== {{-la-}} ==
{{La-decl-sost|1|dēliciae|sing=no}}
{{-sost-|la}}
{{Pn}} ''f plur, prima declinazione''
# [[delizia]], [[gioia]], [[felicità]], [[piacere]]
#* ''[[passer#Latino|passer]], '''deliciae''' [[meae#Latino|meae]] [[puellae#Latino|puellae]]...'' - [[passero]], [[gioia]] della mia [[fanciulla]]... {{Term|[[:w:Gaio Valerio Catullo|Catullo]], [[:w:Liber (Catullo)|Carmina]], [[:s:la:Carmina (Catullus)/2|carmen II, 1]]}}
# [[lusso]], [[agio]], [[comodità]]
#* ''[[spretis]] atque [[contemptis]] [[urbicae]] [[luxuriae]] '''deliciis''''' - avendo [[disprezzato]] e [[sdegnato]] l'[[agio]] del [[lusso]] [[urbano]] {{Term|[[:w:Apuleio|Apuleio]], [[:w:Le metamorfosi (Apuleio)|Le metamorfosi]], [[:s:la:Metamorphoses_(Apuleius)/Liber_VII|liber VII, VI]]}}

{{-sill-}}
; dē | lĭ | cĭ | ae

{{-pron-}}
* {{La-pronclass}} {{IPA|/deːˈli.ki.ae̯/}}
* {{La-proneccl}} {{IPA|/deˈli.t͡ʃi.ɛ/}}

{{-etim-}}
dal verbo ''[[delicio#Latino|delicio]]'', "[[allettare]]", a sua volta composto di ''[[de-#Latino|de-]]'' e un verbo ''*lacio'', non attestato ma affine a ''[[lacium#Latino|lacium]]'', "[[laccio]]", e quindi "[[intrappolare]] in un [[laccio]]" da cui appunto "allettare"

{{-uso-}}
* solo plurale (''pluralia tantum'') in latino classico; la forma singolare ''delicia'' (''deliciae'' eccetera) si ritrova sporadicamente negli autori tardi e poi nel latino medievale

{{-sin-}}
* (gioia, delizia) [[laetitia#Latino|laetitia]], [[gaudium#Latino|gaudium]], [[voluptas#Latino|voluptas]]
* (lusso, agio) [[luxuria#Latino|luxuria]], [[luxus#Latino|luxus]], [[splendor#Latino|splendor]], [[pompa#Latino|pompa]], [[commodum#Latino|commodum]]

{{-der-}}
* [[delicatus#Latino|delicatus]]

; discendenti in altre lingue
:* {{it}}: [[delizia#Italiano|delizia]]
:* {{ca}}: [[delícia#Catalano|delícia]]
:* {{pt}}: [[delícia#Portoghese|delícia]]
:* {{es}}: [[delicia#Spagnolo|delicia]]

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizla}}
* {{Fonte|perseus-la}}
* {{Fonte|eti|delizia}}