né à montréal en mille neuf cent dix-neuf émile bouchard s' est intéressé au hockey relativement sur le tard il a déjà seize ans lorsqu' il emprunte de l' argent à son frère pour s' acheter un équipement