== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}

# liberare da [[difetti]]
# riferito a un progetto di [[legge]], modificarlo nel corso della discussione [[parlamentare]]
# riferito a un terreno, migliorarne la [[costituzione]] chimico-fisica

{{-sill-}} 
; e | men | dà | re

{{-pron-}}
{{IPA|/emenˈdare/}}

{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[#Latino|emendare]]'', infinito presente attivo di ''[[emendo#Latino|emendo]]'', "emendare, [[correggere]], [[perfezionare]]", a sua volta composto di ''[[e#Latino|e]]'', "[[via]], [[fuori]]", e ''[[menda#Latino|menda]]'', "[[errore]], [[imperfezione]]" 

{{-sin-}}
* [[correggere]], [[rettificare]], [[aggiustare]], [[migliorare]], [[perfezionare]], [[rivedere]], [[ripulire]]

{{-ant-}}
* [[peggiorare]], [[guastare]]

{{-der-}}
* [[emendamento]], [[emendarsi]], [[emendativo]], [[emendato]]

{{-trad-}}
{{Trad1|[[correggere]]}}
:*{{en}}: to [[amend]], to [[correct]], to [[mend]], to [[improve]], to [[revise]]  
:* {{la}}: [[emendo#Latino|emendo]], [[corrigo]]
{{Trad2}}

{{Trad1|progetto di legge}}
:*{{en}}:  to [[amend#Inglese|amend]]
{{Trad2}}

{{Trad1|composizione di un terreno}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

== {{-la-}} ==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# infinito presente attivo di [[emendo#Latino|emendō]]
# seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di [[emendo#Latino|emendō]]

{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/eː.men.daː.re/}}

{{-etim-}}
vedi [[emendo#Latino|emendō]]

{{-uso-}}
per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc. del verbo si veda dunque '''''[[emendo#Latino|emendō]]'''''

{{-ref-}}
*italiano
**{{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|sin-co}}
**{{Fonte|trec}}
*latino
** {{Ref-link|emendo}}

== Altri progetti ==
{{Interprogetto||w=emendamento}}