== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Tabs|atteso|attesi|attesa|attese}}
# femminile singolare di [[atteso]]

{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|attese}}
# [[periodo]]  tra il preavviso di un accadimento e il suo realizzarsi
#*''si comunica che, nell'attesa di completare la procedura di scelta del nuovo medico, gli assistiti potranno riolgersi al dr. ..., presso lo stesso ambulatorio''

{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[attendere]]

{{-sill-}}
; at | tè | sa

{{-pron-}}
{{IPA|/atˈteza/}}

{{-etim-}}
* (sostantivo) da [[attendere]] (dal latino ''[[attendere#Latino|attĕndĕre]]'' cioè "rivolger l’animo a")
* (aggettivo) {{Etim-link|atteso}}
* (voce verbale) {{Etim-link|attendere}}

{{-quote-}}
{{Quote
|L'attesa del piacere è essa stessa il piacere
|[[q:Gotthold Ephraim Lessing|Gotthold Ephraim Lessing]]}}

{{-sin-}}
*'''(aggettivo)''' [[fatidica]], [[prevista]], [[scontata]], [[sospirata]]
*'''(sostantivo)''' [[pausa]], [[intervallo]], [[sospensione]], [[sosta]], [[fermata]], [[tappa]], [[indugio]]
* [[aspettativa]], [[speranza]], [[prospettiva]], [[apprensione]], [[ansia]], [[inquietudine]], [[fiducia]]
* {{Term|letterario|it}} [[aspettazione]]
* {{Fig}} [[gravidanza]]

{{-ant-}}
*'''(aggettivo)''' [[inattesa]]

{{-rel-}}
* [[ansia]], [[aspettativa]], [[aspettazione]], [[aspetto]], [[curiosità]], [[dimora]], [[indugio]]

{{-prov-}}
* ''sala d'attesa'': sala d'aspetto

{{-trad-}}
{{Trad1|atto ed effetto dell'attendere}}
:* {{en}}: [[wait]], [[waiting]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[espera]] ''f'', [[pausa]] ''f''
{{Trad2}}

{{Trad1|[[aspettativa]]}}
:* {{en}}: [[expectation]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[expectativa]] ''f''
{{Trad2}}

{{Trad1|prima persona singolare dell'indicativo presente di attendere}}
:* {{en}}
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|trec|attendere}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|writen}}
* {{Fonte|opera= casa editrice Ceschina (1939) |altro= Novissimo dizionario della lingua italiana}}