
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# fare uno o più [[buchi]]
#* ''{{Pn}} il [[biglietto]]'': [[obliterare]], [[convalidare]] il biglietto
#* ''{{Pn}} una [[botte]]'': forare col [[succhiello]] una botte di vino per assaggiarne il contenuto, e poi turarlo
# {{Est}} [[ferire]] con una [[punta]]
# di [[norme]] o [[leggi]], non [[osservarle]]
# non a [[attendere]] a un [[obbligo]]
{{Intransitivo|it}}
{{Pn}}
# {{Term|raro|it}} {{Fig}} [[aprirsi]] un [[varco]], [[passare]] avanti

{{-sill-}} 
; bu | cà | re

{{-pron-}}
{{IPA|/buˈkare/}}

{{-etim-}}
{{Etim-link|buco}}

{{-sin-}}
*[[forare]], [[trapassare]], [[penetrare]], [[perforare]], [[traforare]], [[trapanar]]e, [[trivellare]], [[sforacchiare]], [[bucherellare]], [[crivellare]]; [[pungere]], [[ferire]], [[punzecchiare]], [[colpire]]
*[[sfondare]]

{{-der-}}
* [[bucarsi]], [[bucatura]]

{{-prov-}}
* ''{{Pn}} la palla'': voler colpire la palla, ma poi mancarla, non riuscire a coglierla
* ''{{Pn}} il sasso'': saper praticare ottimamente l'arte della [[scultura]]

{{-trad-}}
{{Trad1|fare buchi}} 
:*{{br}}: [[toullañ]]
:*{{en}}: to [[pierce]]
{{Trad2}} 

{{-ref-}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|zin|158|1922}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', 2006, Mariotti, pagina 92
* Giuseppe Rigutini, Pietro Fanfani, ''Vocabolario italiano della lingua parlata'', Firenze, 1875