on ne veut donc pas que dans le secteur privé ces événements soient tout simplement colligés dans le petit cahier noir du propriétaire on souhaite qu' ils soient relayés à l' agence régionale sinon au registre national afin qu' on soit en mesure de s' assurer de la sécurité des gens