== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
#{{Term|diritto|it}} {{Nodef|it}}

{{Intransitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[accomodare]] una [[lite]] rinunciando alle proprie [[pretese]] e [[addivenendo]] a un [[accordo]]
#* '''non transigere''': essere [[inflessibile]] nel [[proposito]] o nell'esatta [[osservanza]] di una cosa, senza [[indulgere]] concessioni

{{-sill-}}
; tran | sì | ge | re

{{-pron-}}
{{IPA|/tranˈsid͡ʒere/}}

{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[transigere#Latino|transigere]]'', formato da ''[[trans-]]'' ("al di là") e ''igere'' per ''[[agere]]'' ("[[spingere]], [[condurre]]"), quindi "spingere al di là, fino al suo termine"

{{-trad-}}
{{Trad1|[[diritto]]}}
:* {{en}}: to compound, to settle
{{Trad2}}

{{Trad1|accomodare una lite}}
:* {{en}}: to reach an [[agreement]], to come to terms, to [[compromise]], to  settle a dispute
{{Trad2}}

{{Trad1|[[cedere]]}}
:* {{en}}:  to yield, to give in, to compromise
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|eti}}}
* {{Fonte|zin|1624|1922}}