Emma Hayes
{{Sportivo
|Nome = Emma Hayes
|Immagine = 12. Emma Hayes (21964566975).jpg
|Didascalia = Hayes (a destra) come tecnico del {{Calcio femminile Chelsea|N}} nel 2015.
|Sesso = F
|CodiceNazione = {{ENG}}
|Altezza = 
|Peso = 
|Disciplina = Calcio
|Ruolo = [[Allenatore]]
|Squadra = {{Calcio femminile Chelsea}}
|TermineCarriera = 
|Squadre = 
|SquadreNazionali = 
|Allenatore = {{Carriera sportivo
 |sport = calcio |pos = A
 |2001-2003|femminile Long Island Rough Riders|Femminile
 |2003-2006|{{Bandiera|NC}} [[Iona College (New York)|Iona College]]|
 |2006-2008|femminile Arsenal|<small>Assistente</small>
 |2008-2010|femminile Chicago Red Stars| 
 |2012-|femminile Chelsea| 
}}
|Aggiornato = 15 novembre 2023
}}
{{Bio
|Nome = Emma
|Cognome = Hayes
|Sesso = F
|LuogoNascita = Camden
|LuogoNascitaLink = Camden (borgo di Londra)
|GiornoMeseNascita = 18 ottobre
|AnnoNascita = 1976
|LuogoMorte = 
|GiornoMeseMorte = 
|AnnoMorte = 
|Epoca = 2000
|Attività = allenatrice di calcio
|Nazionalità = inglese
|PostNazionalità = , tecnico del {{Calcio femminile Chelsea|N}}. Dal 1º luglio 2024, sarà il [[commissario tecnico]] della [[Nazionale di calcio femminile degli Stati Uniti d'America|nazionale femminile statunitense]]
}}

Diventata allenatrice a 20 anni dopo che un grave infortunio aveva irrimediabilmente compromesso la sua carriera calcistica,<ref name="coachesvoice.com">{{Cita web|url=https://www.coachesvoice.com/my-calling/|titolo=Emma Hayes Chelsea Ladies, 2012-Present|sito=Coaches Voice.com|data=|lingua=en|accesso=26 marzo 2018}}</ref><ref name=":3">{{Cita web|url=https://www.ilpost.it/2022/04/06/emma-hayes-chelsea-calcio-femminile/|titolo=Emma Hayes, che ha costruito il Chelsea|sito=Il Post|data=6 aprile 2022|lingua=it-IT|accesso=28 gennaio 2023}}</ref> è principalmente nota per il suo contributo allo sviluppo della [[Chelsea Football Club Women|squadra femminile]] del [[Chelsea Football Club|Chelsea]] e, più in generale, del [[Calcio femminile|movimento calcistico femminile]] in [[Inghilterra]],<ref name=":3" /><ref name=":0">{{Cita web|url=https://www.theguardian.com/football/2021/may/14/the-making-of-chelsea-manager-emma-hayes-champions-league-final|titolo=‘She has a skill you can’t buy’: the making of Chelsea’s Emma Hayes|sito=The Guardian|data=2021-05-14|lingua=en|accesso=2021-08-26|urlarchivio=https://archive.today/20210514174817/https://www.theguardian.com/football/2021/may/14/the-making-of-chelsea-manager-emma-hayes-champions-league-final|dataarchivio=14 maggio 2021|urlmorto=no}}</ref> meriti per cui ha anche ricevuto due onorificenze dell'[[Ordine dell'Impero Britannico]] nel 2016<ref name=":2">{{Cita web|url=https://www.thegazette.co.uk/London/issue/61608/supplement/B19|titolo=Supplement 61608, 11 June 2016|sito=The Gazette|data=2016-06-11|lingua=en|p=B19|accesso=2021-08-26}}</ref> e nel 2022.<ref name=":6">{{Cita pubblicazione|data=1º gennaio 2022|titolo=The London Gazette|numero=63571|p=N12|lingua=en|accesso=26 gennaio 2022|url=https://www.thegazette.co.uk/London/issue/63571/supplement/N12}}</ref>

