Katharine Gun
{{Bio
|Nome = Katharine
|Cognome = Gun
|PostCognomeVirgola = nata '''Katharine Teresa Harwood'''
|Sesso = F
|LuogoNascita = 
|GiornoMeseNascita = 
|AnnoNascita = 1974
|LuogoMorte = 
|GiornoMeseMorte = 
|AnnoMorte = 
|Epoca = 2000
|Attività = traduttrice
|Attività2 = attivista
|Nazionalità = britannica
|Cittadinanza = turca
}} Nel 2003, mentre lavorava come impiegata presso il [[Government Communications Headquarters|Quartier generale del governo per le comunicazioni]], divenne nota come ''[[whistleblower]]'' per avere portato alla luce una operazione di spionaggio illegale ordita dagli [[Stati Uniti d'America]] e dal [[Regno Unito]] allo scopo di legittimare la [[Guerra in Iraq]].<ref>{{cita web|url=http://www.accuracy.org/1104-the-katharine-gun-case/|titolo=The Katharine Gun Case|lingua=en|editore=Institute for Public Accuracy|data=25 febbraio 2004|sito=accuracy.org|accesso=18 marzo 2018}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.connectotel.com/marcus/katharine_gun.html|titolo=Katharine Gun|lingua=en|sito=connectotel.com|accesso=18 marzo 2018}}</ref>

==Biografia==
Katharine, figlia di Jan e Paul Harwood, trascorse parte dell'adolescenza a [[Taiwan]], dove la famiglia si era trasferìta nel [[1977]] e dove il padre aveva accettato un posto come insegnante universitario di letteratura inglese dell'università di Tunghai.<ref>{{cita web|url=https://www.independent.co.uk/news/uk/crime/how-a-gchq-translator-uncovered-an-american-dirty-tricks-campaign-71059.html|titolo=How a GCHQ translator uncovered an American dirty tricks campaign|autore=Kim Sengupta|editore=[[The Independent]]|data=26 febbraio 2004|lingua=en|accesso=23 marzo 2018}}</ref> Fino all'età di 16 anni studiò alla Morriston Academy di Taiwan, per fare ritorno poi in Inghilterra e conseguire gli [[Advanced Level|A-levels]] presso la Moira House di [[Eastbourne]]<ref name="telegraph">{{cita web|url=https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1455325/The-US-spymaster-the-whistleblower-and-the-secret-email-she-exposed.html|titolo=The US spymaster, the whistleblower, and the secret email she exposed|editore=[[The Telegraph]]|data=26 febbraio 2004|lingua=en|accesso=23 marzo 2018}}</ref> e laurearsi in lingua giapponese e cinese all'[[Università di Durham]].<ref name=":0">{{Cita web|url=https://www.thetimes.co.uk/article/profile-katherine-gun-iraq-war-wistleblower-l8fdlq08vrf|titolo=Profile: Katherine Gun, Iraq war wistleblower|editore=The Times|lingua=en|accesso=21 marzo 2020}}</ref> Lavorò in seguito per due anni come insegnante di inglese nella città giapponese di [[Hiroshima]] attraverso il [[JET Programme|Programma JET]].<ref name="telegraph" /><ref name=":0" /> Nel 1999 lasciò il posto e iniziò a lavorare alla [[Government Communications Headquarters|GCHQ]] a [[Cheltenham]] come traduttrice dal [[Cinese mandarino (varietà linguistica)|mandarino]] all'inglese<ref name="telegraph" /><ref>{{Cita web|url=https://www.theguardian.com/film/2019/sep/22/katharine-gun-whistleblower-iraq-official-secrets-film-keira-knightley|titolo=Iraq war whistleblower Katharine Gun: ‘Truth always matters’|autore=Tim Adams|editore=The Guardian|lingua=en|accesso=21 marzo 2020}}</ref>, dopo avere risposto ad un annuncio di lavoro letto sul giornale, senza sapere di preciso che tipo di azienda fosse.<ref name="burkeman">{{cita web|url=https://www.theguardian.com/politics/2004/feb/26/interviews.iraq|titolo=The spy who wouldn't keep a secret|autore=Oliver Burkeman e Richard Norton-Taylor|lingua=en|editore=[[The Guardian]]|data=26 febbraio 2004|accesso=18 marzo 2018}}</ref>

