parti à la rencontre de locuteurs de langues autochtones naskapi abénaquis innu inuktitut attikamek et mohawk le cinéaste simon plouffe y propose paradoxalement le contraire d' un documentaire verbeux