il résulte des débats que l' ensemble des crimes de guerre dont s' est rendu coupable l' accusé s' inscrivent dans le génocide des tutsis qui s' est déroulé à partir du six avril mille neuf cent quatre-vingt-quatorze souligne l' arrêt lu par la présidente sophie leclercq