[[File:Drapeau UE 042005.jpg|thumb|300px|right|la '''bandiera''' dell'[[unione]]  europea che sventola]]
[[File:Animated-Flag-Italy-OpenSCAD.gif|thumb|un'animazione che raffigura la bandiera italiana]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|bandiere}}
# [[pezzo]] di [[stoffa]] creato per essere appeso su un'[[asta]] solitamente [[rettangolare]] di diversi [[colori]] e spesso con [[disegni]] che simboleggia [[nazioni]], [[città]] e altre [[entità]] oppure che serve a trasmettere varie informazioni
#* '''bandiera bianca''': resa, arrendersi in battaglie o guerre
# {{Fig}} l'[[idea]] che unisce delle [[persone]]
#* ''tutti uniti sotto la '''bandiera''' della [[pace]]''
# {{Term|giochi|it}} [[gioco]] per [[bambini]] in cui due [[squadre]] tentano a vicenda di [[prendere]] la bandiera, di solito un [[fazzoletto]] dell'avversario
# {{Term|arte|it}} pezzo di vario [[materiale]] che serve ad oscurare un [[riflettore]] al [[cinema]] e al [[teatro]]
# {{Term|militare|it}} l'[[esercito]] che combatte insieme
# {{Term|militare|it}} il [[vessillifero]] 
# {{Term|araldica|it}} figura araldica che, oltre che comparire nello [[stemma]], può essere un ornamento esteriore dello scudo usato per  qualificare alcuni alti funzionari statali sia civili che militari

{{-sill-}}
; ban | diè | ra

{{-pron-}}
{{IPA|/banˈdjɛra/}}

{{-etim-}}
da [[banda]] nell'accezione di [[insegna]], [[compagnia]]

{{-quote-}}
{{Quote
|Dopo millenni di odi e di guerre per lo meno dovremmo avere imparato questo: che il dolore non ha bandiera
|[[q:Dacia Maraini|Dacia Maraini]]}}

{{-sin-}}
* [[ drappo]], [[insegna]], [[stendardo]], [[vessillo]], [[gonfalone]]
* [[orifiamma]], [[labaro]], [[pavese]], [[pennello]], [[guidone]], [[gagliardetto]]
* {{Fig}} [[egida]], [[emblema]], [[ideale]], [[opinione]], [[partito]], [[simbolo]]
* {{Fig}} ''(di organizzazione internazionale)''  [[protezione]]
* {{Fig}}   [[colori]]; [[motto]], [[slogan]]
* [[banda]] 
* {{Fig}}   [[idea]], [[principio]],  
* {{Term|giochi|it}} [[rubabandiera]], [[fazzoletto]]

{{-der-}}
* [[bandierabile]], [[bandieraio]], [[bandierale]], [[imbandierare]], [[portabandiera]], [[sbandierare]], [[sbandieratore]], [[voltabandiera]]

{{-prov-}}
* '' bandiera abbrunata''
* ''mutare bandiera''
* ''bandiera a mezz'asta''
* ''bandiera bianca''

{{-alter-}}
* {{Dim}} [[bandierina]]
* {{Accr}} [[bandierona]], [[bandierone]]
* {{Pegg}} [[bandieraccia]]

{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{af}}: [[vlag]]
:*{{sq}}: [[flamur]], [[bajraktar]]
:*{{ar}}:  [[علم]] (elm), [[عَلَم]] (ʿálam),[[رايَة]] (rāya)
:*{{hy}}: [[դրոշ]] (droš), [[դրոշակ]] (drošak)
:*{{az}}: [[bayraq]]
:*{{eu}}: [[bandera]], [[ikurrina]]
:*{{be}}: [[флаг]], [[сцяг]]
:*{{bs}}: [[zastava]]
:*{{br}}: [[banniel]]
:*{{bg}}: [[флаг]], [[знаме]]
:*{{ca}}: [[bandera]]
:*{{cs}}:  [[vlajka]], [[prapor]]
:*{{zh}}: [[旗子]] ((qizi)
:*{{ko}}: [[기]] (gi)
:*{{hr}}: [[zastava]]
:*{{ku}}: [[ala]]
:*{{da}}: [[flag]], [[fane]]
:*{{he}}: [[דגל]] (degel)
:*{{eo}}: [[flago]]
:*{{et}}: [[lipp]], [[lipuke]]
:*{{fo}}: [[flagg]], [[fáni]], [[merki]]
:*{{fi}}: [[lippu]]
:*{{fr}}:  [[drapeau]]
:*{{gd}}: [[bratach]]
:*{{cy}}: [[baner]], [[fflag]], [[lluman]]
:*{{ka}}: [[დროშა]] (droša), [[ალამი]] (alami), [[ბაირაღი]] (bairaḡi)
:*{{ja}}: [[旗]] (hata)
:*{{el}}:  [[σημαία]]
:*{{hi}}: [[झंडा]] (jhaṇḍā)
:*{{io}}: [[flago]]
:*{{id}}: [[bendera]]
:*{{en}}:  [[flag]]
{{mid}}
:*{{ga}}: [[bratach]]
:*{{is}}: [[fáni]], [[flagg]]
:*{{kk}}:  [[байрақ]], [[ту]], [[жалау]]
:*[[ladino]]: [[באנדיירה]]
:*{{la}}: [[vexillum]]
:*{{lv}}: [[karogs]]
:*{{lt}}: [[vėliava]]
:*{{mk}}: [[знаме]]
:*{{no}}: [[flagg]]
:*{{nn}}: [[flagg]]
:*{{oc}}: [[bandièra]]
:*{{nl}}: [[vlag]], [[vaandel]]
:*{{fa}}:  [[برگ شمشیری]] (nerg šemšīrī), [[رایت]] ,[[علم]] ('alam), [[پرچم]] (parčam)
:*{{pl}}: [[flaga]]
:*{{pt}}: [[bandeira]]
:*{{ro}}: [[drapel]]
:*{{ru}}: [[флаг]], [[знамя]], [[стяг]]
:*{{sr}}: [[застава]], [[zastava]]
:*{{sk}}: [[vlajka]]
:*{{sl}}: [[zastava]]
:*{{es}}:  [[bandera]]
:*{{sv}}: [[flagga]], [[fana]]
:*{{sw}}: [[bendera]]
:*{{tt}}:  [[flag]]
:*{{de}}:  [[Flagge]], [[Fahne]]
:*{{th}}: [[ธง]] (tong) 
:*{{tr}}: [[bayrak]], [[sancak]]
:*{{uk}}:  [[прапор]]
:*{{hu}}: [[zászló]]
:*{{ur}}: [[جھنڈا]] (jhaṇḍā)
:*{{vec}}: [[bandiera]]
:*{{vi}}: [[lá cờ]], [[cờ]]
:*{{yi}}: [[פאן]] (fon) 
{{Trad2}}

{{Trad1|termine araldico}}
:*{{fr}}: [[bannière]] 
:*{{en}}: [[banner]]
:*{{nl}}: [[banier]]
{{mid}}
:*{{es}}: [[bandera]]
:*{{de}}: [[Standarte]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
*Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Bandiera/ Treccani]
* {{Fonte|eti}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|zin|197|1997}}
*Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione 2000-2001, Le Monnier, p.212
* {{Term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
* {{Term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''
* {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
* AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 79
* {{Fonte|itfd}}

== Altri progetti ==
{{Interprogetto|commons=Category:Flags|w|q}}