== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|giovinezze}}
# periodo della vita umana che si colloca tra l'[[adolescenza]] e l'età matura
#* ''Quant'è bella [[giovinezza]], che si fugge tuttavia!'' (Lorenzo De' Medici) 
# [[qualità]] e [[caratteristiche]] [[proprie]] dell'[[essere]] [[giovane]]

{{-sill-}}
;gio | vi | néz | za

{{-pron-}}
{{IPA|/d͡ʒoviˈnettsa/}}

{{-etim-}}
derivato da [[giovine]]

{{-quote-}}
{{Quote
|Quant'è bella giovinezza,  che si fugge tuttavia!  chi vuol esser lieto, sia:  di doman non c'è certezza
|[[q:Lorenzo de' Medici|Lorenzo de' Medici]]}}

{{Quote
|Tutto ciò che ha giovinezza, quindi futuro, troverà rispondenza nel mondo e vi echeggerà
|[[q:obert Schumann|Robert Schumann]]}}

{{-sin-}}
* [[adolescenza]], giovani anni, [[gioventù]],  età giovanile, primavera della vita. verde età 
* {{Fig}} primo periodo
* {{Fig}} ''(di spirito, mente)'' [[freschezza]], [[vitalità]], [[vivacità]]

{{-ant-}}
* [[anzianità]], [[maturità]],  [[senilità]], [[vecchiaia]]

{{-var-}}
* {{Term|antico|it}} {{Term|poetico|it}} [[giovanezza]]

{{-prov-}}
* ''ritrovare la {{Pn}}'': evidente rinnovamento delle forze o dell'entusiasmo e dell'equilibrio, in particolare dopo una fase di distacco dai propri interessi e quindi da ciò in cui in generale si crede e con un'iniziale condizione transitoria

{{-trad-}}
{{Trad1|periodo}}
:* {{fr}}: [[jeunesse]] ''f''
:* {{en}}: [[youth]]
:* {{la}}: [[adulescentia]], [[iuventus]]
{{mid}}
:* {{de}}: [[Jugend]] ''f''
:* {{hu}}: [[fiatalság]]
{{Trad2}}
{{Trad1|giovane età}}
:* {{fr}}: [[jeunesse]] ''f''
:* {{en}}: [[youth]]
{{mid}}
:* {{de}}: [[Jugend]] ''f''
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin-co}}