title: ESE EUROPEAN SCHOOL OF ECONOMICS  CONDANNATA PER PRATICHE COMMERCIALI  SCORRETTE ALLA SANZIONE DI EURO 100.000

text:
BOLLETTINO N. 11 DEL 6 APRILE 2009 151
PS2141 - LAUREE ESE
Provvedimento n. 19625
L’AUTORITÀ GARANTE DELLA CONCORRENZA E DEL MERCATO
NELLA SUA ADUNANZA del 12 marzo 2009;
SENTITO il Relatore Presidente Antonio Catricalà;
VISTO il Titolo III del Decreto Legislativo 6 settembre 2005, n. 206,
recante “Codice del
Consumo”, come modificato dal Decreto Legislativo 2 agosto 2007, n.
146 (di seguito, Codice del
Consumo);
VISTO il “Regolamento sulle procedure istruttorie in materia di
pratiche commerciali scorrette”,
adottato con delibera dell’Autorità del 15 novembre 2007, pubblicata
nella G.U. n. 283 del 5
dicembre 2007, ed entrato in vigore il 6 dicembre 2007 (di seguito,
Regolamento);
VISTI gli atti del procedimento;
I. LE PARTI
Si considera parte del presente procedimento la società European
School of Economics
International Ltd. (di seguito, anche European School of Economics ed
ESE), società britannica di
diritto privato attiva nel settore della formazione professionale.
Il bilancio di esercizio, al 31 dicembre 2007, presenta un fatturato
pari a 3.663.531 lire sterline ed
un utile pari a 360.815 lire sterline.
II. LA PRATICA COMMERCIALE
1. Sulla base di rilevazioni svolte in data 16 maggio 2008 ed in data
11 settembre 2008 ai fini
dell’applicazione del Codice del Consumo, è emerso che il
comportamento posto in essere dalla
European School of Economics avrebbe potuto integrare una fattispecie
rilevante ai sensi della
normativa in materia di pratiche commerciali scorrette.
In particolare, il comportamento contestato ha ad oggetto il
contenuto
del sito
www.uniese.it
, nel
quale si presenta l’offerta formativa dell’European School of
Economics. Con riferimento ai corsi
di laurea, nella pagina web dedicata alla presentazione dell’ESE, si
prevede il conseguimento del
titolo di studio finale “Laurea Statale Britannica dell’Università di
Buckingham, valida anche in
Italia ai fini del riconoscimento in Italia e in tutti i paesi
d’Europa, denominata Bachelor of Arts
with Honours”.
III. LE RISULTANZE ISTRUTTORIE
2. In data 19 settembre 2008, è stato comunicato alla European School
of Economics l’avvio del
procedimento istruttorio per valutare, ai sensi degli articoli 20, 21
e 22 del Codice del Consumo, la
possibile scorrettezza del comportamento sopra descritto, volto a
fornire informazioni non
rispondenti al vero circa il profilo della qualifica del
professionista ed il valore dei titoli rilasciati.
3. Contestualmente alla comunicazione di avvio, al fine di acquisire
elementi conoscitivi utili alla
valutazione della sussistenza della pratica commerciale scorretta nel
caso oggetto di analisi, è stato
BOLLETTINO 152 N. 11 DEL 6 APRI LE 2009
chiesto al professionista, ai sensi dell’articolo 27, commi 3 e 4,
del
Codice del Consumo e
dell’articolo 12, comma 1, del Regolamento, di fornire informazioni
riguardanti:
– natura dei riconoscimenti o accreditamenti da parte delle
competenti
Istituzioni italiane;
– valore nel Regno Unito ed in Italia del titolo di studio rilasciato
dall’European School of
Economics;
– indicazione del livello di laurea italiana corrispondente al
Bachelor of Arts with Honours;
– copia dell’accordo o convenzione con l’Università di Buckingham che
costituisce la base
giuridica per il rilascio della laurea statale dell’Ateneo
britannico,
denominata Bachelor of Arts
with Honours.
4. Con memoria pervenuta in data 27 ottobre 2008, il professionista
ha
rappresentato quanto
segue:
a. la ESE sostiene il difetto di notifica, in quanto la comunicazione
di avvio del procedimento è
stata portata a conoscenza, in data 16 ottobre 2008, del legale
rappresentante della Danco S.r.l.,
persona del tutto estranea alla compagine societaria della ESE;
b. la ESE International Ltd. è una società britannica di diritto
privato, operante nel settore
dell'istruzione superiore di grado universitario quale Higher
Education College (Istituto di
istruzione universitaria);
c. nel Regno Unito l'istruzione universitaria è disciplinata
dall'art.
216 dell’Education Reform Act
del 1988 (testo unico equivalente alle leggi italiane sugli
ordinamenti didattici universitari). Detta
norma, in via generale, dispone che i diplomi universitari possono
essere rilasciati esclusivamente
da Università soggette alla legislazione del Regno Unito, inserite in
uno specifico elenco di
competenza del Ministero dell'Educazione (Recognised Bodies). Il
diploma accademico, che viene
rilasciato dall'Università nella denominazione di Bachelor of Arts
with honours (BA Hons), ha
valore legale nel Regno Unito ed è abilitante, in tale Stato, per
l'accesso a professioni
regolamentate;
d. come risulta anche dal sito del Department for Innovation,
Universities and Skill del Regno
Unito, l'Università di Buckingham è inserita in detto elenco ed
abilitata a rilasciare, al termine di
un corso di studi quadriennale, il titolo accademico Bachelor of Arts
with honours;
e. l'articolo 216 n. 2 dell’Education Reform Act del 1988, prevede un
ulteriore sistema attraverso il
quale le università possono rilasciare diplomi: il Ministro
dell’Educazione pubblica un elenco di
organismi che, secondo la definizione del successivo comma del
medesimo articolo “provides any
course which is in preparation for a degree to be granted by such a
recognised body and is
approved by or on behalf of the recognised body” (“forniscono corsi
che preparano al
conseguimento di una laurea da rilasciarsi da parte di un'Istituzione
riconosciuta e che sono
approvati da o nell'interesse di tale istituzione”). Detto elenco,
redatto con ordinanze 17 agosto
2000, n. 293, 11 dicembre 2000, n. 3332, 7 dicembre 2000, n. 385, e
25
ottobre 2004, n. 2753,
comprende la European School of Economics;
f. nel sito del Department for Innovation, Universities and Skill del
Regno Unito, la ESE risulta
tra gli organismi qualificati Higher Education College (Istituti
d'istruzione superiore) e abilitati,
secondo l'ordinamento didattico del Regno Unito, ad organizzare e a
tenere corsi di studio
universitari che sono approvati da Università legalmente operanti
(Listed Bodies).
Tale sistema è particolarmente diffuso nel Regno Unito, in quanto le
più prestigiose università
hanno un numero tale di iscritti (diverse decine di migliaia) per cui
buona parte di questi devono
necessariamente frequentare i corsi di studio in strutture esterne
(colleges a ciò accreditati dalle
Università).
In forza di quanto disposto dall’Education Reform Act del 1988,
l'Università di Buckingham ha
sottoscritto, in data 21 giugno 2007, con ESE, un accordo di
convalida
dei corsi svolti da
quest’ultima per incarico e nell’interesse di detta Università;
g. l'Università di Buckingham ha convalidato i seguenti corsi di
laurea che vengono organizzati e
svolti da ESE in Italia:
– BA (Hons) International Business;
– BA (Hons) International Finance;
– BA (Hons) International Marketing.
La qualità dei corsi di studio tenuti dall'ESE è soggetta ad un
severo
controllo sia da parte
dell'Università di Buckingham, in virtù dell'accordo sottoscritto il
21 giugno 2007, sia da parte
dell'agenzia governativa del Regno Unito denominata The Quality
Assurance Agency for Higher
Education;
h. al termine dei corsi organizzati da ESE nel Regno Unito e in
Italia, lo studente che completa il
piano di studi, superando con successo gli esami previsti, consegue
il
Bachelor of Arts with
Honours rilasciato dall'Università di Buckingham che, come detto, ha
convalidato i relativi corsi di
studio ESE della durata di quattro anni.
Tale convalida non consegue ad automatismi di sorta, ma è consentita
solo all'esito di un rigido
controllo da parte dell’Università citata e dell'agenzia governativa
di cui si è detto, nel rispetto dei
piani di studio previsti da tale università ed applicati da ESE. Per
effetto di tale rigido meccanismo
di controllo e verifica, non risulta esservi differenza alcuna tra la
frequenza dei corsi di studio
