[[File:SABA VR6010.jpg|thumb|300px|un '''videoregistratore''' con lo sportello per l'inserimento della [[videocassetta]] sul lato superiore]]
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|videoregistratori}}
# {{Term|elettronica|it}} [[apparecchio]] [[elettromeccanico]] per [[registrare]] e [[riprodurre]] [[immagini]] e [[suoni]] su [[supporto]] a [[memoria]] [[magnetica]], [[molto]] [[diffuso]] negli [[anni]] [[ottanta]] e [[novanta]]

{{-sill-}}
;vi | de | o | re | gi | stra | tó | re

{{-pron-}}
{{IPA|/videored͡ʒistraˈtore/}}

{{-etim-}}
composto dal prefisso [[video-]] e da [[registratore]], similmente all'inglese ''[[videorecorder]]''

{{-rel-}}
* [[videoregistrazione]], [[videocassetta]]

{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{cs}}: [[videorekordér]]
:*{{da}}: [[video-kassette-optager]]
:*{{eo}}: [[magnetoskopo]], [[videoaparato]], [[videomagnetofono]], [[vidbendaparato]], [[videobendregistrilo]], [[videoregistratoro]], [[videoregistrilo]]
:*{{fi}}: [[videonauhuri]], [[kuvanauhuri]]
:*{{fr}}: [[magnétoscope]] ''m''
:*{{en}}: [[videocassette recorder]], [[video recorder]], [[videorecorder]], [[video machine]], video tape-recorder, ''(colloquiale)'' [[VCR]]
{{mid}}
:*{{la}}: [[magnetoscopium]]
:*{{pl}}: [[magnetowid]]
:*{{ru}}: [[видеомагнитофон]]
:*{{es}}: [[videograbadora]], [[videocasetera]], [[vídeo]] ''m'', [[magnetoscopio]] ''m''
:*{{sv}}: [[videobandspelare]]
:*{{de}}: [[Videorekorder]] ''m''
:*{{hu}}: [[videomagnetofon]], [[képmagnó]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dizit}}
* Gabrielli, Grazia, ''Dizionario della lingua italiana'', Signorelli Editore, Milano, 1993, p. 2837
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|rep}}

== Altri progetti ==
{{Interprogetto|commons=Category:Video recorders|w=videoregistratore}}