{{Vedi|Tornado}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} '' m inv''
#{{Term|forestierismo|it}} {{Term|meteorologia|it}} [[tromba]] d'aria di superficie circoscritta  ma assai impetuosa e devastante, caratteristica delle zone equatoriali e tropicali vicine al Messico
# {{Term|marina|it}} imbarcazione a vela da regata, lunga circa 6 metri

{{-sill-}}
; tor | nà | do

{{-pron-}}
{{Nopron|it}}

{{-etim-}}
dall’[[inglese]] ''[[tornado]]'' che deriva dallo [[spagnolo]] ''[[tronada]]'', a sua volta derivazione di ''[[tronar]]'',  cioè "[[girare]]"

{{-sin-}}
*tromba d’aria, [[uragano]], [[ciclone]], [[turbine]], [[tifone]]

{{-ant-}}
* bel tempo, [[bonaccia]]

{{-trad-}}
{{Trad1|vento vorticoso}}
:*{{fr}}: [[tornade]]  ''f''
:*{{en}}: tornado 
{{mid}}
:*{{es}}: [[#Spagnolo|tornado]] ''m''
:*{{de}}: [[Tornado]] ''m''
{{Trad2}}

== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{Linkp|tornadoes|tornados}}
# {{Term|meteorologia|en}} [[#italiano|tornado]]

{{-sill-}}
; tor | na | do

{{-pron-}}
* {{en-uk}} {{IPA|/tɔːˈneɪdəʊ/}}
* {{en-us}} {{IPA|/tɔrˈneɪ doʊ/}}

== {{-nl-}} ==
{{-sost-|nl}}
{{Pn}}
#tornado

== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}}
{{Pn}}
# {{Term|meteorologia|es}} [[#italiano|tornado]]

{{-agg-|es}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|es}} attributo araldico che si applica al crescente che presenta le punte rivolte verso il lato destro dello scudo (a sinistra dell'osservatore); questa posizione è quella ''canonica'' nell'araldica italiana e pertanto in questa lingua non è definita da alcun attributo

{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dem}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
**Devoto/Oli, '' Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, p. 2163 
** {{Term|araldica|it}}  {{Fonte|2=http://eraldica-occitana.over-blog.com/pages/Lexic_occitan_de_leraudica_A_B_C-4720543.html|3=Lexic eraudic occitan}}
* inglese
** {{Fonte|lexico}}
** {{Fonte|tfd|tornado}}
* olandese
** {{Fonte|vanDale|tornado}}
*spagnolo
** {{Fonte|dices}}

== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Tromba d'aria|w=Tromba d'aria|commons=Category:Tornadoes}}