presso la ESE e presso la sede dell'Università, così come attestato
dall'Università stessa;
i. lo studente che ha conseguito la laurea rilasciata dall’Università
di Buckingham gode dello
status di studente laureato al pari di ogni cittadino dell’Unione
Europea che abbia conseguito il
diploma di laurea presso una università stabilita in uno Stato membro
qualsiasi.
Lo stesso studente ha diritto di ottenere il riconoscimento in Italia
del proprio titolo di studio tanto
ai fini dell’accesso alla professione, quanto ai fini di ottenere
l’equipollenza del titolo;
j. il diploma di laurea rilasciato dalla Università di Buckingham, a
seguito dei corsi propedeutici
tenuti in Italia dalla ESE, sulla base della vigente normativa e
della
vigente prassi amministrativa,
è valido ed efficace ai fini del riconoscimento in Italia. Aggiungasi
che la ESE, proprio perché non
rilascia alcun titolo, non è tenuta a richiedere alcun accreditamento
come previsto dal Decreto
Ministeriale 26 aprile 2004, n. 214;
k. la ESE, in un passato piuttosto recente, è stata oggetto di una
prassi amministrativa con
riferimento al titolo di studio inglese che, tramite i corsi
organizzati in Italia, veniva rilasciato da
altra Università inglese, la Nottingham Trent University, con la
quale
la ESE aveva stipulato un
accordo del tutto analogo a quello stipulato con l’Università di
Buckingham.
Tale prassi non ammetteva riconoscimento alcuno per i titoli
rilasciati da Università stabilite in
altro Paese membro dell’Unione se ottenuti a seguito della frequenza
in Italia dei corsi ad essi
propedeutici.
Sulla base delle circolari 20 giugno 2000 e 3 ottobre 2000 del
Ministero dell’Università, l’Autorità
Garante della Concorrenza e del Mercato, con provvedimento n. 10646
reso in data 11 aprile 2002,
ha inibito alla ESE di svolgere la propria pubblicità nelle forme
sino
ad allora adottate;
BOLLETTINO 154 N. 11 DEL 6 APRI LE 2009
l. la decisione della Corte di Giustizia del 13 novembre 2003, nella
causa C-153/02, resa su
domanda di pronuncia pregiudiziale del Giudice di pace di Genova
dinanzi al quale pendeva una
causa, ha visto come parte l’ESE, convenuta in giudizio da un’allieva
mediante l’esperimento di
una domanda di restituzione della retta.
La sentenza ha statuito quanto segue: “L’articolo 43 CE osta a una
prassi amministrativa, quale
quella controversa nella causa principale, in forza della quale i
diplomi universitari rilasciati da
un’università di uno Stato membro non possono essere riconosciuti in
un altro Stato membro
quando i corsi propedeutici a tali diplomi sono stati tenuti in
quest’ultimo Stato membro ad opera
di un diverso istituto di istruzione in conformità ad un accordo
concluso fra tali due istituti”;
m. il TAR del Lazio, con sentenza n. 2728 del 4 febbraio 2004, ha
annullato il precitato
provvedimento n. 10646 dell’Autorità avendo riconosciuto la liceità e
correttezza della pubblicità
fatta dall’ESE.
5. La parte è stata ascoltata in audizione in data 19 novembre 2008 e
ha ribadito quanto già
sostenuto nelle precedenti memorie.
In particolare, con riferimento alle professioni cui è possibile
accedere in Italia con il titolo
rilasciato dall’università britannica si è riaffermato che
quest’ultimo, così come riportato nel sito
internet, è valido ai fini del riconoscimento per l’accesso alle
professioni anche in Italia. Il titolo in
International business consente l’accesso alla professione di
“accountant” nel Regno Unito e di
commercialista in Italia, mentre il titolo in International finance
fornisce una preparazione di base
per la professione di “accountant”. In Italia, il Bachelor of Arts è
diploma equivalente alla laurea
triennale e consente di accedere alla laurea “specialistica”.
Al contempo, si è evidenziato che “[…] il riconoscimento in Italia,
ai
sensi delle vigenti
disposizioni, può essere subordinato al compimento di misure
compensative (tirocinio di
adattamento ovvero una prova di adattamento). Quest’ultima
eventualità, peraltro, è nota
all’utente medio che si iscrive ad una Università internazionale”. In
ordine alla possibilità, per
coloro che hanno conseguito il titolo rilasciato dall’università
britannica al termine dei corsi ESE,
di iscriversi all’Ordine dei Commercialisti in Italia, la parte ha
sostenuto che “la questione rimane
aperta”.
6. In data 27 novembre 2008, la ESE ha prodotto un’ulteriore memoria
e, in data 12 dicembre
2008, ha fornito dati in ordine a:
– il numero di iscritti che, con riferimento all’anno accademico
2006/2007, è pari a 190 studenti
nei quattro anni dei corsi per il conseguimento del Bachelor (BA) ed
a
34 studenti nei corsi postlaurea,
mentre nell'anno accademico 2007/2008 è pari a 295 studenti per i
corsi BA ed a 50 per i
Master;
– la percentuale dei laureati rispetto agli iscritti all’ultimo anno
(il 100% nel 2007 e l’80% nel
2008);
– la cosiddetta “mortalità universitaria” che nel sistema ESE –
University of Buckingham non
supera annualmente il 10% dei casi, includendo fra questi i
trasferimenti di studenti per motivi
familiari verso altri paesi o le difficoltà economiche sopraggiunte
che non consentono allo studente
di sostenere i costi previsti per la frequenza ai corsi di studio;
– il numero di studenti in possesso del titolo dell’università
britannica che si sono iscritti presso
atenei italiani per la prosecuzione degli studi. Tali dati devono
essere definiti secondo il concetto
stesso di “ammissione alla pratica di riconoscimento” del titolo di
studio rilasciato dalla
Università di Buckingham (fino al 2006 dalla Nottingham Trent
University) nella definizione di
Bachelor Arts with Hons, conseguito dallo studente a completamento
del
corso di studi tenutosi
presso la ESE.
La pratica di riconoscimento di detto titolo riguarda la necessità o
scelta dello studente che
percorre tale prassi, anche nel rispetto delle discrezionalità delle
facoltà chiamate a valutare i
programmi e gli obiettivi, al fine di personalizzare l'utilizzo dello
stesso titolo con l'obiettivo
dell'inserimento professionale o per il completamento del percorso
formativo presso altre
Università in Italia o in altri paesi in Europa o nel mondo;
– un elemento consolidato tra gli studenti ESE che è quello
rappresentato da una altissima
percentuale di prima occupazione già nel primo anno successivo
all'ottenimento del BA with Hons
conseguito fino al 2006 presso la Notthingham Trent University,
circostanza confermata anche
dall’Autorità garante della concorrenza e del mercato in occasione
dell’attività di indagine svolta
negli anni 2000 e successivi.
Lo studente che ha conseguito il titolo dell’università britannica
(fino al 2006 dalla Nottingham
Trent University), a completamento del corso di studi tenutosi presso
la ESE, dispone
autonomamente della facoltà di accedere a diverse offerte formative
scegliendo il percorso più
vicino al proprio personale curriculum. La ESE non dispone di un
censimento al riguardo
riportando, a solo titolo esemplificativo, alcuni casi di studenti
ESE
che hanno speso i propri
crediti formativi per il completamento o proseguimento del corso di
studi presso università
italiane.
7. Nell’adunanza del 18 dicembre 2008, l’Autorità ha assunto il
provvedimento relativo alla
proroga del termine di conclusione del procedimento.
8. In data 21 gennaio 2009, è stata comunicata alle parti la data di
conclusione della fase istruttoria
ai sensi dell’art. 16, comma 1, del Regolamento.
9. Il professionista ha fatto pervenire, in data 26 gennaio 2009, la
propria memoria conclusiva
ribadendo che il messaggio diffuso sul sito dalla ESE non riveste
carattere decettivo ed
ingannevole e non integra alcuna ipotesi di violazione delle
disposizioni del Codice del Consumo.
Al contempo, è stata fatta pervenire la documentazione che si
riferisce al riconoscimento in Italia
di titoli rilasciati dalla Nottingham Trent University – European
School of Economics.
Fra i predetti documenti, vi è una nota del Ministero
dell’Istruzione,
dell’Università e della Ricerca
con la quale - a fronte di una richiesta di informazioni da parte di
