cette opération menée en france par la sous direction antiterroriste sdat en cosaisine avec la direction générale de la sécurité intérieure dgsi est intervenue dans le cadre d' une information judiciaire ouverte en france le dix-neuf juillet et d' une procédure pénale lancée en suisse en juin deux mille seize