nous travaillons avec les provinces et nous travaillons avec l' industrie pour trouver une façon de l' aider en fonction de ce qui est nécessaire pour traverser cette période a dit le ministre des ressources naturelles jim carr