una studentessa in merito alla
possibilità di utilizzare il titolo Bachelor per la partecipazione ai
concorsi pubblici (ex art. 38 del
Decreto Legislativo n. 165/01) e per l’iscrizione al registro dei
praticanti commercialisti - si
richiede di produrre la relativa documentazione “[…] al fine di
consentire allo scrivente di
accertare che il titolo in questione rientra nella tipologia prevista
dalla sentenza (Corte di
Giustizia, causa n. 153/2002)”.
Inoltre, sono accluse delle comunicazioni di alcune università
italiane che hanno riconosciuto
esami sostenuti presso la ESE, ovvero hanno ammesso alla frequenza di
corsi post-laurea (Master)
studenti in possesso del Bachelor of Arts with Honours.
10. Il 29 gennaio 2009, il professionista ha altresì provveduto a
depositare copia dell’ultimo
bilancio disponibile (al 31 dicembre 2007) della ESE International
Ltd.
IV. PARERE DELL’AUTORITÀ PER LE GARANZIE NELLE COMUNICAZIONI
11. Poiché la pratica commerciale oggetto del presente provvedimento
è
stata diffusa attraverso
internet, in data 6 febbraio 2009 è stato richiesto il parere
all’Autorità per le Garanzie nelle
Comunicazioni, ai sensi dell’art. 27, comma 6, del Codice del
Consumo.
12. Con parere pervenuto in data 5 marzo 2009, la suddetta Autorità
ha
ritenuto che la pratica
commerciale in esame risulta scorretta ai sensi degli articoli 20, 21
e 22 del Codice del Consumo,
sulla base delle seguenti considerazioni:
– il messaggio in esame, mediante l'utilizzo di espressioni quali:
“ESE ha atenei a Roma, Milano
Lucca”; “ESE offre oltre ai corsi di laurea un'ampia scelta di
Master,
un International MEA”;
“ESE è partner di primarie Università del Regno Unito con le quali ha
stipulato convenzioni”;
“avvenuto accreditamento da parte dell'Università di Buckingham dei
diplomi di laurea conseguiti
presso ESE”; non rende immediatamente e chiaramente percepibile al
consumatore medio che ESE
nell'ordinamento italiano non è una università abilitata al rilascio
di titoli aventi di per sé valore
legale ai fini accademici e/o professionali, bensì un soggetto
privato
di diritto inglese che offre
corsi di formazione di vario genere che solo in tre casi specifici
possono condurre al
conseguimento di un Bachelor of Arts presso la citata università
britannica, ovvero di un titolo di
formazione avente valore analogo a quello della laurea italiana;
– il predetto messaggio nell'enfatizzare, con espressioni ripetute
quali: “Il titolo rilasciato
conseguibile al termine dei corsi tenuti presso tutte le sedi ESE è
valido in Italia anche ai fini del
riconoscimento”, che la frequenza in Italia dei corsi che conducono
all'ottenimento del BA della
Buckingham University non è elemento ostativo al riconoscimento in
Italia del titolo stesso,
circostanza ovviamente rilevante anche per la sua novità, omette di
fornire al consumatore italiano
adeguate informazioni circa le utilità professionali e/o accademiche
in concreto perseguibili in
Italia grazie all'ottenimento dei tre titoli britannici di formazione
pubblicizzati, anche alla luce
della circostanza che il sito offre la possibilità di effettuare
l'iscrizione on line;
– per le espressioni utilizzate nel contesto complessivo della sua
presentazione, il messaggio de
quo è idoneo ad indurre nel consumatore medio un effetto confusorio
circa la reale natura dei
servizi di formazione offerti dalla società European School of
Economics International Ltd e circa
le utilità conseguibili in Italia attraverso l'ottenimento dei titoli
britannici pubblicizzati.
V. VALUTAZIONI CONCLUSIVE
13. La pratica commerciale oggetto di valutazione si sostanzia nella
diffusione, attraverso internet,
di un messaggio pubblicitario destinato a promuovere i corsi della
European School of Economics
ed i relativi titoli finali.
14. Preliminarmente, con riferimento alla lamentata illegittimità
della notificazione della
comunicazione di avvio del procedimento, si fa presente che l’ESE, è
una società LTD, società di
diritto britannico corrispondente ad una S.r.l. italiana, che ha sede
nel Regno Unito e conta sedi
secondarie in altri Stati, tra cui l’Italia, secondo quanto si rileva
dal sito internet del professionista
e che di seguito si riportano: New York, Londra, Roma, Milano e
Lucca.
15. Poiché la trasmissione della comunicazione di avvio del
procedimento effettuata tramite posta
ha avuto esito negativo, perché rifiutata dal destinatario sia presso
la sede di Milano sia presso
BOLLETTINO N. 11 DEL 6 APRILE 2009 157
quella di Roma, in data 1° ottobre 2008 è stata chiesta la
collaborazione del Nucleo Speciale
Tutela Concorrenza e Mercato della Guardia di Finanza per provvedere
alla relativa notificazione.
16. In seguito agli accertamenti preliminari effettuati dalla Guardia
di Finanza in relazione alle
attività di notifica, l’atto è stato consegnato, in data 16 ottobre
2008, presso la sopra citata sede
operativa di Roma della European School of Economics, nelle mani del
signor Bruno Del Prete,
amministratore della DANCO S.r.l., società che, secondo quanto
risulta
dallo stesso sito dell’ESE,
partecipa direttamente alle attività economiche dell’ESE stessa,
arrivando ad essere indicata come
società destinataria della riscossione delle quote per la frequenza
dei corsi1. Inoltre, in data 15
novembre 2008, il medesimo atto era notificato nelle mani del signor
Gabriele Lupo, nella sua
qualità di rappresentante legale in Italia della LUPUS UK Ltd.,
società detenuta per oltre il 20%
dalla stessa ESE, come risulta dai bilanci trasmessi da quest’ultima.
Tra l’altro, i menzionati
recenti accertamenti svolti dalla Guardia di Finanza hanno consentito
di appurare che la LUPUS
UK Ltd esercita la propria attività a Roma, in via Quintino Sella,
67/69, negli stessi locali in cui vi
è la sede operativa di ESE e insiste la citata DANCO S.r.l.,
posseduta
al 90% dalla URANO S.r.l. il
cui amministratore unico è sempre il citato Gabriele Lupo.
17. Con riguardo al caso di specie, pertanto, si richiamano le
vigenti
disposizioni in materia di
notificazione, ricordando che, in questo contesto, si deve far
riferimento anche all’applicabilità dei
principi generali in tema di rilevanza dei vizi della notificazione.
Per costante giurisprudenza, infatti, non si verifica una ipotesi di
“nullità” (né tantomeno di
inesistenza) della notificazione allorché la stessa sia stata
eseguita, nei confronti del destinatario,
mediante consegna a soggetto diverso da quello stabilito dalla legge,
ma che abbia pur sempre un
qualche legame giuridicamente rilevante con il destinatario
medesimo2.
Il lamentato vizio, come tutti i vizi di nullità della notificazione,
è sanato, infatti, in conseguenza
del raggiungimento dello scopo dell'atto, ai sensi di quanto previsto
dall’articolo 156, comma 3,
c.p.c.
Ed in effetti, nel caso di specie, la riprova che la notifica ha
raggiunto il suo scopo si ha nel fatto
che persona presentatasi come legale rappresentante della ESE abbia
provveduto, mediante legali
stabiliti sul territorio nazionale, alla presentazione delle memorie
difensive e di tutti gli altri atti ad
esse prodromici e conseguenti.
18. Quanto alla valutazione nel merito, si rileva che il messaggio
pubblicato sul sito internet
riporta più volte l’indicazione che “Il titolo rilasciato
conseguibile
al termine dei corsi tenuti
presso tutte le sedi ESE è valido in Italia anche ai fini del
riconoscimento”.
Tale messaggio, che peraltro si inserisce in una cornice di altri
elementi fuorvianti presenti nelle
pagine web in esame e di cui si dirà più sotto, deve considerarsi
ingannevole e, dunque, meritevole
di censura.
I titoli accademici conseguiti all’estero, infatti, contrariamente a
quanto l’ESE lascia intendere con
il censurato messaggio, non hanno alcun autonomo valore legale in
Italia (articolo 170 del R.D. n.
1592/33).
I loro possessori italiani o stranieri non sono autorizzati in Italia
né a proseguire gli studi
accademici, né ad esercitare specifiche professioni, né possono
validamente fregiarsi dei
