== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# {{Term|raro|it}} [[tagliare]] la [[testa]] di una [[persona]]
[[File:Saab JAS-39 Gripen of the Czech Air Force taking off from AFB Čáslav.jpg|thumb|un [[w:Saab JAS 39 Gripen|Saab JAS 39 Gripen]] dell'aeronautica militare ceca mentre sta per decollare dall'aeroporto di [[w:Čáslav|Čáslav]]]]
{{Intransitivo|it}}
{{Pn|c}}
# {{Term|aeronautica|it}} di un [[aeromobile]] (come un [[aeroplano]] o un [[elicottero]]) [[sollevarsi]] dal [[suolo]] sostenendosi "[[autonomamente]]" in [[volo]]
#* ''malgrado il [[maltempo]], l'[[aereo]] riuscì a '''decollare''' senza [[problemi]]''
# {{Fig}} [[iniziare]] a [[svilupparsi]] con [[successo]] nella maniera [[desiderata]]
#* ''speriamo che la nostra [[azienda]] '''decolli''' presto''

{{-sill-}}
; de | col | là | re 

{{-pron-}}
{{IPA|/dekolˈlare/}}
{{-etim-}}
* (staccare la testa) dal latino ''[[decollare]]'', composto di [[de-]] (prefisso che indica [[distacco]]) e di ''[[collum]]'' ossia  [[distaccare]] il [[collo]]
* (alzarsi in volo) derivato dal [[francese]] ''[[décoller]]'', nel senso di "[[staccare]]", e quindi "[[staccarsi]] da [[terra]]"

{{-sin-}}
*[[alzarsi]], [[sollevarsi]],  [[partire]]
* ''(tagliare la testa)'' [[decapitare]]
* {{Fig}} [[avviarsi]], [[partire]]

{{-ant-}}
* [[atterrare]], [[crollare]]
* {{Fig}} [[insabbiarsi]]

{{-rel-}}
* [[decollo]]

{{-trad-}}
{{Trad1|[[decapitare]]}}
:* {{fr}}: [[décapiter]], [[couper la tête]], [[décoller]]
:* {{en}}: to [[behead]], to [[decapitate]], to [[decollate]]
:* {{de}}: [[enthaupten]]
{{Trad2}}
{{Trad1|sollevarsi in volo}}
:* {{fr}}: [[décoller]]
:* {{en}}: to [[start up]]
:* {{de}}: [[abheben]]
{{Trad2}}
{{Trad1|senso figurato}}
:* {{en}}: to [[start up]]
:* {{de}}: [[anlaufen]], [[starten]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep|1}}
* {{Fonte|hoep|2}}