Infanterist der Zukunft
[[File:IdZ-Soldat.jpg|miniatura|Dimostrazione IdZ. Il soldato non indossa tutti i dispositivi. L'armamentario è la protezione antiesplosivi, il sistema di portabilità degli accessori e gli [[occhiali protettivi]] EPS&nbsp;21. In primo piano sul tavolo il [[binocolo]] Vector IV e la [[fotocamera digitale]].]]
[[File:Idz.jpg|miniatura|Un soldato con indosso il vecchio sistema antiesplosivi e gli occhiali ingrandenti Lucie. L'arma è un [[MP7]].]]
Il progetto '''Infanterist der Zukunft (IdZ)''' (in lingua italiana ''Fante del Futuro'') è il programma di modernizzazione della [[fanteria]], che in ambito [[NATO]] è sotto il nome di [[Future Soldier]] e che rientra nel ''Gefechtsausrüstung'' personale della fanteria della [[Bundeswehr]]. Il principale fornitore è la [[Rheinmetall|Rheinmetall Defence Electronics]] di [[Brema]]. Allo stato del 2012 il livello è IdZ-2, iniziato dal 2013, sotto la designazione „Gladius“ (Realisierungsstufe 2), ad essere fornito alla Bundeswehr.

== Basi e pianificazione ==
Dalla fine della [[guerra fredda]] si è avuto un impiego della Bundeswehr attraverso il servizio svolto per la [[Repubblica Federale Tedesca]] e le organizzazioni internazionali con e senza mandato [[Organizzazione delle Nazioni Unite|ONU]].

L'armamentario di un soldato si divide in tre gruppi:

* ''Gefechtsausrüstung'' (da [[battaglia]]) con armi portatili e sistemi d'arma, e protezioni,
* ''Aufklärungs- und Orientierungsausrüstung'' ([[ricognizione]] e orientamento) e
* ''Feld- und Biwakausrüstung (campo e [[bivacco]])''.

== Obiettivi ==
* [[assertività]]
* [[sopravvivenza]]
* gestibilità
* mobilità
* resistenza

== Componenti del Infanterist der Zukunft ==
[[File:PDA.IDZ-Prototyp.jpg|miniatura|Prototipo del PDA usato in [[Kosovo]]]]
Il programma „Infanterist der Zukunft“ impiega materiali e metodi da [[stato dell'arte]]. I sistemi sono modulari per impieghi diversi nelle diverse situazioni. Il sistema base (Basissystem BS) è composto da attrezzature e uniforme oltre al Gewehr [[G36]]. Con il sistema IdZ-2 viene introdotto un sistema nuovo. Dopo la preserie sono stati ordinati 4.000 IdZ-2.<ref>{{cita web|url=http://www.hardthoehenkurier.de/index.php?option=com_content&view=article&id=425:idz-es-state-of-the-art&catid=112:schwerpunktthema&Itemid=119|titolo= IdZ-ES – State of the Art|lingua=de}}</ref> Il sistema pesa tra 57 e 66 kg.<ref>{{cita web|url=http://www.y-punkt.de/portal/a/ypunkt/kcxml/04_Sj9SPykssy0xPLMnMz0vM0Y_QjzKLNzKL9wnzB8lB2ab6kXDRoJRUfW99X4_83FT9AP2C3IhyR0dFRQCGLQWI/delta/base64xml/L2dJQSEvUUt3QS80SVVFLzZfMjZfNEZLVQ!!?yw_contentURL=%2F01DB131000000001%2FW289SKP8470INFODE%2Fcontent.jsp |titolo=Infanterist der Zukunft|lingua=de}}</ref>

''1A Ausstattung Infanterist''

*[[Giubbotto antiproiettile|Veste antiproiettile]], Inf [[Beschusshemmende Weste (Bundeswehr)]]
* Sistema di portabilità attrezzi, Inf
* Borraccia con 2 litri di acqua,
* [[Occhiaili protettivi]], laser, polvere
* Protezione acustica
* Vocoder, Combi
* Radio, UHF, Inf
* Interfaccia PC, Inf
* [[Protezione NBC]], Inf<ref>{{cita web|url=http://www.bluecher.com/marken/saratoga/militaer/abc-schutzanzug-des-idz-bs/|titolo=ABC Schatzung|lingua=de|accesso=7 maggio 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160304081819/http://www.bluecher.com/marken/saratoga/militaer/abc-schutzanzug-des-idz-bs/|dataarchivio=4 marzo 2016|urlmorto=sì}}</ref>
* Contatore geiger

