== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} '' m sing''
{{Tabs|frettoloso|frettolosi|frettolosa|frettolose}}
#che ha [[premura]]
#* ''andò a trovare il suo amico in ospedale ma in maniera frettolosa''

{{-sill-}}
; fret | to | ló | so

{{-pron-}}
{{IPA|/frettoˈloso/}}

{{-etim-}}
deriva da [[fretta]]

{{-sin-}}
*[[agitato]], [[convulso]], [[impaziente]], [[lesto]], [[rapido]],  [[veloce]], [[svelto]], [[spedito]], fatto in fretta   
*{{Spreg}} ''(di lavoro)'' [[affrettato]], [[sbrigativo]],  [[scadente]], [[superficiale]]
* {{Fig}} {{Term|familiare|it}} tirato via
 
{{-ant-}}
* [[lento]], [[placido]], [[tardo]], [[completo]], [[approfondito]]
*''(di lavoro)'' [[accurato]], [[ponderato]], [[minuzioso]]

{{-prov-}}
* ''la gatta frettolosa fece i gattini ciechi'' 

{{-trad-}}
{{Trad1|[[affrettato]]}}
:*{{en}}: [[hurried]], [[hasty]], [[rushed]]
{{Trad2}}

{{Trad1|}}
:* {{en}}: [[quick]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 227