dennis o' connor examinera l' ensemble des pratiques de la police de toronto pour ensuite émettre une série de recommandations basées sur ses observations dans d' autres services policiers à travers le monde