''1B Zusatzausstattung''

* [[Heckler & Koch MP7|HK MP7]]
* [[Heckler & Koch MG4|HK MG4]]
* [[Barrett M82|G82]]
* Modulo di precisione PzF3
* [[Fotocamera digitale]]
* 40 mm [[Heckler & Koch AG36|AG36]] 1,5 kg
* WBG – arma portatile
* Stativ, antimagnetco

''1C Ausst. Jäger/1D Ausst. Geb.Jäger/1E Ausst. Fsch.Jäger''

* Sistema di collegamento rete
* Carica batterie, batterie, PC
* [[Docking station]], batterie
* Modulo laser, Satz
* BiV monocolo*
* BiV NSA 80
* Custodia
* Misuratore laser, BT
* BiV occhiali [[Leica]]

Questo viene dato a tutti i soldati della fanteria; i Gebirgsjäger hanno anche un [[altimetro]]. Con 1C viene usato il veicolo Dingo, Fuchs, LKW; con 1D il BV-206, LKW; con 1E il ESK, LKW.

-BiV Bildverstärker (ingranditore) e Nachtsichtgerät (visore notturno)-

=== Vestizione ===
Il sistema modulare di vestizione presenta attacchi anteriori e posteriori. Tasche per munizionamento o altri scopi possono essere montati con [[velcro]]. Sul posteriore possono essere montati ''Daypacks'' con una capacità di 10 litri. Una borraccia da 2 litri nello [[zaino]].

=== Protezione ===

* Occhiali protettivi EPS21
* [[Beschusshemmende Weste (Bundeswehr)]] come [[Giubbotto antiproiettile|veste antiproieittile]] con placche in [[ceramica]] Schutzklasse IV .308, peso tra 10,5 e 12 kg
*[[Protezione NBC]]

=== Sistema di guida ===
[[File:AN-PAS-13B_(V2)_Thermal_Weapon_Sight_(TWS).jpg|miniatura|Il primo sistema ottico a distanza con camera infrarossi AN/PAS-13 della [[Raytheon]] per l'[[Heckler & Koch G36|HK G36]]<br />5x ingrandimenti, 10x ingr. possibili]]

* Radio [[Ultra high frequency|UHF]]
* [[Auricolari]] [[Sennheiser]]
* [[Sistema di posizionamento globale|Global Positioning System]]
* [[Computer palmare|Personal Digital Assistant]] EADS-NaviPad (PDA) con cartografia digitale e goniometro digitale
*[[Fotocamera digitale]]

* Binocolo [[Vectronix]] ([[Leica Geosystems]]) Vector IV con misuratore laser e goniometro
* [[Visore notturno]] e [[termocamera]]
** [[Occhiali ingrandenti]] Lucie, e monocolo BIG 35
** [[Termocamera]] HuntIR della [[AIM AEG Infrarot-Module GmbH]]

''LUCIE - occhiali ingrandenti'' - Il fante ha in dotazione degli occhiali ingrandenti ''Lucie''. Possono essere indossati sull'[[elmetto]] o con banda sulla testa. Da una distanza minima di 15&nbsp;cm fino a 250&nbsp;m possono permettere di osservare, leggere testi. L'HyperGen XD-4 pesa 360g; durata di servizio di 60 h con una batteria di 1,5V-AA e temperatura da −30 °C fino +45 °C. Può essere integrato con un modulo laser di puntamento e misurazione.

''Fero - luce'' - Il gruppo è costituito da due monocoli BIG 35 per visione fino a 800 metri. Il sistema pesa 840g e dura in funzionamento continuo fino a 30 h con due batterie 1,5V-AA. Possibilità di uso con [[accumulatore agli ioni di litio]], fino a 100 h.

''NSA80 - visore notturno'' - Il sistema NSA80 può essere montato sul G36. Può essere utilizzato in abbinamento alla luce Fero. 

