== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Intransitivo|it}}
{{Pn|c}}
# {{Term|marina|it}} far [[scivolare]] da terra in acqua una nave per la [[prima]] volta
# {{Est}} {{Nodef|it}}
# {{Fig}} {{Nodef|it}}
# {{Term|sport|it}} [[selezionare]] i giocatori per una squadra

{{-sill-}}
; va | rà | re

{{-pron-}}
{{IPA|/vaˈrare/}}

{{-etim-}}
dal latino ''[[vara]]'' cioè  "pertica di sostegno, sostegno a forma di cavalletto" 

{{-sin-}}
* {{Est}} [[avviare]], [[inaugurare]], [[iniziare]], [[presentare]]
* {{Fig}} ''(di legge)'' [[emanare]], [[promulgare]], [[pubblicare]], [[finire]],  [[approvare]], [[convalidare]], [[ratificare]], 
* ''(di nave)'' effettuare il varo 
 

{{-ant-}}
* {{Est}} [[bloccare]], [[ritirare]]
*  {{Fig}}''(di legge)'' [[bocciare]], [[respingere]]

{{-der-}}
* [[vararsi]], [[varatoio]]

{{-rel-}}
* [[verso]]
. 
{{-trad-}}
{{Trad1|avviare in mare una nave}}
:* {{en}}:launch a ship
:* {{la}}: [[deducere]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|V}}
* {{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagona 603