un la has a fondé cette évaluation sur une analyse critique et une synthèse des informations issues des essais menés chez les fumeurs réalisées par une équipe de l' inserm avec la collaboration de spécialistes en épidémiologie des cancers et dans le domaine des rayonnements ionisants