il convient de préciser que les sommes décidées par l' oniam sont proposées aux victimes celles ci peuvent les accepter ou si elles les jugent insuffisantes les refuser et se tourner vers la justice pour tenter d' obtenir mieux