l' attentat s' est produit lors d' une patrouille du régiment royal de fusiliers des highlands dans le district de nahr e saraj dans la province de helmand une des régions où l' insurrection des talibans est le plus active