== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|cornici}}
# {{Term|zoologia|it}}, {{Term|ornitologia|it}} {{Glossa|letterario}}, {{Glossa|antico}} [[cornacchia]]
# [[oggetto]] decorativo per abbellire il [[contorno]] di un [[quadro]]
# {{Term|architettura|it}} {{Nodef|it}}

{{-sill-}} 
; cor | nì | ce

{{-pron-}}
{{IPA|/korˈnit͡ʃe/}}

{{-etim-}}
dal latino ''[[cornīx]]'', -''īcis'' ‘cornacchia’; gli altri significati sono dovuti ad un calco dell’antico greco ''korōnís'' ([[κορωνίς]]) ‘linea curva, compimento’ e ''korṓnē'' ([[κορώνη]]) ‘cornacchia’

{{-quote-}}
{{Quote
|Non ci è permesso scegliere la cornice del nostro destino. Ma ciò che vi mettiamo dentro è sicuramente nostro
|[[q:Dag Hammarskjöld|Dag Hammarskjöld]]}}

{{-sin-}}
*[[telaio]], [[contorno]], [[bordo]], [[orlo]], [[inquadratura]] 
*[[ordinamento]], [[abbellimento]], [[cornicione]], [[cintura]], [[corona]]
* {{Fig}} [[ambientazione]], [[atmosfera]], [[clima]], [[quadro]]   [[ambiente]], [[contesto]], [[sfondo]], [[insieme]]
*{{Term|architettura|it}} [[coronamento]], [[modanatura]]
{{-der-}}
*[[incorniciato]]

{{-alter-}}
* {{Dim}}: [[cornicetta]]; [[cornicina]]
* {{Accr}} [[cornicione]] 

{{-iperon-}}
* [[uccello]], [[vertebrato]], [[animale]]

{{-trad-}}
{{Trad1|{{Term|[[oggetto]] decorativo per abbellire il [[contorno]] di un [[quadro]]|it}}}}
:*{{pt}}: [[moldura]] ''f''
{{Trad2}}

{{Trad1|{{Term|architettura|it}}}}
:*{{en}}: [[cornice]]
:* {{la}}: [[corona]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep|1}}
* {{Fonte|hoep|2}}
* {{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|sin-co}}
*AA.VV, ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 151