title: Johnathan

text:
                CONTRIBUTO AL GRUPPO DI LAVORO PRESSO L'AUTORITA' INFORMATICA
                "ACCESSIBILITA', TECNOLOGIA INFORMATICA E
                PUBBLICA AMMINISTRAZIONE"
nella audizione dello scorso 7 luglio, da cui ha avuto origine questo
gruppo di lavoro, fu posta, tra i temi in discussione, la produzione
e distribuzione gratuita di tecnologie assistive da parte delle P.A. ma il
tema fu accantonato per ragioni di tempo, data la durata quadrimestrale dello
stesso.
Mi sembra giusto, in chiusura dei nostri lavori, tornare al punto
di partenza,  proponendo un progetto basato sul free software, come
recentemente  auspicato dal Senato.
Nel corso dei nostri lavori si e' spesso dovuto convenire che, in assenza e
in preparazione di momenti di scambio e di interattivita' tra le
amministrazioni, la nostra azione avrebbe in molti casi dovuto mantenere
il carattere del volontarismo e dell'informalita', e questo vuol esserne
un possibile esempio:  maturato attraverso un dibattito telematico
su una lista frequentata da  200-300 non vedenti utenti di computer,
che ha visto intervenire esponenti nazionali della maggiore
associazione di categoria, fornitori di tecnologie assistive, cooperative
e istituzioni del settore.
Pregherei il prof. Batini, ove lo ritenga utile e ove siano vere le voci
di corridoio secondo cui il suo collega membro dell'Authority
Stefano Isgro' sara' chiamato ad assumere la Direzione generale dell'Inps,
di volergli inoltrare la presente.
Ultimamente, a partire dai miei dati personali e del mio datore di lavoro,
ho avuto modo d mettere in evidenza gli alti costi delle tecnologie
assistive, per l'uso privato oggi quasi totalmente acarico del ministero
della Sanita'.
Ho ulteriormente verificato le mie asserzioni con una "minindagine" il cui
materiale, 13 e-mail di non vedenti, mantenendo l'anonimato di chi me lo
ha espressamente chiesto, posso mettere a disposizione del gruppo;
una sommaria analisi di detto materiale conforta sostanzialmente
le mie asserzioni, mostrando una notevole disparita' di trattamento,
per quanto riguarda gli esborsi a carico delle ASL, sia nel corso degli anni,
sia in altri sensi: pertanto pregherei la Dott.sa Pastorino e la
dott.sa

Di Minco, in occasione della riunione del 24 gennaio, voler fornire
all'accquisizione collettiva di questo gruppo di lavoro i dati relativi
agli esborsi a carico delle ASL per la fornitura di tecnologie assistive
ai disabili, con particolare riferimento  ai non vedenti,
su base annua e con ripartizione territoriale.
si tenga pero' conto  che sicuramente tali dati, ancorche' oggettivi,
sono approssimati "per difetto", stante la pratica molto diffusa,
se non quasi generalizzata, della "pirateria informatica",
(il termine e' forte ma si chiama cosi l'uso illegale di poie di programmi!),
per far fronte agli esborsi ancora a carico degli utenti, specie nel
campo degli ausili software.
Dalla suddetta "miniindagine" emerge altresi' che gli esborsi sopportati
dai datori di lavoro, specie pubblici, per attrezzare postazioni lavorative
per i disabili non sempre o quasi maisi traducono in  migliore impiego
produttivo: vengono evidenziati "paradossi" che mostrano   che in molti casi,
soprattutto nel caso di datori di lavoro pubblici, tali esborsi producono
troppo spesso emarginazione, caduta professionale e bassa produttivita'.
buona riglessione!                      Donato Taddei
                        IL PROGRARMMA JOHNATHAN
                        CONTESTO, FINALITA', IMPOSTAZIONE
                         IL CONTESTO SPECIFICO DA CUI PRENDE LE MOSSE
                        RIDUZIONE DEL COSTO DEI COMPONENTI HARDWARE
                        LA SINTESI VOCALE
        RIDUZIONE DEI COSTI DEL BRAILLE
                        PRODUZIONE DI COMPONENTI SOFTWARE FREE E OPENSOURCE
                        cultura della progettazione universale.

                        CONTESTO, FINALITA', IMPOSTAZIONE
il programma di propone l'obbiettivo strategico d conseguire a medio termine
un apprezzabile miglioramento della integrazione  sociale e  lavorativa
dei disabili secondo parametri misurabili in termini di:
- aumento dei soggetti  disabili occupati;
- aumento della professionalita' media degli stessi;
- riduzione o razionalizzazione dei costi sociali connessi alla riduzione
dell'handicap.
allo stato, per esiguita' di forze e strumenti, prende le mosse nel campo
dell'handicap visivo , ma tali specifiche di progetto possono eforse devono
essere allargate  all'intero campo delle tecnologie assistive a favore
delle altre categorie di disabili e di cittadini svantaggiati.
lo sviluppo avviene prevalentemente con le modalita' di interazione
telematica secondo uno schema che veda il coinvolgimento:
- delle pubbliche amministrazioni;
- di universita' ed enti di ricerca nazionali e non;
- di  enti pubblici economici e grandi organizzazioni aziendali;
- di gruppi e/o operatori economici e sociali del settore;
- di singoli cittadini.
il programma si sviluppa su tre direttrici convergenti:
- riduzione  dei costi dei componenti hardware degli ausili informatici;
- progettazione, sviluppo e distribuzione di componenti software nel campo
delle tecnologie assistive con le modalita' della gratuita' e dell'usabilita'
incrementale (opensource), da veicolarsi attraverso i canali telematici
pubblici come la rete informatica unitaria della P.A., a disposizione di tutti.
- sviluppo di una cultura e di criteri di progettazione universale, capace di
seguire in maniera piu' flessibile e dinamica l'evoluzione delle
telecomunicazioni, nella consapevolezza che  la rapida evoluzione tecnologica
tende a riprodurre continuamente il "gap" che la tecnologia assistiva
non riesce velocemente a colmarea causa  per le rigidita' strutturali
del settore, condizionato da  alta incidenza dei costi fissi, da economie di
scala edalla marginalita' della domanda  a fronte di una forte concorrenza
nell'offerta.
Il programma, nella sua fase di "ovolo fecondato" non puo' spingersi molto
oltre nella specifica dettagliata di mezzi e strumenti, e pertanto si
limita a individuare e proporre possibili opzioni di sviluppo e di metodo,
anche per l'impostazione "aperta" di cui necessita, a causa della pluralita'
ed eterogeneita' dei soggetti coninvolgibili.
Pertanto, a partire  dalle tre direttrici suesposte, l'aggregazione e il
coinvolgimento non avvengono su base formalistica, ne' consociativa o
verticistica: ciascuno e' libero di fare e di non fare e il suo ruolo e
peso specifico, dentro e fuori il progetto, dipende esclusivamente da quanto
fa e da come lo fa.
Il programma fa riferimento, per quanto riguarda la formula organizzativa
e di sviluppo ai modelli offerti dalla progettazione e sviluppo on-line con
le modalita' del "free software" di cui  alla licenza d'uso GPL
della free software foundation.
Si sottolineano qui di seguito alcuni punti che differenziano questa modalita'
di sviluppo  dalle analoghe modalita' commerciali.
I progetti di sviluppo di prodotti commerciali ricevono un input dal marketing,
passano attraverso una decisione manageriale, vengono realizzati da una
struttura  compatta di altissima professionalita', supportata dai necessari
investimenti, che svolge il lavoro  in modo funzionalmente concentrato
e cio' fa spesso la differenza qualitativa tra i prodotti commerciali
e quelli "free".
questo approccio non puo' essere seguito nel caso di specie per la mancanza
di tali requisiti:  non c'e' l'interesse economico, non c'e' il marketing,
non ci sono gli investimenti,  ne' i manager e nemmeno equippes affiatate e
raccordate: ci sono interessi e motivazioni diverse e magari divergenti.
Per contro, l'immenso sviluppo del free software nel mondo ha dimostrato,
soprattutto nei paesi dove le universita' e gli enti di ricerca sono piu'
raccordati alla economia svolgendo un ruolo attivo nella ricerca pura
ed applicata, che siffatte modalita' di sviluppo, pur presentando difetti tipici
derivanti dalla impostazione progettuale (non accentrata e finalizzata, ma
decentrata e collettiva),da una certa precarieta' dovuta al
ricorso al lavoro volontario, ecc, ha pero' i seguenti pregi:
- costi di produzione minori;
-  capacita' di sviluppo in assenza di profitti;
- destinazione sociale gratuita del prodotto;
- usabilita' incrementale: ognuno puo', in cambio di quanto ricevuto
gratuitamente dalla societa', restituirlo con l'aggiunta del proprio
quid  di apporto, il che produce un ulteriore sviluppo;
-  liberazione di energie psichiche e intellettive, sotto la spinta della
"motivazione" che compensa la mancante o carente reintegrazione economica;
- diffusione piu' capillare della cultura informatica necessaria
all'utilizzo di tecnologie assistive.
Il programma si pone altresi' l'ambizioso obbiettivo di costituire una
"occasione", un banco di prova, una sperimentazione sul campo delle nuove
opportunita' economiche eorganizzative  offerte dalla new economy e dall'era
della globalizzazione, sotto i seguenti profili:
- creazione di occasioni di collaborazione e di scambio tra le P.A
al fine di garantire il diritto di accesso e di uso delle risorse
informatiche pubbliche a tutti i cittadini, con omogeneita' di approccio,
occasione di scambio e di crescita del personale, miglioramento
quali-quantitativo dei servizi offerti, con riduzione e/o razionalizzazione
dei troppo elevati costi sociali delle tecnologie assistive;
- momento pratico di interativita' per quanto riguarda l'adeguamento dei siti
agli standard  internazionali di accessibilita' e di usabilita' universale che
si stanno lentamente affermando;

