== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# {{Term|raro|it}} [[immergere]] e [[muovere]] qualcosa all'[[interno]] di un [[liquido]]
#* ''si [[tuffano]], [[galleggiano]], '''diguazzano''' [[braccia]] e [[piedi]]'' {{Term|[[:w:Guido Gozzi|Guido Gozzi]], Novelle e racconti, [[:s:Novellette e racconti/XLVI. Il Nuotatore incauto|novella XLVI]]}}
# {{Term|raro|it}}, {{Est}} [[muovere]] di [[qua]] e di [[là]], detto in particolare di [[contenitori]] [[ripieni]] di [[liquido]], ma anche di [[oggetti]] in genere
#* ''[[sventolando]] e '''diguazzando''' il [[cavo]]'' {{Term|[[:w:Giorgio Vasari|Giorgio Vasari]], [[:w:Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori|Le vite]], [[:s:Le_vite_de'_più_eccellenti_pittori,_scultori_e_architettori_(1550)/Capitolo_11|cap. 11]]}}

{{Intransitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[muoversi]] stando [[parzialmente]] [[immersi]] in un [[liquido]], [[provocando]] [[schizzi]]
#* ''appena qualche [[fanciullo]] '''diguazzava''' nei [[rigagnoli]] della [[strada]]'' {{Term|[[:w:Neera (scrittice)|Neera]], Lydia, [[:s:Lydia/XVIII|XVIII]]}}
#* ''più avanti, '''diguazzavano''' nell’[[acqua]] che arrivava loro quasi ai [[ginocchi]]'' {{Term|[[:w:Luigi Barzini|Luigi Barzini]], Al fronte, [[:s:Al fronte/Sull'Isonzo e sul Carso. Una mirabile impresa guerresca|Sull'Isonzo e sul Carso. Una mirabile impresa guerresca]]}}

{{-sill-}}
; di | guaz | zà | re

{{-pron-}}
{{IPA|/diɡwadˈdzare/}}

{{-etim-}}
composto del prefisso [[di-]], con funzione [[intensiva]] o [[rafforzativa]], e di [[guazzare]]

{{-sin-}}
* (immergere e muovere in un liquido) [[guazzare]]
* (muovere di qua e di là) [[agitare]], [[scuotere]]
* (muoversi stando parzialmente immersi in un liquido) [[sguazzare]]

{{-der-}}
* [[diguazzamento]]

{{-trad-}}
{{Trad1|immergere e muovere in un liquido}}
:* {{fr}}:
:* {{en}}: to [[splash#Inglese|splash]] [[about#Inglese|about]]
{{Trad2}}

{{Trad1|muovere di qua e di là}}
:* {{fr}}: [[agiter#Francese|agiter]]
:* {{en}}: to [[shake#Inglese|shake]], to [[jolt#Inglese|jolt]]
{{Trad2}}

{{Trad1|muoversi stando parzialmente immersi in un liquido}}
:* {{fr}}: [[barboter#Francese|barboter]]
:* {{en}}: to [[paddle#Inglese|paddle]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}