== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Pn|c}}
#aver [[fiducia]] in qualcuno
# {{Term|gergale|it}} aver [[fiducia]] di qualcuno
# {{Est}} [[esporsi]], [[rivelare]] [[qualcosa]] di [[sé]] ed [[essere]] [[pronti]] ad [[accogliere]] l'[[altro]], [[evitando]] [[così]] di essere [[spesso]] [[contrari]] a [[molte]] [[cose]] anche [[quando]] [[buone]], [[positive]] e [[corrette]], invero appunto senza esserne [[completamente]] [[certi]]

{{-sill-}}
; fi | dàr | si

{{-pron-}}
{{IPA|/fiˈdarsi/}}

{{-etim-}}
deriva da [[fidare]]

{{-sin-}}
* [[credere]] in qualcuno
* {{Fig}} [[lasciarsi andare]]
* {{Est}} [[confidarsi]]
* [[confidare]], avere fiducia, aver fede, credere, essere fiducioso, dar credito, fare assegnamento,  fare affidamento, [[contare]]
* ''(familiare)'' avere il coraggio, [[azzardarsi]], [[arrischiarsi]]

{{-ant-}}
* [[diffidare]], [[dubitare]], [[sospettare]], [[temere]], essere scettico
* [[opporsi]], [[contraddire]]

{{-rel-}}
* [[approfittarne]]

{{-prov-}}
* ''{{Pn}} è bene... non {{Pn}} è meglio'': anche se un poco pessimista, esprime la consapevole delusione in merito ad un tradimento nell'amicizia, in amore, nel lavoro

{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: to trust (someone), to rely (on someone), to confide (in someone)
:* {{la}}:  [[convidere]], [[fidere]], [[credere]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco|fidare}}
* {{Fonte|sin-co|fidare}}
* {{Fonte|dizit|fidare}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 20o6, pagina 219