O jardim
{{Album
|titolo = O jardim
|artista = Cláudia Pascoal
|featuring = [[Isaura Santos]]
|tipo = Singolo
|giornomese = 9 marzo
|anno = 2018
|durata = 2:38
|genere = Indie pop
|genere2 = Trip hop
|genere3 = Musica d'ambiente
|genere4 = Downtempo
|nota genere = 
|etichetta = [[Universal Music Group|Universal Music Portugal]]
|produttore = Isaura Santos
|registrato = 
|formati = [[Musica digitale|Download digitale]], [[streaming]]
|immagine = 
|didascalia = 
|precedente = Ocasionalidade
|anno precedente = 2017
|successivo = Ter e não ter
|anno successivo = 2019
}}
'''''O jardim''''' è un [[Singolo (musica)|singolo]] della [[cantante]] [[Portogallo|portoghese]] [[Cláudia Pascoal]], pubblicato il 9 marzo 2018 su etichetta discografica [[Universal Music Group|Universal Music Portugal]]. Il brano vede la partecipazione di [[Isaura Santos]], che ha scritto e prodotto il brano ed ha accompagnato l'artista sul palco come corista.

== Descrizione ==
Il brano è stato selezionato dall'ente radiotelevisivo nazionale portoghese [[Rádio e Televisão de Portugal|RTP]] per il [[Festival da Canção 2018]], processo di selezione nazionale per l'[[Eurovision Song Contest]].<ref>{{cita web|url=https://eurovoix.com/2018/01/18/portugal-festival-da-cancao-artists-composers-jury-announced/|titolo=Portugal: Festival da Canção Artists, Composers, Jury Announced|autore=Anthony Granger|sito=eurovoix.com|data=18 gennaio 2018|lingua=en|accesso=17 maggio 2019}}</ref> Dopo aver superato le semifinali ha avuto accesso alla finale, nella quale è stata proclamata vincitrice del programma arrivando seconda secondo la giuria ma vincendo il televoto.<ref>{{Cita web|url=https://www.eurofestivalnews.com/2018/03/05/eurovision-2018-portogallo-claudia-pascoal-con-o-jardim-vince-il-festival-da-cancao/|titolo=Eurovision 2018, Portogallo: Cláudia Pascoal con “O Jardim” vince il Festival da Canção|cognome=Scarpone|nome=Cristiano|sito=eurofestivalnews.com|data=5 marzo 2018|accesso=17 maggio 2019}}</ref> Ciò le ha concesso il diritto di rappresentare il [[Portogallo all'Eurovision Song Contest|Portogallo]] all'[[Eurovision Song Contest 2018]] a [[Lisbona]].<ref name="Pascoal">{{Cita web|url=https://eurovoix.com/2018/03/05/portugal-claudia-pascoal-eurovision-2018/|titolo=Portugal: Cláudia Pascoal to Eurovision 2018|autore=Neil Farren|sito=eurovoix.com|data=5 marzo 2018|lingua=en|accesso=17 maggio 2019}}</ref> Cláudia e Isaura si sono esibite nella prima semifinale tenutasi l'8 maggio e nella finale del 12 maggio in quanto automaticamente qualificate per la vittoria del Portogallo l'anno precedente.<ref name="draw" /> La canzone si è piazzata all'ultimo posto su 26 partecipanti, totalizzando 39 punti.<ref>{{Cita web|url=https://www.musica361.it/eurovision-2018-vince-israele-litalia-quinta-in-rimonta-grazie-al-televoto/|titolo=Israele vince l’Eurovision, Italia quinta in rimonta grazie al televoto|autore=Nico Donvito|sito=musica361.it|data=13 maggio 2018|accesso=17 maggio 2019}}</ref> ''O jardim'' ha raggiunto la ventunesima posizione nella classifica radiofonica portoghese.<ref name="classifica">{{Cita web|url=https://portuguesecharts.com/showitem.asp?interpret=Cl%E1udia+Pascoal&titel=O+jardim&cat=s|titolo=Cláudia Pascoal - O jardim|lingua=en|accesso=17 maggio 2019}}</ref>

== Accoglienza ==
La performance vocale è stata giudicata "apprezzabile" ed il brano "elegante", ma non allo stesso livello di quello di [[Salvador Sobral]] dell'anno precedente, che ha garantito la vittoria al Portogallo nel 2017.<ref name=":1" /><ref>{{Cita web|url=https://www.allmusicitalia.it/news/eurovision-2018-guida-alle-canzoni-3.html|titolo=Eurovision 2018: la guida e i video delle 43 canzoni in gara. Parte 3 di 3|autore=Davide Maistrello|sito=allmusicitalia.it|data=6 maggio 2018|accesso=18 maggio 2019}}</ref> Charlotte Runcle del ''[[The Daily Telegraph]]'' ha scelto ''O jardim'' come uno dei cinque migliori brani dell'Eurovision e l'ha descritto come "una ballata contemporanea e splendidamente intima con sfumature di elettropop".<ref>{{Cita web|url=https://www.telegraph.co.uk/tv/0/eurovision-every-2018-act-ranked-worst-best/portugal/|titolo=Eurovision: every 2018 act, ranked from worst to best|cognome=Runcle|nome=Charlotte|sito=telegraph.co.uk|data=13 aprile 2018|lingua=en|accesso=18 maggio 2019|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180414093102/https://www.telegraph.co.uk/tv/0/eurovision-every-2018-act-ranked-worst-best/portugal/|dataarchivio=14 aprile 2018|urlmorto=no}}</ref> Hans Rollman del [[webzine]] americano l'ha definito "un commovente tributo alla nonna di Isaura e al giardino che significava molto per entrambe".<ref>{{Cita web|url=https://www.popmatters.com/eurovision-2018-everything-you-need-to-know-2560873750.html|titolo=Everything You Need to Know About Eurovision 2018|autore=Hans Rollman|sito=popmatters.com|editore=Popmatters|data=11 maggio 2018|lingua=en|accesso=19 maggio 2019}}</ref>

