par ailleurs normand roy invite la population à se montrer vigilante si on lui offre d' acheter des filets de truite fumée et de truite fraîche dont les emballages ne sont pas identifiés par des codes à barres signe que ces produits ont été volés à même l' usine de transformation