Coppa Svizzera 1973-1974
{{Edizione di competizione sportiva
|nome = Coppa Svizzera 1973-1974
|nome ufficiale = 
|logo = 
|dimensioni logo = 
|competizione = Coppa Svizzera
|sport = Calcio
|edizione = 49
|organizzatore = [[Federazione calcistica della Svizzera|SFV-ASF]]
|data inizio = 12 agosto [[1973]]
|data fine = 15 aprile [[1974]]
|luogo bandiera = Svizzera
|luogo = 
|partecipanti = 64
|partecipanti qualifiche = 
|formula = 
|impianto = 
|direttore = 
|sito web = 
|vincitore = {{Calcio Sion}}
|volta = 2
|secondo = {{Calcio Neuchatel Xamax}}
|terzo = 
|quarto = 
|semi-finalisti = 
|promozioni = 
|retrocessioni = 
|miglior giocatore = 
|miglior marcatore = 
|miglior portiere = 
|incontri disputati = 154
|gol = 
|pubblico = 
|immagine = 
|didascalia = 
|edizione precedente = [[Coppa Svizzera 1972-1973|1972-1973]]
|edizione successiva = [[Coppa Svizzera 1974-1975|1974-1975]]
}}

La '''[[Coppa Svizzera]] 1973-1974''' è stata la 49ª edizione della manifestazione calcistica. È iniziata il 12 agosto [[1973]] e si è conclusa il 15 aprile [[1974]]. Questa edizione della coppa vide la vittoria finale del {{Calcio Sion|N}}.

== Squadre partecipanti ==

=== 1º Turno Eliminatorio ===
{{OneLegStart}}
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''12 agosto [[1973]]'''

{{OneLegEnd}}

=== 2º Turno Eliminatorio ===
{{OneLegStart}}
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''24 agosto [[1973]]'''
{{OneLegResult|{{Calcio Urania Ginevra|BD}}|| (sospesa)<ref>Sospesa alla fine del primo tempo sul risultato di 0-2.</ref> |{{Calcio Vevey}}|winner=}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''25 agosto [[1973]]'''
{{OneLegResult|{{Calcio Burgdorf|BD}}|| 0 - 7 |{{Calcio Aarau}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Brunnen|BD}}|| 1 - 5 |{{Calcio Lucerna}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Monthey|BD}}|| 1 - 2 <small>[[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio Martigny}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Porrentruy|BD}}|| 1 - 4 |{{Calcio Bienna}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Concordia|BD}}|| 1 - 3<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small>  |{{Calcio Le Locle-Sports}}|winner=2}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''26 agosto [[1973]]'''
{{OneLegResult|{{Calcio Adliswil|BD}}|| 2 - 4 |{{Calcio SCI Juventus Zurigo}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Altstetten|BD}}|| 0 - 4 |{{Calcio Young Fellows Zurigo}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Amical|BD}}|| 0 - 1 |{{Calcio Yverdon}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Assens|BD}}|| 0 - 2<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio Fribourg}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Audax Neuchâtel|BD}}|| 3 - 1 |{{Calcio Moutier}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Baden|BD}}|| 3 - 2 |{{Calcio Durrenast}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Beauregard|BD}}|| 5 - 6<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio Bulle}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Binningen|BD}}|| 1 - 0 |{{Calcio Muttenz}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Blue Star Zurigo|BD}}|| 3 - 1 |{{Calcio Sciaffusa}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Boncourt|BD}}|| 3 - 5<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio Nordstern Basilea}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Buochs|BD}}|| 2 - 3<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio Giubiasco}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Bumpliz|BD}}|| 1 - 3 |{{Calcio Berna}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Central Friburgo|BD}}|| 3 - 2 |{{Calcio Meyrin}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Collex-Bossy|BD}}|| 2 - 5 |{{Calcio Etoile Carouge}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Delemont|BD}}|| 2 - 1<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio Laufen}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Derendingen|BD}}|| 0 - 3<small>(Forfait)</small> |{{Calcio Koniz}}<ref>Qualificato in seguito alla irregolaritá del calciatore del Derendingen Hofer. Sul campo partita terminata 0-0 e vinta 9-8 ai rigori dal Derendingen.</ref>|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Emmenbrucke|BD}}|| 1 - 2 |{{Calcio Mendrisio}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Frauenfeld|BD}}|| 3 - 2 |{{Calcio Bruhl}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Locarno|BD}}|| 3 - 0 |{{Calcio Bellinzona}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Montreux-Sports|BD}}|| 3 - 1<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio Folgore}}|winner=1}}
{{OneLegResult|[[Ponte Tresa (Svizzera)|Ponte Tresa]] {{Bandiera|NC}}|| 0 - 1 |{{Calcio Losone}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Rebstein|BD}}|| 2 - 3 |{{Calcio Tössfeld}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Ruti|BD}}|| 1 - 4 |{{Calcio Gossau}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio St. Maurice|BD}}|| 0 - 1 |{{Calcio Vernayaz}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Schöftland|BD}}|| 0 - 3 |{{Calcio Wettingen}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Seebach|BD}}|| 3 - 0 |{{Calcio Chur}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Soletta|BD}}|| 3 - 3<br /><small>(2-3 [[Tiri di rigore|dcr]])</small> |{{Calcio Grenchen}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Villmergen|BD}}|| 3 - 2 |{{Calcio Langenthal}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Widnau|BD}}|| 3 - 1 |{{Calcio Uzwil}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Zugo (SC)|BD}}|| 1 - 0 |{{Calcio Kriens}}|winner=1}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|''' 5 settembre [[1973]]'''<small>(Ripetizione.)</small>
{{OneLegResult|{{Calcio Urania Ginevra|BD}}|| 1 - 3 |{{Calcio Vevey}}|winner=2}}
{{OneLegEnd}}