   - costruzione di un momento collaborativo e dialogico tra cittadini e
amministrazione con minori costi dovuti alla maggiore capacita'  di
adeguamento da parte della P.A. dei servizi informatici offerti alle esigenze
degli utenti-cittadini, a fronte di maggiori benefici da parte degli stessi;
- costruzione di occasioni di confronto e di scambio tra il settore pubblico e
quello della grande impresa in materia di ricerca tecnologica, in materia di
riqualificazione professionale  e razionale utilizzo del personale dipendente
disabile;
sperimentazione di formule miste di partecipazione pubblica e privata,
gruppi e cooperative, per la realizzazione mirata di servizi a misura di
particolari categorie di utenti, e con l'ausilio di particolari tecniche e
tecnologie, che facciano riferimento alla presente impostazione;
- valutare l'efficacia in termini costi-benefici l'impiego del telelavoro
al fine di trarne  elementi di valutazione sull'impatto derivante dal
suo impiego su piu' larga scala, con particolare riferimento alla qualita'
nuova e diversa  dei rapporti fiduciari necessari per il lavoro a distanza,
alle implicazioni sulle modalita' di retribuzione, integrazione
e di inquadramento, alla cottimizzazione parcellizzata e e in tempo reale,
alla nuova qualita' del controllo necessario a garantire l'efficienza e la
continuita' dei servizi offerti;
- occasione di incontro con esperienze e realta' diverse o distanti
dalla realta' nazionale del settore, a fini conoscitivi esoprattutto
collaborativi,anche a partire dai processi gia' in atto;
- sviluppo di forme cooperative e consortili per una piu razionale
hestione della distriuzione edella manutenzione e dell'assistenza
tecnica, informativ a, e/o domiciliare,al fine di ridurne i costi e
migliorarne apprezzabilmente il servizio, col concorso pubblico, degli
operatori del settore, aperto alle forme di aggregazione cooperativa
e ai singoli;
- nuove forme di incentivazione dirette anche al recupero ai fine del progetto,
dell'apporto qualificato e motivato dei dipendenti,pubblici e/o privati,
e di privati cittadini che ne abbiano i requisiti di capacita' necessari,
al fine di utilizzare il loro know.how per una razionale gestione del lavoro
volontario, di tesisti, borsisti, obbiettori in servizio civile, disabili,
detenuti, ed anche  di appassionati o di persone che  a qualsiasi tigolo
bi dedichino il loro "tempo", attraverso l'apertura a forme
di sponsorizzazione a opera compiuta e  funzionante, sia pubblica che privata,
al fine di misurarne  gli indici di gradimento e la utilita'  sociale sotto il
profilo funzionale e anche sotto il profilo della  crescita tecnico-culturale collettiva
indotta, sia dal lato utente che dal lato progettisti e gestori di risorse
informatiche e di servizi.
Concludendo tutto cio' si puo' riassumere
nella seguente metafora:
non si risolve il problema del sottosviluppo dei paesi poveri facendo loro
l'elemosina di derrate alimentari, spesso scadute, e di altri prodotti
di rifiuto, ma dotandoli di infrastrutture di base, di istruzione, di strumenti
di valorizzazione delle loro risorse.
il primo approccio scatena appetiti e flussi migratori indiscriminati,
guerre locali, epidemie, altri pericoli,ricadute sociali sugli stessi
paesi ricchi, che sicuramente il secondo approccio non produce.
                  IL CONTESTO SPECIFICO DA CUI PRENDE LE MOSSE
                come detto, data la fase "onozigotica" del progetto,
                le proposte non possono partire altro che dal contesto di
                utenza in cui sono maturate: quello dell'handicap visivo.
Durante i lavori del gruppo "accessibilita', tecnologia informatica e pubblica
amministrazione" e', tra le altre, emersa una impostazione che qui si assume:
in termini costi-benefici, le risorse economiche  e umane occorrenti
alle P.A. e ai datori di lavoro per attagliare i servizi  offerti alle
diversificate esigenze della utenza, specie se disabile o svantaggiata,
sono minori se si ha un approccio collaborativo con la stessa, che la renda
protagonista, tenendo conto dei suoi suggerimenti e dei suoi apporti
collalborativ rispetto ad altri approcci tradizionali
o a modelli astratti o teorici, spesso molto lontani dal vissuto  e
dalla quotidianita' dell'handicap, se non altro per il surplus di lavoro
necessario all'adattamento, se non alla parziale riprogettazione,
di lavorogia' fatto.
Il progetto parte da questo approccio sostanziandosi in un primo giro
di opinioni sula problematica, in una lista frequentata da 200-300 utenti
di computers non vedenti.
sono intervenuti nel dibattito da cui scaturisce questo primo tentativo
autonomo di formulazione, programmatori di tecnologie assistive, fornitori di
ausili  informatici, esponenti nazionali della piu' rappresentativa
associazione di categoria,  e, sia pure a titolo personale, il presidente
della cooperativa  Anastasis, il direttore dell'istituto per ciechi francesco
cavazza di bologna,e il suo staff che ha arricchito attivamente il dibattito
telematico.
Sono stati sviscerati vari aspettti connessi all'interazione  tra il vissuto
dell'handicap visivo e l'informatica e le tecnologie assistive,
modalita' di accesso e periferiche alternative:
dall'aspetto dei costi a quello dell'assistenza,
dell'uso e deilimiti, di cio' e di come si possa ovviare.
Allo stato, il presente documento deve considerarsi una formulazione personale
delle constatazioni e delle proposte risultanti dal predetto dibattito
telematico, in quanto viene contestualmente inviato alla lista
per un secondo giro di approfondimento e di specificazione.
Le proposte vengono formulate sotto forma di auspici quasi personali,
per evidenziarle dalle constatazioni.
Sara' utilizzata la tripartizione delle direttrici suesposte.
                        RIDUZIONE DEL COSTO DEI COMPONENTI HARDWARE
esaminati sotto questo profilo:
                        LA SINTESI VOCALE
                  RIDUZIONE DEI COSTI DEL BRAILLE
                        LA SINTESI VOCALE
Si ritiene "equo" il prezzo medio di L. 500.000 per un dispositivo di sintesi
vocale italiano di buona qualita:
se ne auspica una disponibilita' piu' diffusa sul territorio, anche attraverso
la rete di distribuzione della telefonia.
Tuttavia, nella presente realta' multietnica e multilinguale,
una sintesi vocale di buona qualita' a costo zero e con usabilita'
incrementale, potrebbe essere utile alle amministrazioni e ai servizi
che utilizzino, mantengano o sviluppino applicazioni correlate.
si auspica pertanto una ben piu' massiccia partecipazione italiana
ai progetti multinazionali, multilinguali freeche vedono protagoniste
prestigiose istituzioni come il Departement of Phonetics and linguistics
di Londra, membro inglese del w3c, o universita' come quella di Kambridge
o di edimburgo, di Mons e di Stoccarda.
Tali progetti multilinguali, multipiattaforma e free sono denominati:
Sole, Mbrola e Festival.
Si auspica che il lavoro del Cnr di Padova, che ha illustri precedenti
nella storia della produzione della voce di sintesi italiana,
all'interno del progetto festival, possa costituire occasione di applicazione
della filosofia e dei principi qui esposti e con ui ho gia' avuto occasione
di scambio e di collaborazione.
idem dicasi per quanto riguarda la mia personale partecipazione al
progetto mbrola, che sarei ben felice di trasformare in occasione di
applicazione pratica di quanto si viene proponendo.
        RIDUZIONE DEI COSTI DEL BRAILLE
gli attuatori piezoelettrici dei dispositivi braille costituiscono
l'elemento piu'  "critico" ai fini della strategia di riduzione dei costi.
Sembra allo stato non vi siano le condizioni di incidere sensibilmente
su tali costi, pertanto si auspica di concentrare su di esso l'interesse.
Trattandosi di componenti ad alta tecnologia, usati anche in altre
applicazioni industriali, (ad es. autofocus delle macchine fotografiche),
potrebbe esservi interesse da parte della grande impresa italiana,
a sperimentare e mettere a frutto gli esiti di ricerche finalizzate
in tal senso, sia nel campo della ricerca dei materiali,
sia in quello del marketing globale, sia in quello del riciclo di prodotti
tossici o nocivi: sembra infatti che lo smaltimento dei scarti tossci o nocivi,
derivante dalla produzione di tali componenti, sia uno dei fattori  che
incida maggiormente sui relativi costi.
Si auspica di valorizzare e sviluppare il poco che gia esiste (si cita  il
cnr di Faenza che sta lavorando su queste cose), potenziandolo e sviluppandolo
con  apporti pubblici e/o  privati.
La strategia di riduzione dei costi puo' anche rivelarsi occasione "economica"
vitale per le piccole aziende italiane che operano nel settore,
seriamente minacciate dalla vertiginosa evoluzione tecnologica, permettendo
di recuperare e riconvertire il patrimonio di conoscenze specifiche maturato,
e di continuare ad offrire i loro servizi e al tempo stesso  liberare
risorse pubbliche, totalmente  a carico del ministero della Sanita',
(alias del contribuente!) per eventualmente investirle in
programmi coordinati di ricerca collaborativa e interoperativa,
 che ne supportino e facilitino il processo di ristrutturazione
  e riconversione.
Sotto tale profilo si potrebbero rivelare molto utili soluzioni basate
sulla riduzione del numero di attuatori e sul  recupeo perfino di
tecnologie  uscite dal mercato per altri motivi, rivelatesi pero' di
sicura utilita', adeguandole,ove cio' sia economicamente praticabile,
alle diverse esigenze imposte all'utenza dalla evoluzione degli ambienti
operativi e delle possibilita' offerte.
si cita qui una ricerca del Nist, recentemente presentata all'ultima
edizione dell'handimatica dall'Inps, che ha fortemente animato il dibattito,
per dire che e' necessario sperimentare anche seguendo approcci diversi
o, meglio ancora, "prendere spunto" e trasformare in termini autogeni e
creativi, le ipotesi di lavoro oggetto di sperimentazione prototipica
e/o accademica.
Si auspica la disponibilita' di portatili attrezzati, di costo modesto,
muniti di voce e piccolo display braille, con le caratteristiche
di mercato, capaci di trasformarsi in terminali dei piu' diffusi ambienti e os,
e di fruire delle possibilita' multimediali della rete.
Si adombra qui che il campo del "riciclo" o "riutilizzo" dei processi
industriali per la produzione degli attuatori piezoelettrici
puo' costituire una "occasione" di ricerca ed eventualmente anche economica,
ma non e' l'unica possibilita'.
Partendo dalla considerazione che il braille su carta, pur non potendo
sostituire il display, ha una sua potenziale grande utilita' per
la trascrizione in braille di libri e materiale informativo nelle scuole,
biblioteche, ecc.,  ed anche per le pubbliche amministrazioni che cominciano
a fornire documenti in braille a chi li richiede (es. bollette enel),
ritengo sia giusto incidere sui costi del braille anche per questa via,
in considerazione dei seguenti fattori:
- la scrittura braille occupa una superficie almeno 10 volte maggiorei carta;
- la carta braille deve possedere determinate caratteristiche di spessore
che, sommate al rilievo prodotto dalla codifica braille, amplia di molto
l'ambito peso-volumetrico, rispetto all'equivalente stampato.
- rientrando nella categoria delle "carte speciali", ha un prezzo
relativamente alto e soprattutto non e' facilmente reperibile sul territorio.
Auspicherei quindi che una quota della carta da mandare al macero,
nelle scuole, nelle amministrazioni, sia destinata (forse dalla Croce Rossa)
alla produzione di carta braille, soprattutto per le stampanti,
a costo ridotto o simbolico, con guadagno delle amministrazioni e dei singoli.
                        PRODUZIONE DI COMPONENTI SOFTWARE FREE E OPENSOURCE
sotto questo profilo, ipotizzati alcuni scenari, emerge la esigenza di
costruire, con le modalita' del presente progetto,  uno screen-reader per
l'ambiente windows, basato su un meccanismo programmabile, flessibile
ed espandibile, con le modalita' della gratuita' e della usabilita'
incrementale, a fini anche didattici, che utilizzi quanto piu' possibile
componenti standard di sistema, ma che permetta altresi' si seguire
l'evoluzione delle tecnologie connesse ai browser e ai nuovi ambienti
multimediali, attualmente inaccessibili o problematici per gli attuali
screen-reader, a partire da files di comandi, realizzabili con qualsiasi editor
di testi.
Lo screen-reader e' uno strumento insostituibile per l'uso del computer
da parte dei non vedenti.
I non vedenti italiani pagano attualmente lo stesso screen-reader il 30%
in piu'dei  loro colleghi in Usa il che, in termini di costi comparati al
livello salariale e pensionistico, equivale a dire doppi rispetto agli
americani.
La costruzione avviene a due livelli:
il livello "motore"e e l'impianto viene realizzato dai piu' esperti;
il livello "funzioni" o "script" viene realizzato e testato in prima
istanza da utenti, con gli attuali strumenti disponibili, assemblato e
ritestato ancora, fin ad avere un prodotto stabile, affidabile e
minimamente funzionale:
il nucleo delle funzioni di base dovrebbe contenerne un numero tra 100 e 200.
sia la fase di realizzazione del motore che la  fase
"cript" sono condotte collettivamente: i piu' esperti dovranno aver
cura di "socializzare" qualche segmento della loro esperienza, per
permettere ai singoli utednti di apprendere quanto occorre per una
piu' rapida ed efficiente gestione della fase di codifica degli script.
chiunque vi abbia interesse deve avere la possibilita' di seguire passo passo
l'avanzamento del progetto, disponendo progressivamente di tutti i sorgenti
relativi.
la disponibilita' dei sorgenti e di quanto basta a ricostruire e riprodurre
tutto il processo, compreso il motore, per chiunque sia  a qualsiasi titolo
interessato, compresa la possibilita' di copiare, modificare e utilizzare e
distribuire  il materiale ad esso relativo,
deve essere assicurata fin dalle primissime fasi di progettazione,
si attua in tutto il ciclo di vita del prodotto e si trasferisce, per la
parte lui concernente, anche alle applicazioni commerciali eventualmente
basate su di esso.
Al programma si applica la "general public licence" della free software
foundation, ricadendo per due anni sotto il suo copyright.
gli emolumenti economici una tantum, che dovessero pervenire al progetto
da sponsorizzazioni o donazioni ad opera compiuta, saranno destinati al
riconoscimento del  lavoro svolto e suddivise con criteri di trasparenza
telematica, privilegiando l'alta professionalita', il tempo-uomo, e lo stato di
disoccupazione o saranno destinati a finanziare progetti con le stesse
modalita': ad esempio di e' parlato di integrare periferiche alternative in un
prodotto " open-sources"  come Open-Office.
                        cultura della progettazione universale.
lentamente si stanno facendo strada concetti di "progettazione universale",
specie dopo  la  positiva esperienza, ove praticata, dell'abolizione delle
barriere architettoniche, per la  dimostrata capacita' di produrre
occasioni economiche e posti di lavoro.
l'applicazione di questi concetti alle "barriere" informatiche e culturali
che la troppo rapida evoluzione tecnologica tende comunque a riprodurre,
comporta quindi oggettivamente un aggravio di lavoro per gli sviluppatori
e gestori, che oltre tutto trova ulteriori ostacoli sia nei normali meccanismi
di "rimozione" ed "esorcizzazione" davanti alla limitazione e alla malattia,
(paura o disagio, o semplice imbarazzo)
e sia nelle  dinamiche indotte dalla emarginazione o marginalizzazione:
come dire, estremizzando, che un abile, pur volendo, difficilmente riesce a
calarsi nel vissuto e nel quotidiano di un disabile e viceversa un disabile,
specie se  marginalizzato in qualche "minimondo (alias circuito chiuso,
alias ghetto!) puo'  pensare che il mondo sia
abitato in gran parte da disabili:
per fare un esempio banale, spesso nel traffico cittadino mi sorprendo a
comportarmi immaginando che i guidatori delle auto siano ciechi, abituato
come sono a contare sull'udito e sull'orientamento anzicche'  sulla vista.
In fondo tutta la problematica della accessibilita', oggetto del nostro
lavoro, e' riconducibile a questo: ciascuno deve sapere che la propria
non e' la sola angolazione prospettica da cui guardare il mondo,
che esistono situazioni, condizioni e percezioni, indi comportamenti
diversificati  per ragioni di ogni tipo e cio' vale per tutti, abili e non.
Pertanto, in un ottica di riduzione o razionalizzazione dei costi sociali
dell'handicap, secondo criteri di valutazione costi-benefici,
si ritiene vincente un approccio al problema che metta al centro l'utenza e
le sue esigenze particolari,  rendendola protagonista e soggetto attivo,
rispetto  all'uso di modelli teorici.
cio' pone il problema di lavorare contemporaneamente
sui due versanti: quello utente e quello gestionale dei servizi
Su questo piano il programma individua lo sviluppo  di tecnologie assistive,
con le modalita' esposte, come uno strumento capace da un lato  di
permettere alle P.A. di calarsi piu' puntualmente nelle esigenze
specifiche dei disabili e delle altre categorie svantaggiate,
e all'utenza di avere servizi a misura delle sue esigenze, acquisendo
anche quel know-how che gli permetta di ridurre i problemi
causati dall'handicap e di usare al meglio le tecnologie assistive.
Qualora questo approccio dovesse rivelarsi foriero di risultati nel breve
periodo,  sarebbe forse ipotizzabile porsi piu' ambiziosi obbiettivi,
pure adombrati nel corso dei nostri lavori, in particolare dal collega
Del Vedovo,  che le pubbliche amministrazioni contribuiscano  con le loro
strutture, nella logica di interoperativita' territoriale in fieri,
e con le loro competenze,alla creazione di una rete capillare di assistenza
sul territorio, al servizio dei disabili e delle categorie svantaggiate ,
che dia loro supporto nelle fasi "critiche"  diell'interazione con le risorse
informatiche, specie pubbliche, come l'installazione, l'impianto, la
connessione ..., aprendo spazi alla sperimentazione di formule miste
che vedano  la partecipazione di aziende fornitrici di tecnologie
assistive, gruppi e associazioni, cooperative di servizi, singoli e
piccole e piccolissime imprese.
Concludendo, se quanto detto non risultasse convincente, valga la seguente
constatazione, ascoltata alla radio da esperti:
io sono meridionale e purtroppo abito dal 10 agosto in via
"vittime della camorra", a seguito dell'eccidio di due fiovani innocenti
a pochi passi da casa mia, onde il nuovo nome della strada;
percio' mi ha fatto molto  piacere sapere che nel periodo 90-97,
periodo in cui, a causa di Tangentopoli, gli investimenti pubblici
erano pressoche' bloccati, e con essi i meccanismi  assistivo-clientelari,
l'impresa meridionale ha fatto segnare nel periodo un notevole tasso di
crescita, a riprova del fatto  che tagliare le rendite di posizione e
parassitarie da un lato libera risorse rendendole disponibili a una loro
 gestione  piu' razionale ed efficiente, dall'altro libera energie sane
e produttive.
                                Donato Taddei
aiutiamoli ad aiutarci! aiutiamoci ed aiutiamoli
a non sentirsi aiutati a vita!


