== {{-fr-}} ==
{{-verb-|fr}}
{{Transitivo|fr}}
{{Pn|c=fr}} {{Fr-verb|3}}
# [[appendere]]
#* '''''pendre''' un [[cadre]] au [[mur]]'' - [[appendere]] un [[quadro]] al [[muro]]
# {{Glossa|di persona}} [[impiccare]]
#* '''''pendre''' un [[condamné]] à [[mort]]'' - [[impiccare]] un [[condannato]] a [[morte]]
#* ''les [[bandits]] seront '''pendus''' à l'[[aube]]'' - i [[banditi]] saranno [[impiccati]] all'[[alba]]

{{Intransitivo|fr}}
{{Pn|c=fr}} {{Fr-verb|3|riflink=no}}
# [[pendere]], [[essere]] [[sospeso]]
#* ''un [[lustre]] qui '''pend''' du [[plafond]]'' - un [[lampadario]] che [[pende]] dal [[soffitto]]
# [[penzolare]], [[pendere]], [[cascare]]
#* ''ses [[jambes]] '''pendaient''' sur le [[côté]] du [[lit]]'' - le sue [[gambe]] [[penzolavano]] sul [[fianco]] del [[letto]]
#* ''les [[joues]] lui '''pendent''''' - le [[guance]] gli [[penzolano]]

{{-pron-}}
* {{IPA|/pɑ̃dʁ/}}
{{Audio|fr-pendre.ogg}}

{{-etim-}}
dal [[francese]] [[antico]], derivato dal [[latino]] ''[[pendeo#Latino|pendere]]''

{{-sin-}}
* (appendere) [[attacher]], [[afficher]], [[appendre]]
* (pendere, penzolare) [[tomber]]

{{-ant-}}
* [[dépendre]]

{{-der-}}
* (riflessivo) [[se pendre]]
* [[pendant]], [[pendu]], [[pendille]], [[pendrillon]]

{{-prov-}}
* ''[[avoir]] la [[langue]] bien '''pendue''''' - [[avere]] una bella [[parlantina]], [[essere]] un [[chiacchierone]]
* '''''pendre''' la [[crémaillère]]'' - [[dare]] una [[festa]] [[inaugurale]] (in particolare quando ci si è trasferiti in una nuova [[casa]])
* '''''pendre''' [[haut]] et [[court]]'' - colloquiale per "[[impiccare]], [[mettere]] alla [[forca]]"

{{-ref-}}
* {{Fonte|frfd}}
* {{Fonte|dicfr}}
* {{Fonte|hofr}}