== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{It-decl-agg4|giust}}
{{Pn}} ''m sing''
#che agisce secondo [[giustizia]]
#che è fondato su giustizia
#conforme a qualcuno o qualcosa
# {{Term|familiare|it}} [[imparziale]], [[veritiero]], senza [[corruzione]] né [[danno]]
#* ''[[basta]] [[trovare]] le [[parole]] '''giuste''' per [[esprimere]] [[opinioni]] [[neutrali]]'' 
# {{Term|religione|it}} persona di [[levatura]] [[spirituale]]
#che, anche se talvolta in [[difficoltà]], è [[capace]] nel [[progettare]] in modo [[consono]], perché [[buono]]
#che, pur con [[umiltà]], sa essere "[[rilevante]]" e [[distinguersi]]
# {{Term|gergale|it}} quanto ripetuto due volte consecutivamente significa senza [[esubero]], appunto in modo [[esatto]]
#* ''"Non posso, [[ora]] ho [[euro]] '''giusti giusti''' per [[pagare]] il [[caffè]]"''

{{-sost-|it}}
{{Pn}}
# chi ha il [[senso]] della [[verità]] ed è [[buono]] e [[pio]]
#* ''i '''giusti''' sono anche [[timorati]]''
# {{Est}} chi è [[imparziale]], [[onesto]], chi sa come [[agire]] in modo [[adeguato]] con tutti
# [[corretto]], chi sa come [[comportarsi]] [[gentilmente]] e considerando le [[necessità]] altrui… “per il [[bene]]”
#* ''sei stato {{Pn}} nei miei confronti''
#* ''pare che questo [[domatore]] sia {{Pn}} con i suoi [[leoni]]''

{{-sill-}}
; giù | sto

{{-pron-}}
{{IPA|/ˈd͡ʒusto/}}

{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[iustus]]'' ( derivazione di ''[[ius]]'' ovvero "[[diritto]]") ossia "[[regolare]]", "[[legittimo]]"

{{-quote-}}
{{Quote
|Io ritengo che il giusto non sia altro che l'interesse del più forte
|[[w:Trasimaco|Trasimaco]]}}
{{Quote
|Uno dei malfattori appesi alla croce lo insultava: «Non sei tu il Cristo? Salva te stesso e anche noi!». Ma l'altro lo rimproverava: «Neanche tu hai timore di Dio e sei dannato alla stessa pena? Noi giustamente, perché riceviamo il '''giusto''' per le nostre azioni, egli invece non ha fatto nulla di male». E aggiunse: «Gesù, ricordati di me quando entrerai nel tuo regno». Gli rispose: «In verità ti dico, oggi sarai con me nel paradiso».
|[[w:Vangelo secondo Luca|Vangelo secondo Luca]] {{passo biblico|Lc|23,39-43}},testo CEI 2008}}
{{Quote
|Il '''[[w:Zaddik|giusto]]''' è il fondamento del Mondo
|[[w:Libro dei Proverbi|Proverbi]] 10:25}}
{{Quote
|I figli del '''giusto''' sono le [[Ghemilut Chassadim|buone azioni]] - Dite al '''giusto''' che è [[buono]]
|”[[massime]] [[ebraiche]]”}}

{{-sin-}}
*'''(aggettivo)''' [[corretto]], [[coscienzioso]],  [[equanime]], [[equo]],[[imparziale]], [[obiettivo]]
*[[esatto]], [[preciso]], [[vero]]
*[[acconcio]], [[adatto]], [[adeguato]], [[appropriato]], [[congruo]], [[conveniente]], [[doveroso]], [[indicato]], [[meritato]], [[opportuno]], [[proporzionato]], [[proprio]]
* ''(di giudizio, comportamento)''  [[legittimo]]
* [[onesto]], [[retto]], [[probo]]
* ''(di ragionamento, discorso)''  [[reale]], [[oggettivo]], [[sincero]]
* ''(di momento)''  [[opportuno]] 
* {{Term|gergale|it}} [[perfetto]], [[straordinario]], [[meraviglioso]]
* {{Term|gergale|it}} {{Term|popolare|it}} "[[figo]]"
* {{Est}} [[equilibrato]]
* [[integro]], [[buono]]
*'''(avverbio)''' [[appunto]], [[esattamente]], [[proprio]]
* '''(sostantivo)''' [[diritto]], [[equità]], [[giustizia]], [[rettitudine]], [[dovuto]]
* [[galantuomo]], [[onesto]]

{{-ant-}}
*'''(aggettivo)'''[[arbitrario]], [[disonesto]], [[malvagio]],  [[illegittimo]], [[ingiusto]], [[iniquo]],   [[parziale]], [[scorretto]]
*[[errato]], [[inesatto]], [[sbagliato]]
*[[assurdo]], [[improprio]], [[inadeguato]], [[sproporzionato ]]  
* {{Est}} [[depravato]], [[perverso]]
* ''(di ragionamento, discorso)'' [[falso]], [[soggettivo]]
* ''(di  prezzo)'' [[impreciso]], 
* ''(di comportamento)''   [[inappropriato]], [[inopportuno]], [[sconveniente]]
* '''(sostantivo)''' [[mascalzone]],  [[disonesto]], [[malvagio]], [[peccatore]]
* ''(solo singolare: giustizia)'' [[ingiustizia]], [[iniquità]]

{{-der-}}
* [[giustamente]], [[giustezza]]

{{-rel-}}
* [[pio]]

{{-var-}}
* {{Term|antico|it}} [[iusto]]

{{-trad-}}
{{Trad1|[[esatto]], [[preciso]]}}
:*{{en}}: [[right]], [[correct]],  [[exact]], [[precise]]
{{Trad2}}

{{Trad1|[[equanime]], [[imparziale]]}}
:* {{en}}: [[just]], [[fair]]
{{Trad2}}

{{Trad1|retto, probo}}
:* {{en}}: [[decent]], [[righteous]]
{{Trad2}}

{{Trad1|ispirato a giustizia}}
:* {{en}}: [[legitimate]], [[law-abiding]]
{{Trad2}}

{{Trad1|appunto,proprio}}
:* {{en}}: [[quite]]
{{Trad2}}

{{Trad1|legittimo}}
:* {{en}}: [[lawful]],   [[due]]
{{Trad2}}

{{Trad1|equo, virtuoso}}
:* {{en}}:  [[equitable]],  [[right]], [[upright]], [[even]], [[even-handed]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|hoep|1}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 239