== Biografia ==
Nata e cresciuta a [[Camden (borgo di Londra)|Camden]], un borgo nei pressi di [[Londra]], Hayes inizia a giocare a [[calcio (sport)|calcio]] durante l'infanzia; tuttavia, a 17 anni, ha subito un grave infortunio alla caviglia, dovuto a un incidente sugli [[sci]], che le ha impedito di continuare l'attività agonistica.<ref name="coachesvoice.com" /><ref name=":3" /><ref name=":0" /> Quindi, ha deciso di iniziare a frequentare un corso per allenatori di calcio, conseguendo la licenza all'età di 20 anni;<ref name="coachesvoice.com" /> inoltre, ha condotto i propri studi alla [[Liverpool Hope University]], dove si laureò nel 1999,<ref name="coachesvoice.com" /><ref name=":0" /> prima di conseguire un master.<ref name=":0" />

Nel dicembre del 2016, è stata insignita del titolo onorario di [[Ordine dell'Impero Britannico|Dama di Commenda dell'Ordine dell'Impero Britannico]], per i suoi contributi allo sviluppo del movimento calcistico femminile nel [[Regno Unito]].<ref name=":2" /><ref>{{Cita web|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/37474500/chelsea-ladies-boss-emma-hayes-awarded-mbe-football-service|titolo=Chelsea Ladies boss awarded for service|sito=ESPN.com|data=10 giugno 2016|lingua=en-US|accesso=18 novembre 2023}}</ref>

All'inizio del 2018, ha annunciato di [[Gravidanza gemellare|aspettare due gemelli]]: pur [[Morte endouterina fetale|avendo perso uno dei due bambini]] attorno al settimo mese di gravidanza,<ref name=":3" /> ha poi dato alla luce l'altro figlio, Harry, il 17 maggio seguente.<ref name=":0" /><ref>{{Cita web|url=https://www.bbc.com/sport/football/44160834|titolo=Emma Hayes: Chelsea Ladies manager gives birth to boy|sito=BBC Sport|data=2018-05-17|lingua=en|accesso=2021-08-26|urlarchivio=https://archive.today/20210516160223/https://www.bbc.com/sport/football/44160834|dataarchivio=16 maggio 2021|urlmorto=no}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2018/5/17/emma-hayes-gives-birth|titolo=Emma Hayes gives birth|sito=Chelsea Football Club|data=2018-05-17|lingua=en|accesso=2021-08-26|urlarchivio=https://archive.today/20210516160413/https://www.chelseafc.com/en/news/2018/5/17/emma-hayes-gives-birth|dataarchivio=16 maggio 2021|urlmorto=sì}}</ref>

Nel novembre del 2021, è stata introdotta nella Hall of Fame della [[Women's Super League (Inghilterra)|Women's Super League]] inglese.<ref>{{Cita web|url=https://www.skysports.com/football/news/11668/12428138/wsl-chelsea-head-coach-emma-hayes-becomes-fourth-inductee-into-hall-of-fame|titolo=WSL: Chelsea head coach Emma Hayes becomes fourth inductee into Hall of Fame|sito=Sky Sports|data=3 novembre 2021|lingua=en-GB|accesso=18 novembre 2023}}</ref>

Nel gennaio del 2022, è stata insignita del titolo onorario di [[Ordine dell'Impero Britannico|Ufficiale dell'Ordine dell'Impero Britannico]].<ref name=":6" /><ref>{{Cita web|url=https://fawslfulltime.co.uk/2021/12/31/chelsea-boss-hayes-awarded-an-obe-in-the-queens-new-years-honours/|titolo=Chelsea boss Hayes awarded an OBE in the Queen's New Year's Honours|autore=Daniel Pentland|sito=WSL Full-Time|data=31 dicembre 2021|lingua=en-GB|accesso=18 novembre 2023}}</ref>

