adam hall et martin st louis ont respectivement touché la cible une fois et ajouté une mention d' aide à leur dossier pour le lightning qui tentait de devenir la première formation de l' histoire de la lnh à remporter sept parties d' affilée sur les patinoires adverses en séries