ainsi une crise dans une région importante de production comme le moyen orient ou une menace sur les voies de transport maritimes par exemple un blocage du détroit d' hormuz ont des répercussions sur le prix du baril et par conséquent sur l économie américaine tout autant qu' internationale