{{W|dividere le trasuzioni per il loro significato }}
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# {{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} [[obbligare]] un [[cittadino]] a [[pagare]] [[tasse]]
# {{Term|antico|it}} [[censurare]]

{{-sill-}}
; tas | sà | re

{{-pron-}}
{{IPA|/tasˈsare/}}

{{-etim-}}
* ''(assoggettare ad una tassa)'' dal [[latino]] ''[[taxare]]'' forse dal {{el}} τάσσω [[ordinare]], [[imporre]]
* ''(accusare)'' dal [[latino]] ''[[taxare]]'' nel senso di  ''[[ tangĕre]]'' cioè "[[toccare]]"; significa  quindi "toccare con forza e ripetutamente"

{{-sin-}}
*[[assoggettare]] ad imposta, sottoporre a tasse, [[gravare]], [[imporre]]
* [[taglieggiare]], [[estorcere]]
* {{Term|antico|it}} [[riprendere]]
* [[accusare]], [[incolpare]]

{{-ant-}}
* [[esentare]], [[esonerare]], [[sgravare]], [[condonare]]

{{-der-}}
* [[soprattassare]], [[tassabile]], [[tassarsi]], [[tassato]], [[tassatore]], [[tassazione]]

{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: to [[tax]]
:* {{la}}:  tributum alicui imponere, [[attribuere]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
*AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 575

[[Categoria:Fisco-IT|tassare]]