== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Intransitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[essere]] [[molto]] [[debole]], [[privo]] [[di]] forze, [[venir]] [[meno]]
# [[vivere]] in condizioni penose
# [[struggersi]] [[per]] [[qualcosa]]
# [[trovarsi]] [[in]] [[uno]] [[stato]] [[di]] [[abbandono]]

{{-sill-}}
; lan | guì | re

{{-pron-}}
{{IPA|/lanˈɡuire/}}

{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[languere]]'', ossia "[[essere]] [[fiacco]], [[abbattuto]], [[stanco]], [[debole]]"

{{-sin-}}
* [[indebolirsi]], [[stancarsi]], [[spossarsi]], [[snervarsi]], [[infiacchirsi]], [[consumarsi]], [[esaurirsi]], [[decadere]], [[deperire]], [[illanguidire]]
* {{Fig}} ''(di persona)''  [[perdere le forze]], [[venire meno]], [[sentirsi]] [[mancare]], [[struggersi]], [[penare]], [[spegnersi]], [[stentare]]
* ''(di soggetto inanimato)''[[diminuire]], [[rallentare]], [[svanire]], [[scemare]], [[decrescere]]

{{-ant-}}
* [[rinforzarsi]], [[irrobustirsi]]
* {{Fig}} ''(di persona)'' [[ristabilirsi]], [[fiorire]], [[prosperare]]
* ''(di soggetto inanimato)'' [[aumentare]], [[crescere]], [[svilupparsi]], [[potenziarsi]]

{{-der-}}
*[[languido]]

{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{fr}}:     [[languir]]
:*{{el}}:     [[εξασθενώ]]
:*{{en}}:     [[languish]], [[pine away]], [[grow faint]], [[become weak]]
:*{{la}}:     [[languere]]
:*{{es}}:     [[languidecer]]
:*{{de}}:     [[schmachten]]
{{Trad2}}

{{Trad1|''(di cose)''[[scemare]]}}
:* {{en}}: to peter out, to die away 
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin-co}}