title: Costruire un PC trasportabile (per embedded application).

author: Mike

text:
Volendo io realizzare una macchina trasportabile (Digital Audio Workstation),
basata su PC, e dotata di schermo LCD touch screen e mini tastiera, necessito di
un cabinet o valigetta in alluminio.
Quello che vorrei e', una volta aperta la valigetta, trovarmi il monitor LCD di
fronte e la tastiera nella parte inferiore. Poi, richiudendo la valigetta, tutto
dovrebbe di nuovo scomparire per permettere il trasporto di tutta l'unita'.
Dovrebbero esserci prese d'aria di lato per permettere il raffreddamento dell'HD
e della CPU interni, e qualche buco sia sul retro che di fronte per i connettori
(e.g. cuffie e line-in).
Quello che vi chiedo e', esistono in commercio (e dove?) valigette gia' pronte,
modificabili per il mio scopo?
Oppure dovrei rivolgermi a qualche artigiano che lavora l'alluminio?
Cosa dovrei fare?
Grazie per ogni aiuto.


title: ASSOLUTAMENTE...

author: Evil Gatsu

text:
...da aggiungere ai vostri preferiti!
http://change.to/leonhart
E se vi piace, votate!
Ciao!
Evil Gatsu


title: CONNESSIONI con +VELOCITA'

author: Aldo

text:
Prova una connessione gratuita
 - PIU' VELOCE con banda garantita al 95%, vale a dire oltre 53.200 Kbps
 - ACCESSO in tutta Italia a tariffa urbana
 - AFFIDABILE con porte libere in qualsiasi momento
 - E-MAIL 20Mb con il tuo nome
 - SPAZIO WEB 20Mb anche ad uso commerciale
 - FACILE perche' in 5 minuti attivi l'abbonamento e configuri il PC
 - ASSISTENZA on line efficientissima
Puoi verificarne le sue caratteristiche andando su:

http://aldo99.cheapnet.it
Provalo, è gratuito e non sei obbligato ad utilizzarlo una volta registrato.
Ciao.


title: AIUTATEMI per consiglio adsl flat

author: giorgio

text:
é da qualche settimana che ho dei grossi problemi di disconnessione
continua linea telefonica con rallentamenti e blocchi. mi hanno
consigliato tiscali flat....ora uso tele2 normale ma sono problemi
vari. chi mi dice se funziona veramente e se faccio la flat adsl di
29,.. euro al mese si viaggia con contatore degli scatti o è tutto
compreso, qualsiasi sono i minuti di navigazione....aiutatemi.
scrivetemi.....


title: NUOVO PROGETTO SENZA AFFILIAZIONE

author: Barbara

text:
Scusate se rubo spazio, ma mi sembra che su
http://www.int-business.it/segnalatori.php
 ci sia un'interessante
proposta di guadagno, senza bisogno di affiliazione,
quindi anche senza avere un proprio sito web.
L'impegno è minimo, ma le percentuali sulle vendite sono notevoli.
Spero vi sia utile.


title: linux per non vedenti

author: Rattus

text:
Giro da cyber-rights di qualche giorno fa:
:Magari non lo conoscete:
http://ocularis.sourceforge.net/whatis.html
e ci si mette pure la Sun (per farsi bella)
http://www.sun.com/smi/Press/sunflash/2000-09/sunflash.20000921.1.html
maga.gna
Saluti
Rattus


title: Se vuoi libertà e benessere sei nel posto giusto

author: darmok

text:
La fortuna č adesso, il treno passa una volta sola. Chiedimi come non
perdere questo viaggio verso la libertą e il benessere per te e la tua
famiglia. E-mail
al.d...@genie.it


title: E' SCIOCCANTE

author: Nadia Fabbri

text:
http://euronet.135.it
 RICORDATI LA VITA E' SENZA CONFINI
F
F
F
F
FF
F
F


title: Ruota dei colori accessibili

author: Giacomo Mazzocato

text:
Ciao a tutti,
Vi volevo presentare un tool che ho realizzato per migliorare
l'accessibilita' dei siti web.
Si tratta di una pagina che consente di verificare la visione
dei colori di persone affette da daltonismo parziale.
L' indirizzo è
http://gmazzocato.altervista.org/colorwheel/wheel.php
In sostanza l'accessibility color wheel (questo e' il nome che ho
scelto in inglese) puo' aiutare nella scelta di una coppia di colori da
utilizzare ad esempio come testo/background in un sito. Segnala insomma se
la coppia di colori e' ben distinguibile ed eventualmente leggibile da
tutti gli utenti. La pagina e' in inglese ma dovrebbe essere abbastanza
comprensibile e ho cercato di renderla intuitiva.
Fatemi sapere cosa ne pensate e se avete delle proposte per migliorarla.
Ciao,
Giacomo


title: Sito ausili e handimatica

text:
----- Original Message -----
From: ACEA <
cer...@edv.it
>
To: <
pck-d...@peacelink.it
>
Sent: Friday, October 06, 2000 9:42 AM
Subject: [ACEA #421] Telematica e impegno sociale
> Agenziastampa per i Consumi Etici e Alternativi
> --------------------------------------------------------------------------
---
>
> Comunicato n. 421 del 5-10-00
>
> Telematica e impegno sociale
>
> Nuove Tecnologie per Nuove Abilità, L'informatica e la telematica al
> servizio dei disabili
> In occasione dell'edizione 2000 dello Smau, , verrà presentato l'ipertesto
> "Nuove Tecnologie per Nuove Abilità. Ausili elettronici al servizio dei
> disabili".
> Questo lavoro e' stato realizzato da Carlo Gubitosa con la borsa di studio
> associata alla vincita dell'edizione 1999 del "Premio Giornalistico Smau".
> L'obiettivo che si è cercato di raggiungere con questo lavoro è la
> realizzazione di uno strumento informativo semplice e di facile
> consultazione, con un taglio divulgativo rivolto ai non addetti ai lavori,
> per dare al maggior numero di persone possibile la possibilità di
> utilizzare al meglio tutte le nuove opportunità offerte dall'elettronica e
> dalle telecomunicazioni per migliorare la qualita' della vita,
> dell'informazione e della comunicazione dei disabili.
> La tecnologia elettronica, informatica e telematica ha messo al servizio
> delle persone disabili numerosi di strumenti per esprimersi, studiare,
> lavorare, "entrare in rete" e comunicare con altre persone superando
alcuni
> tipi di limitazioni fisiologiche e motorie. Già da tempo, ormai, le
> tastiere Braille per non vedenti, gli strumenti di sintesi vocale e i
> sistemi di puntamento adatti a chi non può usare il mouse danno a un
> grandissimo numero di disabili la possibilità di produrre informazioni, di
> lavorare e di studiare con l'aiuto del computer. Queste opportunità,
> tuttavia, sono ancora poco conosciute dalla maggior parte degli
insegnanti,
> degli operatori sociali e delle famiglie che potrebbero utilizzare con
> efficacia i nuovi ausili elettronici. Con questa raccolta di documenti,
> liberamente consultabile in rete, si cerca di far incontrare la tecnologia
> con le persone, descrivendo tutte le possibilità offerte dall'informatica,
> dall'elettronica e dalle telecomunicazioni per il superamento delle
> "Barriere Architettoniche Digitali".Tutto il materiale è liberamente
> consultabile in rete all'indirizzo:
http://www.olografix.org/gubi/smau
> Per qualsiasi informazione e' possibile contattare l'autore
>
all'indirizzo:c.gub...@peacelink.it
> A Bologna dal 29 novembre al 1 dicembre si terrà HANDimatica 2000, mostra
> convegno nazionale sulle tecnologie informatiche per l'integrazione delle
> persone disabili.
> La manifestazione si terrà presso il Palazzo dei Congressi di Bologna. E'
> organizzata da ASPHI onlus (Associazione per lo Sviluppo di Progetti
> Informatici per gli Handicappati) in collaborazione con la Regione
> Emilia-Romagna e l'Università degli Studi di Bologna - Dipartimento
Scienze
> dell'Educazione.L'ingresso alla mostra e ai convegni è gratuita.Chi fosse
> interessato può iscriversi direttamente attraverso il sito internet
>
http://www.handimatica.it
>
> (Fonte AceA)
>
>
>
>
>
> Vi preghiamo di pubblicare ove vi sia possibile e nella forma possibile
> (anche in forma di pubblicita` con una riga di ringraziamento all'editore
> per la pubblicazione gratuita) questa nostra comunicazione.Per maggiori
> informazioni contattare l'organizzazione promotrice dell'iniziativa e, in
> caso di mancanza di indicazioni specifiche, la nostra redazione.
>
>
>
>
> AceA onlus
> AceA agenziastampa per i consumi etici e alternativi
> via Angera 3, 20125 Milano
> tel 0267574323
>
ac...@edv.it
> --------------------------------------------------------------------------
---
> Testata elettronica di educazione alla pace, allo sviluppo, alla
> solidarieta`, all'ecoequilibrio, ai consumi etici,
> alle tecnologie ecocompatibili, alla nonviolenza , diretta da Federico
> Ceratti
>
>
To unsubscribe from this group, send an email to:
listasid-u...@egroups.com


title: Un aiutino!

