nous sommes simplement passés d' une situation où le budget était équilibré parce que les conservateurs avaient supposément équilibré le budget à ce qui était en réalité un budget en déficit de dix-huit milliards dollar à la fin de cette première année a affirmé m trudeau lors d' une conférence de presse