== {{-fr-}} ==
{{-verb-|fr}}
{{Transitivo|fr}}
{{Pn|c=fr}} {{Fr-verb|1}}
# {{Term|agricoltura|fr}} [[zappare]]
#* '''''biner''' les [[champs]],  le [[vignoble]], le [[jardin]]'' - [[zappare]] i [[campi]], la [[vigna]], il [[giardino]]
#* {{Glossa|con utilizzo assoluto}} ''je vais '''biner''''' - [[vado]] a [[zappare]]
# {{Term|religione|fr}}, {{Glossa|spesso assoluto o intransitivo}} [[binare]] ([[celebrare]] la [[messa]] due [[volte]])
#* '''''biner''' le [[messe]]'' - [[binare]] la [[messa]]
#* ''il a demandé la [[permission]] de '''biner''' dans la même [[église]]'' - ha chiesto il [[permesso]] di [[binare]] nella stessa [[chiesa]]

{{-pron-}}
* {{IPA|/bi.ne/}}

{{-etim-}}
dal [[latino]] volgare ''binare'', derivato di ''[[bini]]'' "a [[due]] a due", derivato dell'avverbio ''[[bis]]'', "[[due]] [[volte]]"; nel senso di "[[fare]] una [[cosa]] [[due]] [[volte]]" e quindi anche di "[[muovere]] e [[rismuovere]] la [[terra]] (con la zappa)"

{{-sin-}}
* (zappare) [[piocher]]

{{-der-}}
* [[binage]], [[binaison]], [[biné]], [[binement]], [[binette]], [[bineur]], [[binochon]]

{{-rel-}}
* [[sarcler]]

{{-ref-}}
* {{Fonte|frfd}}
* {{Fonte|dicfr}}
* {{Fonte|hofr}}