Dopo aver sofferto per anni di [[endometriosi]], nell'ottobre del 2022 si è dovuta sottoporre a un intervento urgente di [[isterectomia]].<ref>{{Cita news|lingua=en-GB|url=https://www.theguardian.com/football/2022/oct/13/emma-hayes-chelsea-emergency-hysterectomy|titolo=Emma Hayes to take time away from Chelsea after emergency hysterectomy|pubblicazione=The Guardian|data=13 ottobre 2022|accesso=18 novembre 2023}}</ref><ref name=":4">{{Cita news|lingua=en-GB|nome=Donald|cognome=McRae|url=https://www.theguardian.com/football/2023/sep/08/emma-hayes-interview-chelsea-manager-spain-world-cup-|titolo=Emma Hayes: ‘This isn’t just about a kiss. This is about systemic misogyny’|pubblicazione=The Guardian|data=8 settembre 2023|accesso=18 novembre 2023}}</ref>

Nell'agosto del 2023, ha pubblicato il suo primo libro, ''Kill the Unicorn'', scritto insieme a [[Michael Calvin]] e distribuito sotto forma di [[Audiolibro|audio-libro]] in esclusiva sulla piattaforma [[Audible]];<ref name=":5">{{Cita web|url=https://shekicks.net/emma-hayes-to-release-audiobook-entitled-kill-the-unicorn/,%20https://shekicks.net/emma-hayes-to-release-audiobook-entitled-kill-the-unicorn/|titolo=Emma Hayes to release audiobook entitled Kill the Unicorn|autore=Wilf Frith|sito=SheKicks|data=18 luglio 2023|lingua=en-GB|accesso=18 novembre 2023}}</ref> nel volume, l'allenatrice ha raccontato le sue esperienze da allenatrice nel calcio femminile professionistico.<ref name=":4" /><ref name=":5" />

== Carriera ==
=== Gli inizi e l'esperienza negli Stati Uniti ===
Nel 2001, Hayes decide di trasferirsi negli [[Stati Uniti d'America]], dove diventa responsabile tecnico delle {{Calcio femminile Long Island Rough Riders|N}}, squadra femminile di [[Long Island]], per quell'anno iscritta al campionato di [[W-1 Division]]: nella sua prima stagione, riesce subito a raggiungere il primo posto in Northern Division e ottenere la qualificazione alle Conference Finals.{{Senza fonte}} Rimane sulla panchina della società [[New York|newyorkese]] anche per le due stagioni seguenti, con la squadra nuovamente iscritta alla [[United Soccer Leagues W-League|W-League]], mantenendosi su ottimi livelli.{{Senza fonte}} Al termine della stagione 2003, finalizza un accordo con l'[[Iona College (New York)|Iona College]] di [[New Rochelle]], che le offre la guida della squadra femminile di calcio, un ruolo che manterrà fino al 2006.{{Senza fonte}} In seguito, l'allenatrice ha riconosciuto che l'esperienza oltreoceano è stata fondamentale per permetterle di imparare come seguire al meglio le proprie giocatrici, sia come gruppo, sia singolarmente.<ref>{{Cita web|url=https://sportstar.thehindu.com/football/emma-hayes-chelsea-fa-womens-super-league-sam-kerr-golden-boot-barcelona-ucl-final/article34551702.ece|titolo=Emma Hayes' psychological methods keep Chelsea women flying high|sito=SportStar|editore=The Hindu|data=2021-05-13|lingua=en|accesso=2021-08-26|urlarchivio=https://archive.today/20210524055328/https://sportstar.thehindu.com/football/emma-hayes-chelsea-fa-womens-super-league-sam-kerr-golden-boot-barcelona-ucl-final/article34551702.ece|dataarchivio=24 maggio 2021|urlmorto=no}}</ref>

