c' est la fin d' une guerre acharnée et toujours plus dispendieuse entre les deux rivaux dans laquelle le géant californien aura englouti des milliards de dollars pour grappiller des parts d' un marché en plein essor