la décision de révoquer les permis d' exploration qui étaient auparavant en vigueur qui avait été annoncée en septembre deux mille dix avait été prise dans le but de protéger ces milieux naturels et de villégiature très fragiles