face à un déficit attendu de quatre virgule un milliards d' euros pour quelque cent cinquante milliards de recettes en deux mille huit le directeur de la cnam assurance maladie frédéric van roekeghem a proposé un effort supplémentaire de plus de trois milliards en deux mille neuf dont deux milliards d' économies