le policier qui a fait feu sur mohamed anas bennis le premier décembre deux mille cinq dans le quartier côte des neiges à montréal n' avait pas d' autre option selon le consultant de l école nationale de police du québec appelé à témoigner dans le cadre de la seconde journée de l' enquête publique sur la mort de l' individu