les etats membres de la communauté européenne sont en effet tenus d' allouer gratuitement des quotas d' émissions de gaz à effet de serre pour la période deux mille huit deux mille douze rappelle le projet de budget