}}