{{Vedi|fiaccò}}
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
{{Tabs|fiacco|fiacchi|fiacca|fiacche}}
# {{Nodef|it}}

{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#prima persona singolare dell'indicativo presente di [[fiaccare]]

{{-sill-}}
; fiàc | co

{{-pron-}}
{{IPA|/ˈfjakko/}}

{{-etim-}}
deriva dal [[latino]] ''[[flaccus]]''

{{-sin-}}
*[[spossato]], [[snervato]], [[stanco]], [[debole]], [[esausto]] [[indeciso]],  [[lento]] [[logorato]],  [[molle]],   [[spossato]],  [[stanco]]  [[svogliato]]. eccessivamente rilassato 
*[[apatico]], [[indolente]], [[pigro]], [[abulico]],  [[floscio]], 
* {{Fig}} [[indolente]], [[noioso]], [[scialbo]]

{{-ant-}}
*[[forte]], [[robusto]], [[vigoroso]], [[energico]]
*[[dinamico]], [[energico]],  [[solerte]], [[alacre]], [[attivo]]




{{-der-}}
* [[fiaccamente]], [[infiacchire]], [[fiacchezza]]

{{-trad-}}
{{Trad1|[[spossato]]}}
:* {{en}}: [[weary]], [[tired]], worn out
{{Trad2}}

{{Trad1|[[debole]]}}
:* {{en}}: [[weak]], [[feeble]]
{{Trad2}} 
{{Trad1|[[svogliato]]}}
:* {{en}}:  [[listless]], [[slack]], [[sluggish]]
{{Trad2}}

{{Trad1|[[pigro]]}}
:* {{en}}: [[lazy]]
{{Trad2}}

{{Trad1|{{Fig}}}}
:* {{en}}: [[weak]], [[feeble]], [[half-hearted]]
{{Trad2}}

{{Trad1|{{Term|economia|it}}}}
:* {{en}}: [[slack]], [[dull]]
{{Trad2}}

{{Trad1|{{Fig}} [[scadente]]}}
:* {{en}}: [[poor]]
{{Trad2}}

{{Trad1|{{Fig}}}}
:* {{en}}:  [[half-hearted]]
{{Trad2}}

{{Trad1|}}
:* {{la}}: [[hebes]], [[imbecillus]], [[languĭdus]], [[flaccidus]], [[elumbis]], [[exsanguis]]
{{Trad2}}

{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[fiaccare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}

{{-ref-}}
*{{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 217-218