== {{-fr-}} ==
{{-sost-|fr}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|lancers}}
# [[lancio]], [[azione]] del [[lanciare]]
#* '''''lancer''' de [[javelot]]'' - [[lancio]] del [[giavellotto]]
#* ''un '''lancer''' des [[dés]]'' - un [[lancio]] di [[dadi]]

{{-verb-|fr}}
{{Transitivo|fr}}
{{Pn|c=fr}} {{Fr-verb|1}}
# [[lanciare]], [[scagliare]]
#* '''''lancer''' des [[pierres]] (contre/sur quelque chose)'' - [[lanciare]] dei [[sassi]] (contro/su qualcosa)
#* '''''lancer''' une [[flèche]]'' - [[lanciare]] una [[freccia]]
# {{Fig}} [[lanciare]], [[gettare]]
#* '''''lancer''' un [[regard]]'' - [[gettare]] uno [[sguardo]]
#* '''''lancer''' un [[cri]]'' - [[lanciare]] un [[grido]]
#* '''''lancer''' un [[anathème]]'' - [[lanciare]] una [[maledizione]]
# {{Est}}, {{Term|economia|fr}} [[lanciare]], [[mettere]] in [[vendita]], [[commercializzare]]
#* '''''lancer''' un [[nouveau]] [[produit]]'' - [[lanciare]] un [[nuovo]] [[prodotto]]
# {{Est}}, {{Term|in particolare|fr}}, {{Term|editoria|fr}} [[lanciare]], [[pubblicare]], [[diffondere]]
#* '''''lancer''' un nouveau [[journal]]'' - [[lanciare]] un nuovo [[giornale]]
# [[lanciare]], [[avviare]], [[fare|far]] [[correre]]
#* '''''lancer''' un [[cheval]], une [[voiture]]'' - [[lanciare]] un [[cavallo]], un'[[automobile]]
#* '''''lancer''' un [[fusée]]'' - [[lanciare]] un [[missile]]

{{-pron-}}
* {{IPA|/lɑ̃.se/}}
{{Audio|fr-lancer.ogg}}

{{-etim-}}
dal francese antico ''[[lancier]]'', a sua volta dal [[latino]] ''[[lanceo#Latino|lanceare]]''

{{-sin-}}
* (gettare) [[jeter#Francese|jeter]]

{{-der-}}
* (riflessivo) [[se lancer]]
* [[lançable]], [[lance-flamme]], [[lance-fusée]], [[lance-grenade]], [[lance-missile]]

{{-prov-}}
* '''''lancer''' un [[pavé]] dans la [[mare]]'' - analogo a "lanciare un sasso nello stagno"; [[sconvolgere]], [[smuovere]] una [[situazione]]

{{-ref-}}
* {{Fonte|frfd}}
* {{Fonte|dicfr}}
* {{Fonte|hofr}}