[[File:Cucciolo di pastore tedesco - German Shepherd.JPG|thumb|Cucciolo di pastore tedesco]]

== {{-it-}} ==
{{-loc nom-|it}}
{{Tabs|pastore tedesco|pastori tedeschi|pastora tedesca|pastore tedesche}}
{{Pn | w}} ''m sing'' 
# {{Term|zoologia|it}} {{Term|mammalogia|it}} [[razza]] di [[cane]], anticamente utilizzata per la [[guardia]] delle [[greggi]], oggi utilizzata dalla [[polizia]] o per [[accompagnare]] i [[ciechi]]

{{-sill-}}
; pa | stó | re - te | dé | sco

{{-pron-}}
{{IPA|/paˈstore teˈdesko/}}

{{-etim-}}
composizione di "[[pastore]]", nel significato di "[[cane da pastore]]", e "[[tedesco]]"

{{-sin-}}
* [[cane da pastore tedesco]], [[cane lupo]], [[pastore alsaziano]]

{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{bg}}: [[немска овчарка]] (nemska ovčarka) 
:*{{cs}}: [[německý ovčák]]
:*{{eo}}: [[germana ŝafhundo]]
:*{{et}}: [[saksa lambakoer]]
:*{{fi}}: [[saksanpaimenkoira]]
:*{{fr}}: [[berger allemand]]
:*{{el}}: [[γερμανικός ποιμενικός]] (yermanikós pimenikós) 
:*{{en}}: [[German shepherd]]
:*{{is}}: [[þýskur fjárhundur]]
:*{{pl}}: [[owczarek niemiecki]]
:*{{pt}}: [[pastor alemão]]
:*{{ro}}: [[ciobănesc german]]
:*{{ru}}: [[немецкая овчарка]] (nemetskaia ovratchka)
:*{{sk}}: [[nemecký ovčiak]]
:*{{sl}}: [[nemški ovčar]]
:*{{es}}: [[pastor alemán]]
:*{{de}}: [[deutscher Schäferhund]]
:*{{hu}}: [[német juhászkutya]] 
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco|P|pastore}}
* {{Fonte|trec|pastore}}