Owens (fiume)
{{Fiume
|nome = Owens<br/>''Wakopee''<ref>{{Cita web |titolo=Query Form For The United States And Its Territories |url=http://geonames.usgs.gov/pls/gnispublic |editore=U.S. Board on Geographic Names |accesso=13 maggio 2010}}</ref><ref name="gnis">{{GNIS|id=272822|nome=Owens River|accesso=5 giugno 2010}}</ref>
|immagine = Owens Valley Sh-p6250166.jpg
|didascalia = Il fiume Owens a sud delle Poverty Hills
|nazione = USA
|altre_nazioni = 
|attraversa = {{US California}}
|attraversa_2 = 
|attraversa_3 = 
|portata = 11
|note_portata = <ref>{{cita web|url=http://nwis.waterdata.usgs.gov/nwis/monthly/?referred_module=sw&amp;site_no=10277500&amp;por_10277500_1=2207266,00060,1,1912-01,1975-09&amp;format=html_table&amp;date_format=YYYY-MM-DD&amp;rdb_compression=file&amp;submitted_form=parameter_selection_list|titolo=USGS Gage #10227500 on the Owens River near Big Pine, CA|editore=U.S. Geological Survey|opera=National Water Information System|data=19 dicembre 1975|accesso=15 dicembre 2011}}</ref>
|altitudine_sorgente = 2210
|note_altitudine_sorgente = 
|altitudine_foce = 1095
|note_altitudine_foce = 
|nasce = Confluenza del Deadman Creek e di un corso d'acqua senza nome
|nasce_lat = 37.750278
|nasce_long = -118.938889
|affluenti =
|sfocia = [[Lago Owens]]
|sfocia_lat = 36.541944
|sfocia_long = -117.979167
|mappa = Owensmap-01.png
}}
Il '''fiume Owens''' (in [[Lingua inglese|inglese]]: ''Owens River'') è un [[fiume]] della [[California]] orientale negli [[Stati Uniti d'America]], lungo approssimativamente 295&nbsp;km.<ref name=NHD>{{cita web |autore=U.S. Geological Survey. National Hydrography Dataset high-resolution flowline data |url=https://viewer.nationalmap.gov/viewer/ |titolo=The National Map |accesso=17 marzo 2011 |dataarchivio=29 marzo 2012 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120329155652/http://viewer.nationalmap.gov/viewer/ |urlmorto=sì }}</ref> Sfocia nella e attraverso la [[Valle di Owens]], un arido bacino tra il pendio orientale della [[Sierra Nevada (Stati Uniti d'America)|Sierra Nevada]] e le pareti occidentali delle [[Inyo Mountains|Inyo]] e delle [[White Mountains (California)|White Mountains]]. Il fiume termina nell'[[Bacino endoreico|endoreico]] [[Lago Owens]] a sud di [[Lone Pine]], sul fondo di un bacino idrografico di {{formatnum:6700}}&nbsp;km².

Agli inizi del XX secolo il fiume Owens fu il centro delle [[guerre dell'acqua in California]] (''California Water Wars''), combattute tra la città di [[Los Angeles]] e gli abitanti della Valle dell'Owens sulla costruzione dell'[[acquedotto di Los Angeles]]. Dal 1913, il fiume Owens è deviato a Los Angeles, causando la rovina dell'economia della valle e il prosciugamento del Lago Owens. Nell'inverno del 2006, il [[Los Angeles Department of Water and Power]] (Dipartimento per l'acqua e l'energia di Los Angeles) riportò nel fiume il 5% del flusso pre-acquedotto, per ordine del tribunale, permettendo alla [[Gola dell'Owens]], il letto del fiume nella valle, e al Lago Owens, di contenere una piccola quantità di acqua.<ref>{{cita web |url=http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=6590362 |titolo=L.A. Returns Water to the Owens Valley}} NPR.</ref>

