effarouchées elles regardaient successivement le ministre du secrétariat aux affaires autochtones benoît pelletier ou encore la directrice générale de la grande bibliothèque lise bissonnette qui s' étaient déplacés pour l' événement