the case comes as switzerland is seeking to preserve its domestic banking secrecy rules after under global pressure it agreed in may to join other countries in sharing tax information for international account holders