== All'Eurovision Song Contest ==
=== Prove tecniche ===
Le due cantanti hanno partecipato ad entrambe le prove tecniche (della durata di trenta e venti minuti) assieme ai [[Big Five (Eurovision Song Contest)|Big Five]] il 4 ed il 6 maggio.<ref>{{Cita web|url=http://esctoday.com/164116/eurovision-2018-ebu-releases-rehearsals-schedule-and-events-guide/|titolo=Eurovision 2018: EBU releases rehearsals schedule and events guide|autore=Sanjay Jiandani|sito=esctoday.com|data=28 aprile 2018|lingua=en|accesso=18 maggio 2019}}</ref> Entrambe si sono presentate vestite casual, un outfit diverso da quello scelto per la semifinale e la finale. Inizialmente solo Cláudia è stata inquadrata dalle telecamere, circondata da lampade gialle. Con l'inserimento della batteria Isaura ha raggiunto il centro del palco ed aggiuntasi in coro la performance è continuata fino al suo termine.<ref name=":1">{{Cita web|url=https://www.allmusicitalia.it/news/eurovision-2018-le-seconde-prove-di-big-5-e-portogallo.html|titolo=Eurovision 2018: le seconde prove di Big 5 e Portogallo!|cognome=Maistrello|nome=Davide|sito=allmusicitalia.it|data=7 maggio 2018|accesso=18 maggio 2019}}</ref>

=== Semifinale ===
Siccome il [[Portogallo]] è stato il paese organizzatore dell'[[Eurovision Song Contest 2018|edizione 2018]], il brano ha avuto accesso direttamente alla serata finale del 12 maggio.<ref name="draw">{{Cita web|url=https://eurovision.tv/story/all-aboard-for-eurovision-2018-semi-final-allocation-draw|titolo=All Aboard for the Semi-Final Allocation Draw|cognome=Jordan|nome=Paul|sito=eurovision.tv|data=12 gennaio 2018|lingua=en|accesso=17 maggio 2019}}</ref> Nonostante ciò [[Cláudia Pascoal]] e [[Isaura Santos|Isaura]] si sono esibite durante la prima semifinale,<ref>{{Youtube|pAe0b_EVXT4|autore=[[Eurovision Song Contest]]|titolo=Cláudia Pascoal - O Jardim - LIVE - Portugal - First Semi-Final - Eurovision 2018|url=https://www.youtube.com/watch?v=pAe0b_EVXT4|accesso=18 maggio 2019|data=8 maggio 2018}}</ref> ma non in diretta tv.<ref>{{YouTube|autore=Eurovision Song Contest|AnYTtpYYRw4&t|Eurovision Song Contest 2018 - First Semi-Final - Live Stream|ora=1|minuto=57|secondo=55|accesso=18 maggio 2019|lingua=en}}</ref> 

=== Punti ottenuti ===
{| class="wikitable collapsible collapsed"
|-
! colspan="5" | Finale
|-
! colspan="5" | Televoto
|-
! width="20%" |12 punti
! width="20%" |10 punti
! width="20%" |8 punti
! width="20%" |7 punti
! width="20%" |6 punti
|-
| valign="top" |
| valign="top" |
*{{ESC|Svizzera}}
| valign="top" |
* {{ESC|Francia}}
| valign="top" |
| valign="top" |
|-
! width="20%" |5 punti
! width="20%" |4 punti
! width="20%" |3 punti
! width="20%" |2 punti
! width="20%" |1 punti
|-
| valign="top" |
| valign="top" |
| valign="top" |
| valign="top" |
| valign="top" |
|-
! colspan="5" | Giurie
|-
! width="20%" |12 punti
! width="20%" |10 punti
! width="20%" |8 punti
! width="20%" |7 punti
! width="20%" |6 punti
|-
| valign="top" |
| valign="top" |
| valign="top" |
| valign="top" |
* {{ESC|Lituania}}
| valign="top" |
* {{ESC|Irlanda}}
|-
! width="20%" |5 punti
! width="20%" |4 punti
! width="20%" |3 punti
! width="20%" |2 punti
! width="20%" |1 punto
|-
| valign="top" |
| valign="top" |
| valign="top" |
* {{ESC|Estonia}}
*{{ESC|Svizzera}}
| valign="top" |
* {{ESC|Paesi Bassi}}
| valign="top" |
|}

== Tracce ==
{{Tracce
|Autore testi e musiche = Isaura Santos
|Titolo1 = O jardim
|Durata1 = 2:38
}}

== Classifiche ==
{|class="wikitable"
!Classifica (2018)
!Posizione<br/>massima
|-
|[[Associação Fonográfica Portuguesa|Portogallo]]<ref name="classifica"/>
|align="center"|21
|}

== Note ==
<references/>

== Collegamenti esterni ==
* {{collegamenti esterni}}

{{Portogallo all'Eurovision Song Contest}}
{{portale|musica}}

[[Categoria:Brani musicali dell'Eurovision Song Contest 2018]]
[[Categoria:Brani musicali rappresentanti il Portogallo all'Eurovision Song Contest]]