=== La collaborazione con l'Arsenal e il ritorno negli Stati Uniti ===
Nel 2006, Hayes coglie l'occasione per rientrare in [[Europa]], sottoscrivendo un contratto con l'[[Arsenal Women Football Club|Arsenal Ladies]] e lavorando come assistente della prima squadra e direttrice del settore giovanile, incarichi che manterrà fino al 2008.<ref name=":3" /> Durante quel biennio, sulla panchina delle londinesi siede [[Vic Akers]], che l'allenatrice poi considererà il suo mentore,<ref name=":3" /><ref>{{Cita web|url=https://www.skysports.com/football/news/11668/12298725/emma-hayes-chelsea-boss-says-winning-is-in-the-dna-of-the-club-after-historic-week-for-men-and-womens-teams|titolo=Emma Hayes: Chelsea boss says winning is in the DNA of the club after historic week for men and women's teams|sito=Sky Sports|data=2021-05-07|lingua=en|accesso=2021-08-26|urlarchivio=https://archive.today/20210507114543/https://www.skysports.com/football/news/11668/12298725/emma-hayes-chelsea-boss-says-winning-is-in-the-dna-of-the-club-after-historic-week-for-men-and-womens-teams|dataarchivio=7 maggio 2021|urlmorto=no}}</ref> capace di guidare l'Arsenal alla vittoria di ben sei trofei (la [[FA Women's Super League|Premier League]], la [[FA Women's Cup]], la [[Fa Women's National League Cup|Coppa di Lega]], il [[FA Women's Community Shield|Community Shield]], la [[UEFA Women's Cup]] e la London Women's Cup) nella sola stagione 2006-2007.<ref>{{Cita web|url=https://www.footballparadise.com/arsenal-won-6-trophies-in-the-2006-07-season-no-really/|titolo=Arsenal won 6 trophies in the 2006-07 season. No, really!|cognome=Anushree|nome=Nande|sito=footballparadise.com|data=2013-04-25|lingua=en|accesso=2021-08-26|urlarchivio=https://archive.today/20210524060724/https://www.footballparadise.com/arsenal-won-6-trophies-in-the-2006-07-season-no-really/|dataarchivio=24 maggio 2021}}</ref>

Nel 2008, Hayes fa ritorno negli Stati Uniti, dopo che la squadra femminile delle {{Calcio femminile Chicago Red Stars|N}}, squadra iscritta alla [[Women's Professional Soccer]], le aveva offerto il posto di allenatrice.<ref>{{Cita web|url=http://www.womensprosoccer.com/soccer_ektid772.aspx|titolo=Coaches|editore=Women's Professional Soccer|lingua=en|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20080725070027/http://www.womensprosoccer.com/soccer_ektid772.aspx|dataarchivio=25 luglio 2008|urlmorto=sì}}</ref> Manterrà l'incarico fino al suo esonero, ufficializzato il 24 maggio del 2010.<ref>{{Cita web|url=http://www.chicagonow.com/blogs/chicago-red-stars-confidential/2010/06/as-most-of-you-have.html|titolo=Emma Hayes released from coaching duties; Red Stars defeat FC Gold Pride 1-0|lingua=en|accesso=26 marzo 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120308145500/http://www.chicagonow.com/blogs/chicago-red-stars-confidential/2010/06/as-most-of-you-have.html|dataarchivio=8 marzo 2012|urlmorto=sì}}</ref>

Continua comunque a lavorare nella massima serie americana: prima, come direttrice tecnica delle [[Western New York Flash]], che con il suo aiuto ingaggiano giocatrici come la futura stella [[Alex Morgan]] e la campionessa [[Marta Vieira da Silva|Marta da Silva]], allestendo così una rosa in grado di vincere la WPS nel 2011; poi, nel consiglio amministrativo delle [[Washington Freedom]].{{Senza fonte}}

