== {{-it-}} ==
[[File:60.CPF.WDC.11jun06 (219423670).jpg|thumb|le spalle di un uomo]]
[[File:Accordionist Anakronic Electro Orkestra Université du Mirail Toulouse FRANCE October 2008.jpg|thumb|le spalle di una donna]]
{{-sost form-|it}}
{{Pn|w}} ''f pl''
#{{Term|anatomia|it}} plurale di [[spalla]]
#* ''allenare i muscoli di braccia e spalle è molto utile perché questi gruppi muscolari sono coinvolti nella maggior parte delle azioni quotidiane''

{{-sill-}}
;  spàl | le

{{-etim-}}
{{Vd|spalla}}

{{-quote-}}
{{Quote
|Se ho visto più lontano, è perché stavo sulle spalle di giganti
|[[q: Isaac Newton|Isaac Newton]]}}

{{-sin-}}
* [[dorso]], [[schiena]]
* {{Fig}}  ''(di monti, colli)'' [[falde]], [[pendii]], [[scarpate]], [[contrafforti]]; [[argini]], [[terrapieni]]
* {{Fig}} [[collaboratori]], [[assistenti]], [[aiuti]], [[sostegni]], [[partner]]

{{-der-}}
*[[guardaspalle]]

{{-prov-}}
*''alzare le spalle'': fregarsene
*''A le dòne e a le scale no se ghe gira mai le spale'' (proverbio trentino): alle donne e alle scale è preferibile non voltare mai le spalle''
* ''vivere alle spalle di qualcuno'': farsi mantenere
* ''colpire alle spalle'' colpire a tradimento
* ''prendere alle spalle'': colpire a tradimento
*''avere le spalle coperte'': essere protetto da qualcuno 

{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|anatomia|it}}}}
:* {{en}}: [[shoulders]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|spalla}}
* {{Fonte|sin-co|spalla}}