== {{-es-}} ==
{{-etim-}}
# [[examinar]] ([https://ia.wiktionary.org/wiki/examinar ES]), dal [[latino]] ''[[examinare]]''
{{-verb-|es}}
# [[esaminare]]
#* ESEMPIO: '''''examinar''' un [[papel]]'' ([[esaminare]] uno [[scritto]])
{{-pron-}}
* {{IPA|/ɛk.sa.mi.'nar/}}
{{Audio|es-examinar.ogg}}
{{-rel-}}
* [[examen]]

== {{-ia-}} ==
{{-etim-}}
# [https://ia.wiktionary.org/wiki/examinar examinar (ia)], con [[etimologia artificiale]] e multipla, formata nel 1951 dalla [[comparazione]] tra le seguenti lingue:
# [[latino]]: ''[[examino]]'', ''[[examinare]]''
# [[italiano]]: ''[[esaminare]]''
# [[spagnolo]]: ''[[examinar]]''
# [[francese]]: ''[[examiner]]''
# [[inglese]] :''[[examine]]''
* Nel caso di specie prevale il [[lemma]] della lingua spagnola

{{-verb-|ia}}
# [[esaminare]]
* ESEMPIO: '''''examinar''' un [[documento]]'' ([[esaminare]] un [[documento]])
{{-pron-}}
* come in italiano
{{-rel-}}
* [[ager]], [[actor]], [[action]] [[examine]], [[reaction]], [[activismo]], [[agenda]], [[coager]], [[retroactive]], [[exiger]], [[transiger]]
* Vedi: la grande [[famiglia etimologica]] del verbo latino [[verbo primitivo|primitivo]]: ''' [[ago#Latino|ago, actum, agere  (agire)]]''', per controllare più di 100 parole tra le [[parole discendenti]]

{{-ref-}}
* ricerche e comparazioni su [http://lexilogos.com lexilogos]