le premier ministre a reconnu les lacunes des gouvernements dans les relations avec les premières nations disant que tous les élus qui avaient un jour pris place au parlement avaient échoué à faire respecter les valeurs et les principes qu' ils étaient supposés défendre