=={{-la-}}==
{{-agg form-|la}}
{{Pn}}
# dativo maschile plurale di [[hortaturus#Latino|hortaturus]]
# ablativo maschile plurale di [[hortaturus#Latino|hortaturus]]
# dativo femminile plurale di [[hortaturus#Latino|hortaturus]]
# ablativo femminile plurale di [[hortaturus#Latino|hortaturus]]
# dativo neutro plurale di [[hortaturus#Latino|hortaturus]]
# ablativo neutro plurale di [[hortaturus#Latino|hortaturus]]

{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# dativo maschile plurale del participio futuro ([[hortaturus#Latino|hortaturus]]) di [[hortor#Latino|hortor]]
# ablativo maschile plurale del participio futuro ([[hortaturus#Latino|hortaturus]]) di [[hortor#Latino|hortor]]
# dativo femminile plurale del participio futuro ([[hortaturus#Latino|hortaturus]]) di [[hortor#Latino|hortor]]
# ablativo femminile plurale del participio futuro ([[hortaturus#Latino|hortaturus]]) di [[hortor#Latino|hortor]]
# dativo neutro plurale del participio futuro ([[hortaturus#Latino|hortaturus]]) di [[hortor#Latino|hortor]]
# ablativo neutro plurale del participio futuro ([[hortaturus#Latino|hortaturus]]) di [[hortor#Latino|hortor]]

{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/ˈhor.tatuː.riːs/}}

{{-etim-}}
vedi [[hortaturus#Latino|hortaturus]], [[hortor#Latino|hortor]]