Progetto:Coordinamento/Università/UNIPD/Digital History/2018
{{progetto università
|nome = Digital History
|nome breve = UNIPD/Digital History
|università = UNIPD
|abbreviazione = 
|immagine = Logo Università Padova.svg
|didascalia = Il logo dell'Università di Padova
|città = Padova
|provincia = Padova
|regione = Veneto
|corsi = 1
|studenti = 8
|docenti = [[Utente:Federico Mazzini|Federico Mazzini]]
|data1 = marzo 2018
|data2 = giugno 2018
|completato =
}}

Il corso di '''Digital History'''<ref>{{Cita web|url=http://didattica.unipd.it/off/2017/LM/SU/LE0607/000ZZ/SUP7078777/N0|titolo=Insegnamento DIGITAL HISTORY SUP7078777, A.A. 2017/18|autore=|sito=didattica.unipd.it|lingua=it|accesso=14 aprile 2018}}</ref>, tenuto nell'ambito della laurea magistrale in Scienze Storiche del '''[http://www.dissgea.unipd.it/ Dipartimento di Scienze Storiche, Geografiche e dell'Antichità] dell'[[Università di Padova]]''', intende dare agli studenti le nozioni di base della [[storia digitale]], con particolare attenzione al trattamento di dati storici online, la natura e le insidie delle fonti storiche su Internet e le particolarità della comunicazione della storia in ambito digitale e multimediale.

Una consistente parte del corso sarà dedicata alle nozioni tecniche e concettuali necessarie ad interagire fruttuosamente con Wikipedia e qualsiasi piattaforma wiki. La scrittura di una pagina di Wikipedia che sappia rispettare sia le regole del lavoro dello storico che le regole della comunità wiki sarà parte importante del voto finale per gli studenti frequentanti. In questo modo si intende innescare un processo di mutuo beneficio tra la formazione accademica e l'enciclopedia online in lingua italiana: da una parte Wikipedia sarà usata come strumento pratico per esercitare e mettere alla prova le nozioni impartite a lezione; dall'altra le voci create, modificate, tradotte e controllate dal docente saranno, dopo la fine del corso e se gli studenti lo vorranno, inserite su Wikipedia e offerti alla consultazione e alla eventuale modifica da parte dei suoi utenti.

== Cosa facciamo ==
Agli studenti frequentanti è richiesto di:
*Tradurre pagine riguardanti il tema della '''storia digitale''' da Wikipedia inglese, scegliendole da una lista compilata dal docente. Il lavoro avverrà in classe e sotto la supervisione del docente. In questo modo:
**Lo studente prenderà dimestichezza con i mezzi tecnici e concettuali necessari a contribuire, da storico, a Wikipedia.
**Si introdurrà la storia digitale nella Wikipedia in lingua italiana.
*Creare o modificare sostanzialmente una pagina di Wikipedia scelta dallo studente a partire dal tema della propria tesi di laurea triennale. Tale pagina:
**Dovrà rispettare le regole di Wikipedia e fare uso delle nozioni impartite a lezione a riguardo di: autorità e natura dei diversi archivi storici online, trattamento di dati storici online, uso delle immagini e della multimedialità, corretta ed esaustiva citazione delle fonti storiche online.
**Sarà creata e modificata sia in classe sotto la supervisione del docente che indipendentemente a casa.
**Sarà parte del voto d'esame finale - prima, ovviamente, che la pagina sia eventualmente pubblicata e aperta ai commenti e alle modifiche degli utenti di Wikipedia. 
**Sarà creata nell'area prove dell'account dello studente e pubblicata solo se lo studente voglia farlo e solo alla conclusione del corso.
**Ulteriori informazioni (es. numero minimo di battute, uso di particolari templates...) saranno comunicate a lezione<ref>{{cita web|url=https://docs.google.com/document/d/1oR_kZKNmLMV9_8tsDTwH_r0ZciINAtIrZBfGcOurgdI/edit?usp=sharing|titolo=Prova finale Digital History 2018}}</ref>

== Incontri ==
Il corso è iniziato a marzo 2018 e prevede cinque ore settimanali di lezione frontale. Wikipedia è stata introdotta a partire dalla seconda settimana di aprile 2018 e sarà parte della didattica del corso fino alla sua fine, nel giugno 2018. Si è fiduciosi che l'esperimento possa essere ripetuto nell'anno accademico 2018-19.