==Corso==
Il fiume nasce nella Sierra Nevada nella [[Contea di Mono|contea sudoccidentale di Mono]], approssimativamente 24,1&nbsp;km a sud del [[Lago Mono]] e 56,3&nbsp;km a est della [[Yosemite Valley]]. Scorre a sudest trasversalmente alla [[Caldera della Long Valley]], attraverso il [[bacino idrico]] del [[Lago Crowley]], poi scende attraverso la [[Gola dell'Owens|Gola del fiume Owens]], lunga 32&nbsp;km, emergendo all'estremità settentrionale della Valle di Owens a nordest di [[Bishop (California)|Bishop]]. Nell'area intorno a Bishop, viene deviato attraverso vari fossati per irrigare la regione agricola circostante. Scorre poi a sud-sudest attraverso la Valle di Owens tra la Sierra Nevada a ovest e le [[White Mountains (California)|White]] e le [[Inyo Mountains]] a est, oltre [[Big Pine]]. Approssimativamente 22,5&nbsp;km a sud-sudest di Big Pine, la maggior parte del corso rimanente del fiume è deviata nell'[[acquedotto di Los Angeles]], completato nel 1913 per rifornire [[Los Angeles]] di acqua per le esigenze municipali, ricreative e agricole. La parte rimanente del fiume scorre attraverso la valle meridionale, fiancheggiata dall'acquedotto di Los Angeles, oltre [[Lone Pine]], entrando nell'alveo prevalentemente asciutto del [[Lago Owens]] all'estremità meridionale della Valle di Owens.<ref name="topoquest">{{cita web |autore=[[United States Geological Survey]] |titolo=United States Geological Survey Topographic Maps |editore=[[TopoQuest]] |url=http://www.topoquest.com/map.php |accesso=5 giugno 2010}}</ref><ref name="ACMEmapper">{{cita testo |editore=ACME Mapper |titolo=USGS Topo Maps for United States |tipo=mappa |altri=cartografia dello [[United States Geological Survey]] |accesso=5 giugno 2010 |url=http://mapper.acme.com/}}</ref>

==Bacino idrografico==
Il fiume scorre attraverso le due valli principali dell'estremità sudoccidentale del [[Gran Bacino]] – la Long Valley e la Valle di Owens.<ref name=USGS>{{cita web |titolo=Boundary Descriptions and Names of Regions, Subregions, Accounting Units and Cataloging Units |url=http://water.usgs.gov/GIS/huc_name.html |editore=USGS.gov |accesso=7 giugno 2010}}</ref> Il [[bacino idrografico]] da nord a sud è suddiviso tra le [[Contea di Mono|contee di Mono]] e di [[Contea di Inyo|Inyo]] e termina nel Lago di Owens, ora asciutto.<ref name="USGSOwensValley">{{cita web |url=http://ca.water.usgs.gov/archive/reports/wsp2370/owensvalley_report.pdf |titolo=Evaluation of the Hydrologic System and Selected Water-Management Alternatives in the Owens Valley, California |editore=[[United States Geological Survey]] |opera=California Water Science Center |data=27 maggio 2010 |accesso=5 giugno 2010}}</ref> A nordovest della valle si trova la [[Caldera della Long Valley]], che è solo una frazione delle dimensioni della Valle di Owens. Il fiume Owens entra nella Valle di Owens da nordovest, mentre il dilavamento della Spring Valley drena la parte più settentrionale della valle, estendendo una sottile porzione del bacino in [[Nevada]].<ref name="ACMEmapper"/> Il fiume scorre principalmente sul lato orientale della valle, perché i depositi [[Alluvione|alluvionali]] dei corsi d'acqua della Sierra Nevada hanno costretto il canale del fiume in quella direzione.<ref name="USGSOwensValley"/>