author: Cristiana

text:
Ciao a tutti,
spero possiate aiutarmi.
sono circa sei mesi che ho su questo sito
http://www.bamboobay.biz
 ed è da
circa venti giorni che i motori di ricerca hanno cominciato ad indicizzarlo.
L'indirizzo completo è stato catturato ed è in buona posizione in prima
pagina su google, ma le parole chiave non le cattura, premesso che sono
piuttosto "imbranata" per queste cose qualcuno può darmi una dritta.
Mi date un giudizio sull'accessibilità del sito?
Grazie a chiunque voglia aiutarmi.
--
Cristiana
----------------------
http://www.bamboobay.biz
---------------------


title: Un aiutino!

author: L'Architetto

text:
Cristiana ha scritto:
> Ciao a tutti,
> spero possiate aiutarmi.
>
> sono circa sei mesi che ho su questo sito
http://www.bamboobay.biz
 ed è da
> circa venti giorni che i motori di ricerca hanno cominciato ad indicizzarlo.
>
> L'indirizzo completo è stato catturato ed è in buona posizione in prima
> pagina su google, ma le parole chiave non le cattura, premesso che sono
> piuttosto "imbranata" per queste cose qualcuno può darmi una dritta.
>
> Mi date un giudizio sull'accessibilità del sito?
>
> Grazie a chiunque voglia aiutarmi.
>
Per posizionare gli elementi nelle pagine ti suggerisco di usare i fogli
di stile al posto delle tabelle. I vantaggi sono: pagine più leggere e
maggiore accessibilità da browser che non supportano CSS e sistemi di
lettura testuale.


title: Un aiutino!

author: Rhadamanth

text:
Cristiana <
cristi...@bamboobay.biz
> nel post
<news:zPH0d.300362$
5D1.13...@news4.tin.it
> afferma che:
> Ciao a tutti,
> spero possiate aiutarmi.
>
> sono circa sei mesi che ho su questo sito
http://www.bamboobay.biz
 ed è da
> circa venti giorni che i motori di ricerca hanno cominciato ad indicizzarlo.
>
> L'indirizzo completo è stato catturato ed è in buona posizione in prima
> pagina su google, ma le parole chiave non le cattura, premesso che sono
> piuttosto "imbranata" per queste cose qualcuno può darmi una dritta.
Ormai Google  si basa più sui contenuti, che non sulle parole chiave.
E' importante dunque una buona qualità dei contenuti ed un'attinenza degli
stessi al topic del sito.
Da valutare anche la qualità e la quantità (in secondo piano) dei
collegamenti verso le tue pagine da altri siti.
Ovviamente più il page rank dei siti che ti linkano è alto, maggiore sarà
il tuo guadagno in termini di posizionamento.
> Mi date un giudizio sull'accessibilità del sito?
Qui puoi trovare gli errori generati dal tuo sito per quanto riguarda
l'acessibilità:
http://www.cynthiasays.com/mynewtester/cynthia.exe
> Grazie a chiunque voglia aiutarmi.
Prego.
Ciao.
--
[Non siamo materia che aspetta, ma schemi che si perpetuano.]
Rhadamanth.net (
http://www.rhadamanth.net
)
Web Garbage (
http://www.web-garbage.com
)
Moderatore: it.comp.www.html


title: Un aiutino!

text:
Grazie Rhadamanth dell'indirizzo e perdonami per il ritardo nella risposta,
ma per alcuni giorni sono stata trattenuta lontano dal computer.
Ho visitato il sito che mi hai consigliato e ho apportato qualche modifica
al mio secondo i suggerimenti trovati.
Per quanto riguarda il page rank, avevo già provato a farmi linkare da siti
ben quotati, ma ho notato che loro, in cambio, chiedono spesso un page rank
alto e così si crea un circolo vizioso.
Ciao,
cristiana
--
----------------------
http://www.bamboobay.biz
per rispondere alla email togliere ABCD
---------------------
"Rhadamanth" <
rhadaman...@hotmail.com
> ha scritto nel messaggio
news:1gn4u5fh...@news.rhadamanth.net...
> Cristiana <
cristi...@bamboobay.biz
> nel post
> <news:zPH0d.300362$
5D1.13...@news4.tin.it
> afferma che:
>
> > L'indirizzo completo è stato catturato ed è in buona posizione in prima
> > pagina su google, ma le parole chiave non le cattura.



title: screenreader gratuito

text:
Buongiorno, vi segnalo un bel programma per Windows che funge da
screen reader e da browser:
Thunder screenreader
http://www.screenreader.net/
Per scaricarlo è sufficente la registrazione. E' gratuito in caso di
utilizzo domestico da parte di persone cieche.
Cordiali saluti
--
Enos


title: screenreader gratuito

author: giuseppe sportelli

text:
ce anche nvda progetto gratuito
e espeak sintesi gratuita
ciao
<
eno...@gmail.com
> ha scritto nel messaggio
news:1193819155.5...@k79g2000hse.googlegroups.com...



title: www.cyberpanc.it - un'esperienza di volontariato attraverso internet

author: Emiliano

text:
Carissimi amici,
vi scrivo per segnalarvi il sito
www.cyberpanc.it
Potrete scoprire come anche da casa vostra, attraverso
il vostro tempo, le vostre competenze, i vostri interessi
potrete dare una mano ai missionari che operano in Angola,
in Perù, in Guinea Bissau, in Palestina.
Venite a scoprire come da una semplice corrispondenza
si sta creando una rete di collaborazioni, una rete di solidarietà
che piano piano dà i suoi frutti.
Grazie dell'attenzione.
Emiliano alias cyberpanc
/:-)
--------------------------------------------------
"Fai il bene e fallo conoscere"
                              (Don Bosco)
http://www.cyberpanc.it
Sito di web-volontariato
--------------------------------------------------


title: Giochi OnLine e Condivisione connessione a internet: Questo pazzo pazzo Bill Gates!

author: Paolo Motolese

text:
Non sono mai andato molto d'accordo con Bill Gates, ma da quando ho
collegato i miei 2 pc in LAN con win98se ho cominciato ad odiarlo...
Spesso e volentieri la condivisione di internet smette di funzionare (senza
motivo) mentre la LAN continua a funzionare correttamente...
Ho trovato qualche informazione ed ho scaricato il RideWay 2.40 che veniva
dato come uno dei programmi piu' semplici per la condivisione di internet.
In effetti è stato abbastanza semplice anche per un inetto come me (^^) e
soprattutto la breve ma efficacissima documentazione step by step mi ha
portato alla vittoria.
Ma proprio quando ero riuscito ad alleviare le mie pene di amore/odio per
Bill Gates, ho scoperto che non riesco piu' a far partire i giochi dal pc
client.
Quando installavo la "condivisione di connessione a internet" che e'
presente in Win98, (quelle rare e casuali volte in cui funzionava) potevo
tranquillamente far funzionare i giochi dal pc client, oltre all'icq o
all'outlook express, senza dover modificare nulla.
Con questo nuovo programma invece, per quanto sia molto semplice, per far
funzionare outlook e icq ho dovuto modificare vari settaggi sia nel pc
client che in quello server. Per quanto riguarda i giochi, invece, non sono
riuscito a fare nulla. Da quello che ho capito, nel file di "login" dei
giochi (dove riporta l'indirizzo del server a cui deve connettersi), bisogna
modificare l'indirizzo con l'ip del pc server (il classico 192.168.0.1),
solo che non so come reindirizzare il pc server all'ip del gioco. Ho
scaricato il SocksCap che da quello che ho capito è un programmino da
istallare sul pc client e che bypassa il server evitando tutti questi
problemi, ma non ho risolto nulla...
aiuto ^^


title: eliminare informazioni

author: niko

text:
Ringrazio chi mi puň dire se e come eliminare da internet vecchissime
informazioni che mi riguardano, come ad esempio un curriculum.
Possibile?
Grazie.
--
Posted via Mailgate.ORG Server -
http://www.Mailgate.ORG


title: eliminare informazioni

author: Armand Federico - INFO

text:
Quasi impossibile se per esempio li vedi nella cache di Google.
Col tempo spariscono, soprattutto se nessuno ci clicca sopra.
Quando ne trovi, lasciale al loro destino, e non ne vedrai che poche, col
tempo.
Io avevo un portale di 1200 pagine, e ancora oggi, dopo 3 anni, ricevo
visite da gente che cerca cose di quel portale.
Quindi devi avere pazienza.
Una soluzione per accelerare, è , se sai esattamente cosa cerchi, come nel
caso del tuo curriculum, fare una ricerca approfondita con google, e trovare
tutti i posti che ne parlano, quindi avvertire il proprietario del sito o
del server che i dati devono essere cancellati.
non ti assicuro che ti rispondano sempre, ma puoi provare.
La ricerca avanzata di google ha alcune opzioni interessanti.


title: help

author: lelepesca

text:
Scusate sono nuovo mi chiamo Emanuele.
Volevo chiedervi un aiuto, devo distanziare 2 tag di un form(input
text) tramite lo style.
Non mi ricordo il comando.
Grazie


title: sito accessibile

text:
Ciao ho trovato un sito che parla di disabili, animali e alimentazione
scritto completamente in maniera accessibile.
Ci sono anche dei link su come scrivere un sito senza barriere (anche
in italiano)
http://www.universoetico.it/dirittoevita

ciao
--
Posted from 213.82.13.42 by way of
smtp2.libero.it
 [193.70.192.52]
via Mailgate.ORG Server -
http://www.Mailgate.ORG


title: AIPA: Criteri e strumenti per migliorare l'accessibilita' dei siti web e delle applicazioni informatiche a persone disabili.

