la commission restera attentive à la réponse gouvernementale et continuera de jouer un rôle prépondérant en vertu de la charte et sur toute matière relative à la protection des droits et libertés au sein de notre état de droit