===Il caso===
Il 31 gennaio del 2003, Katharine Gun, all'epoca ventottenne, lesse un’e-mail inviata da Frank Koza della [[National Security Agency]],<ref>{{cita web|url=http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,901040202-582283,00.html#paid-wall|titolo=Official Secrets|autore=J.F.O. McAllister|lingua=en|editore=[[Time]]|data=25 gennaio 2004|accesso=18 marzo 2018}}</ref> in cui veniva richiesto di partecipare a un'operazione di spionaggio dell'amministrazione Bush contro sei paesi membri del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite ([[Angola]], [[Bulgaria]], [[Camerun]], [[Cile]], [[Guinea]], e [[Pakistan]]) allo scopo di raccogliere informazioni segrete utili a convincere le sei nazioni, decisive per il risultato, a votare a favore della risoluzione, presentata dagli [[Stati Uniti d'America|USA]] e dalla [[Gran Bretagna]], che autorizzava [[Guerra in Iraq|l'invasione dell’Iraq]], violando così le [[Convenzione di Vienna sulle relazioni diplomatiche|Convenzioni di Vienna]] che regolano i rapporti diplomatici tra le nazioni. Katharine inoltrò la mail a un amico in rapporti con la stampa. Il 2 marzo 2003 il messaggio fu pubblicato sulla prima pagina del ''[[The Observer]]''.<ref>{{cita web|url=https://www.theguardian.com/world/2003/mar/02/iraq.unitednations1|titolo=US plan to bug Security Council: the text|lingua=en|editore=[[The Guardian]]|data=2 marzo 2003|accesso=18 marzo 2018}}</ref> Il 5 marzo Katharine confessò ai suoi superiori di essere stata la fonte della notizia, quindi fu arrestata con l'accusa di avere violato gli atti di segretezza. Gun trascorse una notte in custodia, ma fu subito rilasciata poiché il procuratore si rifiutò di presentare prove valide.<ref>{{cita web|url=https://www.wsws.org/en/articles/2003/03/spy-m13.html|titolo=British intelligence employee arrested for leaks on US bugging of UN|lingua=en|autore=Julie Hyland|editore=World Socialist Web Site|data=13 marzo 2003|accesso=18 marzo 2018}}</ref> In una intervista della BBC con [[Jeremy Paxman|Jeremy Paxam]], Katharine disse di aver deciso di non sollevare le sue preoccupazioni relative alla richiesta della mail con nessuno all'interno della [[Government Communications Headquarters|GCHQ]] perché era convinta che non avrebbe avuto alcun effetto pratico.<ref>{{Cita web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/programmes/newsnight/3489568.stm|titolo=Katharine Gun|sito=BBC News|lingua=en|accesso=16 febbraio 2020}}</ref>

Il 13 novembre del 2003, poco dopo essersi sposata, Katharine fu nuovamente accusata di aver violato gli atti di segretezza rischiando una condanna a due anni di carcere.<ref name="burkeman" /> Il suo caso diventò nazionale e conquistò il sostegno da parte di attivisti e personaggi dello spettacolo, come [[Jesse Jackson]], [[Daniel Ellsberg]], [[Danny Glover]] e [[Sean Penn]].<ref>{{cita web|url=http://www.accuracy.org/release/358-prominent-americans-support-british-whistleblower/|titolo=Prominent Americans Support British Whistleblower|lingua=en|editore=Institute for Public Accuracy|sito=accuracy.org|data=29 gennaio 2004|accesso=18 marzo 2018}}</ref> La donna pianificò di dichiararsi non colpevole, sostenendo di aver divulgato la mail solamente per prevenire una guerra che considerava illegale. Il caso venne affrontato in tribunale il 25 febbraio 2004 e venne chiuso entro trenta minuti perché l'accusa si rifiutò di fornire prove. Le ragioni per cui l'accusa abbandonò il caso non sono state chiarite.<ref>{{cita web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/3485072.stm/|titolo=GCHQ translator cleared over leak|editore=[[BBC News]]|data=26 febbraio 2004|lingua=en|accesso=18 marzo 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180803044516/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/3485072.stm|dataarchivio=3 agosto 2018|urlmorto=sì}}</ref>

