les besoins de rachel n' exigent pas une contribution financière importante de la part de l' état ils vont aller en s' atténuant et la famille barlagne s' est même engagée à contribuer aux coûts éventuels de soutien aux services sociaux