== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Intransitivo|it}}
{{Pn|c}}
# detto di [[veicolo]] o [[velivolo]], [[rigirarsi]] [[sottosopra]] a seguito di [[incidente]] o [[manovra]] [[errata]]


{{-sill-}}
; cap | pot | tà | re

{{-pron-}}
* {{IPA|/kappotˈtare/}}

{{-etim-}}
dal [[francese]] ''[[capoter]]'', dal medesimo significato, derivato di ''[[capot]]'' o ''[[capote#Francese|capote]]'', ovvero "[[cappotta]]" o "[[tettuccio]]" (di un'[[automobile]] o altro veicolo); in francese è comune anche l'espressione ''faire capot'' per esprimere il medesimo significato, che potrebbe derivare o sempre da ''capote'' oppure da un'espressione [[provenzale]] per "[[salutare]] [[levando]]si il [[cappello]]" (e dunque capovolgendolo)

{{-sin-}}
* (rigirarsi sottosopra) [[capovolgersi]], [[ribaltarsi]], [[rovesciarsi]]

{{-der-}}
*[[cappottamemnto]]

{{-rel-}}
*[[decappottare]]

{{-var-}}
* [[capotare]], [[capottare]]

{{-uso-}}
* la forma [[pronominale]] ''cappottarsi'', comune nel parlato, è da considerarsi scorretta

{{-trad-}}
{{Trad1|[[automobilismo]]}}
:* {{fr}}: [[capoter]]
:* {{en}}: to [[overturn]]
{{Trad2}}

{{Trad1|[[marina]]}}
:* {{en}}: to [[capsize]]
{{Trad2}}

{{Trad1|[[aeronautica]]}}
:* {{en}}: to nose over
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}