sous contrôle judiciaire depuis août deux mille onze il encourt la réclusion criminelle à perpétuité pour avoir empoisonné des personnes particulièrement vulnérables dont le décès aurait pu être précipité par l' administration de certaines substances