ce trio est bientôt entouré du reste de la famille la soeur snob et son mari médecin monique spaziani et yves amyot la fille pas de classe émilie bibeau le gendre militaire plutôt épais bobby beshro et le fils pascal vincent guillaume otis transplanté à montréal et pas vraiment content d' être là