consultée dans le cadre de l' élaboration du rapport la société civile en attend davantage quant à l' éducation permanente la qualité de l' eau et de l' air les émissions de gaz à effet de serre ou encore les énergies renouvelables