dans le stationnement d' un supermarché star mulâtre de dix-huit ans fait la connaissance de jake doyen d' une équipe de jeunes mésadaptés sociaux qui vendent des abonnements de magazines dans les quartiers les mieux nantis des villes du midwest