en temps normal la durée quotidienne de conduite effective dans le transport routier de personnes ne peut excéder neuf heures pour les conducteurs de véhicules de plus de trois virgule cinq tonnes rappelle l' afp ce qui est le cas des cars qui comptent environ cinquante places