du côté du ministère de la santé on indique cependant que les coupes des deux subventions à l établissement cowansvillois ne relèvent pas de ses dossiers ajoutant que le ministère finance la maison gilles carle depuis des années et renvoyant plutôt la balle au ministère des aînés