''Termocamera'' - una [[termocamera]] è in dotazione e può essere utilizzata sull'arma o come dispositivo autonomo portatile. Il tipo TWS AN/PAS-13 A(V) con peso di 2,5kg e un'ottica in grado di rilevare differenze da 3 a 10 °C. La termocamera opera sulla lunghezza d'onda di 3,4–4,2 µm; le batteri permettono una durata operativa di 8h. Come visore a distanza può essere impiegato un display esterno per l'osservazione.

== Componenti Infanterist der Zukunft Erweitertes System (IdZ-ES) ''Gladius'' ==
La seconda fase di rilascio delle attrezzature dalla ''Rheinmetall Defence Electronics (Bremen)'' con ordine alla società Rheinmetall siglato nel 2006.

IdZ-ES è composto da 20 componenti i tre branche:<ref>{{cita web|url=http://www.bundeswehr-journal.de/2013/infanterist-der-zukunft-idz/ |titolo=Infanterist der Zukunft – heute schon in Afghanistan 11.|lingua=de}}</ref>

* ''Abbigliamento, Protezione- e Accessori (BST)''
* ''Armi, Ottica e Optronica (WOO)''
* ''Comando, Controllo, Computer, Communications and Information (C4I)''.

La veste protettiva è composta dalla protezione balistica SK1 con integrato un sistema di aerazione, la protezione protegge da proiettili calibro 9 mm. Possono essere montate placche protettive fino alla classe 4.

L'elmetto è ''Ops-Core Fast Ballistic Helmet'', con peso di 1.328 g in misure M, L, con possibilità di montare lampade ed altri accessori. Il nuovo elmetto pesa il 20% in meno del precedente. Il display oculare integrato permette di vedere tutti i compagni di missione durante l'operazione.

Il sistema ''Nacre-Headset'', permette di parlare ed ascoltare in modo integrato con auricolari e microfono. Il parlato è segnalato da un "toc". Il sistema elmetto ha anche contemporaneamente la protezione per l'udito. ''Push-to-talk-Tasten (PTT)'' può essere azionato con l'ottica integrata quando le mani sono occupate dalle armi.

Il sistema portante sul corpo trasporta il calcolatore, radio, GPS e batterie. Il sistema di guida permette l'accesso ai soldati, al  „Network Centric Warfare“, con minor possibilità di essere colpito da [[fuoco amico]]. Lo ''Bedien- und Anzeigegerät'' (BAG) è una impugnatura ergonomica con deviatore a otto posizioni e tasti per selezionare e interrompere il collegamento con il calcolatore. Anche la radio di gruppo e di guida può essere collegata. Il sistema permette di localizzare la posizione delle forze in campo, su mappa digitale. Ogni soldato può vedere tale dispiegamento di forze.

Gruppenführer und Stellvertreter verfügen über einen „Tragbaren Führungsrechner“ (TFR). Dieser dient der Lagedarstellung und hilft dem Führer bei Planung und Überwachung des Gefechts. Über das Gruppenfahrzeug SPz Puma oder GTK Boxer lässt sich das ''Führungsinfosystem Heer'' nutzen.

Il ''Laserentfernungsmessers „Moskito“'' può essere collegato via [[Bluetooth]] al calcolatore. I dati possono essere mandai a tutto il gruppo, e al BAG che all' Helmdisplay. Questo può essere usato per l'artiglieria e il puntamento di mortai e obici.

Il fucile G36 viene fornito con ottica ''Zieloptik (ZO) 4x30'' e ''Reflexvisier Red Dot Small Arms (RSA-S)''. Un visore notturno (NSV) IRV-600 della Carl-Zeiss Optronics ([[Hensoldt AG]]) con un peso di 1.090 g incl. una batteria. In alternativa anche un visore notturno da 390&nbsp;g fino a 100 m Typ Dragon-C della Qioptiq.

