selon le dr lapointe le dossier de la lutte contre le cancer ne s' améliore pas dans la province avec les années puisqu' il semble manquer de ressources surtout pour les médecins et que l' équipement médical devient de plus en plus désuet