== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Intransitivo|it}}
{{Pn|c}}
# {{Term|raro|it}} [[scambiare]] o [[scambiarsi]] [[lettere]], [[carteggi]]; [[tenere]] una [[corrispondenza]] [[epistolare]] 
#* '''''carteggiare''' con un [[amico]], con l'[[amante]]''
#* ''i due [[innamorati]] '''carteggiavano''' quotidianamente, [[mandandosi]] [[lettere]] [[appassionate]]''
# {{Term|marina|it}}, {{Term|aeronautica|it}} [[eseguire]] il [[carteggio]], ovvero [[mettere]] a [[punto]] e/o [[consultare]] scrupolosamente le [[mappe]] per [[assicurare]] la [[rotta]] di un [[aereo]]/[[nave]]
#* ''il [[navigatore]] stette a lungo a '''carteggiare''' prima di [[impugnare]] il [[timone]]''

{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[strofinare]] (una [[superficie]]) con [[carta]] [[vetrata]] o [[abrasiva]], per [[rendere|renderla]] [[liscia]] e [[levigata]]
#* '''''carteggiare''' un'[[asse]] di [[legno]]''

{{-sill-}}
; car | teg | già | re

{{-pron-}}
{{IPA|/kartedˈd͡ʒare/}}

{{-etim-}}
da [[carta]]

{{-sin-}}
* (tenere una corrispondenza epistolare) [[corrispondere]], [[scrivere]] (a), [[scriversi]] (con)
* (strofinare una superficie con carta vetrata, per renderla levigata) [[scartavetrare]], [[levigare]]

{{-der-}}
* [[carteggio]]

{{-trad-}}
{{Trad1|tenere una corrispondenza epistolare}}
:* {{fr}}: [[correspondre]]
:* {{en}}: to [[correspond]]
{{Trad2}}

{{Trad1|eseguire il carteggio, in marina o aeronautica}}
:* {{fr}}:
:* {{en}}: to [[plot]]
{{Trad2}}

{{Trad1|strofinare una superficie con carta vetrata}}
:* {{fr}}: [[poncer]] 
:* {{en}}: to [[sandpaper]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}