une commission d' enquête indépendante de sept membres créée en août et dirigée par l' ancien président sud africain kgalema motlanthe a entendu l' armée et d' autres témoignages pour situer les responsabilités dans la mort de manifestants