après leur périple hollywoodien sébastien plante stéphane dussault et stéphane beaudin prévoient poursuivre leur conquête américaine en présentant quelques concerts intimes dans une boîte de nuit de austin au texas à la fin de l' automne