le npd et le bloc québécois qui se sont battus pour la création du comité spécial marchandent depuis leur appui à cette pause en exigeant des mesures plus généreuses pour différents segments de la population