si les juges parvenaient à cette conclusion il serait alors passible d' une peine de prison classique le maximum prévu par le code pénal norvégien dans ce genre de cas étant de vingt et un ans ou d' une peine de rétention de sûreté qui permet en pratique de maintenir un prisonnier derrière les barreaux jusqu' à sa mort