la nage peut s étirer sur près de dix-sept kilomètres puisque les courants malmènent les nageurs le long du trajet passant non loin du pont de la confédération rallongeant d' autant le temps passé dans l' eau