Il rilievo verticale nel bacino è immenso – le altezze variano dai {{formatnum:4421}}&nbsp;m del [[Monte Whitney]], la vetta più alta degli [[Stati Uniti continentali]],<ref name="USGSOwensValley"/><ref>{{GNIS |id=269051 |nome=Mount Whitney |accesso=5 giugno 2010}}</ref><ref name="POI">{{cita web |url=http://www.clui.org/pro_pro/exhibits/pdf/owensvalley.pdf |titolo=Points of Interest in the Owens River Valley |editore=Center for Land Use Interpretation |accesso=5 giugno 2010 |urlmorto=sì |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20100615174136/http://clui.org/pro_pro/exhibits/pdf/owensvalley.pdf |dataarchivio=15 giugno 2010 }}</ref> ai {{formatnum:1084}}&nbsp;m sull'alveo del Lago Owens.<ref>{{GNIS |id=272820 |nome=Owens Lake |accesso=5 giugno 2010}}</ref> Lo stesso fiume Owens nasce a un'altezza di {{formatnum:2222}}&nbsp;m. Poche persone abitano le sparse e aperte praterie e i ripidi pendii montuosi del bacino idrografico; nel 2009 la popolazione della contea di Mono era di circa {{formatnum:12927}} persone,<ref>{{cita web |url=http://quickfacts.census.gov/qfd/states/06/06051.html |titolo=Mono County, California |editore=U.S. Census Bureau |opera=State & County QuickFacts |accesso=5 giugno 2010 |urlarchivio=https://www.webcitation.org/60BPCbTC8?url=http://quickfacts.census.gov/qfd/states/06/06051.html |dataarchivio=15 luglio 2011 |urlmorto=sì }}</ref> mentre la contea di Inyo aveva circa {{formatnum:17293}} abitanti.<ref>{{cita web |url=http://quickfacts.census.gov/qfd/states/06/06027.html |titolo=Inyo County, California |editore=U.S. Census Bureau |opera=State & County QuickFacts |accesso=5 giugno 2010 |urlarchivio=https://www.webcitation.org/606omsdQ9?url=http://quickfacts.census.gov/qfd/states/06/06027.html |dataarchivio=11 luglio 2011 |urlmorto=sì }}</ref> La maggiore città lungo il fiume è [[Bishop (California)|Bishop]], con una popolazione appena sotto i {{formatnum:4000}}&nbsp;abitanti. Altre cittadine di un certo rilievo includono [[Lone Pine]] (popolazione {{formatnum:2035}}), [[Big Pine]] (popolazione {{formatnum:1707}}) e [[Independence (California)|Independence]] (popolazione 669).

==Geologia==
Il fiume Owens scorre attraverso parte della [[Provincia di Basin and Range]] del [[Gran Bacino]] nordamericano. La Valle di Owens è un ''[[Graben (geologia)|graben]]'' o [[fossa tettonica]], una sezione di terra che è sprofondata tra due [[Faglia|faglie]] parallele, mentre la terra sui due lati si è sollevata. Questo ha prodotto come risultato il fondo piatto e le ripide, torreggianti pareti dell'attuale valle.<ref name="Valleygraben">{{cita web |cognome=Dutch |nome=Steven |url=http://www.uwsp.edu/geo/projects/geoweb/participants/dutch/VTrips/OwensValley.HTM |titolo=Owens Valley, California |editore=University of Wisconsin, Stevens Point |opera=Natural and Applied Sciences |data=6 gennaio 2006 |accesso=5 giugno 2010 |urlmorto=sì |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20100611175123/http://www.uwsp.edu/geo/projects/geoweb/participants/dutch/VTrips/OwensValley.HTM |dataarchivio=11 giugno 2010 }}</ref> Con la [[Sierra Nevada (Stati Uniti d'America)|Sierra Nevada]] sul lato occidentale e le [[Inyo Mountains]] e le [[White Mountains (California)|White Mountains]] a est, con le vette più alte di entrambe le catene che arrivano a {{formatnum:4300}}&nbsp;m e il fondo della valle relativamente basso fra 900 e {{formatnum:1220}}&nbsp;m, il fiume Owens scorre in una delle valli più profonde degli Stati Uniti.<ref name="Valleygraben"/><ref>{{Cita web |cognome=Heil |nome=Darla |url=http://www.ovcweb.org/OwensValley/Geology.html |titolo=Owens Valley geology |editore=Owens Valley Committee |accesso=6 maggio 2010 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20101114013048/http://www.ovcweb.org/OwensValley/Geology.html |dataarchivio=14 novembre 2010 |urlmorto=sì }}</ref>

