ce débat est nécessaire aux yeux du gouvernement marois mais craint par bien des québécois en raison des passions qu' il soulèvera et du ressentiment que pourrait provoquer au sein des communautés culturelles la mise en oeuvre des propositions du ministre drainville