== {{-en-}} ==
{{-nome-|en}}
'''the [[united|United]] [[state|States]]'''
# {{Term|toponimo|en}} (''singolare'') forma accorciata di [[United States of America]]; [[Stati Uniti]]
#* ''The [[United States]] is a country in North America'' — Gli Stati Uniti sono un paese dell'America settentrionale
# (''plurale'') la [[collezione]] degli [[stati]] che [[comporre|compongono]] gli [[Stati Uniti d'America]]

{{-sin-}}
* [[America#Inglese|America]], [[United States of America]], [[US]], [[USA]] [[U.S. of A.]]

{{-ref-}}
* {{Fonte|wmf|United States|en}}

{{Portale|Inglese|* I nomi propri '''United States of America''' e '''[[United States]]''' vengono usati con il verbo alla terza persona singolare, specialmente quando sono nomi propri che si riferiscono alla singola nazione, Gli Stati Uniti d'America.
** ''The United States '''''is''''' a country in North America'' — Gli Stati Uniti sono un paese dell'[[America settentrionale]]
*Si usa il plurale solo in alcuni casi quando c'è bisogno di riferirsi alla collezione degli stati e non all'unione federale. Ad esempio, l'espressione antica ''These United States...''
}}