selon les premiers éléments de l' enquête une première panne de moteur vers minuit puis une seconde avarie mardi vers trois heures zéro zéro ont contraint le commandant de bord à rebrousser chemin pour rejoindre la côte