=== Trentaseiesimi di Finale ===
{{OneLegStart}}
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''8 settembre [[1973]]'''
{{OneLegResult|{{Calcio Bienna|BD}}|| 2 - 0 |{{Calcio Grenchen}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Central Friburgo|BD}}|| 4 - 2 |{{Calcio Berna}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Fribourg|BD}}|| 2 - 3 |{{Calcio Vevey}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Nordstern Basilea|BD}}|| 2 - 1 |{{Calcio Le Locle-Sports}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Tössfeld|BD}}|| 2 - 1 |{{Calcio Young Fellows Zurigo}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Villmergen|BD}}|| 2 - 4<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio Aarau}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Zugo (SC)|BD}}|| 1 - 0 |{{Calcio Giubiasco}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Lucerna|BD}}|| 1 - 1<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio Blue Star Zurigo}}|winner=}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''9 settembre [[1973]]'''
{{OneLegResult|{{Calcio Audax Neuchâtel|BD}}|| 2 - 1 |{{Calcio Delemont}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Binningen|BD}}|| 2 - 3<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio Koniz}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Bulle|BD}}|| 4 - 3<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio Yverdon}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Frauenfeld|BD}}|| 3 - 2 |{{Calcio Wettingen}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Gossau|BD}}|| 4 - 2 |{{Calcio Seebach}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Losone|BD}}|| 3 - 2 |{{Calcio Baden}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Martigny|BD}}|| 3 - 1 |{{Calcio Etoile Carouge}}|winner=1}}		
{{OneLegResult|{{Calcio Mendrisio|BD}}|| 4 - 0 |{{Calcio Locarno}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Montreux-Sports|BD}}|| 5 - 1 |{{Calcio Vernayaz}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Widnau|BD}}|| 2 - 5 |{{Calcio SCI Juventus Zurigo}}|winner=2}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''12 settembre [[1973]]'''<small>(Ripetizione)</small>
{{OneLegResult|{{Calcio Blue Star Zurigo|BD}}|| 1 - 6 |{{Calcio Lucerna}}|winner=2}}
{{OneLegEnd}}

