== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Intransitivo|it}}
{{Pn|c}}
# {{Term|obsoleto|it}} [[giungere]] in un [[luogo]] [[prima]] di [[altri]]
#* ''[[:w:Giugurta|Giugurta]] (...) a grandi [[giornate]] '''antivenne''' a [[:w:Quinto Cecilio Metello Numidico|Metello]] in [[:w:Zama|Zama]]'' {{Term|[[:w:Sallustio|Sallustio]], [[:w:Bellum Iugurthinum|Bellum Iugurthinum]], traduzione italiana di [[:w:Bartolomeo da San Concordio|Bartolomeo da San Concordio]], [[:s:Il_Giugurtino|cap. LV, 448]]}}
# {{Term|obsoleto|it}} [[agire]] [[prima]] di [[altri]], o prima che una data [[cosa]] [[avvenga]]
#* ''non s’abbia d’aver per [[vescovo|Vescovo]] quegli che è [[eletto]] dal [[clero|Clero]], o dimandato dal [[popolo]], se non '''antiviene''' il [[regio]] [[volere]]'' {{Term|[[:w:Antonio Rosmini|Antonio Rosmini]], Delle cinque piaghe della Santa Chiesa, [[:s:Delle_cinque_piaghe_della_Santa_Chiesa_(Rosmini)/Delle_cinque_piaghe_della_Santa_Chiesa/Capitolo_IV|cap. IV, 60]]}}

{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# {{Term|obsoleto|it}} [[impedire]] il [[compimento]] di un'[[azione]] o [[evento]], [[muovendosi]] in [[anticipo]] rispetto ad essi
#* ''è qui il luogo d’'''antivenire''' un’[[accusa]] la quale (...) potrà leggermente esser [[data]] a questo [[scritto]]'' {{Term|[[:w:Alessandro Manzoni|Alessandro Manzoni]], [[:w:Fermo e Lucia|Fermo e Lucia]], [[:s:Fermo_e_Lucia/Introduzione|introduzione]]}}

{{-sill-}}
; an | ti | ve | nì | re

{{-pron-}}
* {{IPA|/an.ti.veˈni.re/}}

{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[antevenire]]'', infinito presente attivo di ''[[antevenio]]'', composto di ''[[ante-#Latino|ante-]]'', "[[prima]]", e ''[[venio]]'', "[[venire]]"

{{-sin-}}
* (giungere in un luogo prima di altri) [[precedere]], [[anticipare]]
* (agire prima che altri lo facciano) [[precedere]], [[prevenire]]
* (impedire che un'azione avvenga muovendosi in anticipo) [[anticipare]], [[prevenire]]

{{-trad-}}
{{Trad1|giungere in un luogo prima di altri}}
:* {{fr}}: [[devancer]], [[précéder]]
:* {{en}}: to [[precede#Inglese|precede]]
:* {{la}}: [[antevenio]], [[anticipo#Latino|anticipo]], [[praevenio]]
{{Trad2}}

{{Trad1|agire prima che altri lo facciano}}
:* {{fr}}: [[devancer]], [[précéder]], [[prévenir]]
:* {{en}}: to [[anticipate#Inglese|anticipate]], to [[prevent]]
:* {{la}}: [[praevenio]]
{{Trad2}}

{{Trad1|impedire che un'azione avvenga muovendosi in anticipo}}
:* {{fr}}: [[devancer]], [[prévenir]]
:* {{en}}: to [[prevent]], to [[forestall]]
:* {{la}}: [[praevenio]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}