selon un responsable de la sécurité tous les morts et blessés sont des civils tués par les tirs d' hélicoptère mais un autre affirme que parmi les pertes humaines figurent des insurgés le bilan comprenant les personnes tuées dans l' attaque et la riposte