de forme conique les miroirs électrostatiques choisis par les chercheurs focalisent les particules qui se réfléchissent dans les deux directions alors que les déviateurs cylindriques habituellement utilisés n' agissent que dans une seule direction