Dzong di Punakha
{{Edificio religioso
|Nome = Pungtang Dechen Photrang Dzong
|Immagine = PunakhaDzongInSpring.jpg
|Larghezza = 
|Didascalia = Veduta dello dzong di Punakha
|SiglaStato = BTN
|Regione = 
|NomeComune = [[Punakha]]
|Latitudine = 27.58194
|Longitudine = 89.86306
|CoordTitolo = 
|Religione = [[buddhismo|buddista]]
|DedicatoA = 
|Ordine = 
|Diocesi = 
|AnnoConsacr = 
|AnnoSconsacr = 
|Fondatore = 
|Architetto = Zowe Palep
|StileArchitett = 
|InizioCostr = [[1637]]
|FineCostr = [[1638]]
|Demolizione = 
|Sito = 
}}
Il '''Pungtang Dechen Photrang Dzong''' (''Palazzo di grande felicità e beatitudine''<ref name=desi/><ref name= Wangchuck/> in [[Lingua italiana|italiano]]), noto anche come '''Pungtang Dewa chhenbi Phodrang''' o più semplicemente come '''Dzong di Punakha''', è il centro amministrativo e religioso del [[distretto di Punakha]], in [[Bhutan]]. Situato poco fuori dalla città di [[Punakha]], fu costruito dal primo ''[[Shabdrung]]'', [[Shabdrung Ngawang Namgyal|Ngawang Namgyal]], tra il [[1637]] e il [[1638]],<ref name=desi>{{Cita web|url=https://www.cs.unm.edu/~shapiro/BHUTAN/MIDSIZE/punakhadzong.html|titolo=Dzong at Punakha|accesso=1º aprile 2010|citazione=È il secondo dzong più antico del Bhutan, la cui costruzione iniziò nel 1637 sotto la direzione di Shabdrung Ngawang Namgyal. Lo dzong fu ampliato in modo significativo tra il 1744 e il 1763 durante il regno del 13° ''[[Druk Desi]]'' (detentore del potere secolare, opposto allo ''[[Je Khenpo]]'', massima autorità religiosa del Bhutan con pari potere), Sherab Wangchuk.}}</ref><ref name="Pommaret">{{cita libro|autore=Pommaret, Francoise|titolo=Bhutan Himalayan Mountains Kingdom (5th edition)|editore=Odyssey Books and Guides|anno=2006|p=192}}</ref> è il secondo [[dzong]] più antico del Paese, oltre che una delle strutture più imponenti dell'area.<ref name=desi/><ref name=tour>{{Cita web|url=http://www.tourism.gov.bt/destinations/punakha-dzong.html|titolo=Punakha Dzong|accesso=1º aprile 2010|editore=Tourism:Government of Bhutan|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170907075925/http://www.tourism.gov.bt/destinations/punakha-dzong.html|urlmorto=sì}}</ref> Esso ospita al suo interno alcune reliquie particolarmente sacre per la [[Kagyu|scuola Kagyu]] del [[Buddhismo tibetano]], tra cui i resti di [[Shabdrung Ngawang Namgyal]] e del ''[[tertön]]'' [[Pema Lingpa]].

Lo dzong di Punakha è stato inoltre sede del [[Politica del Bhutan|Governo del Bhutan]] fino al [[1955]], anno in cui la capitale fu spostata a [[Thimphu]].<ref name= Wangchuck>{{en}}{{Cita libro|cognome= Wangchuck|nome=Ashi Dorji Wangmo|titolo=Treasures of the thunder dragon: a portrait of Bhutan|pp=40–41, 102|accesso=1º aprile 2010|url=https://books.google.com/books?id=oxtuAAAAMAAJ&q=Punakha+Dzong&dq=Punakha+Dzong&hl=en&ei=LWyxS_bjHMG_rAfO8pTWAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CEQQ6AEwAzgK|editore=Penguin, Viking|anno=2006|isbn=0-670-99901-6}}</ref><ref name=tour/><ref name=Brown>{{en}}{{Cita libro|cognome=Brown|nome=Lindsay |autore2=Bradley Mayhew |autore3=Stan Armington |autore4=Richard Whitecros|titolo=Bhutan|pp=146–147|accesso=1º aprile 2010|url=https://books.google.com/books?id=s-L8NUlW_QgC&pg=PA146&dq=Punakha+Dzong&hl=en&ei=pWixS5zqEpK7rAefgaGYBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CEcQ6AEwAw#v=onepage&q=Punakha%20Dzong&f=false|editore=Lonely Planet|anno=2007|isbn=1-74059-529-7}}</ref>

