un triple coup dur pour les humanitaires français ce sont de nouveaux territoires et populations dans le besoin qui leur deviennent ainsi inaccessibles cela entérine que l' affectabilité des volontaires français sur le terrain se rapproche de celle des volontaires originaires de etats unis la décision française constitue enfin la reconnaissance de fait que les ong ne peuvent échapper à la raison d' etat ce qui constitue en soi le désaveu gênant d' une posture revendiquée par le mouvement humanitaire français indépendance et neutralité