or si les acteurs de l' agrochimie et les états unis arrivaient à leurs fins ces nouvelles techniques seraient exclues du cadre juridique européen et ne seraient soumises à aucune obligation d' étiquetage et d' évaluation des risques