=== Il Chelsea e l'epoca di successo ===
==== L'approdo a Londra e gli inizi ====
{{Citazione|[Hayes] ha costruito tutto da zero al Chelsea - dalla lavanderia per le divise da gioco, alla mensa, fino a dei campi di allenamento tutti nostri. Adesso è una squadra professionistica a tutti gli effetti, ma si è dovuto lottare negli anni per poter fare tutto questo.|[[Katie Chapman]], tratto da un'intervista a ''[[The Guardian]]'' del 2021.<ref>{{Cita web|autore=|url=https://www.theguardian.com/football/2021/may/14/the-making-of-chelsea-manager-emma-hayes-champions-league-final|titolo='She has a skill you can't buy': the making of Chelsea's Emma Hayes|data=14 maggio 2021|accesso=9 settembre 2023|dataarchivio=14 maggio 2021|urlarchivio=https://archive.today/20210514174817/https://www.theguardian.com/football/2021/may/14/the-making-of-chelsea-manager-emma-hayes-champions-league-final|urlmorto=sì}}</ref>|[Hayes] built everything at Chelsea – from having the kit washed to having food, to having our own building, to having our own training and pitches. Now, it’s an absolute professional setup, but everything's been a fight over the years to do that.|lingua2=it|lingua=en}}
Dopo essere tornata a Londra e aver lavorato per un breve periodo nell'impresa di famiglia (un ufficio specializzato in [[Tasso di cambio|cambi di valute]]),<ref name=":3" /><ref name=":0" /> nell'agosto del 2012 Emma Hayes è stata ufficialmente nominata allenatrice della squadra femminile del {{Calcio femminile Chelsea|N}}, in sostituzione del dimissionario [[Matt Beard]].<ref>{{Cita web|url=http://www.chelseafc.com/news-article/article/2881226|titolo=HAYES APPOINTED AS NEW LADIES MANAGER|lingua=en|urlarchivio=https://archive.today/20130119015950/http://www.chelseafc.com/news-article/article/2881226|dataarchivio=19 gennaio 2013|urlmorto=sì}}</ref>

Tuttavia, nei primi anni con le ''Blues'' l'allenatrice si ritrova a lavorare in condizioni tutt'altro che favorevoli:<ref name=":0" /> pur giocando nella [[FA Women's Super League|massima serie]], le giocatrici sono prive di tutele adeguate (in quanto la squadra è organizzata su base semi-professionistica)<ref name=":1">{{Cita web|url=https://www.goal.com/en-us/news/how-abramovich-took-chelsea-women-from-playing-before-100-people-/q6spwr5i5pld1n2zju82v8s9k|titolo=Abramovich took Chelsea Women from playing before '100 people and a dog' to a Champions League final|cognome=Kinsella|nome=Nizaar|sito=Goal.com|data=2021-05-16|lingua=en|accesso=2021-08-26|urlarchivio=https://archive.today/20210516161801/https://www.goal.com/en-us/news/how-abramovich-took-chelsea-women-from-playing-before-100-people-/q6spwr5i5pld1n2zju82v8s9k|dataarchivio=16 maggio 2021|urlmorto=no}}</ref> e ancora strettamente dipendenti dalle strutture di allenamento della [[Chelsea Football Club|squadra maschile]], e non dispongono nemmeno di una lavanderia e una mensa vere e proprie.<ref name=":0" /><ref name=":1" /> Tutti questi svantaggi si ripercuotono anche sul rendimento della squadra stessa che, pur contando su giocatrici di qualità come [[Eniola Aluko]] e [[Sofia Jakobsson]], conclude terzultima in campionato nel [[FA Women's Super League 1 2012|2012]] e sfiora la retrocessione [[FA Women's Super League 1 2013|un anno dopo]].{{Senza fonte}}

==== La rinascita del club ====
Per svoltare le sorti del Chelsea, che nel frattempo ha avviato le operazioni per ottenere la licenza professionistica, nel 2014 Emma Hayes predispone un ampio rinnovamento della squadra, favorendo l'ingaggio di giocatrici del calibro di [[Katie Chapman]] (con cui aveva già lavorato all'Arsenal e a Chicago), [[Yūki Nagasato]] e la futura icona del club [[Ji So-yun]]. Le ''Blues'' terminano il [[FA Women's Super League 1 2014|campionato]] in seconda posizione, cedendo il passo al [[Liverpool Football Club Women|Liverpool]] solo per via della differenza reti, e si qualificano per la prima volta alla [[UEFA Women's Champions League 2014-2015|Women's Champions League]]; in più, raggiungono le semifinali in entrambe le coppe nazionali.{{Senza fonte}}

