martin picard fut d' abord le sous chef de laprise et même si ce gargantua de la cuisine québécoise est maintenant le rival de son mentor les deux hommes sont copains comme cochons ce qui n' est pas peu dire