le maire de québec avait par ailleurs fait savoir avant son départ qu' il comptait profiter de son séjour dans la ville olympique pour tester ses différentes innovations en matière de transports publics