In preparazione alla stagione del 2015, i successi dell'anno precedente convincono la società ad investire ancora di più nella squadra, che nel frattempo è entrata a tutti gli effetti nel mondo del professionismo.<ref name=":1" /> Sotto la guida di Emma Hayes, il Chelsea vince sia la sua prima FA Cup,<ref>{{Cita web|url=http://www.thefa.com/news/2015/aug/01/chelsea-v-notts-county-fa-womens-cup-match-report|titolo=Chelsea see off County to win SSE Women's FA Cup Final|sito=The Football Association|lingua=en|accesso=2021-08-26}}</ref> sia il suo primo campionato,<ref>{{Cita news|lingua=en-GB|autore=Tom Garry|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/34372478|titolo=Chelsea Ladies 4-0 Sunderland Ladies|pubblicazione=BBC Sport|data=2015-10-04|accesso=2021-08-26}}</ref> oltre a raggiungere i sedicesimi di finale della Champions League.<ref>{{Cita news|lingua=en-GB|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/34788912|titolo=Chelsea Ladies 1-2 Wolfsburg Ladies|pubblicazione=BBC Sport|data=2015-11-11|accesso=2021-08-26}}</ref>

Nell'ottobre 2017, Hayes rinnova il suo contratto con la società per altri tre anni e mezzo.<ref>{{Cita web|url=https://www.bbc.com/sport/football/41727883|titolo=Emma Hayes: Chelsea Ladies manager signs new three-and-half-year contract|data=23 ottobre 2017|accesso=26 marzo 2018|lingua=en}}</ref> Nella stagione seguente, le ''Blues'' vincono di nuovo campionato e coppa nazionale, e riescono a raggiungere per la prima volta le semifinali di Champions League, dove però vengono eliminate dal [[Verein für Leibesübungen Wolfsburg (femminile)|Wolfsburg]].<ref>{{Cita news|lingua=en-GB|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/44035627|titolo=Bristol City Women 0-2 Chelsea Ladies|pubblicazione=BBC Sport|data=2018-05-15|accesso=2021-08-26}}</ref>

