== {{-la-}} ==
{{La-decl-sost|3|datiō|datiōnis}}
{{-sost-|la}}
{{Pn}} ''f sing, terza declinazione'' {{Linkg|dationis}}
# il [[dare]], il [[concedere]], il [[fare]] [[avere]] ad [[altri]]
#* ''[[iudicium]] [[legum#Latino|legum]]que '''datio''''' - il [[dare]] [[giudizi]] e [[leggi]] {{Term|[[:w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]], [[:w:De lege agraria|De lege agraria]], [[:s:la:De_Lege_Agraria_Oratio_secvnda_contra_P._Servilivm_Rvllvm_Tr._Pleb._in_Senatv|oratio II, LX]]}}
# [[donazione]], [[dono]], [[regalo]] (ciò che viene dato)
#* ''[[filiis]] [[concubinarum]] suarum [[dedit#LAtino|dedit]] Abraham '''dationes''''' - Abramo [[diede]] dei [[doni]] ai [[figli]] delle sue [[concubine]] {{Term|[[:w:Agostino d'Ippona|Agostino d'Ippona]], [[:w:De civitate Dei|De civitate Dei]], [[:s:la:De_civitate_Dei/Liber_XVI|liber XVI, XXXIV]]}}
# {{Term|diritto|la}} [[diritto]] di [[alienazione]], [[diritto]] di [[vendita]] o [[disposizione]] [[non]] [[vincolata]] di un [[bene]]
#* ''Faeceniae Hispalae '''datio''', [[deminutio]], gentis [[enuptio]], [[tutoris]] [[optio]] item esset'' - a Fecenia Hispala fu [concesso] il [[diritto]] di [[alienazione]] (dei propri beni), di [[proprietà]], di [[matrimonio]], di [[scelta]] del [[proprio]] [[tutore]] {{Term|[[:w:Tito Livio|Tito Livio]], [[:w:Ab Urbe condita libri|Ab Urbe condita]], [[:s:la:Ab_Urbe_Condita/liber_XXXIX|liber XXXIX, XIX]]}}

{{-sill-}}
; dă | tĭ | ō

{{-pron-}}
* {{La-pronclass}} {{IPA|/ˈda.ti.oː/}}
* {{La-proneccl}} {{IPA|/ˈda.t͡si.oː/}}

{{-etim-}}
dal verbo ''[[do#Latino|do]]'', con il suffisso ''[[-tio#Latino|-tio]]''

{{-sin-}}
* (atto del dare) [[concessio#Latino|concessio]], [[largitio#Latino|largitio]], [[donatio#Latino|donatio]], [[datus#Latino|datus]]
* (dono, regalo) [[donum#Latino|donum]], [[munus#Latino|munus]], [[donatio#Latino|donatio]]

{{-der-}}
; discendenti in altre lingue
:* {{it}}: [[dazione#Italiano|dazione]]

{{-rel-}}
* [[dator#Latino|dator]]

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizla}}
* {{Fonte|perseus-la}}