== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''  m sing''
{{Tabs|macchiato|macchiati|macchiata|macchiate}}
#che presenta una o più macchie
#contenente una piccola quantità di latte, se riferito al caffè
#contenente una piccola quantità di caffè, se riferito al latte
# {{Term|araldica|it}} [[screziato]]
# {{Term|raro|it}}che simile ad  un bosco

{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato maschile singolare  di [[macchiare]]
#* ''quell'operaio ha macchiato la propria tuta di lavoro''

{{-sill-}}
; mac | chià | to

{{-pron-}}
{{IPA|/makˈkjato/}}

{{-etim-}}
deriva da [[macchiare]]

{{-sin-}}
* [[sporco]], [[sporcato]],  [[imbrattato]], [[inzaccherato]], [[unto]], [[sudicio]], [[insudiciato]], [[insozzato]], [[sozzo]], [[tinto]]
* {{Term|familiare|it}} [[impataccato]]
*(di animali) [[maculato]], [[pezzato]], [[chiazzato]], [[picchiettato]], [[pomellato]]
* [[striato]], [[variegato]], [[venato]]
* {{Fig}} [[disonorato]], [[infamato]], [[compromesso]], [[contaminato]]
*{{Term|antico|it}} [[boscoso]]

{{-ant-}}
* [[smacchiato]], [[pulito]], [[lavato]], [[terso]]
*di colore uniforme
* {{Fig}} [[onorato]]

{{-trad-}}
{{Trad1|[[sporcato]]}}
:* {{en}}: [[stained]], [[dirtied]]
{{Trad2}}

{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[spotted]], [[blotched]], [[blotchy]], [[smudged]]
{{Trad2}}

{{Trad1|di [[caffè]]}}
:* {{en}}: espresso with a spot of milk
{{Trad2}} 
{{Trad1|{{Term|pittura|it}}}}
:* {{en}}: sketch technique
{{Trad2}}

{{Trad1|participio passato di macchiare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}

{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|hoep|1}}
*{{Fonte|hoep|2}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|writen}}
* {{Term|araldica|it}} ''Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907''
* {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/aggettivi.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''

== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Macchiato (araldica)}}