{{Vedi|marche}}
== {{-fr-}} ==
{{-agg-|fr}}
{{Pn}}
# {{Term|araldica|fr}} relativo a zoccoli o corna di animali 

{{-sost-|fr}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|marchés}}
# {{Term|economia|fr}} [[mercato]] (tutti i significati)
#* ''[[aller]] au '''marché''''' - [[andare]] al [[mercato]]
#* ''[[aller]] sur '''marché''''' - [[andare]] sul [[mercato]] (mettere in vendita qualcosa)
#* ''le '''marché''' de la [[laine]], du [[diamant]], du [[poisson]]...'' - il [[mercato]] della [[lana]], dei [[diamanti]], del [[pesce]]...
#* ''le '''marché''' du [[travail]]'' - il [[mercato]] del [[lavoro]]
# [[contratto]] 
#* ''[[passer]] un '''marchér''''' - [[fare]], [[stipulare]] un [[contratto]]
#* ''[[avoir]] un '''marché''' avec qualqu'un'' - [[avere]] un [[contratto]] con qualcuno
#* ''[[rompre]] un '''marché''''' - [[rompere]] un [[contratto]]

{{-verb form-|fr}}
{{Tabs|marché|marchés|marchée|marchées}}
{{Pn}}
# participio passato maschile plurale di [[marcher]]

{{-pron-}}
* {{IPA|/maʁ.ʃe/}}
{{Audio|fr-marché.ogg}}

{{-etim-}}
* (sostantivo) dal [[latino]] ''[[mercatus]]''
* (voce verbale) {{Etim-link|marcher}}

{{-sin-}}
* (aggettivo araldico) [[ancorné]], [[onglé]]
* (contratto) [[contrat]] 

{{-der-}}
* [[supermarché]]

{{-prov-}}
* '''''marché''' aux [[puces]]'' - [[mercato]] delle [[pulci]]
* ''à [[bon]] '''marché''''' - a [[buon]] [[mercato]], a [[poco]] [[prezzo]]
* '''''marché''' [[noir]]'' - [[mercato]] [[nero]]
* ''[[économie]] de '''marché''''' - [[economia]] di [[mercato]]

{{-ref-}}
* {{Fonte|frfd}}
* {{Fonte|hofr}}
* {{Fonte|dicfr}}
* {{Term|araldica|fr}} ''Le guide de l'héraldique, di Claude Wensler - edito a Rennes nel 2002''