les décisions du juge françois huot auront une incidence sur la manière de mener le procès pour les deux avocats me michaël bourget du ministère public et me jean marc fradette de la défense le présumé chauffard du rang saint paul à laterrière est accusé de conduite avec les facultés affaiblies de conduite dangereuse et de conduite avec une alcoolémie supérieure à la limite permise ayant causé la mort de mathieu perron de vanessa tremblay viger et de leur fils patrick le soir du premier août deux mille quinze