1 V., ad esempio, formulario diffuso dall’ESE e relativo ad un corso
svolto nella primavera del 2008, acquisito agli atti in
data 25 febbraio 2009 e reperibile alla pagina web
http://www.uniese.it/search.php?keyword=lupus&x=17&y=6
.
2 Ex plurimis, Cassazione, sentenze nn. 1247/2009, 1156/2008,
27450/2005, 3001/2002, 10278/2001.
corrispondenti titoli accademici o professionali, ai sensi della
legge
13 marzo 1958, n. 262: i titoli
conseguiti all’estero possono solo essere utilizzati per chiedere
l’equivalenza con i corrispondenti
titoli italiani (fatti salvi specifici accordi culturali bilaterali
stipulati con altri Paesi o convenzioni
per il riconoscimento dei titoli accademici stranieri).
Gli articoli 170 e 332 del citato R.D. prevedono, per i detentori di
titoli accademici stranieri, la
possibilità di richiederne l’equivalenza con i corrispondenti titoli
italiani. In altri termini, i titoli di
studio conseguiti all’estero, sia nell’Unione Europea che fuori da
essa, hanno validità in Italia
soltanto se si ottiene il riconoscimento da parte delle autorità
competenti.
Il riconoscimento di un titolo straniero da parte delle università
italiane, secondo quanto previsto
dagli articoli 2 e 3 della legge 11 luglio 2002, n. 148, relativa
alla
ratifica ed esecuzione della
Convenzione di Lisbona dell’11 aprile 1997 sul riconoscimento dei
titoli di studio, concerne solo
finalità “accademiche”.
Per l’esercizio in Italia delle professioni regolamentate, coloro che
sono in possesso di un titolo
professionale estero devono ottenerne il riconoscimento dalla
competente autorità nazionale.
L’Italia riconosce le qualifiche professionali estere applicando alle
qualifiche di provenienza UE la
legislazione comunitaria (Decreto Legislativo 6 novembre 2007, n.
206,
in attuazione della
direttiva 2005/36/CE e della direttiva 2006/100/CE). L’autorità
italiana competente può
subordinare il riconoscimento a una misura integrativa (esame
attitudinale o tirocinio di
adattamento).
I titoli accademici secondo l’ordinamento britannico, validamente
rilasciati da una università del
Regno Unito, dunque, possono essere ammessi alla procedura di
riconoscimento, non automatico
ma deciso caso per caso, che rimane comunque necessaria ai fini della
spendibilità del titolo stesso
nell’ordinamento italiano.
Tale riconoscimento è previsto sia per il riconoscimento dei cicli e
dei periodi di studio, sia per
l’accesso alle professioni regolamentate e il loro esercizio,
seguendo
iter diversi.
19. Con apposita decisione3, la Corte di Giustizia non ha contestato
il fatto che la normativa
italiana non contemplasse un riconoscimento automatico ai titoli di
studio conseguiti all’estero, ma
ha censurato la pregiudiziale esclusione dall’accesso alla procedura
di riconoscimento per i titoli
conseguiti dietro frequenza di corsi tenuti in un Paese diverso da
quello dell’istituzione che li
rilascia.
La prassi amministrativa attuale, contrariamente a quanto avveniva in
precedenza e come risulta
anche dai documenti prodotti in fase istruttoria dal professionista,
non esclude la possibilità del
riconoscimento quali titoli accademici e quali titoli professionali,
da parte della rispettiva
amministrazione di competenza, dei diplomi universitari britannici
rilasciati al termine dei corsi
tenuti dall’ESE e non si configura, pertanto, come una restrizione
alla libertà di stabilimento ex
articolo 43 CE.
Al riguardo, si deve rilevare che la documentazione presentata
dall’ESE nulla aggiunge alla
questione della valutazione del messaggio nella parte in cui il
professionista, secondo quanto detto,
dà per scontata la “validità” dei titoli, conseguiti al termine dei
corsi tenuti dall’ESE, anche ai fini
del loro riconoscimento (lasciandosi, così, intendere che essi
possano
essere validi in Italia a fini
diversi dal riconoscimento stesso).
3 Causa C – 153/02 Corte di Giustizia delle Comunità europee.
I rappresentanti dell’ESE, durante l’audizione tenutasi nel corso
dell’istruttoria, non hanno, in ogni
caso, chiarito a quale albo possano essere iscritti in Italia coloro
che hanno conseguito il titolo
finale rilasciato dalla Università di Buckingham (nel Regno Unito
consentirebbe di esercitare la
professione di accountant ) e con riferimento all’iscrizione all’albo
nazionale dei commercialisti,
hanno sostenuto che “la questione è tuttora aperta”; inoltre, non
hanno fornito dati statistici e
documentazione relativa a studenti che sono stati ammessi, alle
condizioni previste dalla vigente
normativa - con eventuale esame attitudinale o tirocinio di
adattamento - a professioni
regolamentate in Italia (con particolare riguardo a quella di
commercialista).
20. La portata decettiva del messaggio è ulteriormente confermata
dalla “giustificazione”, addotta
dai rappresentanti dell’ESE nel corso dell’audizione, che i
destinatari del messaggio comunque
dovrebbero essere a conoscenza che per il riconoscimento di un titolo
è prevista una misura
integrativa.
Secondo il consolidato orientamento di questa Autorità, confermato
dalla giurisprudenza
amministrativa, la circostanza che il messaggio sia rivolto ad un
target composto da soggetti
normalmente non sprovveduti “non esclude la sua oggettiva e
strutturale attitudine ingannatoria”.
Infatti, l’ingannevolezza di un messaggio pubblicitario va valutata
con riguardo a tutti i soggetti
che esso può raggiungere e non solo a quelli che – nelle allegazioni
difensive del professionista –
dovrebbero costituire l’obiettivo specifico del messaggio4.
21. Occorre altresì rilevare che all’interno delle pagine del sito in
questione, compaiono ulteriori
elementi suscettibili, di per sé stessi ed ancor più se letti in un
contesto unitario con quello di cui ai
precedenti punti, di trarre in errore i destinatari, quali l’utilizzo
ripetuto di termini come “atenei”
della ESE dislocati in varie città italiane, “rettore”, “anno
accademico”, idonei ad ingenerare il
falso convincimento che l’Istituto sia una istituzione universitaria
riconosciuta ed accreditata.
In particolare, l’articolo 10, comma 1, del D.L. 1 ottobre 1973, n.
580, recante “Misure urgenti per
l’Università”, convertito con modificazioni nella legge 30 novembre
1973, n. 766, dispone che “le
denominazioni di ateneo, politecnico, istituto di istruzione
universitaria, possono essere usate
soltanto dalle università statali e da quelle non statali
riconosciute
per rilasciare titoli aventi
valore legale a norma delle disposizioni di legge”.
Nel caso di specie, il messaggio in esame mediante l’utilizzo di
termini quali “ateneo”, “rettore”,
“anno accademico” evoca, nella comune percezione dei normali
consumatori, l’organizzazione ed
il funzionamento di istituzioni universitarie abilitate al rilascio
di
titoli aventi valore legale.
Al riguardo, si richiama l’orientamento dell’Autorità volto ad
inibire
qualsiasi utilizzo ambiguo di
locuzioni o denominazioni che, a causa del forte impatto evocativo
rappresentato, siano suscettibili
di ingenerare confusione nei consumatori, come confermato anche dalla
giurisprudenza
amministrativa5.
22. Con provvedimento n. 15817 dell’8 agosto 2006 (PI5015)6,
l’Autorità ha, peraltro, già
accertato da parte della società ESE International Ltd. la violazione
di cui all’articolo 26, comma
10, del Decreto Legislativo n. 206/05, per non aver ottemperato alla
delibera n. 9010 del 14
dicembre 2000 (PI3020), con la quale l’Autorità ha accertato
l’ingannevolezza dei messaggi
4 Cfr. TAR Lazio, Sez. I, sentenze n. 6276/2002 e n. 10956/2006.
5 Cfr. TAR Lazio, sez. I, sentenza n. 14655/2004; Tar Lazio, sez. I,
sentenza n. 1778/2008.
6 Il TAR del Lazio (ordinanza n. 6708/2006) ed il Consiglio di Stato
(ordinanza n. 1130/2007) hanno respinto le richieste
di sospensiva cautelare avanzate da ESE nei confronti del
provvedimento di inottemperanza n. 15817.
pubblicitari diffusi su alcuni quotidiani per promuovere i corsi di
studio della ESE, confermata
dalla sentenza con cui il competente TAR ha respinto il ricorso del
professionista7.
Anche nel precedente provvedimento si rilevava l’ingannevolezza del
