avant d' intenter des poursuites contre des sociétés fautives qui de toute façon ne pourraient plus soumissionner sur des contrats publics québec leur donne une chance de s' amender et de soumettre par médiation une proposition de remboursement à une personne neutre