=== Sedicesimi di Finale ===
{{OneLegStart}}
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''22 settembre [[1973]]'''
{{OneLegResult|{{Calcio Aarau|BD}}|| 1 - 2 |{{Calcio San Gallo}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Audax Neuchâtel|BD}}|| 1 - 8 |{{Calcio Vevey}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Bienna|BD}}|| 1 - 2 |{{Calcio Basilea}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Bulle|BD}}|| 1 - 4 |{{Calcio Sion}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Central Friburgo|BD}}|| 2 - 5 |{{Calcio Losanna}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Gossau|BD}}|| 0 - 1 |{{Calcio Chiasso}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio SCI Juventus Zurigo|BD}}|| 1 - 5 |{{Calcio Zurigo}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Koniz|BD}}|| 0 - 2 |{{Calcio Servette}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Losone|BD}}|| 0 - 2 |{{Calcio Grasshoppers}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Lucerna|BD}}|| 2 - 1 |{{Calcio Young Boys}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Martigny|BD}}|| 0 - 6 |{{Calcio Neuchatel Xamax}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Nordstern Basilea|BD}}|| 1 - 3 |{{Calcio La Chaux-de-Fonds}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Tössfeld|BD}}|| 2 - 3 |{{Calcio Winterthur}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Zugo (SC)|BD}}|| 3 - 7 |{{Calcio Lugano}}|winner=2}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''23 settembre [[1973]]'''
{{OneLegResult|{{Calcio Frauenfeld|BD}}|| 1 - 2 |{{Calcio Mendrisio}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Montreux-Sports|BD}}|| 0 - 3 |{{Calcio Chenois}}|winner=2}}
{{OneLegEnd}}

=== Ottavi di Finale ===
{{OneLegStart}}
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''6 ottobre [[1973]]'''
{{OneLegResult|{{Calcio Chenois|BD}}|| 2 - 1 |{{Calcio Winterthur}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Grasshoppers|BD}}|| 3 - 1<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio Vevey}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Neuchatel Xamax|BD}}|| 2 - 0 |{{Calcio Chiasso}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Lugano|BD}}|| 0 - 0<small>([[Tempi supplementari|d.t.s.]])</small> |{{Calcio La Chaux-de-Fonds}}|winner=}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''6 ottobre [[1973]]'''
{{OneLegResult|{{Calcio Losanna|BD}}|| 4 - 0 |{{Calcio Lucerna}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Mendrisio|BD}}|| 1 - 4 |{{Calcio Basilea}}|winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Sion|BD}}|| 3 - 0 |{{Calcio Servette}}|winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Zurigo|BD}}|| 2 - 3 |{{Calcio San Gallo}}|winner=2}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''10 ottobre [[1973]]'''<small>(Ripetizione)</small>
{{OneLegResult|{{Calcio La Chaux-de-Fonds|BD}}|| 0 - 2 |{{Calcio Lugano}}|winner=2}}
{{OneLegEnd}}

=== Quarti di Finale ===
{{TwoLegStart}}
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center| || style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''30 ottobre 1974'''|| style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''4 novembre 1974'''
{{TwoLegResult| {{Calcio Grasshoppers|NB}} ||2 - 2| {{Calcio Lugano}} ||1 - 0|1 - 2||winner=1}}
{{TwoLegResult| {{Calcio Losanna|NB}} ||4 - 3| {{Calcio San Gallo}} ||3 - 1|1 - 2 ||winner=1}}
{{TwoLegResult| {{Calcio Neuchatel Xamax|NB}} ||7 - 1| {{Calcio Chenois}} ||5 - 1|2 - 0 ||winner=1}}
{{TwoLegResult| {{Calcio Sion|NB}} ||3 - 2| {{Calcio Basilea}} ||1 - 0|2 - 2||winner=1}}
{{TwoLegEnd}}

=== Semifinali ===
{{TwoLegStart}}
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center| || style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''23 marzo 1974'''|| style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''26 marzo 1974'''
{{TwoLegResult| {{Calcio Neuchatel Xamax|NB}} ||1 - 1| {{Calcio Grasshoppers}} || 0 - 0 |1 - 1||winner=1}}
{{TwoLegResult| {{Calcio Sion|NB}} ||1 - 1| {{Calcio Losanna}} || 0 - 0 |1 - 1||winner=1}}
{{TwoLegEnd}}