author: flavio

text:
La circolare AIPA sull'accessibilità è stata pubblicata sulla Gazzetta
Ufficiale (n. 214 del 14/9/2001)
Copio qui sotto il testo integrale. E' lungo, ma ne vale la pena.
Rispetto alla direttiva della Funzione Pubblica di questa primavera, l'AIPA si
occupa non solo di WEB ma anche di applicazioni informatiche in generale.
In pratica secondo questa circolare tutto il software gestionale usato nella
Pubblica Amministrazione dovrà essere accessibile ai disabili.
Interessante anche l'accenno alla scuola:
"Le barriere presenti nelle applicazioni software costituiscono uno degli
ostacoli all'integrazione del personale disabile nelle attività degli uffici
ed una fonte di discriminazione per i cittadini disabili che vengono esclusi o
limitati nella fruizione dei servizi disponibili per via telematica. Una
tipologia particolarmente importante è quella delle applicazioni didattiche
multimediali, per le conseguenze che ha sull'integrazione dei ragazzi disabili
nella scuola".
Da poi che l'attività dell'AIPA non si esaurisce in questa circolare: sono
stata promosse diverse iniziative di formazione, consulenza e
sensibilizzazione. Tra l'altro in tutti i corso per gestori di siti Web
organizzati dall'Aipa e dalla scuola superiore della PA è stato inserito un
modulo sull'accessibilità.
Le novità più grosse introdotte dalla circolare comunque sono:
- tutto il software acquistato o prodotto dalle pubbliche amministrazioni, per
l'uso sia da parte dei dipendenti o che degli utenti, deve essere accessibile
ai disabili secondo le specifiche riportate nella circolare (ad esempio: mouse
mai obbligatorio, possibilità di ingrandire il testo, evitare conflitti con la
tecnologia assistiva...)
- anche il software didattico acquistato dalle scuole deve essere accessibile.
Saluti
Flavio Fogarolo
------------
AUTORITA' PER L'INFORMATICA NELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE
 CIRCOLARE 6 settembre 2001, n.32
Criteri e strumenti per migliorare l'accessibilita' dei siti web e delle
applicazioni informatiche a persone disabili. (GU n. 214 del 14-9-2001)
A   tutte   le  amministrazioni pubbliche
  A  seguito delle linee guida dettate nella materia dal Dipartimento
della  funzione  pubblica,  con circolare n. 3/2001 del 13 marzo 2001
(pubblicata  nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 65 del 19
marzo  2001)  vengono  indicati  criteri  e  strumenti  per  favorire
l'accesso  ai  siti web delle pubbliche amministrazioni e l'uso delle
applicazioni informatiche da parte delle persone disabili.
  In  particolare,  vengono specificati i criteri da rispettare nella
progettazione  e  manutenzione  dei sistemi informatici pubblici, per
favorire  l'accessibilita'  ai siti web che mettono a disposizione di
cittadini  e  imprese  informazioni  e  servizi  interattivi mediante
tecnologie  e  protocolli  Internet  e alle applicazioni informatiche
utilizzate   dal   personale  della  pubblica  amministrazione  e  da
cittadini e imprese per i servizi resi cosi fruibili.
  Le  amministrazioni  che  intendessero  aderire  integralmente agli
orientamenti  espressi  dal WAI "Web content accessibility guidelines
1.0"  del  consorzio  W3C, potranno raggiungere un miglior livello di
accessibilita' dei propri siti.
  Per  quanto riguarda la progettazione o la riconversione di sistemi
applicativi  rivolti  ad  un  insieme  limitato  di  utilizzatori, le
amministrazioni  sono  invitate  in  via  preliminare  a  valutare il
livello  di effettiva e possibile utilizzazione delle applicazioni da
parte di soggetti disabili.
1.   Disabilita'   e   tecnologie  assistive:  principi  generali  di
intervento per favorire l'accessibilita'.
  Per  disabilita' si intende qualsiasi restrizione o impedimento nel
normale svolgimento di un'attivita' derivante da una menomazione.
  In  questo  contesto  vengono  considerati  soltanto gli aspetti di
interazione con i sistemi informatici; il termine "accessibilita'" va
inteso  quindi  come  la proprieta' dei sistemi informatici di essere
fruibili senza discriminazioni derivanti da disabilita'.
  Le disabilita' possono essere:
    a) fisiche:  che  comprendono le disabilita' motorie, relative al
controllo  dei  movimenti  degli  arti,  e sensoriali, che riguardano
limitazioni della vista e dell'udito;
    b) cognitive:  che possono eventualmente associarsi a menomazioni
motorie  o  sensoriali.  Le  limitazioni  delle funzioni intellettive
possono  assumere caratteristiche diverse (disturbi della parola, del
linguaggio,  della coordinazione del pensiero, ecc.), tali da ridurre
i  livelli  di  comunicazione,  attenzione  e  risposta  agli stimoli
esterni.
  Le  soluzioni  tecniche,  hardware  e  software,  che permettono di
superare  o  ridurre  le  condizioni  di  svantaggio  dovute  ad  una
specifica  disabilita',  vengono  di  seguito  denominate "tecnologie
assistive" o "ausili".
  Il  grado  piu'  elevato  di accessibilita' si consegue attuando il
principio  della  "progettazione  universale",  secondo il quale ogni
attivita'  di  progettazione  deve  tenere  conto  della  varieta' di
esigenze  di  tutti  i  potenziali  utilizzatori.  Questo  principio,
applicato  ai  sistemi informatici, si traduce nella progettazione di
sistemi,  prodotti  e servizi fruibili da ogni utente, direttamente o
in combinazione con tecnologie assistive.
  L'applicazione  del  principio  di  progettazione  universale  puo'
presentare   dei  limiti  e,  in  alcuni  casi,  porre  vincoli  alla
creativita'. Nel caso dei siti web, i vincoli riguardano le modalita'
di  attuazione  delle  varie  soluzioni  tecniche,  piuttosto  che il
contenuto  e  l'estetica  dei  documenti, per cui non si traducono in
limitazioni  della  possibilita'  espressiva,  Nel  caso  di  sistemi
informatici  dedicati  a  specifiche  finalita'  applicative, vi sono
situazioni  nelle  quali  non  e'  possibile  una completa e generale
applicazione   del   principio,   in  quanto  le  soluzioni  tecniche
disponibili, allo stato, non permettono di rendere tutte le possibili
funzioni  accessibili a qualunque utente, indipendentemente dalle sue
capacita'  fisiche  e  sensoriali.  Le  possibilita' attuali coprono,
tuttavia,  una  casistica  molto  vasta  e  suscettibile di ulteriore
continuo ampliamento grazie all'evoluzione tecnologica.
  La   rispondenza   ai   requisiti  di  accessibilita'  deve  essere
interpretata  in maniera non limitativa: gli autori non devono essere
scoraggiati   ad  usare  elementi  multimediali,  ma,  al  contrario,
invitati  a  sfruttarli  per assicurare l'accesso alle informazioni a
una sempre piu' vasta platea di utenti.
  Per  quanto concerne i siti web e, piu' in generale, i programmi di
accesso   a  sorgenti  separate  di  informazione,  il  requisito  di
accessibilita' sara' tanto piu' facilmente soddisfatto quanto piu' la
progettazione  si  sia  basata  sulla separazione dei contenuti dalle
modalita'  di presentazione. La separazione e' resa oggi piu' agevole
dal   diffondersi  di  linguaggi  di  marcatura  e  dall'utilizzo  di
sylesheet.
  In  generale,  l'elemento  architetturale di un sistema informatico
che  viene  maggiormente interessato dal problema dell'accessibilita'
e'    l'interfaccia   utente;   pertanto,   nella   progettazione   o
nell'adattamento di interfacce esistenti, e' fondamentale un'adeguata
conoscenza  delle opportunita' offerte dalla tecnologie assistive per
sfruttarle   nel   modo   migliore,  tenendo  conto  delle  finalita'
applicative.
  Per  favorire  il rispetto dei principi illustrati, vengono fornite
nel  seguito  definizioni  di  accessibilita'  riferite  a specifiche
configurazioni  di postazione di lavoro e tecnologie assistive, sulle
quali effettuare i test appropriati.
2. Linee guida e criteri per l'accessibilita' dei siti web.
  Un  "sito  web  accessibile"  e'  un sito Internet il cui contenuto
informativo   multimediale  e  le  cui  procedure  di  interazione  e
navigazione  siano  fruibili  da utenti dotati di browser con diverse
configurazioni,   che  consentano  di  disabilitare  le  funzioni  di
caricamento di immagini, animazione, suono, colore, temporizzazione e
omettere l'uso di visualizzatori addizionali.
  Per  rendere  accessibile  un  sito  web  ci  si deve attenere alle
seguenti indicazioni:
    a) struttura del sito:
      nel   progettare   il  sito  occorre  prevedere  una  struttura
comprensibile,  applicando quei criteri di usabilita' che prescrivono
di  evitare  l'affollamento  di  link  e  strutture  di  pagina  e di
navigazione complesse;
      il  sito  deve  essere  dotato  di  una  mappa  di  navigazione
interattiva  per  migliorare  la comprensione della struttura e di un
motore di ricerca con controllo ortografico incorporato;
      e' consigliabile mantenere una struttura omogenea delle pagine;
    b) accessibilita':
      e'  sconsigliabile  il  ricorso  a versioni parallele (grafica,
solo  testo,  grandi  caratteri,  ecc.),  per le conseguenti maggiori
difficolta'  di aggiornamento, a meno che non sia questo l'unico modo
per garantire un miglioramento effettivo del grado di accessibilita'.
In  questo  caso, deve essere assicurato l'allineamento del contenuto
delle  pagine  del sito accessibile e con quelle del sito principale.
Nel  caso  di  intervento  di  recupero  di accessibilita' su un sito
esistente, si raccomanda di utilizzare la soluzione di restauro delle
pagine, rispettando le regole di accessibilita';
      nella   realizzazione   dei   documenti,  si  devono  ricercare
soluzioni  che  permettano  la  compresenza di componenti orientate a
diverse  necessita'  degli  utenti. Ad esempio, per i browser che non
trattano  queste  componenti occorre utilizzare le opzioni noframes e
noscripts,  che  forniscono procedure alternative; un'altra soluzione
consiste  negli  "equivalenti  testuali" che consentono di fornire le
stesse  informazioni  a  coloro  che non possono fruire di una o piu'
componenti  multimediali.  Gli equivalenti testuali vanno applicati a
componenti  quali:  immagini,  rappresentazioni  grafiche  del  testo
(inclusi  i  simboli), bottoni grafici, regioni delle mappe immagine,
applets  e  altri  oggetti  di  programmazione,  ASCII  art,  piccole
immagini   usate   come  identificatori  delle  voci  di  una  lista,
spaziatori,  disegni,  grafi,  filmati o altre immagini in movimento,
come  GIF  animate. Gli equivalenti testuali potranno essere semplici
etichette   associate  all'elemento  o  vere  e  proprie  descrizioni
dettagliate  inserite in una pagina separata e collegata all'elemento
grafico  mediante  un  link,  in  funzione  del contenuto informativo
dell'elemento  grafico stesso: per una immagine, una vera descrizione
e'  necessaria  soltanto  se  significativa  per  la comprensione del
documento  nel  quale  e'  inserita;  negli altri casi e' sufficiente
un'etichetta testuale che ne indichi la funzione;
      si  sconsiglia  l'uso  di  figure  di sfondo ad una pagina e di
testi  realizzati in forma di immagine: una figura di sfondo disturba
la percezione del testo sovrapposto da parte dei disabili cognitivi e
degli  ipovedenti  e  un'immagine di testo non possiede flessibilita'
sufficiente per adattarsi alle esigenze degli utenti ipovedenti;
    c) formati e fruibilita' delle informazioni:
      e'  utile  predisporre  una versione compressa dei documenti di
grandi  dimensioni  da scaricare, la quale comprenda i file collegati
indispensabili  alla  navigazione  fuori  linea,  usando link di tipo
relativo. I nomi dei file e delle directory devono essere compatibili
con  tutti  i  programmi  di navigazione. I formati dovrebbero essere
accessibili e non proprietari: HTML, RTF, testo. Se fossero necessari
altri  formati,  come PDF, GIF, JPG, sarebbe necessario accompagnarli
con una versione accessibile;
      si  raccomanda  l'uso  di  fogli  di stile, in applicazione del
principio  di  separazione  fra  contenuto  e  visualizzazione  delle
pagine.  La  flessibilita'  e  intercambiabilita'  dei fogli di stile
consentono  di  personalizzare la presentazione dei documenti secondo
le  esigenze  dell'utente,  attraverso  la  scelta  dei font, le loro
dimensioni  e  il  piu'  adatto  contrasto cromatico. In generale, e'
consigliabile  che  la rappresentazione grafica, per i testi e per le
immagini, sia semplice: vanno evitati caratteri troppo piccoli, righe
compresse, font bizzarri, colori sfumati o con tenui contrasti con lo
sfondo;
      si  sconsiglia  l'uso  di  tabelle  ai fini dell'organizzazione
della  struttura delle pagine, almeno quando il contenuto perda senso
se  la tabella venga linearizzata. Riguardo all'uso delle tabelle per
la  presentazione  e  la  tabulazione  dei  dati,  occorre comporre i
documenti  con i marcatori necessari per l'individuazione della cella
all'interno  della  griglia.  In  particolare,  e'  utile inserire le
intestazioni   di   riga   e  di  colonna,  affinche'  i  dispositivi
alternativi  di  visualizzazione  possano  procedere  ad una corretta
individuazione  della  cella.  Risulta  anche  utile  una descrizione
dell'organizzazione  dei  dati,  fornita  ad  esempio come didascalia
della tabella. Quando si debbano creare tabelle complesse (ad esempio
con  struttura  nidificata),  e'  consigliabile  fornire  una  pagina
alternativa con una versione linearizzata delle tabelle stesse.
  La  procedura  di  verifica  di  accessibilita'  deve  simulare  le
condizioni di utilizzo da parte dell'utente disabile.
  Si  considera  accessibile un sito che non ostacoli l'orientamento,
la  navigazione, la lettura di pagine e documenti, lo scaricamento di
file  e l'interazione con form o quant'altro richieda introduzione di
dati  e gestione di comandi, quando tali operazioni siano eseguite da
una persona sufficientemente addestrata nell'uso di una postazione di
lavoro,  con  una  configurazione  dotata  di uno o piu' dei seguenti
software e ausili:
    1)  browser  grafico,  anche se privo di visualizzatori speciali,
con  capacita'  di  gestione  di  fogli  di  stile  o  di  componenti
multimediali  disabilitate  (immagini, animazioni, suoni, colore): MS
Internet Explorer, Netscape Navigator, Opera, Amaya;
    2)  browser  testuale Lynx 2.8 o superiore, in versione per Unix,
Dos o "Prompt di Dos" di Windows 95 o superiore;
    3)  come  al  punto  2),  in  combinazione  con uno screen reader
testuale per Dos;
    4)  come  al  punto 1), in combinazione con uno screen reader per
ciechi operante sotto Windows 95 o superiore;
    5)  come  al  punto  1),  in  combinazione con un ingranditore di
schermo per ipovedenti;
    6)  come al punto 1), in combinazione con un ausilio per disabili
motori, con tastiera e/o mouse alternativi;
    7)  come  al  punto  1),  in combinazione con un sistema di input
vocale a controllo completo dell'interfaccia utente.
  Gli  ausili  si  intendono  in  "versione  italiana recente", cioe'
disponibile in Italia da gennaio 2000 o successivamente.
  I  browser  ai  punti  1) e 2), essendo svincolati dalla tecnologia
assistiva,   rispondono   all'esigenza   di  una  verifica  di  prima
approssimazione,  effettuabile  direttamente  dallo  sviluppatore,  e
coprono  le  necessita' di quegli utenti che, pur non essendo affetti
da  minorazioni motorie o sensoriali, si trovano in condizione di non
poter  fruire  pienamente  di  tutte le componenti multimediali di un
sito, a causa di condizioni ambientali o di limitazioni tecnologiche.
  Le  verifiche  di  accessibilita' con le configurazioni indicate al
punto   1)   potranno   simulare  varie  condizioni  di  disabilita',
attraverso  la  disattivazione selettiva di una o dell'altra funzione
multimediale (ad esempio: immagini e grafica per simulare la cecita',
suoni per la sordita', colori per i difetti di percezione cromatica).
  La   verifica,   allorche'  siano  adottate  le  diverse  forme  di
tecnologia  assistiva  nei  punti  da 3) a 7), consente di riprodurre
meglio le condizioni operative di utenti disabili. E' raccomandata la
compatibilita'  con  tutti  i  modelli  o versioni delle tipologie di
ausilio  elencate;  tuttavia  il  livello minimo di accessibilita' si
potra'  considerare  raggiunto  anche  se assicurato soltanto con gli
ausili piu' avanzati.
3.  Linee  guida  e  criteri  per l'accessibilita' delle applicazioni
software.
  Le  barriere presenti nelle applicazioni software costituiscono uno
degli   ostacoli   all'integrazione   del  personale  disabile  nelle
attivita'  degli  uffici  ed  una  fonte  di  discriminazione  per  i
cittadini disabili che vengono esclusi o limitati nella fruizione dei
servizi disponibili per via telematica. Una tipologia particolarmente
importante  e' quella delle applicazioni didattiche multimediali, per
le  conseguenze  che  ha sull'integrazione dei ragazzi disabili nella
scuola.  Per  le  applicazioni  multimediali che adottino le medesime
modalita'   di   presentazione   del   web,   le   problematiche   di
accessibilita' si riconducono a quelle esposte in precedenza.
  Ai  fini  dell'accessibilita',  i  criteri fondamentali ai quali le
amministrazioni   sono   invitate  ad  attenersi  nello  sviluppo  di
applicazioni informatiche sono i seguenti:
    a) accessibilita' dalla tastiera:
      tutte  le funzioni dell'applicazione devono essere gestibili da
tastiera.  Tutte  le  azioni  previste  con  l'uso  di dispositivi di
puntamento  e  manipolazione  di oggetti devono essere rese possibili
anche con equivalenti comandi di tastiera e devono essere chiaramente
descritte nella documentazione dell'applicazione;
      i  comandi impartiti con combinazione di tasti di scelta rapida
devono  rispettare, per le operazioni piu' comuni, le scelte abituali
del  sistema  operativo  e devono essere ridefinibili dall'utente per
risolvere eventuali problemi di conflitto con quelli della tecnologia
assistiva. Vanno inoltre preferite combinazioni semplici di tasti che
risultino  di facile memorizzazione e richiedano una modesta abilita'
manuale per l'esecuzione;
      l'applicazione  deve  prevedere  una  successione  logica delle
operazioni  di  interazione.  La  successione deve essere chiaramente
individuabile  dalla tecnologia assistiva, per seguirne il percorso e
consentire l'interpretazione alternativa delle operazioni;
      l'applicazione   non   deve  interferire  con  le  funzioni  di
accessibilita' eventualmente disponibili nel sistema operativo;
      i  comandi  che  prevedono  una  risposta a tempo devono essere
evitati,   oppure   deve   essere   prevista   la  possibilita',  per
l'utilizzatore, di regolare il tempo di risposta;
    b) icone:
      tutte  le  icone  devono  avere una chiara etichetta testuale o
un'alternativa testuale selezionabile dall'utilizzatore;
      ad  ogni  icona deve essere associata una combinazione di tasti
di scelta rapida. Per le barre di icone deve essere disponibile anche
un menu' a tendina con comandi equivalenti;
    c) oggetti:
      l'applicazione   deve  usare  le  routine  di  sistema  per  la
presentazione  del  testo,  in  modo da permetterne l'interpretazione
alla  tecnologia assistiva. L'informazione minima da fornire per tale
interpretazione  e'  costituita dal contenuto testuale dello schermo,
dagli attributi del testo e dalla posizione del cursore;
      l'applicazione    deve    rendere    disponibili    sufficienti
informazioni  sugli  oggetti usati dall'interfaccia utente, affinche'
la  tecnologia  assistiva  possa  identificarli  e  interpretarne  la
funzione;
    d) multimedia:
      l'applicazione    deve   prevedere   opzioni   alternative   di
segnalazione  visiva  di  avvertimento  e rinforzo delle segnalazioni
sonore di allarme del programma;
      l'applicazione   deve   prevedere   opzioni   di  presentazione
sincronizzata in formato testuale di tutte le informazioni audio, per
mezzo  di  didascalie,  sotto-titolazioni  o altro, se questo non sia
palesemente   in   contrasto   con   le   funzioni  del  programma  o
oggettivamente  impossibile  da  realizzare  o non sufficiente per un
utilizzatore non udente;
      l'applicazione  deve  prevedere opzioni di descrizione vocale o
presentazione   sincronizzata   in   formato  testuale  di  tutte  le
informazioni  di tipo video se questo non e' palesemente in contrasto
con  le  funzioni  del  programma  o  oggettivamente  impossibile  da
realizzare  o  non  sufficiente  per  un utilizzatore non vedente (ad
esempio programmi CAD o di montaggio fotografico);
    e) presentazione a video:
      l'applicazione  non deve usare il colore come mezzo per fornire
informazione  o  indicare  una azione selezionabile in un menu oppure
deve  prevedere  un  metodo alternativo utilizzabile anche da chi non
percepisce i colori;
      l'applicazione  deve permettere all'utilizzatore di scegliere i
colori  e regolare il loro contrasto, sia nell'interfaccia utente sia
nelle aree di lavoro e presentazione dei dati;
      l'applicazione   non  deve  contenere  immagini  di  sfondo  in
presenza  di  un  testo  o  un grafico importante, oppure deve essere
fornita di una opzione per eliminare tale sfondo;
      l'applicazione  deve  permettere  all'utilizzatore  di cambiare
dimensioni  e tipo di caratteri, per mezzo del sistema operativo, per
la presentazione a video e per la stampa;
      l'applicazione  deve  permettere all'utilizzatore di regolare o
bloccare  gli  effetti  di  lampeggio,  rotazione  o  movimento delle
presentazioni  a  video,  se  questo  non  interferisce  con lo scopo
dell'applicazione;
      l'applicazione  deve  permettere  all'utente  di selezionare la
definizione di schermo preferita;
      l'applicazione  deve  rispettare le scelte dell'utente relative
ai puntatori di sistema del mouse;
      per  gli elementi selezionabili, si deve prevedere una distanza
minima  di  almeno  il  4%  della  larghezza o altezza dello schermo,
oppure deve essere prevista un'opzione di ridimensionamento;
    f) etichette dei campi:
      le  etichette  relative  ai  campi  dei  dati  devono  trovarsi
immediatamente vicine ai campi stessi, preferibilmente a sinistra, in
modo  da  facilitare  la  loro  lettura,  e  l'associazione  al campo
relativo, da parte degli screen reader per i ciechi;
    g) documentazione:
      tutta  la  documentazione  deve essere fornita anche in formato
elettronico  accessibile  e deve includere anche descrizioni testuali
di figure e grafici;
      qualunque   uscita   prodotta   dall'applicazione  deve  essere
disponibile in formato accessibile.
  La  procedura  di  verifica  di  accessibilita'  deve  simulare  le
condizioni di utilizzo da parte dell'utente disabile.
  Si  considera  accessibile  un'applicazione  informatica  dotata di
un'interfaccia  utente  che,  con  l'eventuale  ausilio di tecnologia
assistiva,  non  presenti  difficolta'  di:  lettura del contenuto di
tutte   le   finestre   visualizzabili   sullo   schermo,   controllo
dell'inserimento  di  dati  e dell'interazione con elementi o oggetti
dell'interfaccia  (menu  orizzontali  o  a tendina, bottoni, campi di
editing,  check  box,  radio box, ecc.), quando tali operazioni siano
eseguite  da  una persona sufficientemente addestrata nell'uso di una
postazione  di  lavoro,  con una configurazione dotata, a seconda dei
casi, di strumenti di tecnologia assistiva quali:
    screen reader per ciechi, con sintesi vocale o display Braille;
    funzioni  di ausilio per ipovedenti e disabili motori fornite dal
sistema;
    applicativo specifico di ingrandimento di schermo;
    sistema  di  input vocale, con dettatura di testo e emulazione di
comandi di tastiera e/o mouse;
    ausilio per disabili motori, con tastiera e/o mouse alternativi.
  Gli  ausili  si  intendono  in  "versione  italiana recente", cioe'
disponibile in Italia da gennaio 2000 o successivamente.
  Le  caratteristiche  di  accessibilita' devono essere possedute dal
software  applicativo, indipendentemente dalla piattaforma hardware e
software  di  destinazione,  purche'  sia  disponibile  la  specifica
tecnologia   assistiva.   Nel   caso   di   applicativi  per  sistemi
multi-utente  le  condizioni  di  accessibilita' si possono applicare
all'emulatore  di  terminale,  il  quale  puo' funzionare sotto altro
sistema   operativo,  permettendo  di  scegliere  la  soluzione  piu'
favorevole.
  Sul  sito  dell'Aipa,  all'indirizzo
www.aipa.it
 e' pubblicata una
selezione  di riferimenti sul tema dell'accessibilita'. L'Aipa, anche
in  collaborazione  con  altre  amministrazioni,  sta  progettando la
realizzazione    di    un   sito   specificatamente   dedicato   alla
accessibilita'. Nel frattempo, chiunque volesse inviare osservazioni,
contributi, richieste, puo' inviare un messaggio di posta elettronica
all'indirizzo
acc...@aipa.it
  Si  confida  che le amministrazioni vogliano adottare le iniziative
necessarie  per  migliorare  la  accessibilita'  dei siti web e delle
applicazioni software ad operatori ed utenti disabili.
  Entro  un  anno  si procedera' ad aggiornare la presente circolare,
sulla base dell'esperienza maturata nel frattempo e degli avanzamenti
tecnologici.
  Si rimane a disposizione per ogni necessario ragguaglio.
    Roma, 6 settembre 2001
                                               Il presidente: Zuliani