== Collocazione geografica ==
[[File:Punakha Dzong5.jpg|thumb|left|L'entrata principale]]
Lo dzong di Punakha sorge in prossimità della confluenza tra il [[Pho Chhu]] e il [[Mo Chhu]] nella valle di Punakha. Dopo la convergenza, i due fiumi proseguono il loro percorso come un unico fiume chiamato [[Sankosh]], il quale attraversa la valle di [[Wangdue Phodrang]] e il confine con l'[[India]], per sfociare infine nel [[Brahmaputra]].<ref name=Jordans>{{Cita libro|cognome=Jordan|nome=Bart|titolo=Bhutan: A Trekker's Guide|p=210|accesso=2 aprile 2010|url=https://books.google.com/books?id=WccyXOY2uecC&pg=PA210&dq=Punakha+Dzong&hl=en&ei=pWixS5zqEpK7rAefgaGYBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8&ved=0CFgQ6AEwBw#v=onepage&q=Punakha%20Dzong&f=false|editore=Cicerone Press Limited|anno=2008|isbn=1-85284-553-8}}</ref>

Grazie al clima salutare della regione, Punakha e il suo dzong diventano il centro del Bhutan nei mesi invernali: gran parte dei monaci di tutto il Paese passano l'inverno qui, lasciandolo soltanto all'inizio della fioritura primaverile degli alberi di [[jacaranda]] che circondano l'edificio.<ref name=Bisht/>

Posto ad un'altezza di soli 1.200 metri, nello dzong di Punakha non si presentano i problemi di ossigeno presenti invece nelle costruzioni sui monti più alti, come infatti accade spesso ai visitatori del [[monastero di Taktsang]] (3.210 metri).<ref>{{Cita news|url=http://www.onceinalifetimejourney.com/once-in-a-lifetime-journeys/asia/guide-to-bhutan-everything-you-need-to-know-to-plan-a-trip/|titolo=Guide to Bhutan: Everything you need to know to plan your trip|data=7 dicembre 2016|opera=Once In A Lifetime Journey|accesso=10 aprile 2017|lingua=en}}</ref>

== Storia e leggende ==
Secondo una leggenda locale, il saggio [[Padmasambhava]] profetizzò che una "persona di nome Namgyal arriverà presso una collina che sembra un elefante". [[Shabdrung Ngawang Namgyal|Ngawang Namgyal]], primo ''[[Shabdrung]]'', trovò la sommità di una collina che ricordasse la forma della proboscide di un elefante, e qui costruì lo [[dzong]] tra il [[1637]] e il [[1638]].<ref name=Brown/>

Un'altra leggenda racconta di come Zowe Palep, l'architetto, ebbe una visione in sogno dopo che lo Shabdrung gli ebbe ordinato di dormire sotto una piccola struttura contenente una statua del [[Buddha]]. Nel suo sogno egli ebbe una chiara visione di un palazzo per il Guru Rinpoche. La visione rimase impressa nella mente dell'architetto, permettendogli di realizzare la costruzione senza nemmeno dover realizzare una rappresentazione grafica del progetto.<ref name=Brown/> Sulla base del sogno dell'architetto, la costruzione fu iniziata nel [[1637]] e terminata nel [[1638]].

Lo dzong fu consacrato nel nome di Pungthang Dechen Phodrang. Nel [[1639]], fu eretta una cappella commemorativa per ospitare i resti dei guerrieri tibetani sconfitti dai bhutanesi in questo luogo. Contemporaneamente, lo Shabdrung fondò una comunità monastica, presso la quale visse fino al giorno della sua morte.

