== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' f sing''  {{Linkp|onte}}
# [[causa]] di vergogna
#* ''con la guerra fredda, Berlino subì l'onta della divisione''
# {{Est}} [[conseguenza]] [[vissuta]] in seguito a [[continue]] [[offese]] ed a [[intenzioni]] [[inique]]

{{-sill-}}
; ón | ta

{{-pron-}}
{{IPA|/ˈonta/}}

{{-etim-}}
dal [[francese]] antico ''[[honte]]'' 

{{-sin-}}
* [[vergogna]], [[disonore]], [[ignominia]], [[infamia]]
* [[offesa]], [[ingiuria]], [[oltraggio]], [[torto]], [[affronto]], [[danno]]
* {{Term|letterario|it}} [[difesa]]

{{-ant-}}
* [[onore]], [[merito]], [[pregio]], [[vanto]]

{{-der-}}
* [[adontare]], [[ontoso]]

{{-rel-}}
* [[imbarazzo]]

{{-trad-}}
{{Trad1|[[disonore]]}}
:* {{en}}: [[shame]], [[disgrace]], [[dishonour]]
:* {{fr}}: [[honte]], [[disgrâce]], [[déshonneur]]
:* {{la}}: [[iniuria]], [[dedecus]], [[infamia]], [[ignominia]],  [[macula]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}