l' opération organisée par l' association antispéciste deux cent soixante-neuf libération animale qui se voulait pacifiste s' était déroulée dans la nuit du vingt-cinq au vingt-six avril soixante-dix activistes cagoulés pour certains avaient tenté de bloquer l' activité de l' abattoir