

== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}}  ''m sing'' {{Linkp|grugni}}
# {{Term|zoologia|it}} [[muso]] del [[cinghiale]] o del [[maiale]]
# {{Spreg}} viso, faccia umana specialmente in quanto sgradevole, animalesca

{{-sill-}}
; grù | gno

{{-pron-}}
{{IPA|/ˈɡruɲɲo/}}

{{-etim-}}
dal latino ''[[grunium]]'', probabilmente da ''[[grunnīre]]'' ‘[[grugnire]]’; da confrontare col francese ''[[groin]]'' ‘grugno’, romancio ''gruogn'' ‘mento’ e rumeno ''[[grui]]'' ‘sommità della collina, collina’.

{{-sin-}}
* [[muso]], [[grifo]]
* {{Spreg}}, {{Term|scherzoso|it}} [[faccia]], [[viso]], [[muso]]
* [[broncio]], [[grinta]], faccia corrucciata, [[cipiglio]]

{{-der-}}
* [[ingrugnire]], [[ingrugnare]]

{{-trad-}}
{{Trad1|muso porcino}}
:*{{co}}: [[grugnu]] ''m''
:*{{fr}}: [[groin]] ''m''
:*{{en}}: [[snout]]
:*{{oc}}: [[gronh]] ''m'', [[morre]] ''m''
:*{{nl}}: [[snuit]] ''m''
:*{{rm}}: [[grugn]] ''m''
:*{{es}}: [[hocico]] ''m'', [[jeta]] ''f''
:*{{de}}: [[Schnauze]] ''f'', [[Rüssel]] ''m''
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
* ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''