L'abbigliamento modulare ''modulare Bekleidung'' è per ogni zona climatica con temperature da −32&nbsp;°C a +45&nbsp;°C.<ref>{{cita web|url=http://www.y-punkt.de/portal/a/ypunkt/!ut/p/c4/LYvLCsIwEEX_KJOg4GNn6UIpuHCjdSNpM5TQdBLSiUHw403Ae-BsDheeUCD9tpNm60k7eEA_2uOQxZANvj4h0cxCz5zQOZHtuiLBvb4MitETcjUjsS2eomYfRfCRXS0pxlKENdBL1TZqo-R_6nvYbbvrWe5Ve2luEJbl9AMF2o2j/|titolo=System mit Zukunft Y Das Magazin der Zukunft|lingua=de|accesso=7 maggio 2018|dataarchivio=4 ottobre 2016|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20161004043728/http://www.y-punkt.de/portal/a/ypunkt/!ut/p/c4/LYvLCsIwEEX_KJOg4GNn6UIpuHCjdSNpM5TQdBLSiUHw403Ae-BsDheeUCD9tpNm60k7eEA_2uOQxZANvj4h0cxCz5zQOZHtuiLBvb4MitETcjUjsS2eomYfRfCRXS0pxlKENdBL1TZqo-R_6nvYbbvrWe5Ve2luEJbl9AMF2o2j/|urlmorto=sì}}</ref><ref>{{cita web|url=http://spartanat.com/2013/05/truppenschau-idz-gladius/ |titolo=TRUPPENSCHAU: IdZ Gladius Spartanat 20.|lingua=de}}</ref> Esiste la possibilità di sottoveste in lana di Woolpower per zone climatiche invernali freddo-secco e freddo-umido così come in cotone per zone climatiche freddo-umido estivo a caldo-secco.

=== Armi ===
[[File:HK_G36_with_AG36.jpg|miniatura|Concept in Kosovo nel 2002]]

* [[Heckler & Koch G36|G36]] calibro [[5,56 × 45 mm NATO]] [[Heckler & Koch]] 3,63 kg senza munizioni – Standardwaffe des IdZ
** Accessori
*** [[Laser]] multifunzione e luce bianca LLM-VR (Laser light module Vario-Ray – successore del [[LLM01]])
*** Visore notturno (NSA 80) 1,2 kg
*** Termocamera HuntIR 3 kg.

* ''Aggiunta- o scelta''
** [[Heckler & Koch P8|HK P8]] 9 × 19 mm, 0,77 kg (senza munizioni) / HK P12 [[11 mm|.45]] (11,43 × 23 mm) 0,745 kg (senza munizioni)
** [[Heckler & Koch AG36|AG36]] 40 mm Granatwerfer 1,5 kg (senza munizioni)
** [[Panzerfaust 3]] con puntatori Dynarange Laser. Gittata fino a 600 m con PzFst 3-IT-600 15,1 kg (con un proiettile in dotazione),
** Panzerfaust RGW 90 MATADOR (a scelta) 10 kg
** [[Heckler & Koch MG4|HK MG4]] (Maschinengewehr 4) 5,56 × 45 mm NATO 7,35 kg (senza munizioni)
** HK MG5 7,62 x 51 mm NATO 9,9 kg (senza munizioni)
** [[Heckler & Koch MP7|MP7]] (Maschinenpistole 7) [[4,6 × 30 mm]] 1,9 kg (senza munizioni)
** Kampfmesser [[KM2000]] 0,525 kg
** Fucile di precisione
*** ''Gruppe kurze Entfernung'' (corto raggio) G28 calibro 7,62&nbsp;× 51&nbsp;mm ([[7,62 × 51 mm NATO|.308 Winchester]]), 7,9 kg
*** ''Zug mittlere Entfernung'' (medio raggio) [[Accuracy International AWM|G22]] calibro 7,62&nbsp;× 67&nbsp;mm (.300 Winchester Magnum), 8,1 kg
*** ''Kompanie große Entfernung und technisches Gerät''** (lungo raggio) [[Barrett M82|G82]] calibro [[12,7 × 99 mm NATO|12,7&nbsp;× 99&nbsp;mm]] (.50 BMG), 12,9 kg
** [[Heckler & Koch P2A1|HK P2A1]] pistola di segnalazione 0,52 kg

* ''Aggiunta- o a scelta'' solo per forze particolari o pianificate
** [[Benelli Armi|Benelli]] M4 (solo KSK, Feldjäger, Marineschutzkräfte/KS, Luftlandebrigade)
** [[Remington 870]]
** HK121 peso 9,9 kg come sostituto del MG3

Il G82 così come il Remington 870 / Benelli sono per uso "[[fucile anti-materiale]]".

