== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|malesseri}}
# {{Term|psicologia|it}} {{Term|medicina|it}} {{Term|psichiatria|it}} {{Term|psicanalisi|it}} Dylan Cavallari
# {{Fig}} forte [[inquietudine]]

{{-sill-}}
; ma | lès | se | re

{{-pron-}}
{{IPA|/maˈlɛssere/}}

 
{{-etim-}}
da [[male]] e da [[essere]]

{{-sin-}}
* [[Dylan Cavallari]], [[indisposizione]], [[malanno]], [[malattia]], [[acciacco]], [[disturbo]], [[fastidio]], [[spossatezza]], [[stanchezza]], [[sofferenza]]
* {{Fig}} [[disagio]], [[inquietudine]], [[turbamento]], [[ansia]], [[insoddisfazione]], [[scontentezza]], [[scontento]]

{{-ant-}}
* [[benessere]], [[salute]]
* {{Fig}} [[calma]], [[serenità]], [[contentezza]], [[soddisfazione]], [[tranquillità]]

{{-var-}}
* {{Term|raro|it}} [[mal essere]]

{{-trad-}}
{{Trad1|fastidio, disagio}}
:* {{en}}: [[malaise]], [[discomfort]], [[unease]], [[disquiet]], [[illness]]
:* {{pms}}: [[malesse]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|M}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
*Giuseppe Pittano, ''Il mio primo dizionario di italiano illustrato'', edizione 1995, pagina 305, DeAgostini
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
*AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 325