=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|castigato|castigati|castigata|castigate}}
#[[che]] [[mostra]] [[atteggiamenti]] di [[rispetto]] nei [[confronti]] delle [[regole]] di [[comportamento]]

{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[castigare]]

{{-sill-}}
; ca | sti | gà | to

{{-pron-}}
{{IPA|/kastiˈɡato/}}

{{-etim-}}
{{Etim-link|castigare}}

{{-sin-}}
*[[casto]], [[morigerato]], [[pudico]], [[pulito]], [[verecondo]]
*[[punito]], [[condannato]]
* {{Fig}} ''(di stile)'' [[corretto]], [[perfezionato]], [[raffinato]], [[migliorato]]
* {{Fig}} ''(di individuo)''  [[misurato]],  [[moderato]], per bene, [[costumato]], [[irreprensibile]], [[ritroso]], [[riservato]], 
*[[modesto]], [[sobrio]]
*[[corretto]]

{{-ant-}}
*[[impudico]], [[spudorato]], [[immorale]], [[licenzioso]], [[osceno]]

{{-der-}}
*[[castigatezza]]

{{-trad-}}
{{Trad1|[[morigerato]]}}
:*{{en}}: [[temperate]] , [[sober]], [[decent]], [[restrained]] 
{{Trad2}}

{{Trad1|[[emendato]]}}
:*{{en}}: [[castigated]], [[chaste]]
{{Trad2}}

=={{-la-}}==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'imperativo futuro attivo di [[castigo#Latino|castigō]]
# terza persona singolare dell'imperativo futuro attivo di [[castigo#Latino|castigō]]
# dativo maschile singolare del participio perfetto ([[castigatus#Latino|castigatus]]) di [[castigo#Latino|castigō]]
# ablativo maschile singolare del participio perfetto ([[castigatus#Latino|castigatus]]) di [[castigo#Latino|castigō]]
# dativo neutro singolare del participio perfetto ([[castigatus#Latino|castigatus]]) di [[castigo#Latino|castigō]]
# ablativo neutro singolare del participio perfetto ([[castigatus#Latino|castigatus]]) di [[castigo#Latino|castigō]]

{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/kas.tiː.ɡaː.toː/}}

{{-etim-}}
vedi [[castigatus#Latino|castigatus]], [[castigo#Latino|castigō]]

{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|trec}}
**{{Fonte|hoep}}
**{{Fonte|sabco}}
**{{Fonte|dizit}}
**{{Fonte|dem}}
**{{Fonte|writen}}
**{{Fonte|sin-co}}
**AA.VV.,''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 107
*latino
**{{Noref|la}}