le montage final met largement en scène tristan mendès france obligé d' occuper l' espace et de relayer la parole de la population pour ne pas se faire repérer par la police locale jamais très loin des deux vidéastes