Più a nord, il bacino del fiume Owens comprende prevalentemente [[rocce ignee]] e vasti residui della passata attività vulcanica. I 30&nbsp;km superiori del fiume scorrono attraverso la [[Caldera della Long Valley]], un'enorme cratere largo 32&nbsp;km formato da un'eruzione vulcanica circa 760.000 anni fa.<ref>{{cita web |url=http://www.volcano.si.edu/world/volcano.cfm?vnum=120314 |titolo=Long Valley |editore=Smithsonian National Museum of Natural History |opera=Global Volcanism Program |accesso=5 giugno 2010}}</ref> La nuvola di cenere risultante dall'eruzione coprì gran parte degli Stati Uniti sudoccidentali, incluse parti di dieci stati statunitensi.<ref>{{cita web |url=http://www.geothermal.org/GRC_07_Long_Valley.pdf |titolo=Long Valley Caldera |editore=Geothermal Resources Council |opera=2007 Annual Meeting |data=29-30 settembre 2007 |accesso=5 giugno 2010 |urlmorto=sì |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110721202335/http://www.geothermal.org/GRC_07_Long_Valley.pdf |dataarchivio=21 luglio 2011 }}</ref> Anche la [[Mammoth Mountain]] a sudovest (più nota popolarmente come importante stazione sciistica) si formò dalle eruzioni legate alla Caldera della Long Valley.<ref name="POI"/> A nord della Caldera, estendendosi fino all'area del [[Lago Mono]], si trova la catena dei [[Crateri Mono-Inyo]], che variano come età da 400.000 a 500 anni.<ref>{{cita web |url=http://volcano.oregonstate.edu/vwdocs/volc_imanes/north_america/california/long_valley.html |titolo=Long Valley Caldera and Mono-Inyo Craters Volcanic Field, California |editore=Oregon State University |opera=Volcano World |accesso=5 giugno 2010 |urlmorto=sì }}</ref>

Durante il [[Pleistocene]] alla fine dell'[[ultimo periodo glaciale]], lo scioglimento dei ghiacciai nella Sierra Nevada e nelle Inyo/White Mountains alimentò prodigiose quantità di ruscellamento nel fiume Owens, facendolo espandere fino a molte volte la sua attuale dimensione. L'accresciuto volume del fiume fece innalzare pure il Lago Owens, riversandosi alla fine dal lato sud della valle nel [[Deserto del Mojave]]. Canali fluviali antichi, ormai abbandonati suggeriscono che il fiume Owens esteso scorresse a sud verso il Lago China, poi ad est nel [[Lago Searles]], a nord nella [[Valle di Panamint]] (dove formava il Lago Panamint) e infine ad est nella [[Valle della Morte]] e nell'antico [[Lago Manly]]. Questo grande mare interno era alimentato anche dal [[Mojave (fiume)|fiume Mojave]] da sud, dal [[Amargosa (fiume)|fiume Amargosa]] da est e dal dilavamento della Valle della Morte da nord.<ref>{{cita web |url=http://thoughtsandplaces.org/AmargosaR/AmRiver2.html |titolo=The Little River That Could: Nevada's Amargosa River (section The Owens River Story) |editore=Thoughts and Places.Org |accesso=5 giugno 2010}}</ref> Durante questo periodo relativamente breve, il fiume Owens divenne parte di un vasto sistema idrografico interno che si allungava da est a ovest coprendo oltre {{formatnum:21000}}&nbsp;km². Durante il picco del ruscellamento, l'acqua di questo massiccio bacino potrebbe perfino essere sfuggita nel [[Colorado (fiume Colorado)|fiume Colorado]] attraverso una valle che conduceva a sudest.<ref>{{cita web |url=http://pubs.usgs.gov/of/2004/1007/river.html |titolo=The Mojave River and Associated Lakes |editore=United States Geological Survey |opera=Publications Warehouse |data=18 dicembre 2009 |accesso=5 giugno 2010}}</ref>

