elle traduit aussi le basculement de certains faits de la contravention vers le délit d' où une prise en compte dans les statistiques de la délinquance de faits qui n' étaient pas précédemment enregistrés