== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}} 
# [[trattare]] [[male]] 
# {{Term|familiare|it}} [[compiere]] [[soprusi]], [[violenza]], [[imporsi]] in modo [[rude]] e [[crudele]] [[contro]] [[persone]] [[indifese]] o in una [[condizione]] [[disagiata]]
#* ''gran parte delle [[donne]] che '''vengono maltrattate''' è [[costretta]] a [[sottostare]] a [[continue]] [[molestie]], in [[tale]] [[insopportabile]] [[situazione]] anche per la [[mancanza]] di un [[loro]] [[sostegno]] [[economico]]''

{{-sill-}}
; mal | trat | tà | re

{{-pron-}}
{{IPA|/maltratˈtare/}}

{{-etim-}}
da [[male]] e da [[trattare]] ( che deriva da ''[[traho#Latino|trahĕre]]'' cioè "[[trarre]]")

{{-sin-}}
* [[picchiare]], [[malmenare]], [[seviziare]]
*fare soffrire, [[offendere]], [[umiliare]], [[bistrattare]], [[calpestare]], fare torto, [[biasimare]]
* {{Fig}} [[danneggiare]], [[rovinare]], [[sciupare]], [[guastare]], [[strapazzare]]

{{-ant-}}
* [[rispettare]], [[onorare]]
* {{Fig}} trattare bene, trattare con cura

{{-der-}}
* [[maltrattamento]]

{{-trad-}}
{{Trad1|trattare male}}
:* {{fr}}: [[maltraiter]]
:* {{en}}: to [[mistreat]], to [[maltreat]]
:* {{la}}: [[conculcare]], [[mulcare]], [[vexare]], [[afflictare]], [[insultare]] 
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|trattare}}
* {{Fonte|dizit}}
*Giuseppe Pittano, ''Il mio primo dizionario di italiano illustato'', edizione 1995, pagina 306, DeAgostini