parmi les éclaircissements apportés sur le champ exact de l' application de la loi figurent notamment des détails sur la manière dont la teneur en calories des plats doit être affichée dans les self services et également pour les pizzerias où la teneur en calories de chaque pizza dépend des ingrédients choisis par le consommateur