les deux cyclistes se trouvent en norvège où ils amorcent la mise en jambes d' un long périple d' environ trente-cinq zéro zéro km entre les extrémités septentrionale de l' europe le cap nord et méridionale de l' afrique le cap des aiguilles