Dopo il processo il marito [[Curdi|curdo]] Yasar Gun fu arrestato con l'accusa di avere violato il [[Visto d'ingresso|visto]] rischiando l'espulsione dal [[Regno Unito]]<ref>{{Cita libro|lingua= en| autore1=Marcia Mitchell| autore2=Thomas Mitchell| titolo=The Spy Who Tried to Stop a War: Katharine Gun and the Secret Plot to Sanction the Iraq Invasion|url= https://archive.org/details/spywhotriedtosto0000mitc_d2x8|editore= Polipoint Press|anno=2008|ISBN=0-9815-7691-5}}</ref> e tre giorni dopo, si evitò la sua deportazione grazie all'interessamento del parlamentare [[Nigel Jones (politico)|Nigel Jones]].<ref>{{Cita web|url=https://prospect.org/world/official-secrets-conversation-director-gavin-hood/|titolo=Official Secrets: A Conversation With Director Gavin Hood|sito=The American Prospect|lingua=en|accesso=16 febbraio 2020}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.democracynow.org/2019/7/19/15_years_later_how_uk_whistleblower|titolo=15 Years Later: How U.K. Whistleblower Katharine Gun Risked Everything to Leak a Damning Iraq War Memo|sito=Democracy Now!|lingua=en|accesso=16 febbraio 2020}}</ref> 

Nel 2004 Katharine Gun vinse il [[Premio Sam Adams]], un riconoscimento consegnato ai membri dell’[[Intelligence]] che si sono distinti per integrità e etica.<ref>{{cita web|url=http://samadamsaward.ch/katharine-gun/|titolo=Katharine Gun|lingua=en|editore=Sam Adams Associates for Integrity in Intelligence|accesso=18 marzo 2018}}</ref> Nel 2006 scrisse un articolo, ''Iran: Time to leak'', nel quale si appellava ai [[whistleblower]], chiedendo loro di rendere pubbliche le informazioni relative ai piani per una potenziale guerra contro l'[[Iran]].<ref>{{cita web|url=https://consortiumnews.com/2013/01/31/when-truth-tried-to-stop-war/|titolo=When Truth Tried to Stop War|autore=Ray McGovern|lingua=en|editore=Consortium News|data=31 gennaio 2016|accesso=18 marzo 2018}}</ref> Oggi Katharine Gun vive in Turchia, con il marito e una figlia di nome Hana.<ref name="spiegel">{{cita web|url=http://www.spiegel.de/international/europe/gmhq-former-employees-discuss-the-uk-spy-agency-a-955780-2.html|titolo=GCHQ Revealed: Inside Her Majesty's Listening Service|autore=Christoph Scheuermann|editore=Spiegel Online|data=27 febbraio 2014|lingua=en|accesso=23 marzo 2018}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.theguardian.com/film/2016/jan/31/katharine-gun-observer-iraq-war-whistleblower-hollywood-film-official-secrets|titolo=Hollywood beckons for whistleblower who risked jail over Iraq ‘dirty tricks’|autore=David Smith|lingua=en|editore=[[The Guardian]]|data=31 gennaio 2016|accesso=18 marzo 2018}}</ref>

==Nella cultura di massa==
Nel 2018 si sono svolte le riprese del film ''[[Official Secrets - Segreto di stato]]'' sulla storia di Katharine Gun. A impersonare Katharine è l'attrice britannica [[Keira Knightley]]. Il film, diretto dal [[Gavin Hood]], si basa su un libro della scrittrice britannica Marcia Mitchell intitolato ''The Spy Who Tried to Stop a War: Katharine Gun and the Secret Plot to Sanction the Iraq Invasion''. Nel cast sono inoltre presenti [[Matt Smith (attore)|Matt Smith]], nel ruolo di Martin Bright, il giornalista di ''[[The Observer]]'' che pubblicò la mail, e [[Adam Bakri]], nel ruolo del marito di Katharine.<ref>{{cita web|url=http://www.thehollywoodnews.com/2018/03/16/productions-is-officially-underway-on-gavin-hoods-official-secrets/|titolo=Production Is Officially Underway On Gavin Hood’s ‘Official Secrets’|autore=Paul Heath|lingua=en|editore=The Hollywood News|data=16 marzo 2018|accesso=18 marzo 2018}}</ref>

== Note ==
<references/>

{{controllo di autorità}}
{{Portale|biografie|politica}}

[[Categoria:Whistleblowing]]
[[Categoria:Studenti dell'Università di Durham]]