or c' est possible en europe avec l' union européenne qui s' est donnée des cibles d' ensemble et qui les a redistribuées par pays fait valoir m duceppe qui souhaiterait une approche similaire au sein du canada puisque le québec a déjà fait maints efforts en matière de réductions