alors que les agents de la sûreté ferroviaire avaient affirmé avoir procédé à une interpellation modèle les fonctionnaires de police y ayant assisté la qualifièrent de musclée selon les juges de strasbourg