cependant il explique que les auteurs daniel thibeault et isabelle pelletier qui forment un couple dans la vie ont vu leur vitesse de production ralentir dernièrement lorsque l' un de leurs enfants a été frappé par des problèmes de santé