on veut revenir à l' universalité des tarifs dont le but premier était de permettre à tous les enfants peu importe leur classe sociale d' avoir accès aux mêmes services de qualité et à des milliers de femmes de retourner sur le marché du travail