les attaques contre le ministre toews ont été lancées après le dépôt aux communes du controversé projet de loi c trente qui vise à permettre aux policiers d' obtenir les informations personnelles d' un citoyen qui navigue sur le web sans obtenir un mandat d' un juge