== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|servo|servi|serva|serve}}
#{{Nodef|it}}

{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|servo|servi|serva|serve}}

# chi vive in stato di [[privazione]] della [[libertà]] o dell'[[indipendenza]]
# chi è al [[servizio]] [[privato]] di qualcuno, dietro un corrispettivo in denaro o natura; in particolare, chi presta la propria [[opera]] in cambio di un [[salario]], presso una [[famiglia]] per il [[disbrigo]] dei [[lavori]] [[domestici]]

{{-verb form-|it}}
{{Pn}}

#prima persona singolare del presente semplice indicativo di [[servire]]

{{-sill-}}
; sèr | vo

{{-pron-}}
{{IPA|/ˈsɛrvo/}}

{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[servus]]'' cioè  "[[schiavo]]"

{{-sin-}}
*''(aggettivo)'' {{Term|letterario|it}} [[servile]]
*''(sostantivo)'' [[domestico]], [[cameriere]], [[collaboratore]] [[familiare]], [[inserviente]], [[garzone]], [[valletto]], [[lacchè]], [[tuttofare]]
* {{Fig}}  ''(di vizio, fumo)'' [[schiavo]], [[succube]]
* {{Fig}}  {{Spreg}} [[adulatore]], [[cortigiano]], [[lacchè]], [[leccapiedi]]
*{{Term|familiare|it}} [[ruffiano]]
* {{Term|letterario|it}} [[inferiore]], [[sottomesso]], [[sottoposto]], [[schiavo]], [[oppresso]], [[prigioniero]], [[soggetto]], [[vittima]]
*''(voce verbale)'' sono soggetto, sono schiavo
*''(voce verbale)''  presto servizio, [[sottostò]], [[dipendo]], sono a disposizione, prendo ordini
*''(voce verbale: di clienti)'' [[fornisco]], rifornisco, [[procuro]], [[do]], [[provvedo]], soddisfo le richieste
*''(voce verbale :di servizio pubblico)'' sono utile, [[opero]]
*''(voce verbale)''porto in tavola, metto in tavola
*''(voce verbale)'' {{Term|sport|it}} passo il pallone
*''(voce verbale)'' faccio il cameriere

{{-ant-}}
* [[signore]], [[principale]]; [[padrone]], [[signore]]  [[despota]], [[tiranno]], [[proprietario]]
* {{Term|letterario|it}} [[libero]], [[autonomo]], [[indipendente]]
*''(voce verbale)'' [[comando]], [[ordino]], [[dirigo]], [[domino]]

{{-der-}}
* [[asservire]], [[servile]], [[servitù]], [[servita]]
* [[servo-]]

{{-trad-}}
{{Trad1|[[servile]]}}
:*{{en}}: [[servile]]
{{Trad2}}

{{Trad1|[[schiavo]]}}
:* {{en}}: [[servant]], [[slave]]
{{Trad2}} 
{{Trad1|[[servitore]]}}
:*{{en}}: domestic servant, [[manservant]] 
{{Trad2}}

{{Trad1|prina persona singolare dell'indicativo presente di servire}}
:* {{en}}
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|gar}}
* {{Fonte|writen}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 522