il y a des indications selon lesquelles certaines de ces activités auraient pu continuer après deux mille quatre a précisé l' agence dans un rapport remis aux etats membres avant un conseil des gouverneurs prévu début juin