Half Widow
{{Film
| titolo italiano = Half Widow
| immagine = Half Widow.jpg
| didascalia = <small>una scena del film</small>
| titolo originale = Half Widow
| forza corsivo = s
| lingua originale = [[Lingua urdu|urdu]], [[lingua kashmiri|kashmiri]]
| paese = [[India]]
| paese 2 = [[Stati Uniti d'America]]
| anno uscita = 2017
| aspect ratio = 2:1
| genere = drammatico
| regista = [[Danish Renzu]]
| sceneggiatore = Danish Renzu, Sunayana Kachroo, Gaya Bhola
| produttore = Gaya Bhola, Danish Renzu
| produttore esecutivo = Donnie e Kathryn Edwards, O'Brien Kelley
| casa produzione =Renzu Films, Gaya Art Films, Zee Music Company
| casa distribuzione italiana = 
| attori = *[[Neelofar Hamid]]: Neela
* [[Shahnawaz Bhat]]: Zakir
* [[Mir Sarwar]]: Khalid
* [[Haseena Sofi]]: Khala
* [[Rhonda Leal]]: Eva
* [[Ayaan Sikandar]]: Faizan
| doppiatori italiani = 
| fotografo = Antonio Cisneros	
| montatore = Nitin Baid
| scenografo = Rahi Khan, Suheem Khanday
| effetti speciali = 
| musicista = Noor Mohammad, Sunayana Kachroo, Jaan Nissar Lone, Alokananda Dasgupta
| costumista = Angmo Tsering
| truccatore = Younis Ahmad
}}
'''''Half Widow''''' è un [[film]] del [[2017]] diretto da [[Danish Renzu]].

Il film, di produzione indipendente, narra le vicende di una casalinga analfabeta di [[Srinagar]] che dopo anni di [[Conflitto del Kashmir|guerra]] trascorsi alla ricerca del marito decide di imparare a scrivere per poter tramandare la sua storia.<ref>{{cita web|url=https://vaguevisages.com/2017/12/16/story-girl-named-blue-danish-renzus-half-widow/|titolo=The Story of the Girl Named Blue: Danish Renzu’s ‘Half Widow’|autore=Bedatri Datta Choudhury|editore=Vague Visages Wave Faces|lingua=en|data=16 dicembre 2017|accesso=17 aprile 2018}}</ref>

==Trama==
[[Srinagar]], giorni nostri. Neela ha trascorso anni alla ricerca di suo marito, scomparso nel nulla nel 1999 dopo che un gruppo di uomini armati lo portò via da casa. Un giorno, Neela scopre che suo marito è morto. Vorrebbe raccontare la sua storia ma il problema è che non sa scrivere. Durante tutto quel tempo, la donna si era annullata e aveva perso sé stessa. Il film segue Neela in una nuova fase di ricerca, non più volta al ritrovamento del marito ma alla riappropriazione di sé e del proprio tempo. La cultura e l'arte, vittime della guerra come lo sono le persone, diventano in questo senso cura e catarsi, capaci di sfiammare la rabbia e di riaccendere la speranza creando reti sociali e spirituali.<ref>{{cita web|url=http://saiff.org/2017/films/half-widow/|titolo=Half Widow (World Premiere)|editore=SAIFF|lingua=en|accesso=17 aprile 2018|dataarchivio=18 aprile 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180418032024/http://saiff.org/2017/films/half-widow/|urlmorto=sì}}</ref>

==Produzione==
Il film è il primo lungometraggio del regista [[Danish Renzu]]. L'idea del film nasce dalla necessità del regista di raccontare le difficoltà a cui vanno incontro migliaia di ''half widow'' kashmire.<ref>{{cita web|url=https://www.inuth.com/india/jammu-and-kashmir/half-widow-brings-muslims-and-pandits-together-in-kashmir/|titolo=‘Half Widow’ brings Muslims and Pandits together in Kashmir|autore=Majid Hyderi|editore=The Indian Express |lingua=en|data=16 maggio 2017|accesso=17 aprile 2018}}</ref> Con il termine ''half widow'' (tradotto in italiano ''mezze vedove'') si usa indicare tutte quelle mogli a cui è stato sottratto il marito durante la guerra e che non sanno se è vivo o morto. Attraverso il film, il regista intende inoltre rimarcare l'importanza della cultura come strumento universale contro l'odio e la solitudine. Il cast è costituito da attori kashmiri senza formazione attoriale.<ref name="scrollin">{{cita web|url=https://scroll.in/reel/848155/in-kashmiri-film-half-widow-the-journey-from-disappearance-to-death-to-hope|titolo=In Kashmiri film ‘Half Widow’, the journey from disappearance to death to hope|autore=Niyati Bhat|editore=Scroll.in|lingua=en|data=27 agosto 2017|accesso=17 aprile 2018}}</ref>

Nel film sono presenti canzoni tipiche regionali, anche di epoca medievale, interpretate da donne locali. Il cantante protagonista è Noor Mohammad, artista di strada noto a Srinigar per la sua particolarità di portarsi sempre con sé un [[rabbino]]. I dialoghi e alcuni testi delle canzoni sono a cura di [[Sunayana Kachroo]], poetessa e [[paṇḍit]] kashmira. La trama del film si ispira alla vita dell'attivista [[Parveena Ahanger]], fondatrice di un'[[Organizzazione non a scopo di lucro|associazione]] di sostegno alle donne half widow.<ref name="scrollin" />

==Riconoscimenti==
*2014: [[South Asian International Film Festival]] – Miglior film

==Note==
<references />

==Collegamenti esterni==
* {{collegamenti esterni}} 
{{Portale|cinema|India}}