Il pinnacolo posto alla sommità della torre principale dello dzong fu aggiunto nel [[1676]] per volere dell'abate Gyaltsen Tenzin Rabgye. Ulteriori aggiunte risalgono al periodo tra il [[1744]] e il [[1763]], quando il settimo [[Dalai Lama]] del [[Tibet]], [[Kelzang Gyatso]], donò un tetto in ottone allo dzong.<ref name=Brown/>

[[File:Durbar of Ugyen Wangchuck, receiving the order of the Knight Commander of the Indian Empire, KCIE, at Punakha, Bhutan, 1905.jpg|thumb|Il re [[Ugyen Wangchuck]] riceve alcuni ufficiali dell'[[Ordine dell'Impero Britannico]] nello dzong di Punakha.]]

Nel [[1907]] la dinastia dei [[Wangchuck]] divenne la casa regnante del [[Bhutan]], e l'incoronazione di [[Ugyen Wangchuck]] come primo ''[[Druk Gyalpo]]'' avvenne proprio nello dzong di [[Punakha]], all'epoca capitale del regno. Tre anni dopo, lo dzong fu scelto come luogo per la firma del [[trattato di Punakha]] tra il re e il [[Regno Unito]], il quale promise di non interferire nella politica interna bhutanese in cambio del controllo sugli affari esteri.<ref name=Zetter>{{en}}{{Cita libro|cognome=Zetter|nome=Roger|autore2=Georgia Butina Watson |titolo=Designing sustainable cities in the developing world|pp=27–28|accesso=1º aprile 2010|url=https://books.google.com/books?id=U6wkmmTak9sC&pg=PA28&dq=Punakha+Dzong&hl=en&ei=pWixS5zqEpK7rAefgaGYBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CDgQ6AEwAA#v=onepage&q=Punakha%20Dzong&f=false|editore=Ashgate Publishing, Ltd.|anno=2006|isbn=0-7546-4355-7}}</ref>

Tra il [[1750]] e il [[1849]] lo dzong fu danneggiato più volte da una serie di incendi, mentre il terribile [[Terremoto dell'Assam del 1897|terremoto del 1897]] lo rase quasi del tutto al suolo. Ricostruito ancora una volta, nel [[1986]] un ultimo incendio ha danneggiato la struttura, che oggi è perfettamente integra.<ref name=Brown/>

=== Matrimonio reale ===
Il 13 ottobre [[2011]] lo dzong ha ospitato il [[matrimonio di Jigme Khesar Namgyel Wangchuck e Jetsun Pema]], vale a dire l'attuale [[Druk Gyalpo]] e la sua fidanzata.<ref name=afp>{{cita news |titolo=Bhutan, il re sposa una borghese Incoronata la nuova regina|url=http://www.corriere.it/esteri/11_ottobre_13/bhutan-nozze-festa_8e1c2bf4-f562-11e0-9479-439a0eb41067.shtml?refresh_ce-cp|opera=[[Corriere della Sera]] |data=13 ottobre 2011|accesso=22 ottobre 2011}}</ref>

== Architettura ==
[[File:Dzong in Punakha.jpg|thumb|left|Spazio aperto interno]]
Lo dzong ospita al suo interno alcune reliquie particolarmente sacre per la [[Kagyu|scuola Kagyu]] del [[Buddhismo tibetano]] in Bhutan. Lo dzong è il secondo più antico del paese costruito per volere di Ngawang Namgyal.<ref name=desi/><ref name= Wangchuck/><ref name=tour/><ref name=Brown/> La struttura consta di sei piani con una torre centrale (''utse'') che si staglia su un suggestivo sfondo di alte montagne. I materiali utilizzati sono terra compattata, pietre e legno per porte e finestre.

