== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} {{Tabs|accoppiato|accoppiati|accoppiata|accoppiate}}

[[File: CoA_fam_FRA_aubel.png|100px|right]]
# {{Term|araldica|it}} attributo araldico che si applica agli animali legati a due a due, in particolare cani da caccia; si può usare anche per due oggetti diversi legati insieme

{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#participio passato di [[accoppiare]]

{{-sill-}} 
; ac | cop | pià | to 

{{-pron-}}
{{IPA|/akkopˈpjato/}}

{{-etim-}}
{{Noetim|it}}

{{-sin-}}
* [[unito]], [[congiunto]], [[abbinato]], [[appaiato]], [[collegato]], [[incrociato]], [[connesso]]
* [[sposato]], [[ammogliato]], [[coniugato]], [[fidanzato]], [[convivente]]

{{-ant-}}
* [[separato]], [[diviso]], [[disgiunto]]
* [[single]], [[divorziato]]

{{-der-}}
*[[poliaccopppiato]]

{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{la}}: [[copulatus]], [[coniunctus]], [[iunctus]]
:* {{en}}: [[matched]], [[coupled]], [[joined]], [[paired]],  [[combined]]
{{Trad2}}

{{Trad1|[[araldica]]}}
:*{{fr}}: [[couplé]]
:*{{en}}: [[tied]], [[laced]]
:*{{nl}}: [[gekoppeld]]
:*{{es}}: [[ligado]]
:*{{de}}: [[zusammengebunden]]
{{Trad2}}

{{Trad1|participio passatocdi accoppiare}}
:* {{en}}
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Term|araldica|it}} ''Enciclopedia araldico-cavalleresca, di G. di Crollalanza - edito a Pisa nel 1877''
* {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
* {{Term|araldica|it}} [http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]

== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Accoppiato (araldica)}}