Episodi di Space Ghost Coast to Coast (prima stagione)
{{Torna a|Space Ghost Coast to Coast}}
[[File:Space Ghost Coast to Coast Logo.png|destra|senza_cornice]]
La '''prima stagione''' della [[serie animata]] '''''Space Ghost Coast to Coast''''', composta da 10 episodi, è stata trasmessa negli [[Stati Uniti]], da [[Cartoon Network]], dal 15 aprile all'11 novembre 1994. 

In [[Italia]] la stagione è inedita.
{| class="wikitable"
!n°
!Titolo originale
!Prima TV USA
|-
|1
|''[[Episodi di Space Ghost Coast to Coast (prima stagione)#Spanish Translation|Spanish Translation]]''
|15 aprile 1994
|-
|2
|''[[Episodi di Space Ghost Coast to Coast (prima stagione)#Gilligan|Gilligan]]''
|22 aprile 1994
|-
|3
|''[[Episodi di Space Ghost Coast to Coast (prima stagione)#Elevator|Elevator]]''
|6 maggio 1994
|-
|4
|''[[Episodi di Space Ghost Coast to Coast (prima stagione)#CHiPs|CHiPs]]''
|13 maggio 1994
|-
|5
|''[[Episodi di Space Ghost Coast to Coast (prima stagione)#Bobcat|Bobcat]]''
|27 maggio 1994
|-
|6
|''[[Episodi di Space Ghost Coast to Coast (prima stagione)#Punch|Punch]]''
|16 settembre 1994
|-
|7
|''[[Episodi di Space Ghost Coast to Coast (prima stagione)#Banjo|Banjo]]''
|10 settembre 1994
|-
|8
|''[[Episodi di Space Ghost Coast to Coast (prima stagione)#Batmantis|Batmantis]]''
|30 settembre 1994
|-
|9
|''[[Episodi di Space Ghost Coast to Coast (prima stagione)#Self Help|Self Help]]''
|7 ottobre 1994
|-
|10
|''[[Episodi di Space Ghost Coast to Coast (prima stagione)#Gum, Disease|Gum, Disease]]''
|11 novembre 1994
|}

== ''Spanish Translation'' ==

* Titolo originale: ''Spanish Translation''
* Scritto da: [[Matt Maiellaro|Matthew Maiellaro]], [[Andy Merrill]], Khaki Jones e [[Keith Crofford]]

=== Trama ===
La [[Ghost Planet Industries]] (azienda realmente esistente) si avvicina verso la [[luna]] e si schianterà contro di essa se [[Space Ghost]] non riuscirà a trovare un modo per risolvere il problema. Space Ghost intervista Susan Powter sperando che lei abbia un consiglio per risolvere il problema, ma i due scoprono nel frattempo di avere molto in comune. Dopo un'altra intervista col comico Kevin Meaney riguardo alla sua avversione per i pantaloni attillati, si scopre che Brak e Sisto (che appaiono come una parodia di ''[[Beavis and Butt-head|Beavis and Butt-Head]]''), intanto, stanno cercando di guardare lo show condotto da Space Ghost, ma questo viene interrotto in continuazione per colpa del problema di Space Ghost. Il supereroe e [[Zorak (personaggio)|Zorak]] intanto fanno riferimento anche alle serie animate ''[[The Ren & Stimpy Show]]'' e ''[[I Simpson]]''.

* Guest star: [[Bee Gees]], [[Kevin Meaney]], [[Susan Powter]].

== ''Gilligan'' ==

* Titolo originale: ''Gilligan''
* Scritto da: [[Matt Maiellaro|Matthew Maiellaro]], [[Andy Merrill]], Khaki Jones e [[Keith Crofford]]

=== Trama ===
[[Space Ghost]] intervista il cast de ''[[L'isola di Gilligan]]'' e cerca di scoprire se la serie televisiva è realmente esistente.

* Guest star: [[Bob Denver]], [[Dawn Wells]], [[Russell Johnson (attore)|Russell Johnson]].

== ''Elevator'' ==

* Titolo originale: ''Elevator''
* Scritto da: [[Matt Maiellaro|Matthew Maiellaro]], [[Andy Merrill]], Khaki Jones e [[Keith Crofford]]

=== Trama ===
Mentre sta intervistano l'attrice [[Judy Tenuta]], [[Space Ghost]] si innamora di lei dopo che gli ha suonato una canzone. Nel frattempo, [[Zorak (personaggio)|Zorak]] e Moltar cercano di scappare salendo su un ascensore, ma falliscono. Moltar e Zorak mostrano dei vecchi [[blooper]] imbarazzanti su Space Ghost, prima di un'intervista con lo scrittore e psicologo [[Timothy Leary]]. Poco prima che i due se ne vanno a prendere dei [[Taco|tacos]], l'attrice [[Ashley Judd]] si presenta a loro e dice di saper fare delle torte di cioccolato davvero buone, ma non è stata di particolare aiuto.

* Guest star: [[Ashley Judd]], [[Timothy Leary]], [[Judy Tenuta]].

* Note: Pur essendo il terzo episodio della prima stagione, questo è stato in realtà il primo episodio mai prodotto. Questo episodio è stato replicato il 18 settembre 2016 in onore di [[C. Martin Croker]], ex animatore e doppiatore di [[Zorak (personaggio)|Zorak]] e Moltar nella serie.

== ''CHiPs'' ==

* Titolo originale: ''CHiPs''
* Scritto da: [[Matt Maiellaro|Matthew Maiellaro]], [[Andy Merrill]] e Khaki Jones

=== Trama ===
Mentre [[Space Ghost]] intervista i suoi ospiti, Moltar si presenta affascinato dalla serie televisiva ''[[CHiPs]]''.

