== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# {{Term|letterario|it}} [[rompere]], dividendo in più pezzi
# riferito a [[oliva|olive]], [[schiacciare|schiacciarle]] nel [[frantoio]] per estrarre l'[[olio]]
# riferito alle [[onda|onde]] del [[mare]], disfarsi in [[schiuma]] contro la [[riva]] o gli [[scogli]]

{{-sill-}}
; fràn | ge | re

{{-pron-}}
{{IPA|/ˈfrand͡ʒere/}}

{{-etim-}}
dl [[latino]] ''[[frangere#Latino|frangere]]'', infinito presente attivo di ''[[frango#Latino|frango]]'', "[[rompere]], [[spezzare]]", a sua volta discendente dal {{pie}} ''*bʰreg-'', "[[rompere]]"; dalla stessa radice discendono il [[sanscrito]] [[भनक्ति]] (''bhanákti''), "[[rompere]]", e attraverso la radice [[germanica]] ''*brekaną '' anche il [[tedesco]] ''[[brechen#Tedesco|brechen]]''; l'[[inglese]] ''[[break#Inglese|break]]''; l'[[olandese]] ''[[breken#Olandese|breken]]''; il [[francese]] ''[[broyer#Francese|broyer]]''

{{-der-}}
* [[diffrangere]], [[frangente]], [[frangersi]], [[frangitura]], [[rifrangere]]

{{-var-}}
* [[fragnere]]

{{-trad-}}
{{Trad1|rompere, dividere in più pezzi}}
:* {{en}}: to [[break]]
:* {{la}}: [[frango#Latino|frango]], [[rumpo#Latino|rumpo]], [[dirumpo#Latino|dirumpo]], [[effringo#Latino|effringo]], [[infringo#Latino|infringo]], [[findo#Latino|findo]]
{{Trad2}}

== {{-la-}} ==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# infinito presente attivo di [[frango#Latino|frangō]]
# seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di [[frango#Latino|frangō]]
# variante della seconda persona singolare dell'indicativo presente passivo ([[frangeris#Latino|frangeris]]) di [[frango#Latino|frangō]]
# variante della seconda persona singolare dell'indicativo futuro passivo ([[frangeris#Latino|frangēris]]) di [[frango#Latino|frangō]]

{{-sill-}}
* (''infinito presente attivo, imperativo presente passivo e indicativo presente passivo'') '''frăn | gĕ | rĕ'''
* (''indicativo futuro passivo'') '''frăn | gē | rĕ'''

{{-pron-}}
* {{La-pronclass|nocat|infinito presente attivo, imperativo presente passivo e indicativo presente passivo}} {{IPA|/ˈfran.ɡe.re/}}
* {{La-pronclass|nocat|indicativo futuro passivo}} {{IPA|/franˈɡeː.re/}}
* {{La-proneccl|nocat|infinito presente attivo, imperativo presente passivo e indicativo presente passivo}} {{IPA|/ˈfran.d͡ʒe.re/}}
* {{La-proneccl|nocat|indicativo futuro passivo}} {{IPA|/franˈd͡ʒe.re/}}

{{-etim-}}
vedi [[frango#Latino|frangō]]

{{-uso-}}
per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc. del verbo si veda dunque '''''[[frango#Latino|frangō]]'''''

{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|dizit}}
*latino
** {{Ref-link|frango}}