le déficit commercial chronique des états unis quant au canada et au mexique exige que ce gouvernement prenne des mesures immédiates pour revoir ces relations et relever les défis du xxie siècle écrit le représentant américain au commerce par intérim stephen vaughn dans sa lettre dont la presse canadienne a obtenu copie