cette contestation judiciaire de l' aimta s' ajoute à une contestation semblable déposée le mois dernier à la cour supérieure de l' ontario par le syndicat qui représente les pilotes de la compagnie aérienne