l' organe quasi judiciaire du conseil de l' europe condamne en effet l' etat belge pour le manque de places d' hébergement et de solutions d' accueil adaptées pour les personnes handicapées lourdement dépendantes