title: Assegnare un title ai link

text:
ciao a tutti
Problema: ho vari link con lo stesso nome (es: continua >>), il
validatore mi richiede di assegnare ad ogni link un title.
io ho provato cosě <a href="percorso_pagina" title="titolo">, ma mi
presenta lo stesso problema.
C'č qualcuno che puň aiutarmi?
Grazie mille
Ciao Matteo


title: Assegnare un title ai link

text:
Sinceramente se l'hai messo, non so dove sia il problema
Io la butto lě:
Prova a definire l'attributo TITLE prima di tutti gli altri.
Prova a rivalidare la pagina con un altro browser, o svuotare la cache del
primo... non vorrei che stesso rivalidando la stessa


title: Assegnare un title ai link

author: Lucifer

text:
23 Dec 2004 09:29:33 -0800,
vald...@klan.it
 (Crom77) ha scritto:
> Problema: ho vari link con lo stesso nome (es: continua >>), il
> validatore mi richiede di assegnare ad ogni link un title.
Il problema, probabilmente, č proprio questo: link che conducono a
differenti documenti dovrebbero avere un identificativo testuale
differente e significativo della risorsa collegata.
Diversamente, avresti una sequenza di link identici che conducono a
risorse differenti.
> io ho provato cosě <a href="percorso_pagina" title="titolo">, ma mi
> presenta lo stesso problema.
Questo č un escamotage, che risolve perň solo parzialmente il problema
di base.
Ciao,
Lucifer
lucifer_27#@#
hotmail.com
 (Togli i '#' vicino a '@' per rispondere: no SPAM, please...)
Athlon XP Barton 2500+@2300MHz su ASUS A7V600 (200MHz x 11.5 @ 1.75 VCore)


title: Assegnare un title ai link

text:
Grazie mille a tutti
Ciao Matteo


title: Assegnare un title ai link

author: Roberto Baietti - www.ArteMultimediale.it

text:
Una cosa è il name, un altro il title.
Il name, nome, identifica in modo univoca un elemento. Quindi non ci
possono essere due elementi con lo stesso nome.
Il titolo può essere lo stesso per diversi link/elementi.
Crom77 wrote:
> ciao a tutti
>
> Problema: ho vari link con lo stesso nome (es: continua >>), il
> validatore mi richiede di assegnare ad ogni link un title.
> io ho provato così <a href="percorso_pagina" title="titolo">, ma mi
> presenta lo stesso problema.
>
> C'è qualcuno che può aiutarmi?
>
> Grazie mille
> Ciao Matteo


title: Win2000 non si installa...

