durant la formation cela permet à la population d' avoir accès à plus de médecins temporairement parce que les résidents vont pouvoir faire des constatations sous supervision explique yves martin directeur général csss drummond