le vice président à la qualité et à la performance organisationnelle de l' hôpital montfort philippe marleau avait à l' époque assuré que la clé usb ne contenait ni les numéros de carte santé ni les diagnostics les adresses postales ou les informations bancaires des patients concernés