l' idée fait son chemin de prolonger la même logique jusqu' au procès d' assises le rôle du président serait plus celui d' un arbitre face au ministère public qui porte l' accusation et à la défense qui avance ses contre preuves