==Storia==
[[File:Owens River from tableland-750px.jpg|miniatura|sinistra|La semiarida Valle di Owens, con in primo piano il fiume Owens]]
Per migliaia di anni la valle del fiume Owens fu abitata dalle tribù seminomadi [[Paiute|paiute settentrionali]] e [[shoshoni]] dei [[Nativi americani degli Stati Uniti d'America|Nativi americani]]. Il nome indigeno del fiume era ''Wakopee'', mentre i Nativi chiamavano il Lago Owens ''Pacheta''.<ref name="Bishophistory">{{cita web |cognome=Cheuvront |nome=Mike |url=http://www.bishopvisitor.com/about/history.php3 |titolo=Bishop and the Owens Valley |editore=Bishop California |accesso=4 giugno 2010 |urlmorto=sì |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20081023201629/http://www.bishopvisitor.com/about/history.php3 |dataarchivio=23 ottobre 2008 }}</ref> Nell'alta Valle di Owens si trovano tracce di alcuni dei primi sistemi di [[irrigazione]] della California, creati dai gruppi paiute per irrigare piccoli appezzamenti di colture. Si crede che i Nativi nella porzione superiore della valle costruissero un tempo dighe sul fiume Owens (e probabilmente su uno dei suoi principali affluenti, Bishop Creek) per deviare l'acqua nei canali locali. Il passaggio da uno stile di vita di [[cacciatori-raccoglitori]] a uno stanziale, agricolo è probabilmente il risultato del clima della Valle di Owens che divenne più arido circa 1.000 anni fa.<ref>{{cita pubblicazione |cognome=Bouey |nome=Paul D. |titolo=Population Pressure and Agriculture in Owens Valley |rivista=Journal of California and Great Basin Anthropology |anno=1979}}</ref>

Tipicamente, i Nativi americani costruivano dighe sul fiume o altri torrenti tributari in primavera con materiali come massi, terra, canne, erba o altri elementi. Il corso d'acqua sotto la diga si sarebbe disseccato e l'acqua sarebbe stata guidata dal canale verso il lotto di terra irrigato, normalmente non più di pochi chilometri quadrati.<ref name="Canals">{{cita pubblicazione |cognome1=Lawton |nome1=Harry W. |cognome2=Wilke |nome2=Philip J. |cognome3=DeDecker |nome3=Mary |cognome4=Mason |nome4=William M. |titolo=Agriculture Among the Paiute of Owens Valley |rivista=Journal of California Anthropology |anno=1976}}</ref><ref>Hundley, p. 18.</ref> Immediatamente dopo che la diga si era chiusa e il fiume prosciugato, i pesci intrappolati sul letto del fiume asciutto sarebbero stati poi raccolti e mangiati. Prima che le tempeste invernali causassero piene, la diga si sarebbe rotta, permettendo al fiume di scorrere di nuovo naturalmente, mentre i pesci sarebbero stati recuperati nel canale del fiume prosciugato.<ref>Hundley, p. 19.</ref> Per allora, ci sarebbe stato abbastanza cibo immagazzinato per superare l'inverno in cui la terra coltivabile sarebbe stata a riposo.<ref name="Canals"/><ref>Hundley, p. 20.</ref>