author: blasfer

text:
Ciao a tutti!
Vorrei chiedere un aiuto a chi di software se ne intende!
Ho intenzione di installare in dual boot Win 2000 e win XP.
Ho diviso in due partizioni l'HD e formattato la prima partizione.
Quando dal prompt DOS A:> digito setup c mi appare una scritta in inglese
che mi avverte che in programma non parte in DOS.
Da premettere che la formattazione e le due partizioni dell'HD le ho fatte
con il floppy di avvio di Win 98
Insomma: Cosa devo fare per riuscire ea installare Win 2000? Cosa devo fare
per creare 3 partizioni?
GRAZIE 1000....


title: Win2000 non si installa...

author: Princefall Prince

text:
Ciao,
assicurati che il BIOS abbia il supporto per l'avvio da CDROM.
Inserisci il disco di Win2000 e assicurati che il PC parta con quello.
Ti verrà proposto di selezionare il disco su cui vuoi installarlo ma
nello stesso tempo anche di creare, cancellare e modificare le
partizioni. Installi il sistema operativo e successivamente XP.
Se installi entrambi i sistemi su un'unica partizione al boot avrai la
scelta di quale OS avviare, altrimenti per installarli su due partizioni
diverse dovrai ricorrere a software di terze parti (tipo System
Commander)
Spero di esserti stato utile.
princefall
"blasfer" <
bla...@tiscali.it
> wrote in message
news:aaojdi$50m$
1...@lacerta.tiscalinet.it

--
Posted via Mailgate.ORG Server -
http://www.Mailgate.ORG


title: Tisifonecomm ricerca 3 figure professionali format

author: tisifonecomm

text:
Art director, Web Designer, Illustrator
Tisifonecomm ricerca, da inserire nel proprio organico, 3 figure
professionalmente formate che possano offrire collaborazione ad alto
valore aggiunto nell’area grafica/creativa.
Tisifonecomm offre l´opportunità di mettersi in ´Gara´!!
Partecipa, aggiudicati il tuo posto di lavoro ed entra a far parte del
nostro staff!!
www.tisifonecomm.com/garaMMS
Tisifonecomm indice un gara a livello nazionale per la realizzazione di
creatività per MMS (contenuti multimediali Video e Immagini) Importante
multinazionale appartenente al settore delle telecomunicazioni ci ha
incaricato di creare dei nuovi modelli creativi legati ai servizi
multimediali riguardanti la telefonia mobile.
Tisifonecomm, lanciando la gara, ricerca 3 figure professionalmente
formate, da inserire nel proprio organico, che sappiano creare e
interpretare tale servizio analizzando il vasto target di riferimento
legato al mondo della telefonia.
Le tre figure prescelte, verranno, dopo la selezione, introdotte all’
interno della struttura.
Verranno analizzate solamente le capacità e le competenze di chi,
interessato al progetto, si iscriverà alla gara. Preghiamo di non inviarci
Curriculum per selezioni diverse dalla gara stessa.
Verranno cestinati e/o non presi in considerazione per la selezione
incorso.
Tisifonecomm effettuerà l´analisi e assegnerà i premi e i posti di lavoro,
solamente agli iscritti alla gara che si saranno saputi differenziare
offrendo soluzioni innovative.
Si offre: Contratto di lavoro + bonus
Se ritieni di possedere i requisiti richiesti e vuoi candidarti
all´offerta di lavoro pubblicata dalla Tisifonecomm accedi e iscriviti
alla GaraMMS!!! BUON LAVORO.
www.tisifonecomm.com/garaMMS
Info Aziendali:
Tisifone comm e una società di comunicazione in forte espansione.
Tisifonecomm è oggi il business partner scelto da importanti società per
la consulenza, l’intermediazione, l’ideazione e lo sviluppo di progetti
integrati, che si basano principalmente sulla comunicazione, rivolti alla
realizzazione di progetti speciali.
Maggiori info:
www.tisifonecomm.it
--
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad
ab...@newsland.it


title: flash e accessibilità

text:
ciao a tutti
ho un piccolo problema:
quando inserisco un swf in una pagina html e provo a vedere se è tutto
ok (uso
http://validator.w3.org
) mi dice che tutti gli atributi del
filmato non sono validi, purtroppo le spiegazioni che mi vengono date
non sono molto chiare.
qualcuno può darmi qualche consiglio o indicarmi qualche sito dove
trovare delle spiegazioni?
Grazie di tutto
Ciao Matteo


title: flash e accessibilità

text:
28 Dec 2004 05:42:26 -0800,
vald...@klan.it
 (Crom77) ha scritto:
> qualcuno può darmi qualche consiglio o indicarmi qualche sito dove
> trovare delle spiegazioni?
http://www.macromedia.com/devnet/mx/dreamweaver/articles/flash_satay.html
Ciao,
Lucifer
lucifer_27#@#
hotmail.com
 (Togli i '#' vicino a '@' per rispondere: no SPAM, please...)
Athlon XP Barton 2500+@2300MHz su ASUS A7V600 (200MHz x 11.5 @ 1.75 VCore)


title: flash e accessibilità

text:
Grazie mille
sempre gentilissimo
Ciao Matteo


title: Scusate, ma che prezzi! (acquisti hardware on-line)

author: AGINFORM PERSONAL COMPUTER

text:
Carissimi amici,

    scusate il disturbo, ma non sono
riuscito a trattenermi dal sottoporvi questa ditta:

    Aginform
 PERSONAL COMPUTER di
Torino

http://www.aginformpc.com

e-mail:in...@aginformpc.com

    il mio nome è Alessandro Ginotta
ed ho fondato l'Aginform nel 1994. Da allora, aiutato dai miei nove fidi
collaboratori abbiamo conquistato una importante fetta di mercato nel settore
della produzione, vendita e distribuzione PERSONAL COMPUTER, periferiche ed
accessori.

    Da un paio di settimane ci siamo
buttati anche nel settore della vendita on-line. Ora, mentre per quanto riguarda
la vendita fissa (il ns. negozio è a Torino, in via Nizza 100, ci trovate anche
tutti i mesi su PC Professionale) abbiamo una certa esperienza e siamo
soddisfatti dei risultati ottenuti,
abbiamo bisogno del Vostro prezioso
aiuto per riuscire a migliorare il nostro negozio virtuale
(lo trovate
all'indirizzo
http://www.aginformpc.com/negozio
)
Vi chiedo di dargli uno sguardo e, se possibile, inviare osservazioni e
suggerimenti all'indirizzo
in...@aginformpc.com

    Il nostro obiettivo principale è
quello di fornire il prodotto migliore al prezzo migliore (Vi chiediamo di
aiutarci anche in questo). Il nostro motto è:
la forza del prezzo; la qualità dei materiali; il vantaggio
dell'assistenza.

   Insomma: guardate, valutate e,
se potete, comunicatemi le Vostre osservazioni, i Vostri commenti, i
Vostri suggerimenti.

    Un grazie di cuore
anticipato per la pazienza e la cortesia che ci dedicherete.

    Alessandro Ginotta

    Aginform Personal
Computer

    Via Nizza, 100

    10126 Torino

http://www.aginformpc.com

in...@aginformpc.com


title: 601145 Computer Knowledge, Free and alwqays Up to Date 97

author: Andrew W.

text:
I fell in love with the net and all the compuiter teahcnology in the very early years and have loved it ever since, I have an IT Degree and Communications degree and will be working on my doctorate for the next five years, in bwetween I design websites, databases, Multimedia Produxction or anything that wil make me a penny, just  student scraping by.  But Guess what? I don't want your money, your e-mail, or anything.  Each of these sites has a specific topic but they have them style and layout sothey are easy to navigate and ther a search function should take you to exactly where youwant to, or just explore, they have outside service you can acccess as well.  Each site has 10,000 plus articles and they are updated everyday so you know you are gettin up to date information.  ENough, here the computer and tech related sites.
Code and Creation Application Level Programming and Development
http://codeandcreation.com
EyrLinx
http://eyelinx.com
EyeTraffif
http://eyetrafiic.net
FreeNetCommerce
http://freenetcommerce.com
FreeNew Windows Software
http://freenewwindowsofyware.com
Home DVD Production
http://homedvdproduction.com
Instant Web Solutions
http://instantwebsolutions.com
Ipods and Imacs
http://ipods-imacs.com
THe Flow of Traffic
http://theflowoftraffic
TotalHelpSolutionsa
http://totalhelpsolutions.com
Webtraffic Ultra
http://webtrafficultra
Thanks in Advance and if you find any of these sites hekofulto you please pass them along roytou friends.
FIkyMHC/WYo&h@>IaAx#RISiCO?vqc,laTA


title: AFFARONE AMD K7 1,3

text:
AMD K7 1.3 GHZ
Ventola circolartachimetrica
ASUS A7V
RAM 256 Mb
HDD Quantum Fireball AS 30 GB 7200 RPM
Monitor LG 771G 17"
FDD
Masterizzatore Plextor 1610TA 16x/10x/40x
Case colorato con alimenattore 250 watt
Scheda video Nvidia 32 Mb
Tastiera multimediale
Mouse scroll
Casse 140 watt
2.090.000 (IVA inclusa)


title: i 2 volti di Internet....

text:
Scusate l\'intrusione....
Sono il coautore del saggio su Internet \"i 2 volti di Internet, limiti e possibilità della rete\" edito da Armando Editore (uscirà in libreria a fine settembre). Non è il solito libro che esalta Internet e lo pone come panacea di tutti i mali, non è neanche il solito manuale tecnico: il saggio spazia dal digital divide ai trucchi per carpirci informazionoi. E\' un testo indirizzato anche a tutti coloro che (come probabilmente i vostri \"parenti anziani\") vi chiesto più volte di spiegargli cosa è Internet.
Altre info le troverete sul mio sito
http://www.i2volti.net
. Marco
------------------------------------------------------------------------
Questo messaggio e' stato inviato tramite i Newsgroup di Punto
http://www.punto.it
------------------------------------------------------------------------


title: i 2 volti di Internet....

author: Da Bazzmann©

text:
ocr...@postino.it
 wrote:
>
> Scusate l\'intrusione....
Beh, spammare non credo sia un buon esempio per chi ha scritto un
libro su come usare internet... mah...
--
Marco "Da Bazzmann©" Trevisan
_______________________________________________________________________
Bazzmann Labs© :: Accessibilita' : Usabilita' : Design : Comunicazione
http://www.bazzmann.it
  | The head office
http://www.bazzmann.com
 | The internet, design & communication resource
Iscriviti alla Bazzmann Accessibility Mailing List!
http://www.bazzmann.com/PHP/bazzcom_tribu.php


title: Aiuto per tesi di Laurea in "Reti e Sicurezza"

author: Christian OLIVIERI

text:
Salve a tutti, mi devo laureare e come argomento di tesi ho scelto
"Reti e sicurezza".
Vorrei svolgere tale ricerca presso qualche internet provider  ma
essendo troppo "ampio"
l'argomento mi è stato richiesto un orientamento specifico.
Ora il mio problema è proprio quello di trovare tale orientamento:
qualcuno può aiutarmi in questa direzione?
Mi è capitato colloquiando  con i responsabili di diverse aziende,
che mi venisse chiesto quali "tipi" di ricerca posso svolgere,
lasciandomi alquanto perplesso.
Dal punto di vista lavorativo, quali sono le problematiche maggiori
che si presentano nella
realtà degli Internet Provider? Oppure quali sono gli argomenti più
trattati attualmente?
Se qualcuno potesse aiutarmi gli sarei veramente grato.


