Berlino Hotel
{{Film
|titolo italiano = Berlino Hotel
|titolo originale = Hotel Berlin
|lingua originale = inglese
|paese = [[Stati Uniti d'America]]
|anno uscita = 1945
|tipo colore = B/N
|film muto = 
|genere = drammatico
|genere 2 = guerra
|regista = [[Peter Godfrey]]
|soggetto = [[Vicki Baum]]
|sceneggiatore = [[Jo Pagano]], [[Alvah Bessie]]
|produttore = [[Louis F. Edelman]]
|produttore esecutivo = [[Jack L. Warner]]
|casa produzione = [[Warner Bros.]]
|attori =
*[[Faye Emerson]]: Tillie Weiler
*[[Helmut Dantine]]: Dr. Martin Richter
*[[Raymond Massey]]: Arnim von Dahnwitz
*[[Andrea King]]: Lisa Dorn
*[[Peter Lorre]]: Johannes Koenig
*[[Alan Hale (attore)|Alan Hale]]: Herman Plottke
*[[George Coulouris]]: Commissario Joachim Helm
*[[Henry Daniell]]: Barone Von Stetten
*[[Peter Whitney]]: Heinrichs
*[[Helene Thimig]]: Frau Sarah Baruch
*[[Steven Geray]]: Kleibert
*[[Kurt Kreuger]]: Maggiore Otto Kauders
|fotografo = [[Carl E. Guthrie]]
|montatore = [[Frederick Richards]]
|musicista = [[Franz Waxman]]
|scenografo = [[John Hughes (scenografo)|John Hughes]], [[Clarence Steensen]]
|costumista = [[Leah Rhodes]]
|truccatore = [[Perc Westmore]]
}}

'''''Berlino Hotel''''' (''Hotel Berlin'') è un [[film drammatico]] del [[1945]] diretto da [[Peter Godfrey]] e interpretato da [[Faye Emerson]], [[Helmut Dantine]], [[Raymond Massey]] e [[Andrea King]].

È l'adattamento del romanzo ''Hotel Berlin '43'' della scrittrice [[Vicki Baum]], seguito di ''Menschen im Hotel'' che nel 1932 era stato portato sul grande schermo da [[Edmund Goulding]] con il film ''[[Grand Hotel (film 1932)|Grand Hotel]]''.

== Trama ==
Nell'attesa degli ultimi eventi della seconda guerra mondiale e dell'inevitabile resa della Germania nazista le vite di vari personaggi si incrociano nell'Hotel Berlin. Tra questi c'è Martin Richter, partigiano tedesco ricercato dalla Gestapo che tenta di nascondersi aiutato da alcuni membri del personale. Lo aiuterà a fuggire l'attrice e collaborazionista Lisa Dorn, prima di essere accusata dal regime di tradimento perché amante del Generale Arnim von Dahnwitz, ideatore di un complotto contro Hitler.

== Produzione ==
Le riprese furono effettuate nei Warner Bros. Studios di [[Burbank (contea di Los Angeles)|Burbank]] dal 15 novembre 1944 al 15 gennaio 1945, ovvero nello stesso periodo in cui il film è ambientato. Per questo motivo la sceneggiatura venne continuamente aggiornata, così da tenere conto dei mutevoli eventi che stavano caratterizzando le fasi finali della [[seconda guerra mondiale]].

Secondo un comunicato stampa conservato nella Biblioteca dell'[[Academy]], il film avrebbe dovuto essere diretto da [[Herman Shumlin]], fresco di nomination ai premi Oscar per ''[[Quando il giorno verrà]]''.<ref name="tcm.notes">{{Cita web|url=http://www.tcm.com/tcmdb/title/899/Hotel-Berlin/notes.html|titolo=Hotel Berlin (1945) - Notes|editore=www.tcm.com|accesso=19 maggio 2018}}</ref>

Altri comunicati riportano che come consulente tecnico fu scelto Roger Neury, già maître dell'[[Hotel Adlon]] nella Berlino prebellica, mentre l'attrice tedesca di origine ebrea [[Trude Berliner]], fuggita dalla Germania nazista e giunta negli Stati Uniti nel 1939, aiutò [[Andrea King]] e [[Faye Emerson]] con l'accento tedesco.<ref name="tcm.notes"/>

La stessa Faye Emerson convolò a nozze con Elliott Roosevelt, figlio del [[Franklin Delano Roosevelt|presidente degli Stati Uniti]], proprio durante la lavorazione del film. Sebbene a [[Hollywood]] le "quotazioni" di Andrea King fossero maggiori all'epoca, gli studios approfittarono della situazione e misero in maggior evidenza il nome della Emerson nel cast.

== Distribuzione ==
Il film fu distribuito negli Stati Uniti a partire dal 2 marzo 1945.

In seguito è stato proiettato due volte al [[Festival di Berlino]]: nel [[Festival di Berlino 1983|1983]] in una retrospettiva dedicata agli attori tedeschi costretti a lasciare la Germania negli anni trenta dopo l'ascesa del [[regime nazista]],<ref name="berlinale.1983">{{Cita web|url=https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/1983/02_programm_1983/02_Programm_1983.html#section=section366|titolo=Programme 1983|editore=www.berlinale.de|accesso=19 maggio 2018}}</ref> e nel [[Festival di Berlino 1990|1990]] in quella dedicata a produzioni internazionali uscite nel 1945.<ref name="berlinale.1990">{{Cita web|url=https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/1990/02_programm_1990/02_Programm_1990.html#section=section429|titolo=Programme 1990|editore=www.berlinale.de|accesso=19 maggio 2018}}</ref>

=== Date di uscita ===
* [[Stati Uniti d'America|USA]] (''Hotel Berlin'') - 2 marzo 1945
* [[Australia]] (''Hotel Berlin'') - 28 giugno 1945
* [[Messico]] (''Hotel Berlín'') - 6 luglio 1945
* [[Svezia]] (''Hotel Berlin'') - 13 agosto 1945
* [[Finlandia]] (''Hotel Berlin'') - 15 febbraio 1946
* [[Portogallo]] (''Hotel Berlim'') - 25 maggio 1946
* [[Francia]] (''Hôtel Berlin'') - 7 febbraio 1947

== Critica ==
La rivista ''[[Variety (periodico)|Variety]]'' scrisse un'ottima recensione del film, ritenendolo «un altro tempestivo colpo per la Warner» come lo erano stati in precedenza ''[[Casablanca (film)|Casablanca]]'' e ''[[Confessioni di una spia nazista]]''.<ref name="archive">{{Cita web|url=https://archive.org/stream/variety157-1945-03#page/n19/mode/1up|titolo=Variety - Film Reviews|editore=www.archive.org|accesso=19 maggio 2018}}</ref>

== Note ==
<references/>

==Voci correlate==
*[[Film sull'Olocausto]]

== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}

{{Portale|cinema}}

[[Categoria:Film drammatici]]
[[Categoria:Film basati su romanzi di autori austriaci]]
[[Categoria:Film ambientati a Berlino]]
[[Categoria:Film Warner Bros.]]
[[Categoria:Film sulla seconda guerra mondiale]]
[[Categoria:Film basati su romanzi di autori statunitensi]]