le porte parole john babcock a expliqué que le gouvernement canadien discutait également avec les agences américaines bien qu' il n' ait pas fourni de détails sur les allégations des pêcheurs ni sur la réponse d' ottawa