la cour juge que les retards consentis par la france risquent d' accréditer le sentiment que la france s' oppose à l' ouverture de son marché de la production d' électricité en contravention avec la législation européenne