dans leur demande les requérants avaient pointé l' ambiguïté suivante en mars deux mille quinze le centre international de recherche sur le cancer circ avait conclu à la cancérogénicité potentielle de l' herbicide