david axelrod ancien proche conseiller de barack obama a regretté que cela aboutisse à une séparation des assiettes rouges et des assiettes bleues en référence aux couleurs des partis républicain et démocrate