on rappellera au passage que l' interprétation de la création et de l' application du code noir demeure toujours discutée et qu' il est à tout le moins illogique d' imputer au seul colbert la responsabilité des atrocités liées à la traite et à l' esclavage quand il voulait les encadrer