== {{-it-}} ==
[[File:Guerriero Medievale al Palio di ParmaG.jpg|thumb|un figurante vestito da [[guerriero]] [[medievale]] al [[Palio]] di [[Parma]]]]
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|figuranti}}
# {{Term|teatro|it}} {{Nodef|it}}
# {{Fig}} {{Nodef|it}}

{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio presente singolare di [[figurare]]

{{-sill-}}
; fi | gu | ràn | te

{{-pron-}}
{{IPA|/fiɡuˈrante/}}

{{-etim-}}
da [[figurare]]

{{-sin-}}
* {{Term|teatro|it}} [[comparsa]]

{{-trad-}}
{{Trad1|attore che interpreta ruoli di secondo piano o d sfondo}}
:* {{fr}}: [[figurant#Francese|figurant]] ''m'', [[comparse#Francese|comparse]] '''m, f''
:* {{en}}: [[extra#Inglese|extra]], [[walk-on]]
{{Trad2}}

== {{-fr-}} == 
{{-sost form-|fr}}
{{Pn}} ''f sing '' {{Tabs|figurant|figurants|figurante|figurantes}}

# femminile di [[figurant#Francese|figurant]]

{{-pron-}}
{{IPA|/fi.ɡy.ʁɑ̃t/}}

{{-etim-}}
{{Etim-link|figurant}}

=={{-la-}}==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# ablativo maschile singolare del participio presente ([[figurans#Latino|figurans]]) di [[figuro#Latino|figurō]]
# ablativo femminile singolare del participio presente ([[figurans#Latino|figurans]]) di [[figuro#Latino|figurō]]
# ablativo neutro singolare del participio presente ([[figurans#Latino|figurans]]) di [[figuro#Latino|figurō]]

{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/fi.ɡuː.ran.te/}}

{{-etim-}}
vedi [[figurans#Latino|figurans]], [[figuro#Latino|figurō]]

{{-uso-}}
l'ablativo singolare ''figurante'' non è utilizzato quando il participio è impiegato come [[aggettivo]] (si veda [[figuranti#Latino|figuranti]])

{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
* francese
** {{Ref-link|figurant}}
* latino
** {{Ref-link|figuro}}