il peut s' agir de personnes condamnées à de la prison ferme sans mandat de dépôt pour lesquelles le juge d' application des peines estime qu' un aménagement est possible ou de détenus en fin de peine pour lesquels nous mettons en place une période de transition avant la libération