le gouvernement fédéral acte et regrette l' attitude des familles socialiste et écologiste à la chambre qui n' a pas soutenu le texte alors que la majorité avait pourtant été soutenu par des amendements constructifs de l' opposition