la question en litige portait sur un changement de zonage de la ville de montréal qui permet à l' université de montréal de vendre l' ancien couvent de la congrégation des soeurs des saints noms de jésus et de marie