toutefois contrairement à ristigouche sud est qui est membre de la fédération québécoise des municipalités fqm les frais juridiques des villes du québec membres de l' umq auraient été payés par leur compagnie d' assurance ce qui n' est pas le cas pour ristigouche