* Guest star: [[Bill Carter]], [[Joe Franklin]].

== ''Bobcat'' ==

* Titolo originale: ''Bobcat''
* Scritto da: [[Matt Maiellaro|Matthew Maiellaro]], [[Andy Merrill]], Khaki Jones e [[Keith Crofford]]

=== Trama ===
Durante un'intervista con l'attore [[Bobcat Goldthwait]], [[Zorak]] rivela la vera identità di [[Space Ghost]], Tad Ghostal. Più tardi, Space Ghost intervista la band preferita di Zorak, i [[Ramones]].

* Guest star: [[Bobcat Goldthwait]], [[Ramones]].

== ''Punch'' ==

* Titolo originale: ''Punch''
* Scritto da: [[Billy Aronson]] e [[Matt Maiellaro|Matthew Maiellaro]]

=== Trama ===
[[Space Ghost]] fa un discorso in [[piazza San Pietro]] a [[Roma]] e, quando ritorna nel suo studio, si rende conto che si è dimenticato di [[Zorak (personaggio)|Zorak]]. Poco dopo discute di film e travestimenti con la modella e attrice Cindy Guyer. Quando i Jerky Boys minacciano di dare un pugno in bocca a Space Ghost, Space Ghost pensa piuttosto al valore della parola "pugno" e dice che se una parola viene ripetuta molte volte, perde tutto il suo significato. La maggior parte dell'intervista viene quindi passata a pronunciare la parola "pugno". Più tardi, Space Ghost intervista con la modella Dian Parkinson.

* Guest star: [[Kamal Ahmed]], [[Johnny Brennan]], [[Cindy Guyer]], [[Dian Parkinson]].

== ''Banjo'' ==

* Titolo originale: ''Banjo''
* Scritto da: [[Chris Feresten]] e [[Matt Maiellaro|Matthew Maiellaro]]

=== Trama ===
[[Space Ghost]] ottiene in regalo un nuovo animale domestico, una scimmia marina di nome Banjo, mentre [[Zorak (personaggio)|Zorak]] inizia a lavorare sulle sue abilità di ipnotismo. Dopo aver dato a Banjo delle super [[vitamine]] all'inizio dell'episodio, Space Ghost parla a [[Schoolly D]] dei super poteri e discutono su chi, esattamente, è un vero uomo. Space Ghost controlla la sua colonia di scimmie e cerca di trovare la piccola Banjo, che nel frattempo sta crescendo. Più tardi si scopre che Banjo sta crescendo troppo rapidamente e tenta anche di mordere la mano di Space Ghost. Durante l'intervista con [["Weird Al" Yankovic]], sia Space Ghost che Weird Al vengono ipnotizzati da Zorak, che dà loro comandi per contorcere i loro corpi e dire cose stupide.

* Guest star: [[Schoolly D]], [["Weird Al" Yankovic]].

== ''Batmantis'' ==

* Titolo originale: ''Batmantis''
* Scritto da: [[Matt Maiellaro|Matthew Maiellaro]]

=== Trama ===
[[Space Ghost]] si addormenta mentre stava intervistando [[Adam West]]. Più tardi si sveglia e scopre che Moltar è stato rapito. Una nota di riscatto richiede che Space Ghost ceda immediatamente le sue bande, che gli conferiscono il potere, a Your Mother, altrimenti Moltar sarà ucciso. Per salvare Moltar, [[Zorak (personaggio)|Zorak]] si trasforma in Batmantis. Dopo alcuni minuti, Batmantis e Space Ghost si mettono al lavoro. Space Ghost chiede aiuto a [[Lee Meriwether]] e Adam West. West rifiuta e più tardi Space Ghost è scioccato nel scoprire che non ha affatto dei superpoteri. Your Mother chiama il supereroe per chiarire le sue richieste e gli da 5 minuti per consegnare le sue bande di potere per salvare Moltar. Space Ghost comprende che probabilmente la persona con cui stava parlando prima non è la sua vera madre. Il tempo finisce e Your Mother tira la leva del congelamento, uccidendo di conseguenza Moltar. Space Ghost si sveglia e realizza che l'intera faccenda è stata solo un incubo, e che Moltar è vivo e vegeto.

* Guest star: [[Lee Meriwether]], [[Eartha Kitt]], [[Adam West]].

== ''Self Help'' ==

* Titolo originale: ''Self Help''
* Scritto da: [[Matt Maiellaro|Matthew Maiellaro]]

=== Trama ===
Sperando di aiutare [[Zorak (personaggio)|Zorak]], [[Space Ghost]] chiama la psicologa Joyce Brothers.

* Guest star: [[Joyce Brothers]], [[Rich Hall]], [[Anka Radakovich]].

== ''Gum, Disease'' ==

* Titolo originale: ''Gum, Disease''
* Scritto da: [[Evan Dorkin]] e [[Sarah Dyer]]

=== Trama ===
Durante l'episodio, Moltar è ammalato. Nel frattempo, [[Space Ghost]] intervista il sassofonista [[Branford Marsalis]] e l'attore [[Danny Bonaduce]].

* Guest star: [[Danny Bonaduce]], [[Branford Marsalis]].

== Collegamenti esterni ==

* {{Cita web|url=https://www.imdb.com/title/tt0108937/episodes?season=1|titolo=La prima stagione di Space Ghost Coast to Coast|sito=IMDb|lingua=en|accesso=5 aprile 2018}}
{{Portale|animazione|televisione}}{{Space Ghost Coast to Coast}}__NOTOC__