== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|meticoloso|meticolosi|meticolosa|meticolose}}
#''(di individuo)'' che [[opera]] con [[scrupolosa]] [[accuratezza]]

{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' 
{{Tabs|meticoloso|meticolosi|meticolosa|meticolose}}
#individuo che [[opera]] con [[scrupolosa]] [[accuratezza]]

{{-sill-}}
; me | ti | co | ló | so

{{-pron-}}
{{IPA|/metikoˈloso/}} o {{IPA|/metikoˈlozo/}}

{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[meticulosus]]'', derivazione di ''[[metus]]'' cioè "[[timore]]"

{{-sin-}}
*[[preciso]], [[attento]], [[accurato]], [[scrupoloso]], [[puntiglioso]], [[minuzioso]], [[diligente]], [[pignolo]], [[pedante]]

{{-ant-}}
*[[superficiale]], [[trascurato]], [[approssimativo]], [[impreciso]], [[vago]], [[facilone]]

{{-ant-}}
* [[facilone]]
* [[affrettato]], [[superficiale]]

{{-der-}}
* [[meticolosamente]], [[meticolosità]]

{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[meticulous]]
:* {{la}}: [[diligens]], [[exquisitus]]
{{Trad2}}

{{Trad1|pignolo}}
:* {{en}}: [[particular]], [[fastidious]]
:* {{la}}: [[morosus]]
{{Trad2}}

{{Trad1|[[scrupoloso]]}}
:* {{en}}: [[scrupulous]], [[rigorous]], [[thorough]], [[painstaking]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|hoep}}
* AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 337