== {{-it-}} ==
[[File:Sichuan earthquake victims dujiangyan.JPG|thumb|una donna mentre esprime la sua [[irrefrenabile]] sofferenza]]
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|sofferenze}}
# {{Term|psicologia|it}} [[percezione]] di un [[malessere]] e/o "[[dolore]]" [[fisico]], [[mentale]] o [[psichico]] attraverso [[malori]]
# {{Est}} [[acuto]] o [[lieve]], [[male]] in una o più [[parti]] del [[corpo]] [[umano]]
#* ''al termine di una [[terribile]] {{Pn}}, ebbe finalmente [[sollievo]] nella [[guarigione]]''
# {{Term|economia|it}} {{Term|finanza|it}} condizione di un credito non pagato alla sua scadenza, per il cui recupero sono in corso atti esecutivi
# {{Fig}} {{Est}} "[[convulsione]]" interiore, talvolta manifestata "[[esternamente]]"
#* ''la {{Pn}} è spesso [[suscitata]] per [[bontà]]''
# [[fase]] di "[[crisi]]", [[momentanea]] o [[duratura]]
#* ''molti [[segnali]] [[positivi]] e di [[vita]] [[aiutano]] a [[superare]] quasi ogni {{Pn}}''
# {{Est}} [[pausa]] tra un [[momento]] di [[felicità]], [[gioia]] e/o [[contentezza]] ed il [[suo]] [[successivo]]
#* ''l'[[amore]], la [[vita]] e la [[comunicazione]] talvolta [[comportano]] {{Pn}}''

{{-sill-}}
; sof | fe | rèn | za

{{-pron-}}
{{IPA|/soffeˈrɛntsa/}}

{{-etim-}}
dal tardo [[latino]] ''[[sufferentia]]'',   ossia "[[sopportazione]], [[pazienza]]"

{{-quote-}}
{{Quote
|Di patientia e di sofferenza hanno bisogno le cose, per venirne pacificamente al fine.„
|[[q:Mateo Alemán|Mateo Alemán]]}}

{{-sin-}}
*''(fisico)'' [[dolore]], [[fitta]], [[male]], [[spasimo]], [[strazio]], [[tortura]]
*''(morale)'' [[angoscia]], [[dispiacere]], [[passione]], [[pena]], [[tormento]], [[travaglio]], [[tribolazione]]
* [[afflizione]], [[dispiacere]], [[contrizione]],   [[strazio]], [[supplizio]]
* ''(particolarmente al plurale)''  [[patimenti]]  

{{-ant-}}
*''(fisico)''[[godimento]], [[piacere]], [[salute]], [[sollievo]]
*''(morale)''[[contentezza]], [[esultanza]], [[gioia]], [[felicità]], [[serenità]], [[soddisfazione]],  [[consolazione]],  [[conforto]]
* {{Est}} {{Term|raro|it}} [[vigore]]

{{-der-}} 
* [[insofferenza]]

{{-rel-}}
* [[disagio]]
* {{Fig}} [[travolgere]], [[stravolgere]]

{{-var-}}
* {{Glossa|antico}} [[soffrenza]], [[sofrenza]]

{{-prov-}}
*''crediti in sofferenza'': difficilmente riscuotibili

{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: [[suffering]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|zin|1697|1997}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|hoep}}
*AA.V., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 535

== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w|w_preposizione=riguardante la|q|q_preposizione=sulla|commons=Human suffering|commons_preposizione=sulla}}