cette fluidité entre les différentes lignes même à distance permet au réseau de jouer pleinement son rôle pour que les patients où qu' ils soient bénéficient d' une qualité de soins équivalente d' un bout à l' autre du réseau