{{Vedi|naif|naïf}}
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn|w=Arte naïf}} ''inv''
# {{Term|arte|it}} {{Term|pittura|it}} di tendenza dell'arte propria di artisti autodidatti, portati per istinto a dipingere con uno stile semplice e colori vivaci
#* ''Ho acquistato un quadro '''naif''' all'asta.''
# {{Glossa|per estensione}} usato come sinonimo di [[genuino]], [[schietto]], [[semplice]]
#* ''Nella nostra trattoria potrete riscoprire i gusti '''naif''' delle nostre terre.''
# {{Est}} di persona [[pura]], [[integra]], che non suole "[[scendere]] a [[compromessi]]"
# {{Fig}} {{Spreg}} [[facilmente]] [[passibile]] d'[[inganno]]
# {{Spreg}} [[appellativo]] [[offensivo]] contro una o più persone [[ritenute]] [[illusoriamente]] [[ingenue]]

{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f inv''
# {{Term|pittura|it}} [[artista]] di questa espressione pittorica
#* ''I '''naif''' americani sono i miei preferiti.''

{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
# {{Term|pittura|it}} l'espressione pittorica stessa
#* ''Ho una certa predilezione per il '''naif'''.''

{{-sill-}}
; na | if

{{-pron-}}
{{IPA|/na.ˈif/}}

{{-etim-}}
dall'aggettivo [[francese]] ''[[naïf]]'' con lo stesso significato artistico; questo aggettivo deriva dall'aggettivo [[latino]] ''[[nativus]]'' col significato di "[[nativo]], [[primitivo]]"

{{-sin-}}
*[[immediato]], [[ingenuo]], [[istintivo]], [[naturale]], [[primitivo]], [[semplice]], [[spontaneo]]
*[[genuino]], [[schietto]]
* ''(artista dell'espressione pittorica)'' [[pittore naif]]
* ''(espressione pittorica)'' [[arte naif]]

{{-ant-}}
*[[artificioso]], [[convenzionale]],  [[manierato]], [[raffinato]], [[ricercato]]
* {{Spreg}} [[kitsch]]

{{-var-}}
* [[naïf]]

{{-trad-}}
{{Trad1|relativo all'espressione pittorica}}
:*{{en}}: [[naive]]
{{Trad2}}

{{Trad1|primitivo, genuino}}
:*{{en}}: [[naive]]
{{Trad2}}

{{Trad1|artista dell'espressione pittorica}}
:*{{en}}: [[naive painter]]
{{Trad2}}

{{Trad1|espressione pittorica}}
:*{{en}}: [[naive art]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
*{{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 353

==Altri progetti==
{{Interprogetto|w}}

[[Categoria:Forestierismi-IT]]