== Docenti / tutor ==
*--[[Utente:Federico Mazzini|Federico Mazzini]] ([[Discussioni utente:Federico Mazzini|msg]]). Docente del corso di Digital History del Dipartimento di Scienze Storiche, Geografiche e dell'Antichità dell'Università di Padova.<ref>{{Cita web|url=http://www.sissco.it/soci/mazzini-federico/|titolo=MAZZINI Federico {{!}} Curriculum vitae|sito=www.sissco.it|lingua=|accesso=14 aprile 2018}}</ref> Potete contattarmi su Wikipedia o attraverso la mia mail istituzionale.

== Studenti partecipanti ==
Gli studenti sono pregati di [[Aiuto:Come registrarsi|registrare individualmente un account]] e di aggiungere la propria firma usando '''solo''' la wikisintassi prevista ([[Aiuto:Firma]]) qui sotto.
<div align="center">[[File:Per firmare.png|400px]]</div>

Si richiede anche di '''scrivere nella propria pagina utente''' alcune informazioni essenziali sull'attività che si intende svolgere nell'ambito del corso, aggiungendo (in "modifica wikitesto") un link alla presente pagina di progetto nella forma: <code><nowiki>{{Utente università|UNIPD/Digital History}}</nowiki></code>

*--[[Utente:Edoardo Ranzato|Edoardo Ranzato]] ([[Discussioni utente:Edoardo Ranzato|msg]]) 14:41, 19 apr 2018 (CEST)
*--[[Utente:MatteoMarinels|MatteoMarinels]] ([[Discussioni utente:MatteoMarinels|msg]]) 14:43, 19 apr 2018 (CEST)
*--[[Utente:Baffo1992|Baffo1992]] ([[Discussioni utente:Baffo1992|msg]]) 14:45, 19 apr 2018 (CEST)
*--[[Utente:Pietro Ronchi|Pietro Ronchi]] ([[Discussioni utente:Pietro Ronchi|msg]]) 14:45, 19 apr 2018 (CEST)
*--[[Utente:Dicraled|Dicraled]] ([[Discussioni utente:Dicraled|msg]]) 14:55, 19 apr 2018 (CEST)
*--[[Utente:Gioia Liccardo|Gioia Liccardo]] ([[Discussioni utente:Gioia Liccardo|msg]]) 15:00, 19 apr 2018 (CEST)
*--[[Utente:Nicolò Franco|Nicolò Franco]] ([[Discussioni utente:Nicolò Franco|msg]]) 16:39, 26 apr 2018 (CEST)

== Voci da scrivere ==
Ogni voce viene concordata con il docente e sviluppata da uno studente.

=== Voci da creare ===
* [[Storia digitale]] {{fatto}} - voce creata dal docente a titolo esemplificativo.
* [[Albert E. Osborne]] --[[Utente:Dicraled|Dicraled]] ([[Discussioni utente:Dicraled|msg]]) 15:12, 19 apr 2018 (CEST)[[Utente:Dicraled]]
*[[Festa dei Talami]] --[[Utente:Gioia Liccardo|Gioia Liccardo]] ([[Discussioni utente:Gioia Liccardo|msg]]) [[Utente:Gioia Liccardo]]

=== Voci da ampliare ===
'''Nota bene''': nel caso di voci già esistenti, va prima di tutto copiato nella sandbox il wikitesto della voce attuale: le voci vanno migliorate, ampliate e corrette, non riscritte da zero.

*[[Distensione (politica)]]--[[Utente:MatteoMarinels|MatteoMarinels]] ([[Discussioni utente:MatteoMarinels|msg]]) 15:03, 19 apr 2018 (CEST) [[Utente:MatteoMarinels/Distensione (politica)]] {{fatto}}
*[[Ufficio affari riservati]]--[[Utente:Pietro Ronchi|Pietro Ronchi]] ([[Discussioni utente:Pietro Ronchi|msg]]) 15:09, 19 apr 2018 (CEST) [[Utente:Pietro Ronchi/Sandbox]]
*[[Madera (vino)]]--[[Utente:Nicolò Franco|Nicolò Franco]] ([[Discussioni utente:Nicolò Franco|msg]]) 16:41, 26 apr 2018 (CEST)
*[[Atanasio I]]--[[Utente:Baffo1992|Baffo1992]] ([[Discussioni utente:Baffo1992|msg]]) 09:26, 4 mag 2018 (CEST) [[Utente:Baffo1992/Atanasio I]] {{fatto}}
*[[Religione in Perù]]--[[Utente:Edoardo Ranzato]]

=== Voci da tradurre ===
Ci si aspetta che lo studente traduca la pagina ma sia anche in grado di migliorarla, ampliarla (in particolar modo per quanto riguarda l'apparato di fonti) e adattarla a un pubblico italiano.