==== Il consolidamento del dominio in Inghilterra e la scalata al tetto d'Europa ====
Nella [[FA Women's Super League 2020-2021|stagione 2020-2021]], con una rosa rinforzata da ulteriori acquisti, e in primis dalla danese [[Pernille Harder (calciatrice)|Pernille Harder]], il cui trasferimento richiede la spesa di una cifra record per il calcio femminile,<ref name=":3" /><ref>{{Cita web|url=http://www.theguardian.com/football/2020/sep/01/chelsea-women-sign-denmark-striker-pernille-harder-from-wolfsburg|titolo=Chelsea Women sign Pernille Harder from Wolfsburg for world record fee|sito=the Guardian|data=2020-09-01|lingua=en|accesso=2021-08-26}}</ref> Hayes conquista con le ''Blues'' il Community Shield (superando il Manchester City) e la Coppa di Lega (contro il [[Bristol City Women's Football Club|Bristol City]]) e vincono il loro quarto campionato, stabilendo i nuovi record di vittorie (18) e punti (57) totalizzati in una singola stagione.<ref>{{Cita web|url=https://www.skysports.com/football/news/28508/12296489/chelsea-women-win-2020-21-womens-super-league-title-with-man-city-women-second-bristol-city-women-relegated|titolo=Chelsea Women win 2020/21 Women's Super League title with Man City Women second, Bristol City Women relegated|autore=Charlotte Marsh|sito=Sky Sports|data=2021-05-09|accesso=2021-08-26|dataarchivio=10 maggio 2021|urlarchivio=https://archive.today/20210510001212/https://www.skysports.com/football/news/28508/12296489/chelsea-women-win-2020-21-womens-super-league-title-with-man-city-women-second-bristol-city-women-relegated|urlmorto=sì}}</ref> Inoltre, diventa la prima donna in grado di condurre la propria squadra a una finale di [[UEFA Women's Champions League 2020-2021|Women's Champions League]],<ref>{{Cita web|url=https://www.forbes.com/sites/asifburhan/2021/05/01/emma-hayes-attempts-to-become-first-female-coach-in-12-years-to-reach-champions-league-final/|titolo=Emma Hayes Attempts To Become First Female Coach In 12 Years To Reach Champions League Final|cognome=Burhan|nome=Asif|sito=Forbes|data=2021-05-01|accesso=2021-08-26|dataarchivio=24 maggio 2021|urlarchivio=https://archive.today/20210524062206/https://www.forbes.com/sites/asifburhan/2021/05/01/emma-hayes-attempts-to-become-first-female-coach-in-12-years-to-reach-champions-league-final/|urlmorto=sì}}</ref> poi persa contro il [[Futbol Club Barcelona (femminile)|Barcellona]] (4-0).<ref name=":3" /><ref>{{Cita web|url=https://www.thehindu.com/sport/football/barcelona-beats-chelsea-4-0-to-win-womens-champions-league-final-for-first-time/article34575814.ece|titolo=Barcelona beats Chelsea 4-0 to win Women's Champions League final for first time|sito=The Hindu|data=2021-05-17|accesso=2021-08-26|dataarchivio=24 maggio 2021|urlarchivio=https://archive.today/20210524054745/https://www.thehindu.com/sport/football/barcelona-beats-chelsea-4-0-to-win-womens-champions-league-final-for-first-time/article34575814.ece|urlmorto=sì}}</ref> Nel luglio del 2021, l'allenatrice rinnova ancora il proprio contratto con la società londinese.<ref>{{Cita news|lingua=en-GB|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/57696341|titolo=Chelsea boss Hayes extends contract|pubblicazione=BBC Sport|data=2021-07-02|accesso=2021-08-26}}</ref>

Nel gennaio del 2022, vince il premio [[The Best FIFA Football Coach|The Best FIFA Women's Coach]] per i risultati raggiunti durante l'annata 2020-2021.<ref>{{Cita web|url=https://sport.sky.it/calcio/2022/01/17/fifa-the-best-vincitori-premi|titolo=Fifa The Best 2021, i vincitori|sito=Sky Sport|data=17 gennaio 2022|accesso=18 novembre 2023}}</ref>

Il 4 novembre 2023, il Chelsea annuncia ufficialmente la separazione di Hayes dal club al termine della [[Women's Super League 2023-2024 (Inghilterra)|stagione 2023-2024]].<ref>{{Cita web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/article/emma-hayes-to-depart-chelsea-end-of-season|titolo=Emma Hayes to depart Chelsea at the end of the season|sito=Chelsea Football Club|data=4 novembre 2023|lingua=en-GB|accesso=18 novembre 2023}}</ref><ref>{{Cita news|lingua=en-GB|autore=Sophie Downey|url=https://www.theguardian.com/football/2023/nov/04/emma-hayes-to-leave-chelsea-at-end-of-wsl-season|titolo=Emma Hayes to leave Chelsea at end of season and linked with USWNT job|pubblicazione=The Observer|data=4 novembre 2023|accesso=18 novembre 2023}}</ref>

