== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|coperto|coperti|coperta|coperte}}
# {{Nodef|it}}
[[File:Ratzeburg Wappen.png|100px|right]]
# {{Term|araldica|it}} attributo araldico che si applica a:
#*torri con tetto a cocuzzolo
#*edifici con tetto di smalto diverso
#*coppe e vasi chiusi da coperchio

{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
# [[insieme]] di [[oggetti]] necessari per consumare un pasto, quali [[posate]], [[tovaglioli]], [[piatti]] etc., disposti su una [[tavola]] [[imbandita]]
# {{Est}} la [[tariffa]] richiesta da alcuni [[ristoratori]] per l'utilizzo di tali [[oggetti]]

{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato maschile singolare di [[coprire]]

{{-sill-}}
; co | pèr | to

{{-pron-}}
{{IPA|/koˈpɛrto/}}

{{-etim-}}
*''(voce verbale)'' {{Etim-link|coprire}}

{{-sin-}}
* [[rivestito]], [[chiuso]], [[riparato]], [[protetto]], [[difeso]], [[al sicuro]]
* ''(di persona)'' [[vestito]], [[imbacuccato]]
* ''(di cielo)'' [[annuvolato]], [[nuvoloso]], [[nebbioso]], [[scuro]], [[cupo]]
* {{Fig}} [[nascosto]], [[celato]], [[occultato]], [[velato]], [[dissimulato]], [[segreto]], [[ambiguo]], [[chiuso]], [[ermetico]]
* {{Fig}} [[garantito]], [[assicurato]]
* {{Fig}} ''(di impiego, carica)'' [[ricoperto]], [[occupato]], [[esercitato]]
* {{Fig}} ''(da rumori, grida)'' [[sopraffatto]]
* {{Fig}} [[colmato]], [[riempito]]
* {{Fig}} [[soddisfatto]], [[pareggiato]], [[garantito]], [[pagato]], [[compensato]]
* {{Fig}} [[difeso]], [[protetto]], [[riparato]], [[appoggiato]], [[spalleggiato]]
* ''(di animali)'' [[montato]]
* {{Fig}} ''(di distanza, spazio)'' [[percorso]]
* {{Est}} [[cosparso]], [[pieno]], [[carico]]
* {{Term|letterario|it}} [[nubilo]], [[nubiloso]]
* posto a tavola

{{-ant-}}
*[[nudo]], [[scoperto]], [[svestito]]
*[[privo]]
* [[aperto]], [[chiaro]], [[palese]], [[svelato]] [[esposto]]
* ''(di cielo)'' [[azzurro]], [[sereno]], [[limpido]], [[terso]]
* {{Fig}} [[chiaro]], [[comprensibile]], [[esplicito]]
* ''(opposto di garantito)'' {{Fig}} [[scoperto]]
* [[tegolato]] (solo per le costruzioni munite di tetto di smalto diverso)

{{-der-}}
* [[copertamente]], [[ricoperto]], [[semicoperto]]

{{-prov-}}
* ''essere al coperto''

{{-noconf-}}
* [[copertone]]

{{-trad-}}
{{Trad1|[[protetto]]}}
:*{{en}}: [[covered]], [[protected]]
{{Trad2}}

{{Trad1| {{Fig}} [[protetto]]}}
:*{{en}}:[[covered]], [[protected]]
{{Trad2}}

{{Trad1|{{Term|araldica|it}}}}
:*{{fr}}: [[essoré]], [[couvert]] 
:*{{en}}: [[roofed]]
:*{{oc}}: [[cobèrt]], [[cubèrt]] 
:*{{nl}}: [[gedekt van andere kleur]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[cuberto]]
:*{{es}}: [[tejado]], [[cubierto]]
:*{{de}}: [[gedeckt]]
{{Trad2}}

{{Trad1|insieme di oggetti necessari a tavola}}
:* {{en}}: [[cover]]
{{Trad2}}

{{Trad1|tariffa fissa dovuta ad un ristoratore}}
:* {{en}}: [[cover]], [[cover charge]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[couvert]] ''m''
{{Trad2}}

{{Trad1|participio passato di coprire}}
:* {{en}}
{{Trad2}}

{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|sabco|1}}
** {{Fonte|sabco|2}}
** {{Fonte|sin-co|1}}
** {{Fonte|sin-co|2}}
** {{Fonte|dizit}}
**{{Fonte|writen}}
**AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari, Marioti, 2006, pagina 149
** {{Term|araldica|it}} ''Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907''
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/aggettivi.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''

== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Coperto (araldica)|etichetta=coperto (araldica)}}