Lo dzong fu costruito per simboleggiare i valori buddhisti e raggiunge 180 metri in lunghezza e 72 metri in larghezza, con ben tre cortili (''docheys''). Le fortificazioni difensive costruite nello dzong per proteggerlo dagli attacchi nemici consistono in una ripida scalinata di legno e in una pesante porta (sempre di legno) che resta chiusa di notte. In seguito ai danni causati da un incendio, nel [[1986]] nello dzong fu aggiunta una sala per le preghiere.<ref name=tour/>
[[File:Punakha Dzong (interior).JPG|thumb|Interni dello dzong]]
Nel primo cortile si trovano uffici amministrativi, uno [[stupa]] di colore bianco e un [[Ficus religiosa|fico sacro]]. All'estremità sinistra del cortile si vedono anche dei cumuli di pietre e una cappella dedicata alla regina dei [[nāga]]. Nel secondo cortile invece vi sono le residenze dei monaci; tra i due cortili, si erge l'''utse''. Il terzo cortile, il più meridionale di tutti, è quello che conserva le reliquie di Pema Lingpa e Ngawang Namgyal.<ref name=Brown/> Soltanto in rare occasioni viene consentito ai visitatori di vedere le reliquie, ma in genere sia il re che lo Je Khenpo hanno il diritto di farlo prima di iniziare il proprio mandato.<ref name=Brown/>

Le [[alluvioni catastrofiche da laghi glaciali]] hanno spesso coinvolto l’area in cui sorge lo dzong di Punakha, causando danni molto gravi in almeno tre occasioni: [[1957]], [[1960]] e [[1994]]). In particolare, nel 1994 lo stupa fu colpito duramente dall’alluvione, che causò tra le altre conseguenze un numero abbastanza alto di morti.<ref name=tour/><ref name=Jordans/><ref name=Bisht>{{Cita libro|cognome=Bisht|nome=Ramesh Chandra|titolo=International Encyclopaedia Of Himalayas (5 Vols. Set)|p=45|accesso=1º aprile 2010|url=https://books.google.com/books?id=XWblUfYqGK4C&pg=PA45&dq=Punakha+Dzong&hl=en&ei=LWyxS_bjHMG_rAfO8pTWAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CDcQ6AEwADgK#v=onepage&q=Punakha%20Dzong&f=false|editore=Mittal Publications|anno=2008|isbn=81-8324-265-0}}</ref><ref name=chhopel>{{Cita conferenza|cognome= Chhopel|nome= Karma|articolo= Flash Floods and Debris Flows due to Glacial Lake Outburst Floods|titolo= Proceedings of the International Workshop on Flash Flood Forecasting coordinated by the U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service and the World Meteorological Organization, San José, Costa Rica, March 2006 |editore= Hydro-Met Services Division, Dept. of Energy, Ministry of Trade and Industry |città= Thimphu, Bhutan |data= 15 marzo 2006 |formato= ppt |url=http://www.nws.noaa.gov/iao/FFW/2006/Presentations/Session%207/CHHOPHEL-BHUTAN.ppt |altri=[http://www.nws.noaa.gov/iao/iao_FFW.php Conference web site (NOAA)], [http://www.nws.noaa.gov/iao/FFW/2006/Presentations/Session%207/Ab_04_Chhophel.pdf Abstract (pdf)]}}</ref>

Dopo gli ultimi imponenti lavori di ristrutturazione, lo dzong presenta decorazione notevolmente più ricche, tra cui anche 200 nuove immagini sacre. Tra gli elementi nuovi, oltre alle immagini appena citate, si trovano anche statue e [[thangka]] di pregevole fattura raffiguranti [[Buddha]], [[Padmasambhava]] e altre figure di spicco nell’ambito del [[Buddhismo Vajrayāna]]. In seguito a questi lavori, nel maggio del [[2004]] si sono tenute delle cerimonie di consacrazione ad opera dello [[Je Khenpo]] e di alcuni membri della Comunità Monastica Centrale. I lavori di restauro furono in larga parte finanziati dal governo indiano.

