== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# {{Term|regionale|it}}  [[portare]] qualcuno o qualcosa  in un  luogo o supertarlo 
# picchiare qualcuno
#* ''i miei compagni di scuola mi hanno menato''

{{-sill-}}
; me | nà | re

{{-pron-}}
{{IPA|/meˈnare/}}

{{-etim-}}
dal [[latino]] tardo ''[[mĭnare]]'' cioè "[[spingere]]"

{{-sin-}}
*[[condurre]], [[guidare]], [[portare]]
*[[battere]],  [[malmenare]], [[picchiare]], [[percuotere]]
* [[agitare]], [[dimenare]], muovere in fretta, [[scuotere]], 
*[[assestare]], [[dare]], [[vibrare]], 
* {{Term|letterario|it}}  [[accompagnare]]

{{-der-}}
*[[ammenare]], [[menarsi]], [[mena]], [[menata]], [[menatore]], [[rimenare]]

{{-prov-}}
* ''menare buono'': portare fortuna
* ''menare le mani'': [[picchiare]], [[percuotere]]
* ''menare il can  per l'aia'': tirare per le lunghe senza costrutto''
* ''menare vanto : [[vantarsi]] 
*''menare per il naso '': prendere in giro

{{-trad-}}
{{Trad1|guidare, condurre}}
:* {{en}}: to [[lead]], to  [[guide]], to [[drive]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|desan|M}}
* {{Fonte|trec}}
*Giuseppe Pittano, ''Il mio primo dizionario di italiano illustrato'', edizione 1995, pagina 322, DeAgostini
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 334