cette situation s' explique par le versement spécial du gouvernement fédéral à l' administration régionale crie pour le règlement des questions liées à la mise en oeuvre de la convention de la baie james et du nord québécois