{{Vedi|determinò}}

=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}

# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[determinare]]

{{-sill-}}
; 

{{-etim-}}
{{Etim-link|determinare}}

{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

== {{-la-}} ==
{{-verb-|la}}
{{Transitivo|la}}
{{Pn|c=la}} {{La-paradigma
|coniug = 1
|temapres = dētermin
|temaperf = dētermināv
|temasup = dētermināt
}}
# [[limitare]], [[delimitare]], [[circoscrivere]]
#*''anguste [[fructus]] [[rerum]] '''determinat''' qui tantum [[praesentibus]] [[laetus]] est'' - chi è [[felice]] solo per le [[cose]] [[presenti]] [[limita]] strettamente i [[piaceri]] delle cose {{Term|[[:w:Lucio Anneo Seneca|Seneca]], [[:w:Epistulae morales ad Lucilium|Epistulae morales ad Lucilium]], [[:s:la:Epistulae morales ad Lucilium/Liber XVI|liber XVI, XCIX, 5]]}}
#* ''[[inferiorem]] eius ([[Aegypti]]) [[partem]] Nilus [[dextera]] [[laeva]]que divisus [[amplexu]] suo '''determinat''''' - il [[Nilo]], diviso a [[destra]] e a [[sinistra]] dal suo [[corso]], [[delimita]] la sua (dell'[[Egitto]]) [[parte]] [[inferiore]] {{Term|[[:w:Plinio il Vecchio|Plinio il Vecchio]], [[:w:Naturalis Historia|Naturalis Historia]], [[:s:la:Naturalis Historia/Liber V|liber V, XI, 48]]}}
# {{Est}} [[determinare]], [[stabilire]], [[designare]], [[indicare]]
#* ''[[nomen]] "[[corpus]]" [[colorem]] non '''determinat''', quod est [[accidens]] corpori, sicut '''determinat''' [[corporeitatem]], quae est ei [[substantialis]]'' - il [[nome]] "[[corpo]]" non [[determina]] il [[colore]], che è una [[contingenza]] del corpo, come [[determina]] la [[corporeità]], che è [[sostanziale]] ad esso {{Term|[[:w:Pietro Abelardo|Pietro Abelardo]], Theologia summi boni, [[:s:la:Theologia summi boni|liber I, VII]]}}

{{-sill-}}
; dē | tĕr | mĭ | nō

{{-pron-}}
* {{La-pronclass}} {{IPA|/deːˈter.mi.noː/}}

{{-etim-}}
composto di ''[[de-#Latino|de-]]'' e ''[[termino#Latino|termino]]'', "[[limitare]], [[confinare]]", a sua volta da ''[[terminus]]'', "[[confine]], [[limite]]"

{{-sin-}}
* (delimitare) [[delimito#Latino|delimito]], [[limito#Latino|limito]], [[termino#Latino|termino]], [[definio#Latino|definio]]
* (determinare) [[definio#Latino|definio]]

{{-der-}}
* [[determinatio]], [[determinator]]

; discendenti in altre lingue
:* {{it}}: [[determinare#Italiano|determinare]]
:* {{ca}}: [[determinar#Catalano|determinar]]
:* {{fr}}: [[déterminer#Francese|déterminer]]
:* {{en}}: to [[determine#Inglese|determine]]
:* {{pt}}: [[determinar#Portoghese|determinar]]
:* {{es}}: [[determinar#Spagnolo|determinar]]

{{-rel-}}
* [[terminus]]

{{-ref-}}
* italiano
** {{Ref-link|determinare}}
**{{Fonte|writen}}
* latino
** {{Fonte|dizla}}
** {{Fonte|perseus-la}}
** {{Fonte|eti|determinare}}