== {{-it-}} ==
[[File:Citadella, Victoria, Gozo Nov 2014.JPG|thumb|un barile ]]
[[File:Barrel (PSF).png|thumb|150px|right|Disegno di un barile]]
{{-sost-|it}} 
{{Pn|w=barile (contenitore)}} ''m'' {{Linkp|barili}}
# [[contenitore]] normalmente di [[forma]] [[cilindrica]] [[atto]] a [[contenere]] [[liquidi]], [[polveri]] o [[derrate]] [[varie]]
# {{Est}} [[contenuto]] di un barile
#* ''Riuscì a comprare due barili di birra a poco prezzo''
# {{Yprb}} [[gran]] [[quantità]] di [[qualcosa]]
#* ''beveva barili di birra al giorno''
# {{Term|fisica|it}} [[unità]] di [[misura]] del [[volume]] usata [[soprattutto]] per il [[petrolio]], [[equivalente]] a circa 159 [[litri]]
#* ''il prezzo del petrolio è arrivato a 200 dollari al barile''
# {{Spreg}} [[detto]] di [[persona]] [[sovrappeso]]
#* ''È diventato un barile''
# {{Term|numismatica|it}} [[valuta]] [[fiorentina]] in corso nel [[medioevo]]

{{-sill-}}
; ba | rì | le

{{-pron-}}
{{IPA|/baˈrile/}}

{{-etim-}}
etimo incerto

{{-sin-}}
* ''(contenitore cilindrico)'' [[fusto]], [[botte]], [[botticella]], [[bidone]], [[vaso]]
* ''(persona grassa)'' [[trippone]], [[ciccione]]

{{-der-}}
* [[bariglione]], [[imbarilare]], [[sciacquabarili]],  [[scaricabarile]]

{{-alter-}}
* {{Dim}}}  [[barilotto]], [[bariletto]]
* {{Accr}} [[barilone]]
* {{Pegg}} [[barilaccio]]

{{-prov-}}
* ''raschiare il fondo del barile''
* ''essere un barile'':essere un [[individuo]] [[grasso]] e [[tarchiato]]

{{-trad-}}
{{Trad1|contenitore cilindrico}}
:* {{da}}: [[tønde]]
:* {{en}}: [[barrel]], [[cask]]
:* {{pt}}: [[barril]]
:* {{ru}}: [[бочка]]
:* {{sv}}: [[tunna]]
:* {{de}}: [[Fass]], [[Tonne]]
{{Trad2}}

{{Trad1| {{Fig}} persona grassa}}
:* {{sv}}: [[fat]]
{{Trad2}}

{{Trad1|moneta fiorentina}}
:* {{en}}: 
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|eti}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|B}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|itfd}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 79

== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=barile (contenitore)|commons= Category:Barrels}}