Nel XIX secolo, il fiume Owens fu visto per la prima volta dagli esploratori americani. Uno dei primi esploratori fu [[John C. Fremont]], che guidò una spedizione cartografica nella Valle di Owens nel 1845. La sua squadra includeva [[Kit Carson]], [[Edward Kern]] e Richard Owens, dal quale ultimo prendono il nome il fiume, il lago e la valle. Altri famosi avventurieri comprendevano [[Jedediah Smith]] e [[Joseph R. Walker]], che vennero anch'essi nel'area negli anni 1800.<ref name="Bishophistory"/> Gradualmente, i dintorni del fiume furono popolati da agricoltori e proprietari di ranch.<ref>{{cita web |cognome=Gagnon |nome=Al |url=http://www.owensvalleyhistory.com/stories3/chronological_history_ov.pdf |titolo=Chronological History of Owens Valley |editore=Owens Valley History |accesso=4 giugno 2010 |dataarchivio=18 luglio 2011 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110718121916/http://www.owensvalleyhistory.com/stories3/chronological_history_ov.pdf |urlmorto=sì }}</ref> La valle non accumulò mai una grandissima popolazione, ma le attività minerarie portarono un significativo reddito ai nuovi abitanti dell'area.<ref name="Bishophistory"/> Il [[Minerale (industria mineraria)|minerale]] era spedito lungo il fiume Owens dal nord, come pure il [[borace]] e l'[[argento]] proveniente dalla [[Valle della Morte]] a est. Fino al 1924, il Lago Owens era ancora così grande che un traghetto a vapore faceva servizio tra le sue sponde est e ovest, trasportando merci e passeggeri da una parte all'altra in tre ore, molto dei tre giorni richiesti per semicircumnavigare il lago.<ref>{{cita web |cognome=Fretheim |nome=Paul |url=http://www.fecm33.org/silver_cities_of_inyo.pdf |titolo=Cerro Gordo and Panamint City – The Silver Cities of Inyo |editore=Friends of the Eastern California Museum |anno=2005 |accesso=4 giugno 2010 |urlmorto=sì |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110726050605/http://www.fecm33.org/silver_cities_of_inyo.pdf |dataarchivio=26 luglio 2011 }}</ref> Nel 1872, il [[Terremoto di Lone Pine del 1872|terremoto di Lone Pine]] uccise 27 persone nella Valle di Owens, per la maggior parte a Lone Pine.

==Ecologia==
Il [[Los Angeles Department of Water and Power]] (LADWP) ha recentemente deciso di intrappolare il [[Castoro americano|castoro]] (''Castor canadensis'') fuori della Valle di Owens, sostenendo che i castori stanno costruendo dighe sui suoi canali che deviano l'acqua a [[Los Angeles]].<ref>{{cita news |titolo=LA to hire beaver trappers for Owens Valley |data=9 febbraio 2011 |opera=ABC News |url=http://abclocal.go.com/kabc/story?section=news/bizarre&id=7950241 |accesso=12 febbraio 2011 |pubblicazione= |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110628224515/http://abclocal.go.com/kabc/story?section=news%2Fbizarre&id=7950241 |dataarchivio=28 giugno 2011 |urlmorto=sì }}</ref> Questa decisione va contro una valutazione indipendente commissionata dal LADWP e dall'Inyo County Water Department nel 1997, dove si era raccomandato che i castori fossero mantenuti in popolazioni di dimensioni ragionevoli e che le loro dighe fossero lasciate sul posto perché "sebbene l'attività dei castori abbia prodotto come risultato la rimozione di molti salici e altri arbusti e vegetazione legnosa e le dighe creino condizioni favorevoli ai [[Tule (pianta)|tule]] e riducano l'habitat per la deposizione delle uova di pesci, essi forniscono anche importanti habitat per l'allevamento dei pesci, prati mesici e promuovono la crescita di altre specie riparie. È molto probabile che la rimozione fisica delle dighe dei castori dia come risultato più impatti ambientali avversi che benefici ambientali."<ref>{{cita web |titolo=Technical Memorandum #3 Distribution and Abundance of Beaver in the Lower Owens River |autore1=Mark Hill |autore2=William S. Platts |editore=Ecosystem Sciences |tipo=rapporto |anno=1997 |url=http://www.inyowater.org/LORP/techmem3.html |accesso=12 febbraio 2011 |urlmorto=sì |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110722131012/http://www.inyowater.org/LORP/techmem3.html |dataarchivio=22 luglio 2011 }}</ref>

