{{Vedi|Pio}}
{{w|divide o cazz le traduzioni in base al significato a cui si riferiscono}}

== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{It-decl-agg4|pi}}

# {{Term|religione|it}} {{Term|cristianesimo|it}} che osserva molto le pratiche [[religiose]]
#che non può [[realizzarsi]], [[vano]]
#* ''pio desiderio'', ''pio tentativo''
#che mostra [[devozione]] alla [[patria]] e alla [[famiglia]]
#* ''il {{Pn}} Enea''
# {{Est}} che ha molta [[fede]] e molta [[fiducia]], anche nel [[prossimo]] quasi "[[indistintamente]]" e quasi [[ciecamente]]
#* ''è {{Pn}} perché è preceduto dalle proprie [[preghiere]]''

{{-sost-|it}}
{{Pn}}
# {{Fig}} che, in modo [[consapevole]], compie "[[passaggi]]" soltanto tra una [[virtù]] ed un'altra, con [[dote]] e [[merito]] ma anche con [[equilibrio]]; con [[vigore]] [[integerrimo]] e [[spirito]] di [[vita]]
#* ''in tutti i '''pii''' il [[timore]] di [[Dio]] è [[unito]] alla [[consapevolezza]] del [[peccato]]''

{{-sill-}}
; pì | o

{{-pron-}}
{{IPA|/ˈpio/}}

{{-etim-}}
* ''(che osserva le pratiche di religione)'' dal [[latino]] ''[[pius]]''
* ''(aratro)''dal [[latino]] medievale ''[[plovum]]'' o ''[[plodium]]''

{{-sin-}}
* [[religioso]], [[credente]], [[osservante]], [[praticante]],   [[devoto]]
*[[caritatevole]], [[compassionevole]], [[magnanimo]] [[misericordioso]], [[pietoso]]
* {{Est}} [[buono]], [[giusto]],    
* ''(di luogo)'' [[consacrato]]
* {{Fig}} {{Glossa|scherzoso}} [[inattuabile]], [[vano]], [[irrealizzabile]]

{{-ant-}}
* [[empio]], [[miscredente]], [[ateo]], [[irreligioso]]
* [[cinico]], [[crudele]], [[egoista]], [[impietoso]], [[insensibile]], [[spietato]]
* [[cattivo]], [[malvagio]]

{{-der-}}
*[[scolopio]]

{{-rel-}}
* [[integro]], [[integerrimo]]
* {{Est}} [[buone azioni]]

{{-trad-}}
{{Trad1|[[devoto]]}}
:*{{fr}}: [[pieux]]
:*{{el}}: [[ευσεβής]]
:*{{grc}}: [[εὐσεβής]]
:* {{en}}: [[pious]], [[devout]], [[godly]], [[religious]]
:*{{la}}: [[pius]]
{{mid}}
:*{{es}}: [[piadoso]]
:*{{de}}: [[fromm]]
{{Trad2}}

{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[cheep]], [[peep]]
{{Trad2}} 

{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 408