== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Pn|c}}
# ''(di meccanismi)''  entrare in funzione
# {{Fig}} ''(di operazione, provvedimento)''avere inizio
# {{Fig}} perdere il controllo,

{{-sill-}}
; scat | tà | re

{{-pron-}}
{{IPA|/skatˈtare/}}

{{-etim-}}
dal latino popolare ''[[excaptare]]'', formato  da ''ex-'' e ''[[captare]]'' cioè "[[prendere]], [[afferrare]]"

{{-sin-}}
* ''(di molla)'' [[allentare]], [[liberarsi]], [[stendere]]
* {{Est}} [[balzare]], [[guizzare]], [[saltare]], [[schizzare]], [[slanciarsi]]
* {{Fig}} ''(di comportamento)'' [[esplodere]], [[prorompere]], [[reagire]], [[sbottare]], [[scoppiare]],  [[irritarsi]], dare in escandescenze, [[prorompere]], [[erompere]]
*''(di fotografia)'' [[fotografare]],  [[fare]], [[riprendere]]
* ''(di congegni)'' [[avviarsi]], [[funzionare]], [[azionarsi]]
* {{Est}}      [[scatenarsi]], [[muoversi]], [[scagliarsi]], 
* {{Fig}} ''(di grado, livello)'' [[aumentare]], [[progredire]], [[passare]]
* {{Fig}} ''(di operazione, provvedimento)'' [[cominciare]],  entrare in vigore
 



{{-ant-}}
*''(di molla)'' [[caricare]], [[tendere]]
* ''(di congegni)'' [[fermarsi]], [[bloccarsi]], [[arrestarsi]]
* {{Est}} [[rallentare]], [[indugiare]]
* {{Fig}}  [[frenarsi]], [[trattenersi]], [[controllarsi]]

{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|sport|it}}}}
:*{{en}}: to [[sprint]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}} [[avviarsi]]}}
:*{{en}}: to [[start]], to [[begin]]
{{Trad2}}
{{Trad1|saltare}}
:* {{en}}: to [[jump]]
{{mid}}
:*{{pt}}: saltar
{{Trad2}}

{{Trad1|reagire}}
:* {{en}}: to [[react]]
{{mid}}
:*{{pt}}: reagir
{{Trad2}}

{{Trad1|fotografia}}
:* {{en}}: to [[take (photo)]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[tirar (foto)]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|trec}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 502