ils sont filmés la plupart du temps en très gros plan avec les lumières de la rue qui scintillent à travers la vitre derrière eux les micros sont placés directement sur leur poitrine donnant au son de leur voix de leur toux de leur silence une netteté une proximité proprement terribles