{{Vedi|limitò}}

=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}

# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[limitare]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|limitare}}

{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

== {{-la-}} ==
{{-verb-|la}}
{{Transitivo|la}}
{{Pn|c=la}} {{La-paradigma
|coniug = 1
|temapres = līmit
|temaperf = līmitāv
|temasup = līmitāt
|tipo =
}}
# [[delimitare]], [[stabilire]] o [[marcare]] i [[confini]] (di un territorio etc.)
#* ''[[totum]] quod (...) Italorum Francorumque finibus et [[oceano#Latino|Oceano]] '''limitatur''', solum unum obtinuit [[idioma#Latino|idioma]]'' - [[tutta]] quella [[regione]] che (...) è [[delimitata]] dai [[confini]] dell'Italia e della Francia e dall'[[oceano]], ha mantenuto una sola [[lingua]] {{Term|[[:w:Dante Alighieri|Dante Alighieri]], [[:w:De vulgari eloquentia|De vulgari eloquentia]], [[:s:la:De_Vulgari_Eloquentia|liber I, VIII, 4]]}}
# {{Fig}} [[delimitare]], [[determinare]], [[definire]]
#* ''praeterea, [[forma#Latino|forma]] proprie '''limitatur''' et finitur per [[materiam]]'' - inoltre, la [[forma]] è individualmente [[determinata]] e [[definita]] dalla [[materia]] {{Term|[[:w:Tommaso d'Aquino|Tommaso d'Aquino]], [[:w:Summa Theologiae|Summa Theologiae]], [[:s:la:Summa_Theologiae_prima_pars_quaestio_L|pars I, quaestio L, art. 2, 4]]}}

{{-sill-}}
; lī | mĭ | tō

{{-pron-}}
* {{La-pronclass}} {{IPA|/ˈliː.mi.toː/}}
* {{La-proneccl}} {{IPA|/ˈli.mi.to/}}

{{-etim-}}
da ''[[limes#Latino|limes]]'' (genitivo ''[[limitis]]''), "[[confine]], [[limite]]"

{{-sin-}}
* (delimitare, stabilire un confine) [[delimito#Latino|delimito]], [[determino#Latino|determino]], [[termino#Latino|termino]]
* (determinare, definire) [[definio#Latino|definio]], [[determino#Latino|determino]]

{{-der-}}
* [[delimito#Latino|delimito]], [[limitatio#Latino|limitatio]]

; discendenti in altre lingue
:* {{it}}: [[limitare#Italiano|limitare]]
:* {{ca}}: [[limitar#Catalano|limitar]]
:* {{fr}}: [[limiter#Francese|limiter]]
:* {{en}}: [[limit#Inglese|limit]]
:* {{pt}}: [[lindar#Portoghese|lindar]], [[limitar#Portoghese|limitar]]
:* {{es}}: [[lindar#Spagnolo|lindar]], [[limitar#Spagnolo|limitar]]

{{-ref-}}
* italiano
** {{Ref-link|limitare}}
* latino
** {{Fonte|dizla}}
** {{Fonte|perseus-la}}
** {{Fonte|eti|limitare}}