pour bien saisir la logique marchande dans laquelle nos gouvernants continuent d' enliser la province il faut se rappeler que c' est dans un contexte de restrictions budgétaires visant l' assainissement des finances publiques d' abord et plus récemment la réduction de la taille de l' état qu' il a été choisi de prendre le virage ambulatoire puis celui des ppp