en perdant à domicile face à l' angleterre dès la première journée du tournoi des six nations l' irlande savait d' ores et déjà qu' elle avait raté une compétition dont elle faisait pourtant figure de grande favorite