{{Vedi|perlustrò}}

=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}

# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[perlustrare]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|perlustrare}}

{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

== {{-la-}} ==
{{-verb-|la}}
{{Transitivo|la}}
{{Pn|c=la}} {{La-paradigma
|coniug = 1
|temapres = perlustr
|temaperf = perlustrāv
|temasup = perlustrāt
}}
# [[perlustrare]], [[percorrere]], [[attraversare]] (un luogo)
#* ''nunc [[orientem]] nunc [[occidentem]] '''perlustrat''''' - [[perlustra]] ora l'[[oriente]] ora l'[[occidente]] {{Term|[[:w:Pietro Abelardo|Pietro Abelardo]], [[:w:Sic et non|Sic et non]], [[:s:la:Sic et non|q. 044]]}}
#* ''([[Terra#Latino|Terra]] [[Luna#Latino|Luna]]que) ambo [[magnum]] circa [[Solem]] '''perlustrant''' [[orbem]]'' - (la [[Luna]] e la [[Terra]]) [[percorrono]] entrambe la [[grande]] [[orbita]] intorno al [[Sole]] {{Term|[[:w:Galileo Galilei|Galileo Galilei]], [[:w:Sidereus nuncius|Sidereus nuncius]], [[:s:la:Sidereus nuncius|Hae sunt observationes quatuor Mediceorum Planetarum...]]}}
# {{Fig}} [[perlustrare]], [[esaminare]], [[osservare]], [[guardare]] [[attentamente]], [[scrutare]]
#* ''[[consul#Latino|consul]] omnia [[oculis]] '''perlustrat''' ut qua [[minima#Latino|minima]] [[vi#Latino|vi]] [[resistatur]]'' - il [[console]] [[perlustra]] tutta (la zona) con gli [[occhi]] per (capire) dove si [[resistesse]] con [[minore|minor]] [[energia]] {{Term|[[:w:Tito Livio|Tito Livio]], [[:w:Ab Urbe condita libri|Ab Urbe condita]], [[:s:la:Ab_Urbe_Condita/liber_XXXIV|liber XXXIV, 15]]}}
#* ''[[anxius]] [[animo#Latino|animo]] (...) [[cuncta]] utrimque '''perlustrat''''' - [[turbato]] nell'[[animo]] (...) [[osserva]] l'[[intera]] (posizione) da ambo i lati {{Term|[[:w:Publio Cornelio Tacito|Tacito]], [[:w:Storie (Tacito)|Historiae]], [[:s:la:Historiae (Tacitus) - Liber II|liber II, I]]}}
# [[pulire]], [[purificare]], [[mondare]]
#* ''[[paleas]] (...) [[sulphure]] et [[bitumine]] atque [[ardente#Latino|ardente]] [[taeda]] '''perlustrant''''' - [[purificano]] la [[paglia]] (...) con lo [[zolfo]], il [[bitume]] e la [[torcia]] [[incandescente]] {{Term|[[:w:Lucio Giunio Moderato Columella|Columella]], [[:w:De re rustica|De re rustica]], [[:s:la:De_Re_Rustica_(Gesner)/Liber_VIII|liber VIII, V, 11]]}}

{{-sill-}}
; pĕr | lŭs | trō 

{{-pron-}}
* {{La-pronclass}} {{IPA|/perˈlus.troː/}}
* {{La-proneccl}} {{IPA|/perˈlus.tro/}}

{{-etim-}}
composto di ''[[per#Latino|per]]'', "[[per]], [[attraverso]]" e ''[[lustro#Latino|lustro]]'', "[[purificare]]", e per estensione "[[girare]] [[attorno]] [[a]]"

{{-sin-}}
* (percorrere, attraversare) [[peragro#Latino|peragro]], [[perambulo#Latino|perambulo]], [[percurro#Latino|percurro]], [[pererro#Latino|pererro]], [[permeo#Latino|permeo]], [[transcurro#Latino|transcurro]]
* (scrutare, esaminare) [[scrutor#Latino|scrutor]], [[aspicio#Latino|aspicio]], [[inspicio#Latino|inspicio]]
* (purificare) [[lustro#Latino|lustro]], [[purifico#Latino|purifico]], [[abluo#Latino|abluo]], [[purgo#Latino|purgo]]

{{-der-}}
; discendenti in altre lingue
:* {{it}}: [[perlustrare#Italiano|perlustrare]]

{{-ref-}}
* italiano
** {{Ref-link|perlustrare}}
**{{Fonte|writen}}
* latino
** {{Fonte|dizla}}
** {{Fonte|perseus-la}}
** {{Fonte|eti|perlustrare}}