{{Vedi|adunò}}

=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}

# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[adunare]]

{{-sill-}}
; a | dù | no

{{-pron-}}
{{IPA|/aˈduno/}}

{{-etim-}}
{{Etim-link|adunare}}

{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

== {{-la-}} ==
{{-verb-|la}}
{{Transitivo|la}}
{{Pn|c=la}} {{La-paradigma
|coniug = 1
|temapres = adūn
|temaperf = adūnāv
|temasup = adūnāt
}}
# [[radunare]], [[riunire]], [[mettere]] [[insieme]]
#* ''[[confundunt#Latino|confundunt]] et '''adunant''' [[naturas#Latino|naturas]], quae [[existimantur#Latino|existimantur]] esse [[heterogeneae#Latino|heterogeneae]]'' - [[mescolano]] e [[riuniscono]] [quelle] [[nature]], che si [[ritengono]] essere [[eterogenee]] {{Term|[[:w:Francesco Bacone|Francesco Bacone]], [[:w:Novum Organum|Novum Organum]], [[:s:la:Novum_Organum/Liber_Secundus|liber II, XXXV]]}}
#* '''''adunavit''' [[populum#Latino|populum]]'' - radunò il popolo {{Term|[[:w:Leone arciprete|Leone arciprete]], Historia de preliis Alexandri Magni, [[:s:la:Historia de preliis Alexandri Magni/I|liber I, XXIV]]}}
#* ''est [[plebs#Latino|plebs]] [[sacerdoti#Latino|sacerdoti]] '''adunata''', et [[pastori#Latino|pastori]] suo [[grex#Latino|grex]] [[adhaerens#Latino|adhaerens]]'' - il [[popolo]] è [[radunato]] presso il [[sacerdote]], ed il [[gregge]] [[congiunto]] al suo [[pastore]] {{Term|[[:w:Pio IX|Pio IX]], [[Quartus supra vigesimum|Quartus supra vigesimum]], [[:s:la:Quartus supra|caput 12]]}}

{{-sill-}}
; ă | dū | nō

{{-pron-}}
* {{La-pronclass}} {{IPA|/aˈduː.noː/}}
* {{La-proneccl}} {{IPA|/aˈdu.no/}}

{{-etim-}}
composto del prefisso ''[[ad-#Latino|ad-]]'', dalla preposizione ''[[ad#Latino|ad]]'', "[[a]], [[verso]]", e di ''[[unus#Latino|unus]]'', "[[uno]]"; il senso letterale è quindi "[[rendere]] (i molti) [[uno]]". Il verbo si ritrova principalmente nel latino tardo o medievale

{{-sin-}}
* (radunare, riunire) [[colligo#Latino|colligo]], [[grego#Latino|grego]], [[congrego#Latino|congrego]], [[compello#Latino|compello]], [[cogo#Latino|cogo]]

{{-der-}}
; discendenti in altre lingue
:* {{it}}: [[adunare#Italiano|adunare]], [[adunata#Italiano|adunata]]
:* {{ro}}: [[aduna#Romeno|aduna]]
:* {{es}}: [[aunar#Spagnolo|aunar]]

{{-ref-}}
* italiano
** {{Ref-link|adunare}}
* latino
** {{Fonte|dizla}}
** {{Fonte|perseus-la}}