== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing.''
{{Tabs|sfaccendato|sfaccendata|sfaccendati|sfaccendate}}
#di [[individuo]] che non fa non  niente  

{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing.'' {{Linkp|sfaccendati}}
# [[persona]] che non lavora 

{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato maschile singolare di [[sfaccendare]]

{{-sill-}}
; sfac | cen | dà | to

{{-etim-}}
da [[faccenda]]  con il  prefisso [[s-]] 

{{-sin-}}
* [[sfaticato]], [[ozioso]], [[scioperato]], [[nullafacente]], [[vagabondo]], buono a nulla
* [[inoperoso]]
* [[poltrone]], [[fannullone]], [[scansafatiche]], [[bighellone]], [[perdigiorno]], [[pelandrone]]
* {{Term|gergale|it}} [[perditempo]]

{{-ant-}}
* [[affaccendato]], [[attivo]], [[lavoratore]], [[dinamico]], [[operoso]]

{{-noconf-|it}}
* [[disoccupato]]. Il disoccupato ha perso il lavoro e lo cerca disperato, mentre lo sfaccendato non si preoccupa minimamente di trovarlo

{{-trad-}}
{{Trad1|(''aggettivo'') di [[individuo]] che non fa non  niente}}
:*{{ko}}: [[게으르다]], [[나태하다]]
:*{{en}}: [[lazy]], [[indolent]]
:*{{mg}}: [[kamo]], [[malaina]]
:*{{srd}}: [[sfaccendau]]
:*{{scn}}: [[sfacinnatu]]
{{Trad2}}

{{Trad1|(''sostantivo'') [[persona]] che non lavora}}
:*{{en}}: [[idler]], [[loafer]], [[good-for-nothing]]
{{Trad2}}

{{Trad1|(''verbo'') participio passato maschile singolare di [[sfaccendare]]}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|writen}}