en revanche les trois quarts des prestataires ayant atteint le maximum de quinze semaines auraient eu besoin d' un soutien prolongé peut on conclure du fait qu' ils ont mis plusieurs semaines supplémentaires sans revenu ou sur l' aide sociale avant de reprendre le travail