le bloc le plus réussi demeure québec tennessee où sont interprétées les versions anglaises et françaises de quelques incontournables pendant que les quarante-cinq tours originaux tournent sur les écrans