si on prend pour analogie les freins d' une voiture ce n' est pas le fait de freiner ou dans le cas qui nous occupe de supprimer les souvenirs qui pose problème mais le fait que le système de freinage soit défaillant ce qui conduit à sa surutilisation