messaggio, sotto il profilo
della non conforme qualifica attribuitasi dal professionista e del
valore dei titoli conseguibili a
seguito della frequenza dei corsi tenuti dall’ESE.
23. Alla luce delle considerazioni svolte, la pratica commerciale in
esame, costituita dalla
diffusione a mezzo internet di un messaggio pubblicitario avente ad
oggetto la promozione dei
corsi pubblicizzati dall’ESE con riferimento al rilascio del titolo
di
studio finale, risulta scorretta ai
sensi dell’articolo 20 del Codice del Consumo, nonché ingannevole ai
sensi degli articoli 21,
comma 1, lettera b), e 22, comma 1, dello stesso Codice del Consumo.
24. Ai sensi dell’articolo 20, comma 2, del Codice del Consumo, una
pratica commerciale è
scorretta “se è contraria alla diligenza professionale ed è falsa od
idonea a falsare in misura
apprezzabile il comportamento economico, in relazione al prodotto,
del
consumatore medio che
essa raggiunge od al quale è diretta”.
Nel caso di specie, la contrarietà alla diligenza professionale e
l’idoneità a falsare il
comportamento economico dei consumatori della pratica oggetto di
valutazione derivano dalla
riscontrata natura ingannevole della stessa ai sensi degli articoli
21, comma 1, lettera b), e 22,
comma 1, del Codice del Consumo.
In particolare, quanto alla contrarietà alla diligenza professionale,
non si riscontra, nel caso di
specie, da parte del professionista il normale grado di competenza e
attenzione che
ragionevolmente ci si può attendere, avuto riguardo alla qualità del
professionista ed alle
caratteristiche dell’attività svolta.
Per quanto attiene, inoltre, all’idoneità della pratica a falsare in
misura apprezzabile le scelte
economiche dei consumatori, si osserva che le informazioni
ingannevoli
fornite e l’assenza di
idonee precisazioni riguardano le caratteristiche delle attività
prestate dal professionista ed il
valore dei titoli rilasciati, che costituiscono i principali
parametri
cui fanno riferimento i
consumatori allorché compiono le proprie scelte economiche con
riferimento ai servizi in
questione.
VI. QUANTIFICAZIONE DELLA SANZIONE
25. Ai sensi dell’art. 27, comma 9, del Codice del Consumo, con il
provvedimento che vieta la
pratica commerciale scorretta, l’Autorità dispone l’applicazione di
una sanzione amministrativa
pecuniaria da 5.000 a 500.000 euro, tenuto conto della gravità e
della
durata della violazione.
26. In ordine alla quantificazione della sanzione deve tenersi conto,
in quanto applicabili, dei
criteri individuati dall’art. 11 della legge n. 689/81, in virtù del
richiamo previsto all’art. 27,
comma 13, del Codice del Consumo: in particolare, della gravità della
violazione, dell’opera svolta
dall’impresa per eliminare o attenuare l’infrazione, della
personalità
dell’agente, nonché delle
condizioni economiche dell’impresa stessa.
Con riguardo alla gravità della violazione, si tiene conto nella
fattispecie in esame dell’ampiezza
della diffusione del messaggio, in quanto è avvenuta tramite internet
e pertanto con una modalità
suscettibile di raggiungere un numero elevato di destinatari. Sulla
base di tali elementi, l’infrazione
7 Cfr. TAR Lazio, sez. I, sentenza n.14655/2004.
BOLLETTINO N. 11 DEL 6 APRILE 2009 161
deve considerarsi grave. Per quanto riguarda poi la durata della
violazione, dagli elementi
disponibili in atti, la pratica commerciale contestata si è protratta
quantomeno dal mese di maggio
2008 ed è tuttora in atto.
27. Considerati tali elementi, si ritiene di quantificare alla
società
European School of Economics
International Ltd. una sanzione amministrativa pecuniaria pari a
80.000 € (ottantamila euro).
28. Va considerato, altresì, che sussistono, nel caso di specie,
circostanze aggravanti, in quanto il
professionista risulta già destinatario di provvedimenti che hanno
accertato violazioni del Decreto
Legislativo n. 74/92 in tema di pubblicità ingannevole e del Titolo
III, Capo I, del Decreto
Legislativo n. 206/058.
29. Considerati tali elementi, dunque, si ritiene di irrogare alla
società European School of
Economics International Ltd. una sanzione pari a 100.000 € (centomila
euro).
RITENUTO che, ai sensi dell’art. 20, comma 2, del Codice del Consumo,
la pratica commerciale
in esame è scorretta, in quanto contraria alla diligenza
professionale
e idonea a falsare in misura
apprezzabile il comportamento economico del consumatore medio che
essa
raggiunge;
RITENUTO che, sulla base delle considerazioni suesposte, la pratica
commerciale descritta al
precedente paragrafo II, nei limiti esposti in motivazione, e in
conformità al parere dell’Autorità
per le Garanzie nelle Comunicazioni, risulta scorretta, ai sensi
degli
articoli 20, 21, comma 1,
lettera b), e 22, comma 1, del Codice del Consumo, in quanto vengono
fornite ai consumatori
informazioni ingannevoli e vengono omesse idonee precisazioni con
riferimento alle
caratteristiche delle attività prestate dal professionista ed al
valore dei titoli rilasciati, che
costituiscono i principali parametri cui fanno riferimento i
consumatori nelle proprie scelte
economiche;
DELIBERA
a) che la pratica commerciale descritta al punto II del presente
provvedimento, posta in essere
dalla società European School of Economics International Ltd.,
costituisce, per le ragioni e nei
limiti esposti in motivazione, una pratica commerciale scorretta ai
sensi degli articoli 20, 21,
comma 1, lettera b), e 22, comma 1, del Codice del Consumo, e ne
vieta
l’ulteriore diffusione;
b) che alla European School of Economics International Ltd. sia
irrogata una sanzione
amministrativa pecuniaria di 100.000 € (centomila euro).
La sanzione amministrativa di cui alla precedente lettera b) deve
essere pagata entro il termine di
trenta giorni dalla notificazione del presente provvedimento, con
versamento diretto al
concessionario del servizio della riscossione oppure mediante delega
alla banca o alle Poste
Italiane, presentando il modello allegato al presente provvedimento,
così come previsto dal
Decreto Legislativo 9 luglio 1997, n. 237.
Decorso il predetto termine, per il periodo di ritardo inferiore a un
semestre, devono essere
corrisposti gli interessi di mora nella misura del tasso legale a
decorrere dal giorno successivo alla
scadenza del termine del pagamento e sino alla data del pagamento. In
caso di ulteriore ritardo
8 V. supra par. 22.
BOLLETTINO 162 N. 11 DEL 6 APRI LE 2009
nell’adempimento, ai sensi dell’art. 27, comma 6, della legge n.
689/81, la somma dovuta per la
sanzione irrogata è maggiorata di un decimo per ogni semestre a
decorrere dal giorno successivo
alla scadenza del termine del pagamento e sino a quello in cui il
ruolo è trasmesso al
concessionario per la riscossione; in tal caso la maggiorazione
assorbe gli interessi di mora
maturati nel medesimo periodo.
Dell’avvenuto pagamento deve essere data immediata comunicazione
all’Autorità attraverso
l’invio di copia del modello attestante il versamento effettuato.
Ai sensi dell’art. 27, comma 12, del Codice del Consumo, in caso di
inottemperanza alla presente
delibera, l'Autorità applica la sanzione amministrativa pecuniaria da
10.000 a 150.000 euro. Nei
casi di reiterata inottemperanza, l'Autorità può disporre la
sospensione dell'attività di impresa per
un periodo non superiore a trenta giorni.
Il presente provvedimento verrà notificato ai soggetti interessati e
pubblicato nel Bollettino
dell'Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato.
Avverso il presente provvedimento può essere presentato ricorso al
TAR
del Lazio, ai sensi
dell’articolo 27, comma 13, del Codice del Consumo, entro sessanta
giorni dalla data di
notificazione del provvedimento stesso, ovvero può essere proposto
ricorso straordinario al
Presidente della Repubblica ai sensi dell’art. 8, comma 2, del
Decreto
del Presidente della
Repubblica 24 novembre 1971, n. 1199, entro il termine di centoventi
giorni dalla data di
notificazione del provvedimento stesso.
IL SEGRETARIO GENERALE
Luigi Fiorentino
IL PRESIDENTE
Antonio Catricalà


