l' affaire a fini devant les tribunaux rocancourt a été condamné en deux mille douze par le tribunal correctionnel de paris à seize mois de prison dont huit ferme et à verser cinq cent quatre-vingt-un zéro zéro euros de dommages et intérêts mais le constat qu' en fait le film en donne une version nettement plus entre les lignes que ne peut l' être un jugement de justice