title: accedere al pc di casa

author: emilia

text:
Ciao a tutti ragazzi avrei un piccolo problema chi è così bravo da
risolvermelo???
Hò necessità di accedere al mio pc di casa dall'ufficio, già posso
programmare l'accensione e lo spegnimento. Come faccio ad entrare nelle
cartelle per prelevare i miei files?
aspetto con ansia tutti i vostri suggerimenti.
--------------------------------
Inviato via
http://usenet.libero.it


title: accedere al pc di casa

author: Roberto

text:
Ciao Emilia la via + breve ed immediata è l'utilizzo di vnc
è un programma gratuito ti consiglio la versione 3.3.7
per pianificare l'accensione devi accedere dal bios
e pianificare l'ora di accensione oppure in impostazioni di rete gli setti
il parametro di accensione in seguito ad un segnale ethernet (cioè che
arriva dalla scheda di rete)!!!
Ciao!
--
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad
ab...@newsland.it


author: Nuove Iniziative della Rete

text:
****************************************************
>>>>>>>>>NUOVE INIZIATIVE DELLA RETE<<<<<<<<<<
****************************************************
Ciao a tutti...
Nuove Iniziative della Rete, è una News Letter che ogni settimana informa
direttamente nella tua casella di posta elettronica le nuove iniziative
presenti su Internet.
Se hai costruito un sito o se vuoi segnalare un'iniziativa che ti è sembrata
interessante, rispondi a questo messaggio e  manda una breve recensione (max
10 righe) della tua iniziativa o del tuo sito.
Se non sei interessato a ricevere informazioni rispondi a questo messaggio
segnalando all'oggetto "Cancella nuove iniziative".
Veniamo alle iniziative di questa edizione.
--------------------------------------------------------------------
VAI LÌ, il portale dei locali musicali italiani, informa del palinsesto live
e delle iniziative musicali dei locali italiani.
Registrandosi gratuitamente all'indirizzo
http://www.vai.li/123/
 è possibile
accedere ai servizi. Ciccando sulla Regione o provincia di interesse
comparirà un elenco dei locali e il palinsesto dei fine settimana.
--------------------------------------------------------------------
Su Internet è presente un'associazione di disoccupati. Il sito offre
riflessioni sulla disoccupazione, informa delle iniziative
dei Movimenti dei Disoccupati, commenta le azioni politiche e le leggi in
materia di occupazione. Un volontario riassume periodicamente le offerte di
lavoro selezionate dalla rete. L'associazione si basa unicamente ed
esclusivamente sul contributo
di volontari..........
http://web.tiscalinet.it/disoccupati/
--------------------------------------------------------------------
Sempre in tema di lavoro all'indirizzo
http://www.collaboratori.it
 troverete
tutte  le informazioni  che possono  essere utili ai "lavoratori atipici"
per gestire la loro posizioni. Ci sono informazioni fiscali, previdenziali,
giuridiche e amministrative utili ai  collaboratori occasionali e coordinati
e continuativi che vogliano conoscere meglio e gestire in modo autonomo la
propria posizione. Il sito e' totalmente free.
--------------------------------------------------------------------
http://www.rustici.com
  è un sito  Internet  nato col  preciso obiettivo di
raccogliere in un solo archivio  tutti i rustici  possibili, zona per zona.
Questo  consente di creare  una mappa dettagliata  da proporre a tutto il
mercato Europeo. Vuol dire  che chi cerca un  rustico potrà, allora, entrare
nel  sito Rustici.com e fare in  pochi minuti tutte le ricerche che
desidera.
I dati che accompagnano gli immobili presenti nel catalogo sono chiari e
completi.  Inoltre,  tutti  i  rustici  vengono  inseriti sempre con almeno
qualche fotografia.
....alla prossima settimana


title: configurazione x outlook express

author: Sky

text:
qualcuno, cortesemente, può indicarmi come configurare un account
Mailgate in Outlook Express (Win 98)? sembrerà stupido ma dopo averlo
fatto altre volte ora non ci riesco più. E cambiato qualcosa?
ve ne sono grato!
--
Posted via Mailgate.ORG Server -
http://www.Mailgate.ORG


title: postazione per disabile: come cominciare?

author: giulia

text:
ciao a tutti,
vorrei creare una postazione computer collegata a internet per un
disabile motorio. Vorrei che potesse scrivere e leggere, per lo meno,
non cose complicate.
Molti anni fa riusciva a digitare su una normale tastiera, e credo che
possa farcela, il problema è piu' la vista, essendo ipovedente. Parla
anche poco chiaramente, ma dipende dai giorni. :)
Avete qualche suggerimento di base? Siti utili? Programmi per il
riconoscimento e la sintesi vocale più usati?
Da dove comincio secondo voi?
Immagino che siano domande scontate, ma mi affaccio per la prima volta
in qusto ng, e non so se esistono già delle faq o cose simili.
grazie!
giulia


title: Importantissimo

author: Mattia Panzeri

text:
Ciao, spero di aver scelto il posto giusto altrimenti vabbè ignoratemi e
ciao...
Volevo kiedere se qualcuno di voi è disposto a fare un hack crew, se si
mi rispondete in privato con quello ke sapete fare e cn allegato un file
di testo con scritto come defaccereste un sito scemo x es quelli di
digiland da wind 98...
Se saremo in tanti farò anke un sito dedicato alla nostra futura crew
ciao risp in pvt
--
Posted via Mailgate.ORG Server -
http://www.Mailgate.ORG


title: Informazioni browser vocale

author: Michele Ferilli

text:
Ciao sono Michele Ferilli,
Vorrei chiarire un dubbio che mi sta torturando in questo periodo.
Ho sviluppato alcuni siti con css e div. Ho provato ad usare il
browser vocale Jaws 5.
Quello che mi chiedo

Un browser vocale tipo Jaws 5.0 legge solo quello che il monitor
visualizza o interpreta il foglio di stile associato al dispositivo
"aural"?
Mi spiego meglio. Se creo due fogli di stile in questo modo:

<link rel="stylesheet" media="screen" href="/css/grafica.css"
type="text/css">

...questo dedicato allo schermo, monitor
<link rel="stylesheet" media="aural" href="/css/testuale2.css"
type="text/css">

...e questo a dispositivi aural

Quello che mi chiedo é, il monitor visualizza il sito sfruttando il
foglio di stile  grafica.css ma il browser vocale leggerą il contenuto
su monitor o interpreterą il foglio di stile testuale2.css?

Scusatemi se mi sono dilungato.

i siti in questione
http://www.comune.copertino.le.it
    a questo link mettendo
index.php?css_page=testuale si ha la versione non grafica del sito

http://www.comune.carovigno.br.it

distinti saluti


title: [OT] Suicidio e vacanze...

author: DavCori

text:
Salve,
ho creato questo video, vi va di dargli un'occhiata e dirmi che ne pensate ?
Un click non costa nulla.
http://www.youtube.com/watch?v=PiCeqtGHpJI
Thanks.
--
DavCori


title: Come posso scaricare...

text:
come posso scaricare filmati o altro che però non hanno collegamenti diretti mpeg, rm ecc.?
a tanti vedo la pagina in html e trovo il file di riferimento, ma tante volte è solo appunto il collegamento e non il file finale.
E' un po complicato da spiegare, cmq chiunque abbia capito e possa aiutarmi gli pago un caffè
thanx!
Cape...@crazyboy.co.uk
---------------------------------------------------------------------
Leave Hotmail's problems behind, join
another.com
 at
http://another.com/jump.jsp?destDesc=another.com/login.jsp?sig=666


title: ENERGY UNITED

author: Noel Meeks

text:
.
Go to our webpage here:
 >>>
http://best-web-365.com/25/energy-united
 <<<
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
energy united
wave energy mapping united states
united states department of energy
united states energy consumption
energy consumption united states eia
energy efficiency in the united states
united energy investments llc
energy drink manufacturer united states
united energy
united environment and energy llc
btu cost energy united states
united states alternative energy legislation
faiths united for sustainable energy
united energy credit union
united energy aiken south carolina
united energy cu
alternative energy bad united states
united energy fuel
energy plan for united states
energy university united stated
alternative energy in the united states
renewable energy grants united states
united states energy policy
united fuel and energy
energy united benefit package
whois united kingdom atomic energy authority
energy united nc
native american united states energy
united energy limited
united states energy resources
united states energy legislation
united energy systems
alternative energy in united states
united energy international corp
united energy international
united states energy demand
wind energy and southeastern united states
united bio energy
energy use in the united states
energy united propane gas
united kingdom atomic energy
united states use of nuclear energy
energy sector in united states
energy sources in the united states
sources of energy in united states
united states sustainable energy
solar energy united states
united states dept of energy
united fuel energy
united states main sources of energy
energy companies united states
united states energy consumption by state
united steaming energy
united nations energy statistics
united states departent of energy
united envir energy
united energy victoria
united states appliance energy consumption
united states atomic energy commission
united states consumption of solar energy
united states automobile energy consumption
united states and nuclear energy
united stated energy department
united nation energy
united kingdom's energy
united nations clean energy task force
united nations atomic energy commission
united kingdom energy performance
united kingdom atomic energy authority
united fuel energy midland texas
united fuel energy corporation
united kingdom energy cost
united nations energy page
united renewable energy llc
united environmental energy corp
united state secretary of energy
united solar ovonic solar energy shingles
united progressive energy group
united pacific energy
united nations renewable energy
united press international energy briefing
united press international energy
united states department of atomic energy
united states nuclear energy
united states national renewable energy laboratory
united states nuclear energy essays
united states secretary of energy
united states postal service energy efficiency
united states national energy technology lab
united states energy usuage
united states energy useage
united states fossil energy reserves
united states grants for home energy
united states government mandated energy conservation
united states student average energy use
wind energy not southeastern united states
wind energy in the united states
wind energy percentage united states
wind energy use in united states
wind energy projects united states
waste energy united states
united states wind energy
united states v duke energy
united technologies energy
w e energies united healthcare
united technology energy research
united states energy use policy
united states energy corp techno
united states energy corp
united states energy corporation
united states energy department
united states energy crisis
united states energy consumption guide
united states department of energy georgia
united states department of energy finance
united states department of energy international
united states energy appliance consumption
united states energy
united states energy flow
united states energy sources
united states energy source
united states energy star
united states energy use
united states energy usage
united states energy resources pie chart
united states energy independence
united states energy incentives
united states energy ll
united states energy requirements
united states energy overview
energy united propane
energy united power company randolph county
energy united mocksville
energy united salary
energy united propane of north carolina
energy united propane gas dealer
energy united cornelius north carolina
energy type united states
energy star regulation in united states
energy united madison nc
energy united in statesville
energy united heat pump replacement
financing sustainable energy directory united nations
federalism united states energy policy
faith united sustainable energy
gulf united energy corp
geothermal energy in the united states
first united energy
energy united states
energy united showroom
energy united salary scale
energy venezuela important to united states
energy usage in the united states
energy united winston salem nc
department of energy united states
department of energy sites united states
cost of solar energy united states
energy conservation in the united states
energy concerns in the united states
electrical energy united states
average energy cost in united states
automobile energy consumption in united states
alternative energy courses united kingdom
cost for nuclear energy united states
community energy plant united kingdom
carolina country energy united
energy resources united states
energy reserves in the united states
energy problems united states
energy sources united kingdom
energy sources percent united kingdom
energy resources united states by percentage
energy executive recruiters united states
energy consumption in the united states
energy consumption drying statistics united states
energy percentage united states
energy management conferences united states
energy generation in united states
history energy codes united states
united energy nc
united energy mocksville north carolina
united energy international ltd
united energy raleigh nc
united energy products inc
united energy products
united energy customers without power
united energy customers off line
united energy corporation
united energy group limited
united energy distributors
united energy distributore aiken sc
united energy southfield mi
united energy share australia
united energy share
united energy trading
united energy systems inc morristown
united energy systems inc
united energy resources llc
united energy resources inc
united energy resources
united energy services inc
united energy services
united energy service of atlanta
quote and energy and united kingdom
proton energy systems united states
propane energy costs united states
renewable energy united states
renewable energy loans united nations
renewable energy in the united states
nuclear energy in the united states
nuclear energy costs united states
nesika energy united grain
primary energy source united states
nuclear energy united states
nuclear energy plants united states
united energy and alinta
united coatings and energy solutions inc
total projected energy production united states
united energy corp
united energy brands
united energy apex nc
solar energy in united kingdom
solar energy in the united states
rising energy demands united states
the united states department of energy
talk of united states nuclear energy
solar energy location united states
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.


title: accessibilità e css

author: carloernesto

text:
Ciao a tutt*,
volevo chiedere delle info sui css Aural. Capire come funzionano e sapere,
se esistono dei tool per linux per testarli.
Rigrazio anticipatamente.
Ps: conosco un po l'inglese ma se gli eventuali link sono in italiano e
meglio...