== {{-la-}} ==
{{La-decl-sost|3|castigātor|castigātōris}}
{{-sost-|la}}
{{Pn}} ''m sing, terza declinazione'' {{Linkg|castigatoris}}
# [[castigatore]], [[censore]], chi [[rimprovera]]
#* ''Brutus '''castigator''' [[lacrimarum]] atque [[inertium]] [[querellarum]]'' - Bruto, [[castigatore]] delle [[lacrime]] e dei [[lamenti]] degli [[imbelli]] {{Term|[[:w:Tito Livio|Tito Livio]], [[:w:Ab Urbe condita libri|Ab Urbe Condita]], [[:s:la:Ab_Urbe_Condita/liber_I|liber I, 59]]}}

{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'imperativo futuro passivo di [[castigo#Latino|castigō]]
# terza persona singolare dell'imperativo futuro passivo di [[castigo#Latino|castigō]]

{{-pron-}}
* {{La-pronclass}} {{IPA|/kas.tiː.ɡaː.tor/}}

{{-etim-}}
* (sostantivo) dal verbo [[castigo#Latino|castigō]], con il [[suffisso]] ''[[-ator#Latino|-ator]]''
* (voce verbale) vedi [[castigo#Latino|castigō]]

{{-sin-}}
* [[vituperator]], [[censor]] 

{{-der-}}
; discendenti in altre lingue
:* {{it}}: [[castigatore]]

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizla}}
* {{Fonte|perseus-la}}