Lili Marleen (Amanda Lear)
{{F|singoli pop|aprile 2018}}
{{Album
|titolo = Lili Marleen
|artista = Amanda Lear
|tipo = Singolo 
|anno = 1978
|durata = 7:40
|album di provenienza = [[Never Trust a Pretty Face]]
|numero di dischi = 1
|numero di tracce = 2
|genere = Disco
|etichetta = [[Ariola Records|Ariola]]
|formati = [[7"]]
|precedente = ''[[Gold (Amanda Lear)|Gold]]''
|anno precedente = 1978
|successivo = ''[[The Sphinx (singolo)|The Sphinx]]''
|anno successivo = 1978
}}
'''''Lili Marleen''''' è il dodicesimo [[Singolo (musica)|singolo]] della [[cantante]] [[Francia|francese]] [[Amanda Lear]], pubblicato nel 1978 come primo estratto dal suo terzo album ''[[Never Trust a Pretty Face]]''.

== Descrizione ==
Amanda Lear registra una versione [[disco music]] della canzone tedesca ''[[Lili Marleen]]'' nel 1978 e la pubblica inizialmente come lato B del singolo ''[[Gold (Amanda Lear)|Gold]]''<ref>{{Cita web |url=http://amandalear_singoli.tripod.com/021_gold_78.htm |titolo=GOLD 1978 France |sito=Amanda Lear |editore=Tripod}}</ref> e quindi come singolo a sé stante. L'edizione pubblicata nello [[Zimbabwe]] e in [[Sudafrica]] del singolo riporta sul lato B il brano ''Pretty Boys'', già pubblicato come b side in alcune edizioni dei singoli ''[[Tomorrow (Amanda Lear)|Tomorrow]]'' e ''[[Blue Tango (Amanda Lear)|Blue Tango]]''. Un'edizione [[argentina]] riporta come lato B il brano ''Soñador (Sur Pacifico) (Dreamer (South Pacific))'', anch'esso contenuto nell'album ''Never Trust a Pretty Face'', mentre un'edizione tedesca esce con la sola traccia ''Lili Marleen'' pubblicata su un solo lato.

La versione in [[Lingua tedesca|tedesco]] e [[Lingua inglese|inglese]] della canzone appare successivamente nel suo terzo album in studio ''[[Never Trust a Pretty Face]]''. L'edizione [[Francia|francese]] dell'album include invece una versione cantata in tedesco e [[Lingua francese|francese]] del brano. Amanda Lear canta inoltre il brano ''Lili Marleen'' nel film italiano ''[[Zio Adolfo in arte Führer]]'', nel quale appare in una piccola parte.

La Lear riregistra successivamente la canzone per i suoi album ''[[Cadavrexquis]]'' (1993) e ''[[Heart (Amanda Lear)|Heart]]'' (2001), la seconda versione con testi aggiornati, scritti da [[Norbert Schultze]], poco prima della sua morte.<ref>{{Cita web |url=http://www.innastrona.pl/lifestyle_ludzie_amanda.phtml |titolo=Amanda Lear is back! |data=2003 |sito=innastrona.pl |accesso=29 agosto 2014 |lingua=pl |urlmorto=sì |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20040117195524/http://www.innastrona.pl/lifestyle_ludzie_amanda.phtml |dataarchivio=17 gennaio 2004}}</ref>

== Tracce ==
;7" Ariola (1978), Sudafrica, Zimbabwe
{{Tracce
|Visualizza durata totale = sì
|Titolo1 = Lili Marleen |Autore testo1 = Tommie Connor ([[Lingua inglese|inglese]]), Hans Leip ([[Lingua tedesca|tedesco]]), Henri Lemarchand ([[Lingua francese|francese]]) |Autore musica1= Norbert Schultze |Durata1 = 4:45
|Titolo2 = Pretty Boys |Autore testo2 = |Autore musica2 = |Durata2 = 2:55
}}

;7" Ariola (1978), Germania
{{Tracce
|Titolo1 = Lili Marleen |Autore testo1 = Tommie Connor ([[Lingua inglese|inglese]]), Hans Leip ([[Lingua tedesca|tedesco]]), Henri Lemarchand ([[Lingua francese|francese]]) |Autore musica1= Norbert Schultze
}}

;7" Ariola (1978), Argentina
{{Tracce
|Visualizza durata totale = sì
|Titolo1 = Lili Marleen |Autore testo1 = Tommie Connor ([[Lingua inglese|inglese]]), Hans Leip ([[Lingua tedesca|tedesco]]), Henri Lemarchand ([[Lingua francese|francese]]) |Autore musica1= Norbert Schultze |Durata1 = 4:45
|Titolo2 = Soñador (Sur Pacifico) (Dreamer (South Pacific))  |Autore testo2 = |Autore musica2 = |Durata2 = 5:15
}}

== Crediti ==
* [[Amanda Lear]] - [[Canto|voce]]

=== Classifiche ===
{| class="wikitable"
|-
!align="left"|Classifica (1979)
!align="left"|Posizione
|-
|align="left"|[[Syndicat national de l'édition phonographique|Francia]]<ref>{{Cita web |url=http://infodisc.fr/Tubes_Artistes_L.php |titolo=Les Tubes de chaque Artiste commençant par L |sito=InfoDisc |lingua=fr |accesso=30 dicembre 2017}}</ref>
|align="center"|34
|-
|align="left"|[[Federazione Industria Musicale Italiana|Italia]]<ref>{{Cita web |url=http://www.hitparadeitalia.it/indici/per_interprete/al.htm |titolo=Indice per Interprete: L |sito=Hit Parade Italia |accesso=8 ottobre 2009}}</ref>
|align="center"|12
|}

== Note ==
<references />

== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}

{{Amanda Lear}}
{{Portale|musica}}