[[Silenziatore (armi)|Silenziatori]] sono per alcune armi specifiche di corpi speciali vedi lista delle armi della Bundeswehr

=== Dispositivi da campo e bivacco ===
Questi componenti pesano complessivamente ca. 18&nbsp;kg<ref>{{cita web|url=https://www.bundeswehr.de/portal/a/bwde/!ut/p/c4/FcwxDoAgEAXRE8n2dp5CsTFfXJAoq4FFrq9mulcMzfQleGKAxktw0kTWxX5tZm0bm6KZox4Z7JVNg_csS5VtCfyZGtSSKxetEmj8X3dGSCArV-fgdqY7peEFemPmSQ!!/|titolo= Ausrüstung Soldat Bundeswehr|lingua=de}}</ref>:

* ''Zaino e accessori''
** [[Zaino]] piccolo da 30l verde oliva Poliammide
** Zaino da combattimento 5 colori [[Flecktarn]] o 3 colori 50l Poliammide
** Zaino grande 110l + zaino d'impiego 30l verde oliva (solo Spezialkräfte) 3.000 g
*** Per gli spostamenti sacca da 80l, Seesack 100l,  Transportsack 140l
** Koppeltragegestell o Ausrüstungsträger Chest-Rig con [[sacco a pelo]]
* ''Modulares Schlafsacksystem'' con lettino suolo, Falt-Isomatte, tenda a telo
** ''(Kunstfaser-)Schlafsack'' allg.(1) Zona clima C freddo umido Estate Tcomf −15&nbsp;°C, Tmax −35&nbsp;°C, Peso 1950 g + Packsack 200 g
** ''(Kunstfaser-)Schlafsack'' tropicale zona clima A Tcomf +4&nbsp;°C Tmax −10&nbsp;°C
** Schlafsacküberzug (Bivacco) tre strati laminato
*** Tutti assieme zona clima C inverno fino a −45&nbsp;°C Tmax
* [[Gavetta]] con posate e [[borraccia]], sacco acqua con dosatore, Epa
* Pala ripiegabile
* Personalizzazioni piccole (es. rete mimetica per la testa)
* Personalizzazione (Bende, [[coperta isotermica]], guanti protettivi, [[cerotto]], etc.)
* Personalizzazione NBC con [[poncho]] e [[maschera antigas]] 2000
* Protezioni antivento, e varie ambientali
* Bussola

(1) ''(Mumien-)Schlafsack allgemein 1980'', così come ''(Daunen-)Schlafsack Fernspäher'' e ''Schlafsack Winter''

==== Uniforme ====

* [[Feldanzug]] 1990 mimetica con [[Flecktarn (Bundeswehr)]] – freddo-umido zona clima D =(A3+C1)
* Feldanzug 5 colori (Dschungeltarn) – caldo-umido zona clima B (Regenwald)
* Feldanzug 3 colori tropicale – caldo-secco zona clima A (Steppa A1, Savana A2, Deserto A3)
* Invernale con chiazze bianche o bianco

con [[Anfibio (abbigliamento)|anfibi]] o [[Scarpone|scarponi]] o scarpe da combattimento

Il mimetismo invernale da neve come il sopra-giacca o sopra-pantaloni così come l'elmetto sono per truppe speciali.
Accanto ai componenti „Infanterist der Zukunft“ esistono anche abbigliamenti specifici per l'addestramento.

==== Gruppo (fanteria) ====

* Pionieri fanteria leggera con pale, seghe, accetta, ascia, zappa, stendi filo spinato
* [[Nastro spinato]], [[filo spinato]] e stendi filo
* Ristorazione
* [[Tanica]] d'acqua
* Munizionamento di riserva, esplosivi e altro
* Componenti di aiuto con barella

=== Ricognizione ===
Con piccoli velivoli EMT Aladin, MIKADO o con piccoli autoveicoli vi è la possibilità di ricognizione e osservazione nella [[guerra urbana]], in costruzioni e [[Fognatura|fognature]], quando l'impiego di uomini è pericoloso per la loro incolumità. I dati possono essere trasmessi nel System des Infanteristen der Zukunft.

== Storia ==
Il test sul campo per l'attrezzatura e tutto il sistema è stato portato avanti nel 2002 in Kosovo. Nel quadro del Einsatzbataillons&nbsp;1 della Task Force Prizren e Jägerzug del Jägerlehrbataillons&nbsp;353 in collaborazione con la Infanterieschule Hammelburg. La versione base venne usata nel 2003 in Afghanistan.

