les personnes atteintes de cette maladie ont besoin d' aménagements rapides pour pouvoir avoir la fin de vie la plus confortable possible et ces aménagements sont coûteux explique jean marie huet président de l' association belge contre les maladies neuro musculaires l' une des quatre associations qui ont introduit la demande auprès du conseil d état