un peu plus de trois semaines après the guardian revenait dans son supplément hebdomadaire the observer à la charge obligeant survival international une ong anglaise à l' origine de la diffusion mondiale de ces photos dont l' une montre deux indiens sur le point de décocher une flèche en direction de l' avion qui les photographie à s' expliquer sur ce qui s' imposait dorénavant comme une grossière supercherie