entre temps les séries télé ont pris le pouvoir et la chaîne hbo a montré qu' elle savait leur donner les moyens offrant un écrin idéal à l' ambition folle des deux hommes rejoints pour l' occasion par terence winter le scénariste des soprano et nouvel homme de confiance de scorsese il a coécrit pour lui le loup de wall street et la série boardwalk empire