les nouvelles restrictions imposées concernent notamment l' exportation de charbon qui permettaient jusqu' à présent à pyongyang de financer une grande partie de son programme nucléaire au lieu d' aider sa population