le tricolore reprendra l' entraînement mardi au complexe bell de brossard et il s' envolera en après midi vers la capitale des états unis où il affrontera les meneurs du classement général de la lnh les capitals de washington mercredi soir