l' argument qui veut que la main d' oeuvre locale ne veuille pas accomplir les travaux pour lesquels on fait appel à la main d' oeuvre étrangère est une fausse prémisse en fait les citoyens canadiens ne veulent pas se plier aux conditions qu' imposent les entreprises qui privilégient la main d' oeuvre immigrante temporaire