si une solution a finalement été dégagée en concertation avec le procureur du roi et le président du tribunal de police la situation n' en reste pas moins révélatrice du manque de moyens dont souffre la justice