des patrouilleurs en véhicule hors route et à vélo de la police de terrebonne des policiers de mascouche un maître chien et un hélicoptère de la sûreté du québec avaient été mis à contribution pour les recherches