car ce qui a parfois été présenté comme la première photo en couleur de la comète est en fait un document composite intermédiaire entre les photos classiques diffusées jusqu à présent par l' agence spatiale et toujours en noir et blanc et des images en vraies couleurs qui nécessiteraient un traitement numérique supplémentaire