{{Vedi|Regina}}
[[File:Darnley stage 3.jpg|thumb|[[ritratto]] della {{Pn}} Elisabetta I ]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w=Donna (scacchi)}} {{Linkp|regine}}
# {{Term|politica|it}} [[monarca]] di sesso femminile o moglie di un re
# {{Term|zoologia|it}} {{Term|entomologia|it}} [[femmina]] destinata alla riproduzione delle api
# {{Fig}} [[donna]] che nel proprio ambito è la numero uno 
#* ''[[w:Inge Feltrinelli|Inge Feltrinelli]] è stata, dopo la morte del marito, la regina dell'editoria italiana''
#*''[[w:Dorothea Wierer|Dorothea Wierer]] è la regina del [[biathlon]] italiano''
#*''la città di [[w:Odessa|Odessa]] è la regina del [[w:Mar Nero|Mar Nero]]''
# {{Term|scacchi|it}} pezzo del gioco che si muove in [[diagonale]], [[orizzontale]] e [[verticale]]
{{-sill-}} 
;  re | gì | na

{{-pron-}}
{{IPA|/reˈd͡ʒina/}}

{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[#Latino|regīna]]'', derivazione di ''[[rex]]'' ossia "[[re]]"

{{-sin-}}
*[[maestà]], [[sovrana]], [[regnante]]
* {{Fig}} [[diva]], [[padrona]], [[primadonna]]

{{-trad-}}
{{Trad1|sovrano di un regno, entomologia}}
:*{{af}}: [[koningin]]
:*{{ar}}: [[ملكة]] (malika)
:*{{bg}}: [[царица]] (tsaritsa) ''f'', [[кралица]] (kralitsa) ''f''
:*{{ca}}: [[reina]] ''f''
:*{{cs}}: [[královna]] ''f''
:*{{da}}: [[dronning]] ''c''
:*{{fi}}: [[kuningatar]]
:*{{fr}}: [[reine]] ''f''
:*{{ja}}: [[女王]] ([[じょおう]], joō)
:*{{el}}: [[βασίλισσα]] (vasílissa) ''f''
:*{{en}}: [[queen]]
:*{{la}}: [[regina#Latino|regina]] ''f''
{{mid}}
:*{{no}}: [[dronning]] ''f''
:*{{nl}}: [[koningin]] ''f''
:*{{pms}}: [[regin-a]] ''f'', [[argin-a]] ''f''
:*{{pl}}: [[królowa]] ''f''
:*{{pt}}: [[rainha]] ''f''
:*{{ro}}: [[regină]] ''f''
:*{{ru}}: [[королева]] (koroleva) ''f''
:*{{sr}}: [[краљица]] (kraljica) ''f''
:*{{es}}: [[reina]] ''f''
:*{{sv}}: [[drottning]] ''c''
:*{{de}}: [[Königin]] ''f''
:*{{hu}}: [[királynő]]
{{Trad2}}

{{Trad1|pezzo degli scacchi}}
:* {{en}}: [[queen]]
:* {{de}}: [[Königin]] ''f'', [[Dame]] ''f''
{{Trad2}}

== {{-la-}} ==
{{La-decl-sost|1|rēgīna}}
{{-sost-|la}}
{{Pn}} ''f, 1<sup>a</sup> declinazione'' {{Linkg|reginae}}
# [[#Italiano|regina]]

{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/reːˈɡiː.na/}}
{{Audio|la-cls-regina.ogg|pronuncia classica}}

{{-etim-}}
da ''[[rex]]'', "[[re]]"

{{-rel-}}
* [[rex]], [[regalis]], [[regno#Latino|regno]]

{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|gar}}
**AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 457
* latino
** {{Fonte|dizla}}
** {{Fonte|perseus-la}}

== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Regina (scacchi)|w=Donna (scacchi)|commons=Category:Chess queens}}