== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m'' e ''f sing'' {{Linkp|flagranti}}
# {{Term|diritto|it}} scoperto sul delitto

{{-sost-|it}}
{{Pn}}
# {{Term|diritto|it}} {{Nodef|it}}

{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio presente di [[flagrare]]

{{-sill-}}
; fla | gràn | te

{{-pron-}}
{{IPA|/flaˈɡrante/}}

{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[flagrans]]'' che deriva  da ''[[flagrare]]'' cioè "[[ardere]]"

{{-quote-}}
{{Quote
| Gesù si avviò allora verso il monte degli Ulivi.  Ma all'alba si recò di nuovo nel tempio e tutto il popolo andava da lui ed egli, sedutosi, li ammaestrava.  Allora gli scribi e i farisei gli conducono una donna sorpresa in adulterio e, postala nel mezzo ,  gli dicono: «Maestro, questa donna è stata sorpresa in flagrante adulterio
|[[w:Vangelo secondo Giovanni|Vangelo secondo Giovanni]], {{passo biblico|Gv|8,1-4}}}}

{{-sin-}}
*[[evidente]], [[chiaro]], [[manifesto]], [[visibile]], [[palese]], [[patente]], [[indubbio]], [[indiscutibile]], [[concreto]]

{{-ant-}}
*[[nascosto]], [[occulto]], [[discutibile]], [[dubbio]]



{{-der-}}
* [[flagrantemente]]

{{-noconf-}}
* [[fragrante]]

{{-prov-}}
* ''colto in flagrante''

{{-trad-}}
{{Trad1|scoperto sul delitto}}
:* {{en}}: red-handed
{{Trad2}} 
{{Trad1|[[diritto]]}}
:* {{en}}: [[flagrant]] 
{{Trad2}}

{{Trad1|[[evidente]]}}
:* {{en}}: [[flagrant]], [[glaring]], [[evident]], [[open]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}