'''Nota bene''': tutte le volte che si copia o si traduce il contenuto di un'altra voce, per rispettare la [[Wikipedia:Copyright|licenza]] è '''necessario''' specificarlo:
:a) aggiungendo nel [[Aiuto:Oggetto|campo Oggetto]] della modifica stessa un link alla voce da cui si è tratto il contenuto (es. <code>Voce tradotta da <nowiki>[[:en:Criticism of Wikipedia]]</nowiki></code>).
:b) inserendo nella pagina di discussione della voce o sandbox il template {{tl|tradotto da}} (es. <code><nowiki>{{tradotto da|en|Criticism of Wikipedia}}</nowiki></code>).

*[[:en:Criticism of Wikipedia]]
*[[:en:Edward L. Ayers]]--[[Utente:MatteoMarinels|MatteoMarinels]] ([[Discussioni utente:MatteoMarinels|msg]]) 14:46, 19 apr 2018 (CEST) [[Utente:MatteoMarinels/Edward L. Ayers]] {{fatto}}
*[[:en:Europeana 1914-1918]]--[[Utente:Pietro Ronchi|Pietro Ronchi]] ([[Discussioni utente:Pietro Ronchi|msg]]) 14:40, 19 apr 2018 (CEST) [[Utente:Pietro Ronchi/Europeana 1914-1918]] {{fatto}}
*[[:en:Jewish Women's Archive]] --[[Utente:Gioia Liccardo|Gioia Liccardo]] ([[Discussioni utente:Gioia Liccardo|msg]]) 15:03, 19 apr 2018 (CEST) [[Utente:Gioia Liccardo/Jewish Women's Archive]] {{fatto}}
*[[:en:Omeka]]
*[[:en:Reference management software]]
*[[:en:Reliability of Wikipedia]]
*[[Roy Rosenzweig]] - {{fatto}} - voce tradotta e rivista dal docente, a titolo esemplificativo.
*[[:en:Roy Rosenzweig Center for History and New Media]]--[[Utente:Dicraled|Dicraled]] ([[Discussioni utente:Dicraled|msg]]) 15:01, 19 apr 2018 (CEST)[[Utente:Dicraled/Roy Rosenzweig Center for History and New Media]] {{fatto}}
*[[:en:Text mining]]
*[[:en:Texas Slavery Project]]--[[Utente:Edoardo Ranzato|Edoardo Ranzato]] ([[Discussioni utente:Edoardo Ranzato|msg]]) 14:39, 19 apr 2018 (CEST) [[Utente:Edoardo Ranzato/Texas Slavery Project]] {{fatto}}
*[[Zotero]] - la pagina è attualmente uno stub. Ampliarla a partire dalla traduzione di [[:en:Zotero]] --[[Utente:Baffo1992|Baffo1992]] ([[Discussioni utente:Baffo1992|msg]]) 14:46, 19 apr 2018 (CEST) [[Utente:Baffo1992/Zotero]] {{fatto}}

== Strumenti ==
===Immagini===
*<nowiki>[[File:esempio|miniatura|testodidascalia]]</nowiki> Trovare l'immagine su [https://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page Wikimedia Commons] e sostituire File:esempio con il nome del file su Commons.
*Grafici: [[:Categoria:Template grafici]]

=== Templates ===
==== Templates legati al progetto ====
<code>{{tl|Utente università|UNIPD/Digital History|Università degli Studi di Padova, corso di Digital History}}</code> - gli studenti lo inseriscono nella propria pagina utente (aggiunge automaticamente la [[:categoria:Utenti progetto università UNIPD/Digital History]])

<code>{{tl|Voce università|UNIPD/Digital History}}</code> - da inserire nella '''pagina di discussione delle voci''' create o ampliate (aggiunge automaticamente la [[:categoria:Voci progetti universitari]])

====Templates di citazione delle fonti====
*[[Template:Cita libro#Sintassi estesa]]
*[[Template:Cita web#Sintassi estesa]] - Ricordare di riempire sempre le proprietà <code>accesso</code>, <code>urlarchivio</code> e <code>dataarchivio</code>
*[[Template:Cita pubblicazione#Sintassi estesa]]

====Templates di contestualizzazione====
*[[Template:Bio#Tabella completa]] Per voci biografiche, compila automaticamente il paragrafo introduttivo
*<code><nowiki>{{portale|esempio1|esempio2}}</nowiki></code> Per collegare la voce ai portali corrispondenti
*[[Template:Controllo di autorità]] Per inserire automaticamente i dati di riferimento presenti in Wikidata (per pubblicazioni e autori)
*[[Template:Interprogetto]] Per il collegamento ad altri progetti wikimedia
* <code><nowiki>[Categoria:esempio1]</nowiki></code> Per categorizzare le pagine

