== {{-la-}} ==
{{-verb-|la}}
{{Transitivo|la}}
{{Pn|c=la}} {{La-paradigma
|coniug = 3
|temapres = dēfend
|temaperf = dēfend
|temasup = dēfens
}}
# [[tenere]] [[lontano]], [[allontanare]], [[scansare]], [[impedire]], [[arrestare]] l’[[effetto]] di una cosa
#* '''''defendere''' [[ictus#Latino|ictus]] ac [[repellere#Latino|repellere]]'' - [[allontanare]] e [[respingere]] i [[colpi]] {{Glossa|[[:w:Gaio Giulio Cesare|Cesare]]}}
#* ''nimios [[solis#Latino|solis]] [[ardores#Latino|ardores]] '''defendere''''' - [[tengono]] [[lontani]] gli eccessivi [[calori]] del [[sole]] {{Glossa|[[:w:Marco Tullio Cicerone|Cerone]]}}
# [[difendere]], [[proteggere]], [[mantenere]], [[preservare]], [[tutelare]], [[guardare]] 
#* ''[[rem publicam#Latino|rem publicam]] '''defendere''''' - [[proteggere]] lo [[stato]] {{Glossa|[[:w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]]}}
#* ''[[iure#Latino|iure]] se potius quam [[armis#Latino|armis]] '''defendere''''' - [[difendersi]] con la [[legge]] piuttosto che con le [[armi]] {{Glossa|[[:w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]]}}
#* ''Macedoniam a Thracum adventu ac depopulatione'' - proteggere la Macedonia dall'arrivo dei traci e dalla devastazione {{Glossa|[[:w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]]}}: 
#* {{Term|assoluto}} ''cum iam '''defenderet''' [[nemo#Latino|nemo]]'' - giacché [[nessuno]] era in [[difesa]] {{Glossa|[[:w:Gaio Giulio Cesare|Cesare]]}} 
# {{Term|diritto|la}} [[difendere]] in [[tribunale]] (una persona o una causa), [[prendere]] sotto la propria [[protezione]], [[propugnare]], [[sostenere]], [[patrocinare]] 
#* ''[[rem#Latino|rem]] M. Tullii, P. Sullae [[causam#Latino|causam]] defendere'' - [[difendere]] l'[[argomentazione]] di Marco Tullio, la [[causa]] di Silla {{Glossa|[[:w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]]}}
#* ''[[optimatium#Latino|optimatium]] [[partes#Latino|partes]] '''defendere''''' - [[sostenere]] il [[partito]] degli [[aristocratici]] {{Glossa|Gaio Svetonio Tranquillo|Svetonio}}
#* ''aliquem in [[iudiciis#Latino|iudiciis]] '''defendere''''' - [[difendere]] qualcuno nei [[tribunali]] {{Glossa|[[:w:Cornelio Nepote|Cornelio Nepote]]}}
# [[dire]] in propria [[difesa]] o [[giustificazione]], [[recare]] o [[addurre]] o [[sostenere]] per o in sua [[difesa]] 
#* ''tu mihi ita '''defendas''': «non est ista Verri [[numerata#Latino|numerata]] [[pecunia#Latino|pecunia]]»'' - tu così mi [[parlerai]] in tua [[difesa]]: «non è questo il [[denaro]] [[versato]] da Verre» {{Glossa|[[:w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]]}}
#* ''quid enim '''defendit'''?'' - che cosa [[adduce]] in sua [[difesa]]? {{Glossa|[[:w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]]}}
# {{Est}} [[difendere]], [[patrocinare]], [[sostenere]], [[dimostrare]] (un’asserzione, opinione etc.) 
#* ''[[rem#Latino|rem]] defendere in suis [[disputationibus#Latino|disputationibus]]'' - [[sostenere]] una [[argomentazione]] nelle sue [[diatribe]] {{Glossa|[[:w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]]}}
#* ''non est [[facile#Latino|facile]] '''defendere''', cur...'' - non è [[facile]] [[dimostrare]] [ciò], giacché... {{Glossa|[[:w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]], [[:w:De finibus bonorum et malorum|De finibus bonorum et malorum]] [[:s:la:De finibus bonorum et malorum/Liber Secundus|liber II, 117]]}}
# [[occupare]] una [[carica]], [[sostenere]] un [[obbligo]], una [[parte]]
#* ''ut [[commune#Latino|commune]] [[officium#Latino|officium]] [[censurae#Latino|censurae]] communi [[animo#Latino|animo]] ac [[voluntate#Latino|voluntate]] '''defenderent''''' - affinché [[sostenessero]] il [[comune]] [[impegno]] della [[censura]] con [[animo]] e [[volontà]] condivisa {{Glossa|[[:w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]]}}
#* ''[[actorum#Latino|actorum]] [[partes#Latino|partes]] [[officium#Latino|officium]]que [[virile#Latino|virile]] '''defendunt''''' - [[sostengono]] le [[parti]] degli [[attori]] ed il [[virile]] [[impegno]] [del coro nella tragedia], {{Glossa|[[:w:Quinto Orazio Flacco|Orazio]]}}

