cette coalition s' oppose au projet de dépotoir nucléaire et à la demande de renouvellement du permis d' exploitation pour une durée de dix ans de laboratoires nucléaires canadiens lnc l' entreprise qui gère le site pour le gouvernement fédéral