comme la piste avait perdu son vocable d' international avec le rachat par burton smith l' ô canada avait été mis au rancart mais quand le directeur général jerry gappens a réalisé que plus de dix pour cent des visiteurs venaient de chez nous il a décidé de ramener l' oeuvre de calixa lavallée avec en boni les paroles en français chantées par l' artiste franco américaine denise doucette