=={{-en-}}==
[[File:PostcardIBringYouAMerryXmas1910.jpg|thumb|cartolina natalizia del 1910, recante la scritta ''I bring you a merry {{Pn}}'' - ti porto un buon [[Natale]]]]
{{-sost-|en}}
{{Pn|w}}
# {{Term|informale|en}} [[Natale]]; abbreviazione di [[Christmas]]
#* ''merry {{Pn}}'' - [[buon]] [[Natale]]!

{{-pron-}}
* {{IPA|/ˈɛks.məs/}} oppure''/ˈkrɪs.məs/''

{{-etim-}}
abbreviazione di ''[[Christmas]]'', ottenuta sostituendo al termine ''[[Christ]]'' ("[[Cristo]]") una ''[[X]]'', variante latina della ''[[Χ]]'' (''χί'', ''chi'') [[greca]], a indicare la prima lettera del nome [[Χριστός]] (''Christós'' - "[[Cristo]]"). Il termine si ritrova già a partire dal XVI secolo nell'[[antico]] [[inglese]] ''[[X'temmas]]'' e, prima ancora, nella forma ancora più antica ''[[Xres mæsse]]''. Al giorno d'oggi il termine è utilizzato per lo più in contesti informali, ed è talora considerato irrispettoso nei confronti del significato liturgico della [[festività]] [[cristiana]], nella convinzione (come visto errata dal punto di vista etimologico, ma largamente sentita) che sia un modo per riferirsi al [[Natale]] senza nominare [[Cristo]]

{{-var-}}
* [[Christmas]]

{{-ref-}}
* {{Fonte|tfd}}
* {{Fonte|mew}}
* {{Fonte|wrenit}}
* {{Fonte|etien|Xmas}}

==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}

[[Categoria:Terminologia natalizia-EN]]