=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}

# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[inaugurare]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|inaugurare}}

{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

== {{-la-}} ==
{{-verb-|la}}
{{Intransitivo|la}}
{{Pn|c=la}} {{La-paradigma
|coniug = 1
|temapres = inaugur
|temaperf = inaugurāv
|temasup = inaugurāt
}}
# {{Term|religione|la}} [[divinare]], [[trarre]] gli [[auspici]], [[prevedere]] il [[futuro]] tramite il [[volo]] degli [[uccelli]] ([[ornitomanzia]])
#* ''Palatium Romulus, Remus Aventinum ad '''inaugurandum''' templa [[capiunt]]'' - [[:w:Romolo|Romolo]] [[sceglie]] il [[Palatino]], [[:w:Remo (fratello di Romolo)|Remo]] l'[[Aventino]] per [[trarre]] gli [[auspici]] {{Term|[[:w:Tito Livio|Tito Livio]], [[:w:Ab Urbe Condita libri|Ab Urbe Condita]], [[:s:la:Ab Urbe Condita/liber I|liber I, 6]]}}

{{Transitivo|la}}
{{Pn|c=la}} {{La-paradigma
|coniug = 1
|temapres = inaugur
|temaperf = inaugurāv
|temasup = inaugurāt
}}
# [[inaugurare]], [[consacrare]] un [[luogo]] con una [[cerimonia]] [[sacra]], e in base agli [[auspici]]
# {{Term|in particolare|la}}, {{Term|religione|la}} [[consacrare]], [[ordinare]] un [[sacerdote]]
#* ''[[flamen]] [[Dialis]] '''inauguratus''' est Cn. Cornelius'' - Cn. Cornelio è [[ordinato]] [[sacerdote]] di [[Giove]] {{Term|[[:w:Tito Livio|Tito Livio]], [[:w:Ab Urbe Condita libri|Ab Urbe Condita]], [[:s:la:Ab Urbe Condita/liber XLI|liber XLI, 28]]}}
#* ''cur non '''inauguraris'''? sume [[diem]], vide, qui te '''inauguret'''; [[conlegae]] sumus; nemo [[negabit]]'' - perché non ti fai [[ordinare]] [[prete]]? scegli il [[giorno]], cerca qualcuno che ti [[consacri]]; siamo [[colleghi]], nessuno te lo [[negherà]] {{Term|[[:w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]], [[:w:Filippiche (Cicerone)|Filippiche]], [[:s:la:In_M._Antonium_Oratio_-_Philippica_II|II, 110]]}}

{{-pron-}}
* {{La-pronclass}} {{IPA|/iˈnau̯.ɡu.roː/}}

{{-etim-}}
composto di ''[[in-#Latino|in-]]'' e ''[[auguro#Latino|auguro]]'', "[[predire]], [[prevedere]] il [[futuro]]"

{{-der-}}
* [[inauguratio]]

; discendenti in altre lingue
:* {{it}}: [[inaugurare]]
:* {{fr}}: [[inaugurer]]
:* {{en}}: to [[inaugurate#Inglese|inaugurate]]
:* {{es}}: [[inaugurar]]

{{-rel-}}
* [[augur]], [[auspex]], [[auspicium]]

{{-ref-}}
* italiano
** {{Ref-link|inaugurare}}
* latino
** {{Fonte|dizla}}
** {{Fonte|perseus-la}}