ces demandes de la fédération ont été formulées au lendemain de la publication d' un rapport d' un comité sénatorial exhortant notamment ottawa à procéder à une révision en profondeur des normes en matière de transport de matières dangereuses au canada