I castori furono reintrodotti nella Valle di Owens dal [[Dipartimento della fauna ittica e animale della California]] nel 1948 a Baker Creek,<ref>{{gnis|256440|Baker Creek}}</ref> e da allora si somo diffusi attraverso la Valle.<ref>{{cita libro |titolo=California riparian systems: ecology, conservation, and productive management |autore1=Richard E. Warner |autore2=Kathleen M. Hendrix |anno=1984 |p=80 |editore=University of California Press |isbn=978-0-520-05035-8 |url=https://books.google.com/books?id=UhjbO_CC_VoC&pg=PA80&lpg=PA80&dq=beaver+%22owens+river%22&ct=result#v=onepage&q=beaver%20%22owens%20river%22&f=false |accesso=12 febbraio 2011}}</ref> Sebbene sia controverso che i castori fossero un tempo originari della Valle di Owens, ci sono prove crescenti che fossero originari del pendio orientale della Sierra Nevada. In particolare, i [[Paiute]] settentrionali del [[Lago Walker (Nevada)|Lago Walker]], del [[Lago Honey]] e del [[Lago Pyramid (Nevada)|Lago Pyramid]] hanno una parola specifica per castoro: ''su-i'-tu-ti-kut'-teh''.<ref name=Powers>{{cita pubblicazione |titolo=Stephen Powers' "The Life and Culture of the Washo and Paiutes" |autore1=Don D. Fowler |autore2=Catherine S. Fowler |autore3=Stephen Powers |rivista=Ethnohistory |data=estate–autunno 1970 |pp=117–149 |jstor=481206 |volume=17 |doi=10.2307/481206}}</ref> Quando [[Stephen Powers]] visitò i Paiute settentrionali per raccogliere materiali indiani per lo [[Smithsonian Institution]] in preparazione dell'[[Esposizione centennale delle arti, della manifattura e dei prodotti del suolo e delle miniere di Filadelfia (1876)|Esposizione centennale del 1876]], riferì che i Paiute settentrionali si avvolgevano i capelli in strisce di pelle di castoro, facevano medicine con parti del castoro e la loro leggenda della creazione includeva il castoro.<ref name=Powers/> In aggiunta, il cacciatore di pellicce [[Stephen Meek|Stephen Hall Meek]] "mise le sue trappole sul fiume Truckee nel 1833", il che suggerisce fortemente che egli abbia visto castori o tracce di castori.<ref>{{cita libro |titolo=History of Amador County |autore=Jesse D. Mason |editore=Thompson & West |anno=1881 |città=Oakland, California  |url=https://archive.org/details/historyofamadorc00masorich |accesso=12 febbraio 2011}}</ref> A sostegno di questa serie di prove, Tappe registrò nel 1941 un testimone oculare che disse che i castori erano abbondanti sulla parte superiore del fiume Carson e dei suoi affluenti nella [[contea di Alpine]] fino al 1892, quando caddero vittime di una pesante caccia mediante trappole.<ref>{{cita pubblicazione |titolo=The Status of Beavers in California |p=14 |autore=Donald T. Tappe |anno=1942 |rivista=Game Bulletin No. 3 |editore=California Department of Fish & Game |url=http://www.martinezbeavers.org/wordpress/wp-content/docs/The%20Status%20of%20Beavers%20in%20California%20Tappe%20DT%20Game%20Bullletin%20_3%20California%20DFG%201942.pdf |accesso=12 febbraio 2011 |dataarchivio=27 luglio 2011 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110727065949/http://www.martinezbeavers.org/wordpress/wp-content/docs/The%20Status%20of%20Beavers%20in%20California%20Tappe%20DT%20Game%20Bullletin%20_3%20California%20DFG%201942.pdf |urlmorto=sì }}</ref>

