à la demande du groupe allemand bayer qui a racheté monsanto l' an dernier les débats avaient été organisés en deux phases l' une scientifique consacrée à la responsabilité du roundup dans la maladie et une deuxième devant aborder une éventuelle responsabilité du groupe