{{Vedi|guastò}}
=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}}  '' m sing''
{{Tabs|guasto|guasti|guasta|guaste}}
# che è inutilizzabile
# ''(di cibo)'' che è andato a [[male]]

{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing''
# effetto di [[deterioramento]] di un oggetto

{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[guastare]]

{{-sill-}}
; guà | sto

{{-pron-}}
{{IPA|/ˈɡwasto/}}

{{-etim-}}
{{Etim-link|guastare}}

{{-sin-}}
*[[danneggiato]], [[deteriorato]], [[malandato]], [[rotto]], [[rovinato]]
*  andato a male, [[immorale]],   [[marcio]], [[malato]], [[pervertito]]
* ''(di meccanismo)''[[alterato]], [[guastato]], [[difettoso]],  [[deformato]], [[deteriorato]], [[deturpato]], [[logoro]], [[malconcio]], [[manomesso]],  [[sciupato]] 
* ''(di cibo)'' [[avariato]],[[avvizzito]], [[bacato]],  [[fradicio]], [[marcito]], [[rancido]],  [[putrefatto]], 
* ''(di parte del corpo)'' [[malandato]], [[malato]]
* {{Fig}} [[corrotto]], [[depravato]],  [[perverso]], [[pervertito]], [[traviato]], [[viziato]], [[vizioso]]
*'''(sostantivo)'''[[avaria]], [[danno]], [[malfunzionamento]], [[panne]], [[rottura]]
*[[alterazione]],  [[danneggiamento]],  [[deformazione]], [[deterioramento]], [[deturpamento]], [[difetto]], [[distruzione]], [[logorio]] [[magagna]], [[manomissione]],  [[rovina]], [[sciupio]],  
* {{Fig}} [[contrasto]], [[discordia]], [[dissapore]]
* {{Fig}} [[corruzione]], [[depravazione]], [[perversione]], [[pervertimento]], [[vizio]]

{{-ant-}}
*'''(aggettivo)'' [[aggiustato]], [[efficiente]], [[funzionante]], [[sano]]
* ''(di cibo)'' [[fresco]]
*[[morigerato]], [[onesto]], [[virtuoso]]
* [[intatto]], [[riparato]], 
* {{Fig}} [[onesto]], [[morale]]
*'''(sostantivo)''' [[funzionamento]], [[operatività]],  [[riparazione]]

{{-trad-}}
{{Trad1|di meccanismi, impianti}}
:*{{en}}: [[broken]], broken down, out of order, not working 
:* {{la}}: [[corruptus]], [[vitiosus]], [[cariosus]]
{{Trad2}}

{{Trad1|[[meccanica]]}}
:* {{en}}:  [[breakdown]], [[failure]], [[malfunction]], [[fault]]
{{Trad2}}

{{Trad1|[[danno]]}}
:* {{en}}: [[damage]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co|1}}
* {{Fonte|sin-co|2}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 236