la compréhension exacte du rôle joué par ces substances dites perturbateurs endocriniens leurs modalités d' action comme la part attribuable de leur effet dans l' accroissement de ces pathologies fait l' objet de controverses scientifiques et sociétales