title: Annuncia.it - Liberi di annunciare

author: Troppobella

text:
Ciao,
Ho trovato un bellissimo sito di annunci:
http://www.annuncia.it
E' gratis, velocissimo e semplice da usare....in più non bisogna neanche
registrarsi....per me è bellissimo


title: Proposta di aumento degli appelli universitari

author: NT Amatore

text:
MA perchè io, studente universitario, se termino lo studio di una materia
sono costretto ad aspettare la fine del trimestre per sostenere l'esame?
Propongo di imporre a tutte le facoltà un appello mensile per ogni materia,
in modo da velocizzare i tempi di laurea.... ma che sia una legge
universale, non come quelle attuali che concedono a ogni consiglio di
Facoltà di prendere autonomamente decisioni in merito.
In questo mede gli studenti sarebbero più agevolati e uscirebbero prima
dall'università.
--
Simone Biagi
339/8299155


title: Facolta' di fisica...

author: Muzzle

text:
C'e' in giro qualche studente o proff che mi saprebbe dare informazioni
sulle facolta' di fisica in giro per l'Italia?
Credo che mi iscrivero' a fisica il prossimo anno e vorrei qualche info
su proff aule laboratori esami...
In generale tutto quello che riguarda l'ateneo, la citta' le esperienze
personali. Inomma... fate voi, tutto quello che vi viene in mente quando
allla vostra facolta' comprese cose come:
"Ma chi te lo fa fare di iscriverti a fisica..."
Michele
--
Muzzle, Flatline, Zero on IRC; ICQ# 36124438
[to mail me cut off "22"; per scrivermi togliete il "22"]
www.internations.net/it/muzzle
Grazie per essere arrivati fino all'ultima riga di questa messaggio.
-- Questo gruppo e' robomoderato - il messaggio e' inserito automaticamente


title: Piccolo consiglio

text:
  Dovrei, la prossima settimana, fare un colloquio come relatore in corsi di
alfabetizzazione informatica. Avendo vissuto da sempre nel "piccolo guscio"
protettivo della mia scuola, mi ritrovo a dover cercare un secondo lavoro
visto che la mia famiglia si è decisamente allargata. Il problema e che non
sò quali sono le tariffe di mercato. Sapreste darmi un consiglio su quanto
chiedere come tariffa oraria??
N.B. (sono un insegnante d'informatica).
Grazie e a risentirci


title: Laurea honoris causa al Papa

author: tanteidee

text:
Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza dell'Università di Roma "La
Sapienza" ha proposto il conferimento della laurea ad honorem a Giovanni
Paolo II, per le seguenti motivazioni:
"per l'affermazione del diritto e per la tutela dei diritti umani" intesi in
tutte le loro forme storiche sia per quanto concerne la persona e i suoi
diritti individuali sia con riferimento ai rapporti tra i popoli e al
diritto internazionale, sottolineando l'esigenza di giustizia, anche su temi
come quelli del debito estero e dell'autodeterminazione, e di pace: opera
compiuta ai più elevati livelli e nelle massime sedi internazionali, ove
pure rilevante spazio è stato costantemente riconosciuto all'esigenza di un
adeguato equilibrio fra sviluppo economico e affermazione dei diritti
dell'uomo, della sua liberazione dalla povertà. Il conferimento della laurea
avverrà in Vaticano sabato 17 maggio - ore 11 - presso l'aula Paolo VI.


title: Rivist@: liberta' di informazione

author: Via

text:
Ciao a tutti,
scrivo questo messaggio per invitarvi a una conferenza che si terra' presso
l'aula magna del rettorato dell'universita' degli studi di Roma3, MERCOLEDI'
14 maggio, alle ore 10.
E' organizzata da RIVIST@, che e' un progetto socio culturale degli studenti
di Roma3, e nella conferenza di presentazione si parlera' di liberta' di
informazione, con nomi importanti del giornalismo italiano. Interverranno:
Marco Travaglio, Curzio Maltese, Stefano Maria Bianchi, Paolo Mondani,
Alberto Nerazzini, Enrica Tedeschi.
Se volete, potete leggere il volantino che stiamo cercando di diffondere:
www.rivistaonline.com
Chiunque fosse interessato e' invitato a partecipare, e a diffondere la
notizia a chiunque pensate possa essere a sua volta interessato.
Grazie, David.
==============
RIVIST@: libertà di
informazione.
MERCOLEDI' 14 maggio
ore 10
Aula Magna del Rettorato
Via Ostiense 159
Interverranno: M.Travaglio,
C.Maltese, S.M.Bianchi,
P.Mondani, A.Nerazzini,
E.Tedeschi.
www.rivistaonline.com


title: Playstion one

author: Roberto

text:
Vendesi Playstation one con un Joypad con un bel pò di giochi di avventura
e sport a 180 euro tutto compreso,anche l'imballaggio.

