== {{-la-}} ==
{{La-decl-sost|3|consultātiō|consultātiōnis}}
{{-sost-|la}}
{{Pn}} ''f sing, terza declinazione'' {{Linkg|consultationis}}
# [[decisione]], [[deliberazione]]
#* ''hodierna '''consultatio''' tota ex vobis [[pendet]]'' - la [[decisione]] odierna [[dipende]] interamente da voi {{Term|[[:w:Tito Livio|Tito Livio]], [[:w:Ab Urbe condita libri|Ab Urbe condita]], [[:s:la:Ab_Urbe_Condita/liber_XXXIV|liber XXXIV, XXII]]}}
# [[consultazione]], [[consulto]], [[incontro]], [[assemblea]] (per decidere qualcosa)
#* ''si [[coetus]] et [[concilia]] et [[secretas]] [[consultationes]] esse [[sinas]]...'' - se [[permetti]] che vi siano [[riunioni]] e [[consigli]] e [[consultazioni]] [[segrete]]... {{Term|[[:w:Tito Livio|Tito Livio]], [[:w:Ab Urbe condita libri|Ab Urbe condita]], [[:s:la:Ab_Urbe_Condita/liber_XXXIV|liber XXXIV, II]]}}
# [[discussione]], [[considerazione]], [[ragionamento]] (circa un problema, una questione)
#* ''omnis [[res#Latino|res]] (...) de qua in [[infinitis]] '''consultationibus''' [[disceptatur]]'' - ogni [[argomento]] (...) del quale si [[disputa]] in [[discussioni]] [[infinite]] {{Term|[[:w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]], [[:w:De oratore|De oratore]], [[:s:la:De_oratore/Liber_III|liber III, XXIX, 111]]}}

{{-sill-}}
; cŏn | sŭl | tā | tĭ | ō

{{-pron-}}
* {{La-pronclass}} {{IPA|/kon.sulˈtaː.ti.oː/}}
* {{La-proneccl}} {{IPA|/kon.sulˈta.t͡si.o/}}

{{-etim-}}
dal verbo ''[[consulto#Latino|consulto]]'', con il suffisso ''[[-tio#Latino|-tio]]''

{{-sin-}}
* (decisione) [[consultum#Latino|consultum]], [[consilium#Latino|consilium]], [[sententia#Latino|sententia]]
* (consultazione, assemblea per decidere) [[concilium#Latino|concilium]], [[coetus#Latino|coetus]]
* (discussione) [[disputatio#Latino|disputatio]], [[disceptatio#Latino|disceptatio]]

{{-der-}}
; discendenti in altre lingue
:* {{it}}: [[consultazione#Italiano|consultazione]]
:* {{fr}}: [[consultation#Francese|consultation]]
:* {{en}}: [[consultation#Inglese|consultation]]
:* {{pt}}: [[consultação#Portoghese|consultação]]
:* {{es}}: [[consultación#Spagnolo|consultación]]
:* {{de}}: [[Konsultation#Tedesco|Konsultation]]

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizla}}
* {{Fonte|perseus-la}}