selon le quotidien britannique le rapport final de cette commission indépendante sur les émissions polluantes d' automobiles en france publié fin juillet aurait omis des informations clés laissant supposer que des véhicules diesel de renault émettent dix à onze fois plus de gaz toxiques en conditions réelles que lors des tests antipollution