nous sommes fiers de l' offrir dans une formule qui place le citoyen et ses préoccupations au coeur de cet exercice démocratique essentiel souligne michel cormier directeur général de l' information radio canada