l' association canadienne des compagnies d' assurances de personnes croit pour sa part que l' industrie ne devrait pas exiger qu' une personne subisse des tests génétiques avant de faire une demande d' assurances