outre le québec qui mène sa propre étude environnementale pour sa portion du golfe une consultation fédérale provinciale a actuellement cours pour le création d' une aire marine protégée dans la région