par la suite la candidate s' est brièvement adressée à un journaliste qu' elle a référé au ministre du développement international et de la francophonie christian paradis relativement à ses frais de déplacement