=== Finale ===
{{Incontro di club
|Sport=calcio
|Giornomese= 15 aprile
|Anno=1974
|Ora=15:30 [[UTC+2]]
|Squadra 1=Sion
|Bandiera 1= 
|Squadra 2=Neuchatel Xamax
|Bandiera 2= 
|Punteggio 1=3
|Punteggio 2=2
|Supplementari = 
|Città=Berna
|Stadio=[[Wankdorfstadion]]
|Spettatori= 30.000
|Arbitro= Hans Wieland
|Cittarbitro= Grenchen
|Marcatori 1= [[Otto Luttrop|Luttrop]] {{Gol|7|rig.}}<br />[[Umberto Barberis|Barberis]] {{Gol|21}}<br />[[Philippe Pillet|Pillet]] {{Gol|43}}
|Marcatori 2= {{Gol|84}} [[Jean-Michel Elsig|Elsig]]<br />{{Gol|87}} [[Guy Mathez|Mathez]]
|Formazione 1 = [[Jean-Claude Donzé|Donzé]]<br />[[Jean-Yves Valentini|Valentini]]<br />[[Serge Trinchero|Trinchero]]<br />[[Milenko Bajić|Bajić]]<br />[[Pierre-Antoine Dayen|Dayen]]<br />[[Günther Herrmann|Herrmann]]<br />[[Umberto Barberis|Barberis]]<br />[[Otto Luttrop|Luttrop]]<br />[[Philippe Pillet|Pillet]]<br />[[Fernand Luisier|Luisier]]<br />[[Alvaro López|López]]
|Formazione 2 = [[Jean-Paul Biaggi|Biaggi]]<br />[[Jean-Pierre Claude|Claude]] (63' [[Daniel Steiger|Steiger]])<br />[[Ilario Mantoan|Mantoan]]<br />[[Roland Citherlet|Citherlet]]<br />[[Peter Krömer|Kroemer]] <br />[[Peter Blush|Blusch]]<br />[[Jean-Claude Richard|Richard]]<br />[[Albert Bonny|Bonny]]<br />[[Jean-Robert Rub|Rub]]<br />[[Guy Mathez|Mathez]]<br />[[Jean-Michel Elsig|Elsig]]
|Allenatore 1 = [[Miroslav Blaževic|Blaževic]]
|Allenatore 2 = [[Lev Mantula|Mantula]]  	
|Sfondo=
}}

== Note ==
<references/>

== Bibliografia ==
* Gazette de Lausanne, annate 1973 e 1974;
* Gazzetta Ticinese, annate 1973 e 1974;
* Popolo e Libertà, annate 1973 e 1974;
* Archivio storico del [[L'Express]], annate 1973 e 1974;
* Archivio storico del [[L'Impartial]], annate 1973 e 1974;
* Archivio storico del [[Le Temps]], annate 1973 e 1974;

== Collegamenti esterni ==
* {{en}} [http://www.rsssf.com/tablesz/zwit74.html Coppa Svizzera] su [[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]].
* {{cita libro |titolo=[[L'Express (Neuchâtel)|L'Express]] |anno=annate 1973 e 1974}} [http://www.lexpressarchives.ch/Default/Skins/SwissFr/Client.asp?Skin=SwissFr&Enter=True&AW=1442325924898&AppName=2 Archivio digitalizzato de "L'Express".]
* {{cita libro |titolo=Gazzetta Ticinese |anno=annate 1973 e 1974}} [https://web.archive.org/web/20150924094748/http://www.sbt.ti.ch/quotidiani-public/advanced.php "Gazzetta Ticinese", archivio digitalizzato su cbt.ti.ch. (richiede plugin DjVu per la lettura delle pagine).]
* {{cita libro |titolo=[[L'Express (Neuchâtel)|L'Impartial]] |anno=annate 1973 e 1974}} [http://www.lexpressarchives.ch/Default/Skins/SwissFr/Client.asp?Skin=SwissFr&Enter=True&AW=1442325924898&AppName=2 Archivio digitalizzato de "L'Impartial".]
* {{cita libro |titolo=[[Le Temps]] |anno=annate 1973 e 1974}} [http://www.letempsarchives.ch/ Archivio digitalizzato de "Le Temps".]
* {{cita libro |titolo=Gazette de Lausanne |anno=annate 1973 e 1974}} [http://www.letempsarchives.ch/ Archivio digitalizzato della "Gazette de Lausanne".]
* {{cita libro |titolo=Le Matin-Tribune de Lausanne |anno=annate 1973 e 1974}} [http://scriptorium.bcu-lausanne.ch/browse Archivio digitalizzato della "Tribune de Lausanne".]

{{Coppa Svizzera}}
{{Calcio in Svizzera 1973-1974}}
{{Portale|calcio}}

[[Categoria:Calcio nel 1973]]
[[Categoria:Calcio nel 1974]]
[[Categoria:Edizioni della Coppa Svizzera]]