===Controversie sui diritti di utilizzazione dell'acqua===
{{Vedi anche|Guerre dell'acqua in California}}
L'acquisizione dei diritti di utilizzazione dell'acqua per l'[[acquedotto di Los Angeles]] sotto la direzione di [[William Mulholland]] fu estremamente controversa e condusse ad atti di violenza e di 
sabotaggio da parte di residenti locali negli anni 1920.<ref>{{cita web |url=http://wsoweb.ladwp.com/Aqueduct/historyoflaa/index.htm |titolo=The Story of the Los Angeles Aqueduct |editore=Los Angeles Department of Water and Power |accesso=27 ottobre 2007 |urlmorto=sì |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20090201065413/http://wsoweb.ladwp.com/Aqueduct/historyoflaa/index.htm |dataarchivio=1º febbraio 2009 }}</ref><ref>Hundley, pp. 155-171.</ref> La deviazione dell'acqua e il successivo [[dessiccamento]] del Lago Owens rimangono oggetto di aspri dibattiti, e il ripristino del lago è da tempo un obiettivo della comunità [[Ambientalismo|ambientalista]] della California.<ref>{{cita news |url=http://articles.latimes.com/2007/jul/08/local/me-owens8 |cognome=Sahagun |nome=Louis |titolo=River is resurrected: The long-dry Owens now teems with birds and fish |opera=Los Angeles Times |data=8 luglio 2007 |accesso=5 giugno 2010}}</ref><ref>{{cita news |url=http://www.laweekly.com/2004-04-29/news/money-in-the-lake |cognome=Kelly |nome=William J. |titolo=Money in the Lake: You will end up paying for repairing Owens Valley |opera=LAWeekly |data=29 aprile 2004 |accesso=4 giugno 2010 |pubblicazione= |dataarchivio=29 giugno 2011 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110629151051/http://www.laweekly.com/2004-04-29/news/money-in-the-lake/ |urlmorto=sì }}</ref> Il fiume Owens inferiore e il Lago Owens furono lasciati a secco dalle deviazioni del 1913, fino a quando le azioni legali costrinsero il LADWP a cominciare a liberare acqua nel corso inferiore lungo 100&nbsp;km 62 del fiume Owens nel dicembre 2006.<ref>{{cita news |titolo=In Owens Valley, water again flows |autore=Louis Sahagun |opera=Los Angeles Times |data=dicembre 2006 |url=http://www.furrowpump.com/Resources/owensvalleylatimes.pdf |accesso=12 febbraio 2011 |urlmorto=sì |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110711055142/http://www.furrowpump.com/Resources/owensvalleylatimes.pdf |dataarchivio=11 luglio 2011 }}</ref> In meno di un anno, il fiume Owens inferiore stava pullulando di pesci, uccelli e altra fauna.<ref>{{cita news |titolo=The long-dry Owens now teems with birds and fish |autore=Louis Sahagun |opera=Los Angeles Times |data=8 luglio 2007 |url=http://venturacountytrails.org/News/0176-LowerOwensRIver/NewsPage.htm |accesso=12 febbraio 2011 |dataarchivio=11 luglio 2011 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110711095308/http://www.venturacountytrails.org/News/0176-LowerOwensRIver/NewsPage.htm |urlmorto=sì }}</ref>

{{Immagine grande|SierraEscarpmentCA.jpg|800px|Panorama della valle del fiume Owens dalle Inyo Mountains. Il grande corpo idrico è il Bacino idrico di Tinemaha sul fiume Owens.}}

==Note==
{{Note strette}}

==Bibliografia==
*{{cita libro|cognome=Hundley|nome=Norris|titolo=The great thirst: Californians and water – a history|url=https://archive.org/details/greatthirstcalif0000hund_z7m5|editore=University of California Press|anno=2001|isbn=0-520-22456-6}}

==Altri progetti==
{{interprogetto|commons_preposizione=sul|etichetta=fiume Owens|wikisource=The New International Encyclopædia/Owens River|wikisource_preposizione=dedicata al}}

== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}

{{Controllo di autorità}}
{{Portale|California|geografia}}

[[Categoria:Fiumi della California]]