cette pratique ne devrait elle pas purement et simplement être rendue illégale dans un système où la collectivité prend quasiment toute la charge des soins de santé de l' instruction du corps médical jusqu' aux infrastructures