--
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad
ab...@newsland.it


title: STAGE "COMICO"

author: Massimiliano

text:
IL COMICO
STAGE INTENSIVO
Argomenti trattati:
 Scrittura comica
La figura del comico
Psicologia dell'umorismo
Comico-terapia
Indagare sul proprio senso dell'umorismo e saperlo usare è la principale
funzione dello stage.
Lo stage è a numero chiuso. Si terrà dal 27 Novembre al 1 Dicembre, a
Ricengo -CREMA-, nella splendida cornice della Riserva del Serio, presso il
Flaminia Club. La quota d'iscrizione è di Lire 500.000 a persona e comprende
vitto ed alloggio per l'intera durata dello stage.
PER INFORMAZIONI ED ISCRIZIONI
Flaminia Club  TELEFONO  0373-455396  0328-6511116   E-MAIL
gi...@yahoo.com


title: Corsi Informatica

author: fabrizio

text:
Accademia Informatica avente sede in Viale degli Ammiragli 67 00136 Roma,
svolge i seguenti corsi di informatica:
- Principianti:
    ECDL (Patente Europea del Computer)
    Office Base
    Microsoft Office Specialist
    Junior
    Senior
- Programmazione:
    Visual Basic
    ASP
    Visual C++
    Java
    JSP
    Visual Studio .net
    ecc...
- Grafica
    PhotoShop
    Illustrator
    3D Studio Max
- Autodesk
    Autocad 2D
    Autocad 3D
- IT Administrator (reti, sicurezza)
    Per qualsiasi chiarimento chiamare il 06/39746618
    Fino al 31 Gennaio 2003 c'è l'offerta del 20% di sconto su tutti i corsi


title: Ripetizioni inglese

author: DanielaPino

text:
Madrelingua inglese impartisce lezioni a tutti i livelli (anche
conversazione in ambito lavorativo), 25 EURO l'ora oppure forfet. Zona Roma
Sud (Eur-Montagnola).
Per info contattare Daniela Pino 3489299495.


title: Precari della ricerca

text:
Cari tutti,
sabato 20 aprile, alle ore 10.00, presso il Fondo Monaci (Università di Roma
"La Sapienza" - Facoltà di Lettere - Ist. di Filologia Classica) si terrà il
secondo incontro dei precari della ricerca.
Conformemente a quanto deciso nella prima riunione, questo secondo
appuntamento sarà dedicato essenzialmente all'esame delle forme contrattuali
del lavoro precario nelle università e all'elaborazione di proposte in tal
senso.
Siete tutti caldamente invitati a partecipare.
Per ulteriori informazioni
precari...@email.it
Saluti
Mauro
*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^
*^*^*^*^*^
Per ricevere informazioni più dettagliate sulle iniziative e sui progetti (e
per dare il proprio contributo alla discussione) scrivere a
precari...@email.it
Allo stesso modo, chi desiderasse essere incluso nell'indirizzario (o,
viceversa, non volesse essere più informato di tali iniziative) invii la
propria richiesta al medesimo indirizzo
*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^
*^*^*^*^*^


title: Quale scuola scegliereper diventare fotografo Professionista?

author: kigen

text:
Slave a tutti sono nuovo in questo forum!
Premetto che sono diplomato sto cercando una scuola SERIA di fotografia
professionale, della durata e formazione completa a 360° di 2-3 anni.
Ho visitato l'Istituto Europeo del Design(Arti visive:fotografia) di
Torino e Milano, la John Kaverdash School e l' Istituto Italiano di
fotografia sempre a Milano.L'IED mi è sembrato più completo.
Qualcuno che ha fatto questo grande passo (visto anche il prezzo) che
scuola ha preferito dove e perchè?Ho sentito parlare anche dell'Istituto
Superiore Fotografia di Roma, ma non so niente in quanto ho visto solo il
sito.
Secondo voi o i diplomati a queste accademie com'è l'IED? Quale sede
scegliere rispetto ad un'altra?E' vero che le possibilità di lavoro dopo
il diploma sono altissime?
Grazie.
--
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad
ab...@newsland.it


title: progetto lingue 2000 per la scuola materna

author: sofia

text:
siete soddisfatti dell'insegnamento della lingua straniera nella scuola
dell'infanzia e soprattutto della retribuzione???


title: Corso di astronomia per tutti

author: Astronomica

text:
A tutti gli interessati: l'Associazione Astronomica Astrea di Roma
propone un corso di astronomia.
Modalità:
10 incontri dedicati alla teoria e alla pratica con il telescopio. Il
corso si tiene tutti i venerdì sera dal 23 novembre presso la sede
dell'Associazione (ad Aranova, Roma Ovest). Per informazioni telefonare
al seguente numero 065415241 oppure scrivere all’indirizzo e_mail
infoa...@libero.it
Per maggiori informazioni visitare il sito web
http://digilander.iol.it/lestelle
Questo è il programma generale degli argomenti trattati nel corso:
Teoria:       Il cielo ad occhio nudo, le costellazioni.
Dimensioni e disposizioni degli oggetti nella nostra
galassia “La Via Lattea”.
Introduzione all’ottica, il primo strumento “Il Binocolo”
Moti della Terra, le stagioni, le coordinate celesti,
il tempo siderale.
Montature dei telescopi, configurazioni ottiche (1ªParte)
Osservazioni al telescopio (Sistema solare)
Tecniche di osservazione – montatura – inseguimento siderale
Oggetti del profondo cielo (Galassie,Nebulose, ammassi stellari ecc…)
Cosa ci si aspetta dall’osservazione degli oggetti del profondo cielo.
Cosa cambia con l’acquisizione fotografica
Inquinamento luminoso, effetti sull’osservazione, seeing. (1ªParte)
Tecniche di acquisizione immagini, fotografica, video,ccd
Potenzialità e caratteristiche dei telescopi in commercio, cosa
osservare.
Configurazioni ottiche (3ªParte)
Pratica:      Il sistema solare, tecniche di osservazione.
Montature dei telescopi, configurazioni ottiche (2ªParte)
Osservazione del profondo cielo al telescopio.
Inquinamento luminoso, effetti sull’osservazione, seeing. (2ªParte)
La fotografia, come effettuarla, tecniche di messa a fuoco, focale
relativa.
Fenomeni particolari: come osservarli, come fotografarli.
(Meteore, comete, eclissi, occultazioni, fenomeni atmosferici ecc.).
Saluti.
Paolo.
___________________________________
Paolo Colona ~ Guida di ASTRONOMIA
http://guide.supereva.it/astronomia


title: Corso di astronomia per tutti

text:
A tutti gli interessati, l'Associazione Astronomica Astrea di Roma propone
un corso di astronomia sia teorico che pratico,con osservazioni al
telescopio anche della luminosa cometa attualmente visibile (Linear WM1).
Il corso prevede 10 incontri dedicati alla teoria e alla pratica
dell'astronomia e si tiene tutti i venerdì sera a cominciare dal 23
novembre presso la sede dell'Associazione (ad Aranova, Roma Ovest). Per
informazioni telefonare al seguente numero 065415241 oppure scrivere
all’indirizzo e_mail
infoa...@libero.it
 sito web
http://digilander.iol.it/lestelle
Questo è il prospetto generale dei principali argomenti trattati nel corso:
Teoria:
Il cielo ad occhio nudo, i pianeti e le costellazioni.
Dimensioni e disposizioni degli oggetti nella nostra galassia “La Via
Lattea”.
Introduzione all’ottica, il primo strumento “Il Binocolo”
Moti della Terra, le stagioni, le coordinate celesti, il tempo siderale.
Un po' di astrofisica: la vita delle stelle.
Montature dei telescopi, configurazioni ottiche, inseguimento siderale
Tecniche di osservazione per gli oggetti del profondo cielo.
Cosa cambia con l’acquisizione fotografica
Inquinamento luminoso, effetti sull’osservazione, seeing.
Tecniche di acquisizione immagini, fotografica, video,ccd
Potenzialità e caratteristiche dei telescopi in commercio, cosa
osservare.
Pratica:
Il sistema solare: osservazione di Sole, Luna, pianeti, comete.
Osservazione del profondo cielo al telescopio (galassie, nebulose,
ammassi stellari, ecc).
Come fotografare il cielo, con e senza telescopio.
Fenomeni particolari: come osservarli, come fotografarli (meteore,
comete, eclissi, occultazioni, fenomeni atmosferici ecc.).
Cieli sereni!
Paolo.
--
___________________________________
Paolo Colona ~ Guida di ASTRONOMIA
http://guide.supereva.it/astronomia
Firma la petizione contro i tagli alla ricerca scientifica:
http://guide.supereva.it/astronomia/interventi/2001/11/77528.shtml


