s' il était suivi la condamnation pour homicides et blessures involontaires deviendrait définitive mais un nouveau procès se tiendrait pour statuer uniquement sur les peines et les réparations liées aux destructions et dégradations involontaires