{{Vedi|sboccò}}
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} '' m sing'' {{Linkp|sbocchi}}
# [[zona]] in cui  un fiume entra nel [[mare]]
# {{Fig}} [[possibilità]] o [[scelte]] dinanzi a cui poter [[continuare]] [[coerentemente]] con un proprio [[impegno]] o [[interesse]]
#* ''quale {{Pn}} dopo l'[[università]]?''

{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#prima  persona singolare dell'indicativo presente di [[sboccare]]

{{-sill-}}
; sbóc | co

{{-pron-}}
{{IPA|/ˈzbokko/}}

{{-etim-}}
da [[sboccare]]

{{-sin-}}
* ''(di corso d’acqua)'' [[foce]], [[sfocio]], [[bocca]], [[delta]], [[estuario]]
* ''(di strada)'' [[uscita]], [[apertura]], [[varco]]
* {{Fig}} [[esito]], [[fine]], [[riuscita]], [[scappatoia]], [[soluzione]]
* {{Fig}} {{Term|economia|it}} ''(di prodotti)''  [[collocamento]], [[mercato]], [[vendita]], [[smercio]], 
* ''(di valle)'' [[termine]]
* {{Est}} ''(di zona, territorio)'' [[comunicazione]], [[uscita]], [[scalo]], [[approdo]]
* {{Fig}} ''(di problema, difficoltà)'' [[soluzione]], via d’uscita 
* ''(professionale, occupazionale)'' [[meta]], punto d’arrivo, [[opportunità]], [[prospettiva]]
* {{Est}} ''(di liquido, sangue)'' [[fuoriuscita]]
* [[espulsione]], [[fiotto]], [[rigurgito]]
* {{Fig}} [[sfogo]] 

{{-ant-}}
*''(di fiume)'' [[sorgente]]
* {{Est}} [[entrata]], [[inizio]] 
* {{Fig}} [[causa]], [[origine]]
*  [[imbocco]], [[imboccatura]]
* [[rientro]], [[riflusso]]

{{-trad-}}
{{Trad1|(di luogo)}}
:* {{en}}: [[outlet]], [[merger]], [[junction]]
{{Trad2}}

{{Trad1|senso figurato}}
:* {{en}}: way out, solution
{{Trad2}}

{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di [[sboccare]]}}
:* {{en}}: to [[merge]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|writen}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 498