'''accelero'''

=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}

# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[accelerare]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|accelerare}}

{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

== {{-la-}} ==
{{-verb-|la}}
{{Transitivo|la}}
{{Pn|c=la}} {{La-paradigma
|coniug = 1
|temapres = acceler
|temaperf = accelerāv
|temasup = accelerāt
}}
# [[accelerare]], [[velocizzare]], [[fare]] [[andare]] [[più]] [[veloce]], [[affrettare]]
#* ''[[equites]] sequi [[iubet]] sese [[iter]]que '''accelerat''''' - [[ordina]] ai [[cavalieri]] di seguirlo ed [[accelera]] la [[marcia]] {{Term|[[:w:Caio Giulio Cesare|Cesare]], [[:w:De Bello Civili|De Bello Civili]], [[:s:la:Commentarii_de_bello_civili/Liber_II|liber II, 39]]}}
#* ''[[pars]] autem altera TX [[urgendo]] [[corpus]] (...) directe '''accelerat''' [[motum]] eius'' - mentre l'altra [[parte]] TX [[spingendo]] il [[corpo]] (...) [[accelera]] direttamente il suo [[moto]] {{Term|[[:w:Isaac Newton|Isaac Newton]], [[:w:Philosophiae Naturalis Principia Mathematica|Principia Mathematica]], [[:s:la:Philosophiae Naturalis Principia Mathematica - SECT. X. De Motu corporum in Superficiebus datis, deque Funependulorum Motu reciproco.|Sect. X, Prop. LI, Theor. XVIII]]}}

{{Intransitivo|la}}
{{Pn|c=la}} {{La-paradigma
|coniug = 1
|temapres = acceler
|temaperf = accelerāv
|temasup = accelerāt
}}
# [[accelerare]], [[affrettarsi]], [[affrettare]] il [[passo]], [[sbrigarsi]]
#* ''"'''acceleremus'''" ait, [[vigiles]] simul [[excitat]]'' - "[[affrettarsi|affrettiamoci]]", dice, e allo stesso tempo [[sveglia]] le [[sentinelle]] {{Term|[[:w:Publio Virgilio Marone|Virgilio]], [[:w:Eneide|Eneide]], [[:s:la:Aeneis/Liber_IX|liber X, 221]]}}

{{-pron-}}
* {{La-pronclass}} {{IPA|/akˈke.le.roː/}}

{{-etim-}}
composto di ''[[ad-#Latino|ad-]]'' e ''[[celero#Latino|celero]]'', "[[affrettare]], [[affrettarsi]]"

{{-sin-}}
* (accelerare, velocizzare) [[appropero]], [[celero#Latino|celero]]
* (affrettarsi) [[celero#Latino|celero]]

{{-der-}}
* [[acceleratio]]

; discendenti in altre lingue
:* {{it}}: [[accelerare]]
:* {{ca}}: [[accelerar]]
:* {{fr}}: [[accélérer]]
:* {{en}}: to [[accelerate#Inglese|accelerate]]
:* {{pt}}: [[acelerar#Portoghese|acelerar]]
:* {{es}}: [[acelerar#Spagnolo|acelerar]]

{{-var-}}
* [[adcelero]]

{{-ref-}}
* italiano
** {{Ref-link|accelerare}}
* latino
** {{Fonte|dizla}}
** {{Fonte|perseus-la}}