Nel 2012/13 le unità del ''Sicherungsbataillons 12'' della 10. Panzerdivision di [[Hardheim]] ricevettero il IdZ ES dall'industria, secondo lo standard per impiego all'estero Bundeswehr. In [[Afghanistan]] il ''Gebirgsjägerbataillon 232'' del Gebirgsjägerbrigade 23 di [[Bischofswiesen]] fu il primo ad utilizzare il sistema standard di produzione sul campo operativo.

== Note ==
<references />

== Bibliografia ==
* Jan-Phillipp Weisswange: ''Von der Wirkung her denken! Wirkmittel für den infanteristischen und abgesessenen Kampf.'' ''Strategie und Technik.'' November 2010, {{ISSN|1860-5311}} (<span title="Ricerca su WorldCat">[https://worldcat.org/issn/1860-5311&lang=it WC]</span>&nbsp;· <span title="Ricerca su ACNP (Italia)">[https://acnpsearch.unibo.it/search?issn=1860-5311 ACNP]</span>), S. 11–17.
* Stefan Ley: ''Infanterist der Zukunft Erweitertes System Die Kampfausstattng auf dem Weg zur Realisierung.'' ''Strategie und Technik.'' November 2010 S. 18–23, {{Collegamento interrotto|1=[http://www.strategie-technik.de/11_10/heer.pdf online (PDF; 352 KB)] |data=settembre 2018 |bot=InternetArchiveBot }}.
* Report Verlag (Hrsg.): ''Handwaffen, Kampfmittel und Ausrüstung für den infanteristischen Einsatz.'' (''Wehrtechnischer Report'' 4/2010, {{ISSN|0935-3100}} (<span title="Ricerca su WorldCat">[https://worldcat.org/issn/0935-3100&lang=it WC]</span>&nbsp;· <span title="Ricerca su ACNP (Italia)">[https://acnpsearch.unibo.it/search?issn=0935-3100 ACNP]</span>)).
* Michael Schmidt: ''High-Tech mit Tücken.'' tagesspiegel 26. November 2007 [http://www.tagesspiegel.de/politik/deutschland/high-tech-mit-tuecken/1105118.html]

== Voci correlate ==
* [[Bundeswehr]]
* [[Rheinmetall]]

== Collegamenti esterni ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=fQmjBMH6TyM&list=WL&index=33 BW TV: Das System „Infanterist der Zukunft“ im Detail – Technik für den Einsatz] (Infos zum Infanterist der Zukunft – Erweitertes System, 3. Februar 2016)
* [https://www.youtube.com/watch?v=7gHT-532RMI BW TV: Infanterist der Zukunft – neues System] (11. November 2013)
* [https://web.archive.org/web/20150630171401/https://www.afcea.de/fileadmin/downloads/Fachveranstaltung/85._Fachveranstaltung/3_Nick-RheinmetallD-Thales-IDZ-AFCEA090126-Folien.pdf.pdf Infanterist der Zukunft – Erweitertes System: Das Ergebnis der Projektierung] Rheinmetall Defence (26. Januar 2009)
* [http://www.bwb.org/01DB022000000001/vwContentByKey/W26FS984081INFODE] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180507224441/http://www.bwb.org/01DB022000000001/vwContentByKey/W26FS984081INFODE |date=7 maggio 2018 }}, a www.bwb.org Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung
* [http://www.deutschesheer.de/portal/a/heer/technik/perspek/infante Infanterist der Zukunft] Deutsches Heer
* [http://www.danmil.de/10184.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111110113322/http://www.danmil.de/10184.html |date=10 novembre 2011 }}, a www.danmil.de Dan’s Military Site
* [https://www.youtube.com/watch?v=ncuTFWltxk0 Infantrist der Zukunft IDZ Bundeswehr] ([[YouTube]]-Video)
* [http://www.rheinmetall-defence.com/de/rheinmetall_defence/public_relations/themen_im_fokus/gladius/index.php Herstellerseite Rheinmetall Defence – Gladius für die Infanterie der Zukunft] (April 2013)

{{Rheinmetall}}
{{Programmi di soldato futuro}}
{{portale|armi|guerra}}

[[Categoria:Tattica militare]]