== {{-it-}} ==
[[File:- Hinge -.jpg|thumb|150px|right|Cerniera meccanica]]
[[File:Cursore zip con sicura.jpg|thumb|250px|right|Cerniera per tessuti]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|cerniere}} 

# {{Term|meccanica|it}} {{Term|tecnologia|it}} {{Term|ingegneria|it}} [[congegno]] [[metallico]] col fine di [[unire]] due [[strutture]] [[rigide]] 
# {{Term|abbigliamento|it}} [[tipo]] di [[chiusura]] per [[accessori]] come [[borse]], [[stivali]] [[ecc.]].
#* ''cerniera lampo'' denominazione impropria di [[chiusura lampo]]

{{-sill-}}
; cer | niè | ra

{{-pron-}}
{{IPA|/t͡ʃerˈnjɛra/}}

{{-etim-}}
dal [[francese]] ''[[charnière]]'', che deriva  dal [[latino]]  ''[[cardo]]'': "[[cardine]]"  

{{-sin-}}
* ''(di indumenti)'' [[zip]], [[lampo]], [[chiusura]]
* {{Fig}} [[collegamento]], [[sutura]]
* ''(di porta, finestra)'' [[perno]], [[cardine]]

{{-alter-}}
* {{Dim}}}  [[cernierina]]
* {{Pegg}} [[cernieràccia]]

{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{fr}}: [[charnière]] ''f''
:* {{eo}}: [[fulmofermilo]] ''m''
:* {{en}}: [[zipper]], zip fastener, [[zip]]
:* {{de}}: [[Beschlag]] ''m''
{{Trad2}}

{{Trad1|{{Term|[meccanica|it}}}}
:* {{en}}: [[hinge]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|itfd}}
* {{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 111
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=cerniera (meccanica)|w=cerniera (meccanica)|commons=Hinge}}