l étude note également que le développement du secteur de lachine est pourrait à terme augmenter de façon substantielle le nombre de voitures qui circuleront aux heures de pointe du matin et de l' après midi dans cette partie de l' arrondissement