les membres de la section locale un de la fédération des travailleurs de construction navale d' unifor qui représente environ mille employés d' irving a affirmé que le gouvernement fédéral avait récemment laissé entendre qu' il prévoyait confier certains travaux au chantier naval québécois et que les syndiqués néo écossais craignaient de perdre leur emploi