tout refus de répondre à une demande d' informations de la commission nationale sera sanctionné d' une peine d' emprisonnement d' un an et de quinze zéro zéro euros d' amende soixante-quinze zéro zéro euros quand il s' agit d' une personne morale