d' autre part elle a conduit à un accroissement massif de l' endettement européen à des niveaux jusque là inconnus et mis en lumière la faiblesse du potentiel de croissance de l' union européenne et de ses etats membres