== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# {{Term|raro|it}} [[togliere]] dalla [[cassa]]
# {{Term|regionale|it}} [[cancellare]]
# [[frantumare]] un terreno per preparare l'innesto delle sementi

{{-sill-}}
; scas | sà | re

{{-pron-}}
{{IPA|/skasˈsare//}}
 
{{-etim-}} 
* ''(togliere dalla cassa)''deriva da [[s-]] d da [[cassa]]
* ''(cancellare)''deriva da  [[s-]] e da [[cassare]] 
* ''(dissodare)'' dal [[latino]] ''[[exquassare]]'' cioè "[[scuotere]], [[squassare]]"

 
{{-sin-}}
*[[guastare]], [[rompere]], [[rovinare]], [[scassinare]], [[sconquassare]], [[sfasciare]], [[sgangherare]], [[spaccare]] 
*''(di terreno)''  [[arare]], [[dissodare]], [[rivoltare]], [[zappare]] 
* ''(togliere dalla cassa)''{{Term|raro|it}} [[levare]]
* [[forzare]],  [[scardinare]], 
* {{Est}}, {{Term|familiare|it}}   [[fracassare]],  [[sciupare]], 
* {{Fig}} {{Term|volgare|it}} [[scocciare]], [[infastidire]]
 
{{-ant-}}
* [[aggiustare]], [[restaurare]], [[riparare]]

{{-der-}}
* [[scassarsi]], [[scasso]]

{{-trad-}}
{{Trad1|togliere dalla cassa}}
:* {{en}}: to [[uncase]], to [[remove from a case or cases]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[tirar da caixa]]
{{Trad2}}

{{Trad1|rompere}}
:* {{en}}: to [[break]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[romper]], [[quebrar]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep|1}}
* {{Fonte|hoep|2}}
* {{Fonte|dizit}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'',  Mariotti, 2006, pagina 502