{{-sill-}}
; dē | fĕn | dō  

{{-pron-}}
* {{La-pronclass}} {{IPA|/deːˈfen.doː/}}
* {{La-proneccl}} {{IPA|/deˈfen.do/}}

{{-etim-}}
composto del prefisso ''[[de-#Latino|de-]]'', con funziona avversativa o partitiva, e della radice ''*fendo'', "[[colpire]]" (cfr. ''[[offendo#Latino|offendo]]''); quest'ultima dal {{pie}} ''*gʷʰen-'', "[[colpire]], [[uccidere]]"

{{-sin-}}
* (allontanare, impedire, scansare) [[averto#Latino|averto]], [[deverto#Latino|deverto]], [[devio#Latino|devio]], [[depello#Latino|depello]]
* (difendere, proteggere) [[tueor#Latino|tueor]], [[tutor#Latino|tutor]], [[munio#Latino|munio]], [[tego#Latino|tego]], [[protego#Latino|protego]], [[obtego#Latino|obtego]], [[servo#Latino|servo]], [[custodio#Latino|custodio]]
* (difendere in tribunale) [[patrocinor#Latino|patrocinor]]
* (dire in propria difesa, come giustificazione) [[excuso#Latino|excuso]]
* (sostenere, dimostrare un'asserzione etc.) [[assevero#Latino|assevero]], [[demonstro#Latino|demonstro]], [[probo#Latino|probo]], [[argumentor#Latino|argumentor]], [[arguo#Latino|arguo]], [[coarguo#Latino|coarguo]], [[ostendo#Latino|ostendo]]

{{-der-}}
* [[defensio#Latino|defensio]], [[defensor#Latino|defensor]], [[defenstrix#Latino|defenstrix]], [[defensito#Latino|defensito]], [[defenso#Latino|defenso]], [[defensibilis#Latino|defensibilis]]

; discendenti in altre lingue
:* {{it}}: [[difendere#Italiano|difendere]]
:* {{ca}}: [[defendre#Catalano|defendre]], [[defensar#Catalano|defensar]]
:* {{fr}}: [[défendre#Francese|défendre]]
:* {{en}}: [[defend#Inglese|defend]]
:* {{pt}}: [[defender#Portoghese|defender]]
:* {{es}}: [[defender#Spagnolo|defender]]

{{-prov-}}
* '''''defendere''' [[bellum#Latino|bellum]]'' - [[sostenere]] la [[guerra]], [[difendersi]] (contrario di [[inferre#Latino|inferre]] [[bellum#Latino|bellum]]) {{Glossa|in [[:w:Gaio Giulio Cesare|Cesare]]}}

{{-rel-}}
* [[offendo#Latino|offendo]]

{{-ref-}}
* {{Fonte|georges|378}}
* {{Fonte|dizla}}
* {{Fonte|perseus-la}}