le procureur a requis douze à dix-huit mois de prison avec sursis à l' encontre du chirurgien et huit à dix mois avec sursis pour l' anesthésiste considérant pour cette dernière une différence dans le degré de responsabilité