les plaques situées de part et d' autre de la faille enriquillo plaintain garden glissent l' une contre l' autre explique maurice lamontagne sismologue à la commission géologique du canada de ressources naturelles canada qui donne l' exemple de deux livres placés côte à côte sur une table et dont les tranches se touchent puis glissent parfois l' une par rapport à l' autre