d' après le responsable américain interrogé par l' afp l' attaque ne visait ni le chef du réseau oussama ben laden ni son bras droit l' egyptien ayman al zawahiri mais une voiture dans le village d' aspalga situé à douze km au sud est de miranshah la plus grande ville du waziristan du nord à la frontière avec l' afghanistan