le fait de s être fié à la carte celle du musée local dont il ignorait si elle était récente ou valable qui n était pas une véritable carte marine et qu' il n' a regardée que quelques secondes conjugué à son obligation de s' informer des dangers pour la navigation et à son omission de posséder des cartes à jour ou de s' informer par radio à bord de son navire étaye amplement la conclusion du juge de première instance selon laquelle m vallée s' est montré téméraire au plus haut point peut on lire dans le jugement rendu mercredi