me forget va plaider que la commission doit se baser sur les plus récentes données de statistique canada sur la population pour délimiter les circonscriptions et non pas comme cela fut le cas sur les intervenants qui sont venus spéculer lors des audiences que cartierville connaîtra une forte croissance démographique au cours des prochaines années