Finale di coppa
{{Film
| titolo italiano = Finale di coppa
| immagine = 
| didascalia = 
| titolo originale = Gmar Gavi'a
| forza corsivo = s
| lingua originale = [[Lingua ebraica|ebraico]], [[Lingua araba|arabo]], [[Lingua inglese|inglese]]
| paese = [[Israele]]
| anno uscita = 1991
| aspect ratio = 1,66:1
| genere = drammatico
| genere 2= bellico
| genere 3= commedia
| regista = [[Eran Riklis]]
| sceneggiatore =[[Eyal Halfon]]
| produttore = Michael Sharfstein
| produttore esecutivo = 
| casa produzione =Israel Broadcasting Authority, Local Production
| casa distribuzione italiana = 
| attori = *[[Moshe Ivgy]]: Cohen
* [[Mohammad Bakri]]: Ziad
* [[Salim Dau]]: Mussa
* [[Bassam Zo'amat]]: Abu Eyash
* [[Yussuf Abu-Warda]]: George
* [[Meir Suissa]]: Dott. Beni
* [[Roberto Pollack]]: Davidi
* [[Shai Avivi]]: Neuman
| doppiatori italiani = 
| fotografo = Amnon Salomon
| montatore = Anat Lubarsky
| scenografo = Arie Weiss
| effetti speciali = 
| musicista = Raviv Gazit	
| costumista = Zmira Hershkovitz
| truccatore = Maskit Korem
}}
'''''Finale di coppa''''' (''Gmar Gavi'a'') è un film [[Israele|israeliano]] del [[1991]] diretto da [[Eran Riklis]]. Ambientato nei giorni della [[Guerra del Libano (1982)|guerra del Libano]], il film vede protagonisti un israeliano e [[Stato di Palestina|palestinese]] accomunati dal tifo per la [[Nazionale di calcio dell'Italia|nazionale di calcio italiana]] durante i [[Campionato mondiale di calcio 1982|Mondiali del 1982]].<ref>{{cita web|url=http://articles.latimes.com/1992-10-30/entertainment/ca-765_1_cup-final|titolo=	A Schlemiel Goes to War in 'Cup Final'|editore=[[Los Angeles Times]]|autore=Michael Wilmington|data=30 ottobre 1992|lingua=en|accesso=17 aprile 2018}}</ref>

==Sinossi==
Giugno [[1982]]. Mentre in [[Spagna]] si sta svolgendo il [[Campionato mondiale di calcio 1982|campionato mondiale di calcio]], Israele ha appena invaso il [[Libano]]. Cohen, ufficiale israeliano in congedo, ha i biglietti per una partita a [[Barcellona]] ma si trova bloccato nel deserto in cerca del nemico. Le cose vanno di male in peggio quando viene catturato da un commando della [[Organizzazione per la Liberazione della Palestina|OLP]] in ritirata verso [[Beirut]]. L'unico conforto di Cohen è che il loro leader, Ziad, condivide la sua stessa passione per la [[Nazionale di calcio dell'Italia|nazionale di calcio italiana]], che si sta facendo strada verso la finale. Il tifo sportivo contribuisce, almeno inizialmente, a formare una sorta di alleanza fra Ziad e Cohen superando le barriere del [[nazionalismo]] a tal punto che potrebbero considerarsi amici da sempre se solo non fossero nemici da sempre.<ref>{{cita web|url=https://www.nytimes.com/1992/08/12/movies/review-film-using-sports-as-a-mirror-image-for-the-brutal-passions-of-war.html|titolo=Review/Film; Using Sports as a Mirror Image For the Brutal Passions of War|editore=[[The New York Times]]|lingua=en|autore=Stephen Holden|data=8 dicembre 1992|accesso=17 aprile 2018}}</ref>

==I temi==
Il regista, nel suo quarto lungometraggio, affronta il tema della [[Conflitto arabo-israeliano|guerra araba-israeliana]] intesa come conflitto sempiterno fra uomini e non fra nazioni. Ziad e Cohen nel corso del film diventano veramente amici: se fossero entrambi israeliani o entrambi palestinesi non ci sarebbe nessuno scontro. Il fatto però che i due uomini appartengano a due popoli che fra loro sono sempre stati nemici non lascia spazio a trattative né a compromessi. Il film apre dunque a un dialogo [[Interculturalismo|interculturale]] fra palestinesi e israeliani in chiave anti-bellica.<ref>{{cita web|url=https://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/videos/cupfinalnrhinson_a0a7c5.htm|titolo=	
‘Cup Final’ |editore=[[The Washington Post]]|lingua=en|autore=Hal Hinson|data=6 novembre 1992|accesso=17 aprile 2018}}</ref>

==Riconoscimenti==
*[[Festival cinematografico internazionale di Mosca 1991|1991]]: [[Festival cinematografico internazionale di Mosca]] – Candidatura al San Giorgio d'Oro per il miglior film

'''Fuori concorso'''
*[[Festival di Berlino 1992]]

==Note==
<references />

== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}

{{Portale|cinema}}

[[Categoria:Film sul conflitto arabo-israeliano]]