== {{-it-}} ==
[[File:FortepianoJAStein.JPG|thumb|{{Pn}} costruito da Johann Andreas Stein (Augusta, 1775) - [[Berlino]], Musikinstrumentenmuseum]]
[[File:Pianoforte Cristofori 1720.jpg|thumb|{{Pn}} di Bartolomeo Cristofori (1720) - [[New York]], Metropolitan Museum]]
{{-sost-}}
{{Pn|w}}
''m sing''
{{Linkp|fortepiani}}
#{{Term|musica|it|strumenti musicali}} [[strumento musicale]] del [[diciottesimo]] [[secolo]], in [[possesso]] di [[corde]] [[percosse]] con [[martelletti]] [[messi]] in [[funzione]] da una [[tastiera]], [[precursore]] [[principale]] del [[pianoforte]] [[moderno]]

{{-sill-}}
;for | te | pia | no

{{-pron-}}
{{IPA|/fɔrte'pjano/}}

{{-etim-}}
formato da [[forte]] e [[piano]]

{{-rel-}}
*[[pianoforte]]

{{-trad-}}
{{Trad1|strumento musicale}}
:*{{fr}}: [[:fr:fortepiano|fortepiano]]
:*{{en}}: [[:en:fortepiano|fortepiano]]
:*{{nl}}: [[:nl:fortepiano|fortepiano]]
:*{{de}}: [[:de:Hammerklavier|Hammerklavier]]
{{Trad2}}

== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}}
#{{Term|formale|en}} fortepiano

{{-sill-}}
;for | te | pi | ano

{{-pron-}}
*{{en-uk}} {{IPA|/fɔːteɪ'pɪˌanəʊ/}}
*{{en-us}} {{IPA|/fɔrteɪˈpiˌænoʊ/}}

{{-etim-}}
dall'{{it}} ''fortepiano''

{{-ref-}}
Italiano
*{{Fonte|dizit}}
Inglese
*{{Fonte|dictionary}}

== Altri progetti ==
{{Ip|w|w_preposizione=riguardante il|commons=Category:Fortepiano|preposizione=sul}}