{{Vedi|lacrimò}}

=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}

# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[lacrimare]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|lacrimare}}

{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

== {{-la-}} ==
{{-verb-|la}}
{{Intransitivo|la}}
{{Pn|c=la}} {{La-paradigma
|coniug = 1
|temapres = lacrim
|temaperf = lacrimāv
|temasup = lacrimāt 
}}
# [[lacrimare]], [[piangere]]
#* ''[[litora]] cum [[patriae]] '''lacrimans''' [[portus]]que [[relinquo]]'' - ora che [[piangendo]] [[abbandono]] le [[coste]] della [[patria]], ed i [[porti]] {{Term|[[:w:Publio Virgilio Marone|Virgilio]], [[:w:Eneide|Eneide]], [[:s:la:Aeneis/Liber_III|liber III, 10]]}}
#* ''[[orbata]]que [[mater]] [[liberis]] vel [[coniuge#Latino|coniuge]] [[viduata]] (...) [[postes]] [[penatium]] [[amplexa]] vel [[limina]], '''lacrimabat''''' - e la [[madre]] [[privata]] dei [[figli]] o resa [[vedova]] del [[marito]] (...) [[abbracciata]] alle [[porte]] di [[casa]] o agli [[usci]], [[piangeva]] {{Term|[[:w:Ammiano Marcellino|Ammiano Marcellino]], [[:w:Storie (Ammiano Marcellino)|Res gestae]], [[:s:la:Res_Gestae_Libri_XXXI/Liber_XXV|liber XXV, IX, V]]}}
#* ''Cumis in [[arce]] [[Apollo#Latino|Apollo]] [[triduum]] ac tris [[noctes]] '''lacrimavit''''' - a [[:w:Cuma|Cuma]], nella [[fortezza]], [la statua di] [[:w:Apollo|Apollo]] [[pianse]] per [[tre]] [[giorni]] e tre [[notti]] {{Term|[[:w:Tito Livio|Tito Livio]], [[:w:Ab Urbe condita libri|Ab Urbe condita]], [[:s:la:Ab_Urbe_Condita/liber_XLIII|liber XLIII, 13]]}}

{{Transitivo|la}}
{{Pn|c=la}} {{La-paradigma
|coniug = 1
|temapres = lacrim
|temaperf = lacrimāv
|temasup = lacrimāt 
}}
# [[piangere]] [[per]], [[rimpiangere]], [[dolersi]] [[di]]
#* ''num [[id]] '''lacrimat''' [[virgo]]?'' - adesso per [[questo]] [[piange]] la [[ragazza]]? {{Term|[[:w:Publio Terenzio Afro|Terenzio]], [[:w:Eunuchus|Eunuchus]], [[:s:la:Eunuchus/Actus_V|actus V, 829]]}}

{{-sill-}}
; lă | crĭ | mō

{{-pron-}}
* {{La-pronclass}} {{IPA|/ˈla.kri.moː/}}
* {{La-proneccl}} {{IPA|/ˈla.kri.mo/}}

{{-etim-}}
da ''[[lacrima#Latino|lacrima]]'', "[[lacrima]]"

{{-sin-}}
* (piangere) [[fleo#Latino|fleo]], [[plango#Latino|plango]]
* (rimpiangere) [[fleo#Latino|fleo]], [[defleo#Latino|defleo]], [[deplango#Latino|deplango]]

{{-der-}}
* [[lacrimatio#Latino|lacrimatio]], [[lacrimabilis#Latino|lacrimabilis]], [[lacrimabundus#Latino|lacrimabundus]], [[lacrimosus#Latino|lacrimosus]]

{{-der-}}
; discendenti in altre lingue
:* {{it}}: [[lacrimare#Italiano|lacrimare]]
:* {{fr}}: [[larmoyer#Francese|larmoyer]]
:* {{pt}}: [[lacrimar#Portoghese|lacrimar]]
:* {{ro}}: [[lăcrima#Romeno|lăcrima]]
:* {{es}}: [[lacrimar#Spagnolo|lacrimar]], [[lagrimar#Spagnolo|lagrimar]]

{{-var-}}
* [[lacrumo#Latino|lacrumo]] (arcaico)

{{-ref-}}
* italiano
** {{Ref-link|lacrimo}}
* latino
** {{Fonte|dizla}}
** {{Fonte|perseus-la}}
** {{Fonte|eti|lacrimare}}