== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|q}} ''f sing'' {{Linkp|vanaglorie}}

# [[gloria]] [[effimera]], [[smodatamente]] [[desiderata]]
# auto-[[attribuzione]] di [[qualità]] o [[gesta]] [[niente]] [[affatto]] [[eccezionali]] né [[superiori]]
#* ''hai peccato di vanagloria''
# [[brama]], non [[motivata]] né [[riconosciuta]], per [[posizioni]] di [[dominio]] e/o per [[prestigio]] [[materiale]] e [[sociale]]
#* ''fingeva [[umiltà]] per aver notato anche la [[vanagloria]] altrui''
# {{Est}} [[utilizzare]] un [[pretesto]] per [[dimostrare]] in modo [[subdolo]] e [[sfacciato]] qualcosa, per esempio [[ricchezza]] o [[forza]]
#* ''si inorgogliva [[inutilmente]] con {{Pn}}''

{{-sill-}}
; va | na | glò | ria

{{-etim-}}
dalla [[locuzione]] [[latina]] ''vana gloria'' cioè "vanteria vuota"

{{-sin-}}
* [[vanità]], [[vanteria]], [[presunzione]], [[superbia]], [[boria]]; [[millanteria]], [[megalomania]], [[esibizionismo]]
* [[fatuità]], [[burbanza]], [[iattanza]],  [[albagia]]

{{-der-}}
* [[vanaglorioso]]

{{-rel-}}
* [[iniquità]], [[inettitudine]]
* {{Est}} [[ipocrisia]]
* {{Spreg}} [[furbizia]]
* [[emarginare]], [[escludere]]

{{-alter-}}
* {{Dim}} [[vanagloriuccia]]

{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dem}}