comme s' il n était pas plus outrageant que les femmes autochtones qui avaient permis la mise sur pied de la commission viens avec leurs dénonciations de la police de val d' or voient un ex policier nommé responsable du chantier entamé grâce à leurs efforts