les reproches émis contre alain hubert sont lourds l' administration fédérale a dénoncé au procureur du roi le système mis en place par l' explorateur où on le retrouve à la tête des deux organisations qui chapeautent les missions le secrétariat polaire et la fondation polaire internationale mais aussi dans trois sociétés qui bénéficient de contrats octroyés dans le cadre du fonctionnement de la station princesse elisabeth