title: prova

author: mdf

text:
---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (
http://www.grisoft.com
).
Version: 6.0.769 / Virus Database: 516 - Release Date: 24/09/2004


title: prova


title: Classe Virtuale

author: Enrico ( Matura.it )

text:
Ciao a tutti,
sono Enrico, responsabile del progetto
www.matura.it
 .
Volevo segnalarvi che abbiamo attivato il servizio e-classe che permette di
creare on-line una classe virtuale.
La classe virtuale ha a disposizione un forum e una chat personale
 disponibile solo per gli utenti di quella classe ),  e la possibilità di
inserire dei file in rete e renderli disponibili solo agli utenti della
classe.
Provate il servizio, eventualmente scrivetemi per suggerimenti o critiche:
pr...@matura.it
Il servizio è totalmente gratuito.
Enrico


title: Terre Libere: L'università ostaggio della 'ndrangheta

author: daliaga

text:
Stimati colleghi,
L'articolo (link sotto) di  Antonello Mangano in Terre Libere
"L'università ostaggio della 'ndrangheta" lo considero un terribile e
tragico grido d'allarme sul degrado raggiunto dall'universita italiana.
Questo grido d'allarme e purtroppo caduto nell'indifferenza dei leaders
dell'universita e del paese, sempre piu preoccupati di chiedere piu
soldi ma non di risolvere i veri problemi  prodotti dalla degenerazione
e distruzione dell'universita, portata avanti sistematicamente dal
potere inconstrastato delle diverse cosche mafiose che la controllano.

Saluti,

David Aliaga
--------------------------------------------------------------------------------------
L'università ostaggio della 'ndrangheta
Antonello Mangano
Questo testo risale a più di un anno fa. Perché pubblicarlo, dunque ? Per
il semplice
motivo che i problemi che allora vennero posti non solo non sono stati
risolti
ma neppure affrontati. Anzi. Sarebbe facile aggiornare la situazione, e si
vedrebbero ancora attentati ed intimidazioni, strani scherzi, minacce ed
altre
amenità. Ma a che serve ricostruire e documentare nella "città
indifferente" ?
Per chi non conosce - per sua fortuna - i drammi dello Stretto occorre
dire che
qui non abbiamo di fronte gli intrallazzi mediocri di provinciali piccoli
piccoli - abbiamo anche questo, è chiaro - ma affari e traffici di livello
planetario, perché la 'ndrangheta è tanto sottovalutatata quanto potente.
La sua caratteristica peculiare, in fondo, è l'unione di tradizione e
innovazione, familismo e individualismo, provincia e  pianeta.

Scheletri
..(passim)
E SICCOME OGNUNO HA I SUOI SCHELETRI nell'armadio... questa gente
nel momento in cui viene chiamata, e gli si dice: senti tu, questa cosa la
devi fare,
se no noi sappiamo quello che... facciamo uscire sulla stampa... sul... il
potere di
ricatto da dove nasce"... Il professor Checco...durante la conversazione
con Longo
e Capodicasa, spiega abilmente perché la situazione nell'ateneo è
bloccata: una
serie di ricatti incrociati, e nessuno può dirsi immune, avendo appunto
qualcosa
di cui vergognarsi.
Certamente, la vergogna messinese nasce da un male profondo che appesta
anche molti altri atenei italiani. Wright Mills lo aveva diagnosticato già
nel 1959:
"[…] I compiti interni delle consorterie comprendono: la dispensa di
consigli
amichevoli ai giovani; l'offerta dei posti di lavoro; le raccomandazioni
per la
promozione; l'assegnazione di libri ad estensori di panegirici;
l'attribuzione
di fondi di ricerca; la distribuzione o il mercanteggiamento di posizioni
onorifiche in seno alle associazioni professionali e nei comitati
direttivi dei
periodici professionali. Questi mezzi influiscono - in quanto
contribuiscono al
prestigio, che a sua volta è determinante per le carriere accademiche -
sulle
aspettative economiche dei singoli studiosi, nonché sulla loro reputazione
professionale" [Mills 1962, 118] Il presupposto indispensabile di tutto
questo
è la burocratizzazione dei compiti di ricerca, la formazione di un ceto di
"tecnici esecutivi" che svolgono compiti  ripetitivi su settori specifici.
Mills
raccomandava l'immaginazione sociologica. Ma neppure lui avrebbe potuto
pensare che le sue consorterie si sarebbero in poco tempo trasformate in
clan.
E - in uno sperduto ateneo del Sud Italia - in cosche vere e proprie. E di
certo non avrebbe sospettato che la violenza sarebbe diventata strumento
di risoluzione delle controversie tra quelle che lui  chiamava "cricche
accademiche".

Antonello Mangano
http://www.terrelibere.it/counter.php?riga=47
--
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad
ab...@newsland.it


title: Per gli insegnanti di medie e licei..

author: roberta

text:
Dal sito del Ministero un'iniziativa valida..
I bumpers sono piccoli video di pochissimi secondi.
Hai tra i 7 e i 17 anni? Mettiti davanti l’obiettivo del cellulare o del
tuo computer con un genitore (o un insegnante) e insieme parlateci del
vostro rapporto con internet (ma anche con i videogiochi, i cellulari,
ect) in 30 secondi. Aneddoti, sketch, battute simpatiche: potete
raccontarci i siti che frequentate insieme, il vostro rapporto con i
telefonini, oppure semplicemente lasciarci un vostro videomessaggio
insieme.
L’iniziativa vuole dare un’occasione in più per mettere in connessione le
generazioni di genitori (ed insegnanti) e figli attraverso la conoscenza e
l’uso responsabile delle tecnologie.
Il tema è: Internet, nuove tecnologie e sicurezza.
Visita il sito
www.tiseiconnesso.it
 per saperne di più!
I bumpers vanno spediti all’indirizzo
tiseicon...@savethechildren.it
entro il 31 gennaio 2008.
I bumpers più divertenti ed originali saranno scelti e raccolti in un
collage in movimento per un piccolo cortometraggio che verrà messo online
dalla mezzanotte del 12 Febbraio 2008 in occasione del Safer Internet Day.
--
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad
ab...@newsland.it


title: [RM] Corso gratuito INTRANET ADMINISTRATOR

author: @supereva.it >>Formazione<<

text:
Corso gratuito "Tecnico Reti Locali - Intranet Administrator" con stage
finale in azienda,
finanziato dal Fondo Sociale Europeo per sole donne disoccupate.
Per info inviare email vuota, risposta automatica dopo pochi secondi
infocentrom @
supereva.it
(togli spazi)


title: [MANIFESTO] italia.roma.istruzione

author: Mamo (R)

text:
I manifesti dei newsgroup .roma.* nella gerarchia italia.*
Per tutti i newsgroup del livello gerarchico, e` facolta` della gestione
la cancellazione degli articoli in evidente contrasto con i manifesti
dei singoli newsgroup.
L'invio di articoli sui newsgroup del livello gerarchico italia.roma.*
implica la conoscenza e l'accettazione incondizionata della presente
AUP.
E` ovviamente richiamata l'esigenza dell'utilizzo di un linguaggio
educato (seppure "aspro") all'interno delle discussioni.
italia.roma.istruzione	Istruzione: scuola, universita` e formazione
In questo newsgroup si parla (si scrive) di tutte le attivita` inerenti
l'istruzione. Pubblica e privata. Ovviamente _sempre_ in relazione
all'ambito territoriale; per discussioni di piu` ampio respiro usate
altre gerarchie nazionali.
Si dibatte della scuola dell'obbligo, di quella superiore,
dell'universita` e della formazione professionale. Anche le cosiddette
fasi "pre-scolari" (asili nido e materne) rientrano tra i temi del
newsgroup.
Ovviamente le attivita` corsuali private hanno "diritto di
cittadinanza".
NON hanno invece diritto di apparizione i messaggi puramente
pubblicitari.
-----
versione 2.00b del 26/10/2000
a cura di Mamo(r) - mamo(at)
romacivica.net