si on respecte leur droit de participer réellement aux décisions qui les concernent c' est l' article douze de la convention ils sauront nous dire comment s' y prendre dans les circonstances pour le faire en respectant les normes de santé publique