aujourd' hui nos membres font de plus en plus appel à de nouvelles technologies pour effectuer leurs transactions courantes et se déplacent de moins en moins à la caisse ce qui a eu pour conséquence de générer un nombre insuffisant de transactions pour assurer la rentabilité des services caissier et courant à ce centre de services explique marcel dumont président de la caisse desjardins du passage