il y a un livre qui paraîtra à ce sujet aux presses de l' université mcgill et je ne suis pas autorisé à parler de cela présentement explique t il précisant cependant qu' il a rencontré des tant des personnalités francophones qu' anglophones et des premières nations