====Infoboxes====
*[[Template:Organizzazione]] Per associazioni (es. Jewish Women Archive)
*[[Template:Università]] Per università e centri universitari (es. Center History and New Media)
*[[Template:Sito web]] Per siti internet (es. Europeana o Texas Slavery)

===Struttura tipo di una pagina wiki===
<code>
<nowiki>{{template di infobox o bio}}</nowiki>
<br />
Riassunto introduttivo
<br />
'''== Sezione 1=='''
<br />
<nowiki>{{vedi anche|Nome della pagina alternativa1| Nome della pagina alternativa2}}</nowiki>
<br />
'''== Sezione …. =='''
<br />
'''== Note =='''
<br />
<nowiki><references/></nowiki>
<br />
'''== Bibliografia =='''
<br />
<nowiki>{{cita libro…}}</nowiki>
<br />
'''== Voci correlate =='''
<br />
<nowiki>[[voce correlata]]</nowiki>
<br />
'''==Altri progetti=='''
<br />
<nowiki>{{interprogetto}}</nowiki>
<br />
'''== Collegamenti esterni =='''
<br />
<nowiki>{{cita web…}}</nowiki>
<br />
<nowiki>{{Controllo di autorità}}</nowiki>
<br />
<nowiki>{{Portale|esempio1|esempio2}}</nowiki>
<br />
<nowiki>[[Categoria:esempio1]]</nowiki>
<br />
<nowiki>[[Categoria:esempio2]]</nowiki>
<br />
</code>

== Approfondimenti ==
Collegamenti a pagine di approfondimento e articoli accademici pertinenti il corso.

=== Pagine di approfondimento ===
*[[Wikipedia:Copyright]] (come evitare di infrangere il diritto d'autore)
*[[Aiuto:Cosa mettere su Wikipedia]] e [[Aiuto:Cosa non mettere su Wikipedia]] (come scegliere gli argomenti per le voci)
*[[Aiuto:Come scrivere una voce]]
*[[Aiuto:Wikificare]] e [[Aiuto:Manuale di stile]] (per la forma corretta e le convenzioni da usare)
*[[Aiuto:Come cercare immagini per Wikipedia]] (non tutte le immagini sono ammesse!)
*[[Progetto:GLAM]] (come le istituzioni culturali possono collaborare con Wikipedia)

