== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}} 
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|velature}}
# {{Term|nautica|it}} [[insieme]] o [[modalità]] di [[disposizione]] delle [[vele]] su una [[barca]] o [[simili]] che [[permette]] di [[classificare]] l' [[imbarcazione]]
#* ''velatura a goletta''
#* ''velatura da regata''
# {{Term|nautica|it}} [[coefficiente]] [[numerico]] ottenuto [[dividendo]] il [[coefficiente]] di [[sbandamento]] sotto [[vento]] con il [[coefficiente]] di [[resistenza]] alle [[spinte]] [[trasversali]]; [[questo]] [[valore]] da [[informazioni]] sulla [[stabilità]] dell'[[imbarcazione]]
# [[azione]] [[risultante]] dell'[[atto]] di [[velare]]
#* ''Nei paesi islamici le donne usano una leggera stoffa per la velatura del viso''
# [[leggera]] [[patina]] o [[strato]] di [[qualcosa]]
#* ''una velatura di zucchero sul dolce''
# {{Term|enologia|it}} [[termine]] tecnico per l'[[opacità]] del [[vino]]
# {{Term|arte|it}} [[tecnica]] [[pittorica]] consistente  nel [[sovrapporre]] ad uno [[strato]] di [[colore]] asciutto un altro [[molto]] [[leggero]] in modo da [[ottenere]] [[particolari]] [[effetti]] di [[colori]] e [[trasparenze]]
# [[termine]] [[talvolta]] usato per [[denotare]] un [[offuscamento]] o un certo grado di [[torbidità]]
# {{Term|aeronautica|it}} {{Term|meccanica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[insieme]] delle [[superfici]] [[portanti]] di un [[aeromobile]]

{{-sill-}}
; ve | la | tù | ra

{{-pron-}}
{{IPA|/velaˈtura/}}

{{-etim-}}
* ''(nei significati 1 e 2)'' derivato di [[vela]]
* ''(in tutte le altre accezioni)'' derivato di [[velo]]

{{-quote-}}
{{Quote|le '''velature''' di malinconia del suo sorriso, ... dipendevano da quella sua situazione intima |Jovine}}

{{-sin-}}
* ''(termine nautico)'': [[vele]], [[velame]]
* ''(coefficiente nautico)'': [[coefficiente]] di [[stabilità]]
* ''(termine riferito al vino)'': [[opacità]]
* ''(atto e risultato del velare)'': [[strato]], [[copertura]]
* ''(offuscamento)'': [[opacità]]

{{-rel-}}
* ''(termine nautico)'': [[velo]]
* ''(atto e risultato del velare)'': [[velo]], [[velare]]

{{-trad-}}
{{Trad1|atto del velare}}
:* {{en}}: [[veiling]]
{{Trad2}}

{{Trad1|termine nautico}}
:* {{en}}: [[sails]]
{{Trad2}}

{{Trad1|riferito al vino}}
:* {{en}}: [[opacity]]
{{Trad2}}

=={{-la-}}==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# nominativo femminile singolare del participio futuro ([[velaturus#Latino|velaturus]]) di [[velo#Latino|velō]]
# vocativo femminile singolare del participio futuro ([[velaturus#Latino|velaturus]]) di [[velo#Latino|velō]]
# ablativo femminile singolare del participio futuro ([[velaturus#Latino|velaturus]]) di [[velo#Latino|velō]]
# nominativo neutro plurale del participio futuro ([[velaturus#Latino|velaturus]]) di [[velo#Latino|velō]]
# accusativo neutro plurale del participio futuro ([[velaturus#Latino|velaturus]]) di [[velo#Latino|velō]]
# vocativo neutro plurale del participio futuro ([[velaturus#Latino|velaturus]]) di [[velo#Latino|velō]]

{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/weː.laː.tuː.ra/}}
* {{La-pronclass|nocat|ablativo femminile singolare}} {{IPA|/weː.laː.tuː.raː/}}

{{-etim-}}
vedi [[velaturus#Latino|velaturus]], [[velo#Latino|velō]]

{{-ref-}}
* latino
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|trec|velatura1}}
** {{Fonte|trec|velatura2}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|itfd}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|dem}}
* latino
** {{Ref-link|velo}}

===Altri progetti===
{{Interprogetto|w}}