=== Nazionale femminile statunitense ===
Il 14 novembre 2023, Hayes viene ufficialmente ingaggiata come [[commissario tecnico]] della [[Nazionale di calcio femminile degli Stati Uniti d'America|nazionale femminile degli Stati Uniti]], sottoscrivendo un accordo valido a partire da maggio 2024.<ref>{{Cita news|lingua=en-US|url=https://www.ussoccer.com/stories/2023/11/emma-hayes-named-new-head-coach-of-us-womens-national-team|titolo=Emma Hayes named new head coach of U.S. Women's National team|pubblicazione=US Soccer|data=14 novembre 2023|accesso=15 novembre 2023}}</ref><ref name=":7">{{Cita web|url=https://theathletic.com/5032454/2023/11/14/emma-hayes-uswnt-head-coach/|titolo=USWNT confirm Emma Hayes as new head coach on record-breaking deal|autore=Ali Rampling|sito=The Athletic|data=14 novembre 2023|lingua=en-GB|accesso=18 novembre 2023}}</ref><ref name=":8">{{Cita web|url=https://www.lfootball.it/2023/11/emma-hayes-uswnt-allenatrice-piu-pagata-nel-calcio-femminile|titolo=Emma Hayes alla guida della USWNT e diventerà l'allenatrice più pagata nel calcio femminile|sito=L Football|data=15 novembre 2023|accesso=28 novembre 2023}}</ref> Secondo stime indipendenti, in virtù di tale accordo l'inglese diventa l'allenatrice di calcio femminile più pagata al mondo, percependo uno stipendio pari a quello del CT della [[Nazionale di calcio degli Stati Uniti d'America|nazionale maschile statunitense]], [[Gregg Berhalter]].<ref name=":7" /><ref name=":8" />

== Palmarès ==
=== Club ===
==== Competizioni nazionali ====
* {{Calciopalm|Campionato inglese femminile|6}}
:Chelsea: [[FA Women's Super League 1 2015|2015]], [[FA Women's Super League 1 2017-2018|2017-2018]], [[FA Women's Super League 2019-2020|2019-2020]], [[FA Women's Super League 2020-2021|2020-2021]], [[FA Women's Super League 2021-2022|2021-2022]], [[Women's Super League 2022-2023 (Inghilterra)|2022-2023]]

* {{Calciopalm|FA Women's Cup|5}}
:Chelsea: [[FA Women's Cup 2014-2015|2014-2015]], [[FA Women's Cup 2017-2018|2017-2018]], [[FA Women's Cup 2020-2021|2020-2021]], [[FA Women's Cup 2021-2022|2021-2022]], [[FA Women's Cup 2022-2023|2022-2023]]

* {{Calciopalm|FA Women's Community Shield|1}}
:Chelsea: 2020

=== Individuale ===
* [[The Best FIFA Football Coach|The Best FIFA Women's Coach]]: 1
:[[The Best FIFA Football Awards 2021|2021]]

* [[Women's Super League (Inghilterra)|Women's Super League]] Hall of Fame: 2021

== Onorificenze ==
{{Onorificenze
|immagine=Order BritEmp (civil) rib.PNG
|nome_onorificenza=Membro dell'Ordine dell'Impero Britannico
|collegamento_onorificenza=Ordine dell'Impero Britannico
|motivazione=Per i servizi al calcio.
|luogo=11 giugno 2016<ref>{{Cita pubblicazione|url=https://www.thegazette.co.uk/London/issue/61608/supplement/B19|titolo=The London Gazette|numero=61608|data=11 giugno 2016|p=B19|accesso=26 gennaio 2022|lingua=en}}</ref><ref>{{Cita news|url=http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2016/12/queen-presents-mbe-to-hayes.html|titolo=Queen presents MBE to honoured and humble Hayes|data=2 dicembre 2016|accesso=26 marzo 2018|lingua=en}}</ref>
}}
{{Onorificenze
|immagine=OBE Civil ribbon.svg
|nome_onorificenza=Ufficiale dell'Ordine dell'Impero Britannico
|collegamento_onorificenza=Ordine dell'Impero Britannico
|motivazione=Per i servizi alle associazioni calcistiche.
|data=1º gennaio 2022<ref>{{Cita pubblicazione|url=https://www.thegazette.co.uk/London/issue/63571/supplement/N12|titolo=The London Gazette|numero=63571|data=1º gennaio 2022|p=N12|accesso=26 gennaio 2022|lingua=en}}</ref>
}}

== Note ==
<references />

== Altri progetti ==
{{Interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}

{{Calcio femminile Chelsea rosa}}
{{FIFA Women's Coach of the Year}}
{{Portale|biografie|calcio}}