== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}} 
{{Pn|w}} ''m sing''
# {{Term|chimica|it|elemento chimico}} [[elemento chimico]] [[solido]], metallico, facente parte del gruppo dei ''metalli'', avente [[numero atomico]] 111 e [[simbolo chimico]] '''[[Rg]]'''

{{-sill-}}
; roent | ge | nio

{{-pron-}}
* ''(all'italiana)'' {{IPA|[rɛ̃nˈtɡeːnjo]}} -> {{IPA|/rɛnˈtɡe.njo/}} o {{IPA|[rɛ̃ŋˈɡeːnjo]}} -> {{IPA|/rɛnˈɡe.njo/}} 
* ''(alla tedesca)'' {{IPA|[rœ̃nˈtɡeːnjo]}} -> {{IPA|/rœn.ˈtɡe.njo/}}

{{-etim-}}
composizione del nome proprio [[tedesco]] ''Roentgen'', variante grafica del cognome di [[w:Wilhelm Conrad Röntgen|Wilhelm Conrad Röntgen]] a cui è stato dedicato l'elemento, e del suffisso chimico [[-io]] che significa [[elemento chimico]]

{{-var-}}
* [[unununio]]

{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{ar}}: [[رونتجينيوم]]
:*{{eu}}: [[#Basco|roentgenio]]
:*{{nds}}: [[Roentgenium#Basso sassone|Roentgenium]]
:*{{bn}}: [[রোয়েন্টজেনিয়াম]]
:*{{be}}: [[рэнтгеній]] ''(rentgenij)''
:*{{bs}}: [[rentgenijum#Bosniaco|rentgenijum]]
:*{{zh-yue}}: [[錀]]
:*{{ca}}: [[roentgeni#Catalano|roentgeni]]
:*{{cs}}: [[roentgenium#Ceco|roentgenium]]
:*{{zh}}: [[錀]]
:*{{ko}}: [[뢴트게늄]]
:*{{co}}: [[roentgeniu#Corso|roentgeniu]]
:*{{hr}}: [[roentgenij]]
:*{{ku}}: [[ûnûnûnyûm]]
:*{{da}}: [[røntgenium#Danese|røntgenium]]
:*{{he}}: [[רנטגניום]]
:*{{eo}}: [[rentgenio]]
:*{{et}}: [[röntgeenium]]
:*{{fi}}: [[röntgenium#Finlandese|röntgenium]]
:*{{fr}}: [[roentgenium#Francese|roentgenium]]
:*{{stq}}: [[roentgenium#Frisone orientale|roentgenium]]
:*{{fur}}: [[roentgjeni]]
:*{{gl}}: [[#Galiziano|roentgenio]]
:*{{cy}}: [[roentgeniwm]]
:*{{ja}}: [[レントゲニウム]] ''(rentokeniumu)''
:*{{jv}}: [[roentgenium#Giavanese|roentgenium]]
:*{{el}}: [[ρεντγκένιο]] ''(rentgkénio)''
:*{{hak}}: [[lùn]]
:*{{id}}: [[roentgenium#Indonesiano|roentgenium]]
:*{{en}}: [[roentgenium#Inglese|roentgenium]]
:*{{is}}: [[röntgenín]]
:*{{xal}}: [[рентгениум]] ''(rentgenium)''
{{mid}}
:*{{la}}: [[roentgenium#Latino|roentgenium]]
:*{{lv}}: [[rentgenijs]]
:*{{lij}}: [[rœntgenio]]
:*{{lt}}: [[rentgenis]]
:*{{lb}}: [[roentgenium#Lussemburghese|roentgenium]]
:*{{ml}}: [[റോണ്ട്ഗെനിയം]]
:*{{ms}}: [[roentgenium#Malese|roentgenium]]
:*{{gv}}: [[roentgenium#Mannese|roentgenium]]
:*{{no}}: [[røntgenium#Norvegese (bokmål)|røntgenium]]
:*{{nn}}: [[roentgenium#Norvegese (nynorsk)|roentgenium]]
:*{{nl}}: [[roentgenium#Olandese|roentgenium]]
:*{{fa}}: [[رونتگنیوم]]
:*{{pl}}: [[roentgen]]
:*{{pt}}: [[roentgênio]]
:*{{qu}}: [[roentgenyu]]
:*{{ro}}: [[roentgeniu#Romeno|roentgeniu]]
:*{{ru}}: [[рентгений]] ''(rentgenij)''
:*{{sr}}: [[рентгенијум]] / [[rentgenijum#Serbo|rentgenijum]]
:*{{scn}}: [[roentgeniu#Siciliano|roentgeniu]]
:*{{sk}}: [[roentgenium#Slovacco|roentgenium]]
:*{{es}}: [[#Spagnolo|roentgenio]]
:*{{sv}}: [[röntgenium#Svedese|röntgenium]]
:*{{sw}}: [[roentgeni#Swahili|roentgeni]]
:*{{de}}: [[Roentgenium#Tedesco|Roentgenium]]
:*{{th}}: [[เรินต์เกเนียม]]
:*{{tr}}: [[röntgenyum]]
:*{{uk}}: [[рентгеній]] ''(rentgenij)''
:*{{ug}}: [[رۆنتگېنىي]]
:*{{hu}}: [[röntgenium#Ungherese|röntgenium]]
:*{{ur}}: [[roentgenium#Urdu|roentgenium]]
:*{{war}}: [[roentgenium#Waray-waray|roentgenium]]
:*{{yo}}: [[roentgenium#Yoruba|roentgenium]]
{{Trad2}}

== {{-eu-}} ==
{{-sost-|eu}} 
{{Pn}}
# {{Term|chimica|eu|elemento chimico}} [[#Italiano|roentgenio]]

{{-etim-}}
composizione del nome proprio [[tedesco]] ''Roentgen'', variante grafica del cognome di [[w:Wilhelm Conrad Röntgen|Wilhelm Conrad Röntgen]] a cui è stato dedicato l'elemento, e del suffisso chimico ''[[-io]]'' che significa [[elemento chimico]]

== {{-gl-}} ==
{{-sost-|gl}} 
{{Pn}} ''m sing''
# {{Term|chimica|gl|elemento chimico}} [[#Italiano|roentgenio]]

{{-etim-}}
composizione del nome proprio [[tedesco]] ''Roentgen'', variante grafica del cognome di [[w:Wilhelm Conrad Röntgen|Wilhelm Conrad Röntgen]] a cui è stato dedicato l'elemento, e del suffisso chimico ''[[-io]]'' che significa [[elemento chimico]]

== {{-es-}} ==
{{-sost-|es}} 
{{Pn}} ''m sing''
# {{Term|chimica|es|elemento chimico}} [[#Italiano|roentgenio]]

{{-etim-}}
composizione del nome proprio [[tedesco]] ''Roentgen'', variante grafica del cognome di [[w:Wilhelm Conrad Röntgen|Wilhelm Conrad Röntgen]] a cui è stato dedicato l'elemento, e del suffisso chimico ''[[-io]]'' che significa [[elemento chimico]]

{{-ref-}}
* Italiano
** {{Fonte|wmf|Roentgenio|progetto=w}}
* Basco
** {{Fonte|wmf|Roentgenio|eu|w}}
* Galiziano
** {{Fonte|wmf|Roentgenio|gl|w}}
* Spagnolo
** {{Fonte|wmf|Roentgenio|es|w}}

== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Roentgenio|commons=Roentgenium}}

{{Elementi}}