les affrontements se poursuivaient dans l' après midi avec des tirs et rafales audibles autour de l' entrée du bâtiment de quatre étages très probablement plein de familles faisant leurs courses au moment de l' attaque