on rappellera que le réaménagement vise à apaiser la circulation sur les quais en créant un espace d' un seul niveau depuis les façades jusqu' au bord de l' eau où le piéton sera prioritaire sur les véhicules