pendant son procès devant une cour martiale à la mi août le jour où il a pour la première fois présenté ses excuses et regretté que ses actes aient blessé des gens et les etats unis bradley manning avait reconnu des failles et des problèmes personnels faisant peut être allusion à son identité sexuelle ainsi qu' à une enfance très difficile