Insieme allo dzong, nel [[XVII secolo]] fu costruito anche un [[Ponte#A sbalzo|ponte a sbalzo]] coperto di legno che attraversava il Mo Chhu. Distrutto anch’esso dall’alluvione del 1957, tra il [[2006]] e il [[2008]] fu ricostruito secondo uno stile architettonico tradizionale.<ref>{{cita web|cognome=Nestroy|nome=H. N.|titolo=Re-construction of the Cantilever Bridge crossing the Mochhu (Mo-River) connecting Punakha village and Punakha Dzong in adapted traditional Bhutanese architecture.|editore=Pro Bhutan e.v.|anno=2008|url=http://www.probhutan.com/e_html/bruecke_Mochhu.htm|accesso=31 marzo 2010|dataarchivio=5 aprile 2009|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20090405234914/http://www.probhutan.com/e_html/bruecke_Mochhu.htm|urlmorto=sì}}</ref> Sempre nel 2008 il ponte fu celebrato nel Paese come un modo per celebrare il centenario dell’ascesa al trono della dinastia Wangchuck.<ref name=kings>{{Cita web|url=http://www.probhutan.com/lib/Info-Bridge_10-05-08_e.pdf|formato=pdf|titolo=The new Cantilever Bridge of Punakha in the Kingdom of Bhutan|p=2,7|accesso=4 aprile 2010|editore=Pro Bhutan e.v.|dataarchivio=24 settembre 2015|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20150924082038/http://www.probhutan.com/lib/Info-Bridge_10-05-08_e.pdf|urlmorto=sì}}</ref> Infatti, lo dzong è da sempre sede dell’incoronazione dei vari re della dinastia attualmente al potere.<ref name=kings/>
Oggi, all’esterno dello dzong si erge una lapide commemorativa delle 23 persone che persero la vita durante l’alluvione del 1994.<ref name=Brown/>
[[File:Old Capital (Bhutan).jpg|thumb|center|upright=4|Una veduta panoramica dello dzong di Punakha nel punto in cui confluiscono il [[Pho Chu]] e il [[Mo Chhu]].]]

== Festival e rituali ==
[[File:The Spiritual Leader of Bhutan Walking to the festival.jpg|thumb|Lo [[Je Khenpo]] in visita allo dzong di Punakha.]]
L'evento più importante dell'anno tra quelli celebrati allo dzong di Punakha è il ''Domche'', che attira un gran numero di persone da ogni angolo del Paese.<ref name= Wangchuck/> Durante le celebrazione, nello dzong vengono esposte immagini sacre di [[Avalokiteśvara]]. I festeggiamenti, che si protraggono per cinque giorni, cadono tra [[febbraio]] e [[marzo]], quando vengono rievocati anche alcuni momenti storici con delle rappresentazioni teatrali. L'evento clou corrisponde solitamente alla rappresentazione della sconfitta dell'esercito tibetano nel [[1639]] che fu determinante per consentire la nascita dell'odierno [[Bhutan]].<ref name=Brown/>

L'ultimo giorno del festival è quello che vede la maggiore partecipazione, grazie alla rappresentazione di scene della vita dello Shabdrung, accompagnata da 136 danzatori vestiti da guerrieri.

Un altro rituale eseguito ogni anno allo dzong è noto come ''Lhenkey Dungchhur'' e consiste nell'adorazione dello spirito dei defunti.<ref name=Dorji>{{Cita libro|cognome=Dorji|nome=C.T.|titolo=History of Bhutan based on Buddhism|p=86|accesso=1º aprile 2010|url=https://books.google.com/books?id=yA9uAAAAMAAJ&q=Punakha+Dzong&dq=Punakha+Dzong&hl=en&ei=XXaxS4_tL9K_rAeSuPj9Aw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CEUQ6AEwAzgU|editore=Sangay Xam in collaboration with Prominent Publishers|anno=1994|isbn=81-86239-01-4}}</ref>

== Note ==
<references />

== Altri progetti ==
{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==
* [https://web.archive.org/web/20110707232125/http://bhutan-360.com/punakha-dzong/ Informazioni sullo dzong di Punakha]
* [https://www.flickr.com/photos/bhutan-360/sets/72157616540269786/ Immagini dello dzong di Punakha]
* [http://rywiki.tsadra.org/index.php/Shabdrung_Ngawang_Namgyal Shabdrung Ngawang Namgyal sul Dharma Dictionary]

[[Categoria:Architetture religiose del Bhutan]]
[[Categoria:Edifici buddhisti]]
[[Categoria:Palazzi del Bhutan]]
[[Categoria:Dzong del Bhutan]]