=== Saggi accademici<ref>L'elenco completo delle letture del corso è consultabile a [https://docs.google.com/document/d/1IDdlp9LXKo1_myAxdnViFj7TbNAMu1CEGkm0NXyGbXU/edit?usp=sharing questo indirizzo]</ref> ===
*{{Cita libro|nome=Nicoletta|cognome=Bourbaki|titolo=Questo chi lo dice? E perchè?|url=https://web.archive.org/web/20180419171715/https://www.wumingfoundation.com/NB_Questo_chi_lo_dice_032018.pdf|accesso=19 aprile 2018|anno=2018|editore=|p=|posizione=Parte III: L'Enciclopedia libera?}}
*{{Cita pubblicazione|issn = 1049-0965| volume = 44| numero = 2|pp=339–343|cognome= Brown|nome=Adam R.|titolo=Wikipedia as a Data Source for Political Scientists: Accuracy and Completeness of Coverage|rivista=PS: Political Science and Politics|accesso=15 ottobre 2017|data=2011| url = http://www.jstor.org/stable/41319920| jstor = 41319920}}
*{{Cita pubblicazione|issn = 0010-096X| volume = 61| numero = 2|pp=383–383|cognome= Purdy|nome=James P.|titolo=When the Tenets of Composition Go Public: A Study of Writing in Wikipedia [Excerpt]|rivista=College Composition and Communication|accesso=15 ottobre 2017|data=2009| url = http://www.jstor.org/stable/40593463| jstor = 40593463}}
*{{Cita libro|editore = Purdue University Press| isbn = 978-1-55753-739-3| volume = 7|pp=205–222|cognome1= Varner|nome1=Stewart|cognome2= White|nome2=John W.|cognome3= Gilbert|nome3=Heather|titolo=Laying the Foundation|capitolo=Library Instruction for Digital Humanities Pedagogy in Undergraduate Classes|serie=Digital Humanities in Academic Libraries|accesso=16 ottobre 2017|data=2016|urlcapitolo=http://www.jstor.org/stable/j.ctt163t7kq.14| jstor = j.ctt163t7kq.14}}
*{{Cita pubblicazione|issn = 0018-2745| volume = 47| numero = 2|pp=187–196|cognome= Luckhardt|nome=Courtney|titolo=Teaching Historical Literacy and Making World History Relevant in the Online Discussion Board|rivista=The History Teacher|accesso=16 ottobre 2017|data=2014| url = http://www.jstor.org/stable/43264220| jstor = 43264220}}
*{{Cita pubblicazione|issn = 0002-8282| volume = 102| numero = 3|pp=343–348|cognome1= Greenstein|nome1=Shane|cognome2= Zhu|nome2=Feng|titolo=Is Wikipedia Biased?|rivista=The American Economic Review|accesso=16 ottobre 2017|data=2012| url = http://www.jstor.org/stable/23245554| jstor = 23245554}}
*{{Cita pubblicazione|issn = 0276-7783| volume = 35| numero = 3|pp=613–627|cognome1= Ransbotham|nome1=Sam|cognome2= Kane|nome2=Gerald C. (Jerry)|titolo=Membership Turnover and Collaboration Success in Online Communities: Explaining Rises and Falls from Grace in Wikipedia|rivista=MIS Quarterly|accesso=16 ottobre 2017|data=2011| url = http://www.jstor.org/stable/23042799| jstor = 23042799}}
*{{Cita pubblicazione|issn = 1047-7039| volume = 22| numero = 5|pp=1224–1239|cognome1= Faraj|nome1=Samer|cognome2= Jarvenpaa|nome2=Sirkka L.|cognome3= Majchrzak|nome3=Ann|titolo=Knowledge Collaboration in Online Communities|rivista=Organization Science|accesso=16 ottobre 2017|data=2011| url = http://www.jstor.org/stable/41303115| jstor = 41303115}}
*{{Cita pubblicazione|issn = 0018-2745| volume = 43| numero = 2|pp=247–257|cognome1= Chandler|nome1=Cullen J.|cognome2= Gregory|nome2=Alison S.|titolo=Sleeping with the Enemy: Wikipedia in the College Classroom|rivista=The History Teacher|accesso=16 ottobre 2017|data=2010| url = http://www.jstor.org/stable/40543290| jstor = 40543290}}
*{{Cita pubblicazione|issn = 0009-7101| volume = 48| numero = 2|pp=124–129|cognome= Fitzpatrick|nome=Kathleen|titolo=Peer-to-Peer Review and the Future of Scholarly Authority|rivista=Cinema Journal|accesso=16 ottobre 2017|data=2009| url = http://www.jstor.org/stable/20484453| jstor = 20484453}}
*{{Cita pubblicazione|issn = 0884-8971| volume = 24| numero = 1|pp=162–192|cognome= Konieczny|nome=Piotr|titolo=Governance, Organization, and Democracy on the Internet: The Iron Law and the Evolution of Wikipedia|rivista=Sociological Forum|accesso=16 ottobre 2017|data=2009| url = http://www.jstor.org/stable/40210340| jstor = 40210340}}
*{{Cita pubblicazione|issn = 0030-8129| volume = 123| numero = 3|pp=707–717|cognome= Davidson|nome=Cathy N.|titolo=Humanities 2.0: Promise, Perils, Predictions|rivista=PMLA|accesso=16 ottobre 2017|data=2008| url = http://www.jstor.org/stable/25501892| jstor = 25501892}}
*{{Cita pubblicazione|issn = 0018-2745| volume = 42| numero = 1|pp=9–24|cognome= Pollard|nome=Elizabeth Ann|titolo=Raising the Stakes: Writing about Witchcraft on Wikipedia|rivista=The History Teacher|accesso=16 ottobre 2017|data=2008| url = http://www.jstor.org/stable/40543770| jstor = 40543770}}
*{{Cita pubblicazione|doi = 10.2307/4486062| issn = 0021-8723| volume = 93| numero = 1|pp=117–146|cognome= Rosenzweig|nome=Roy|titolo=Can History Be Open Source? Wikipedia and the Future of the Past|rivista=The Journal of American History|accesso=16 ottobre 2017|data=2006| url = http://chnm.gmu.edu/essays-on-history-new-media/essays/?essayid=42}}
*{{Cita pubblicazione|issn = 0036-8075| volume = 331| numero = 6014|pp=135–135|cognome= Bohannon|nome=John|titolo=Google Books, Wikipedia, and the Future of Culturomics|rivista=Science|accesso=16 ottobre 2017|data=2011| url = http://www.jstor.org/stable/40986469| jstor = 40986469}}

== Domande? ==
Se hai domande usa la [[Discussioni progetto:Coordinamento/Università/UNIPD/Digital History|pagina di discussione]] (facendo clic su "aggiungi discussione" in alto e [[Aiuto:Firma|firmando]] alla fine).

== Note ==
<references/>