les employés permanents sont payés durant ces périodes mais ils sont obligés d' accepter les missions qu' on leur propose même si ça signifie qu' il faut bouger à l' autre bout de la france et qu' il faut vendre sa maison