car il est de la responsabilité du diffuseur public d' assurer une représentation adéquate de la diversité de notre pays et certaines informations présentes ou absentes dans ce docudrame risquent d' induire en erreur les téléspectateurs sur l' histoire canadienne notent ils dans la lettre