malgré cette inculpation par un juge les preuves réunies contre le producteur par le procureur de manhattan devaient encore être validées par un grand jury un panel de jurés qui selon le système judiciaire américain doit vérifier que les preuves sont suffisantes pour une inculpation