en deux mille treize les ventes des détaillants québécois n' ont progressé que de un virgule cinq pour cent pour se chiffrer à cent cinq virgule deux milliards et ce en dépit de l' arrivée de nouveaux concurrents comme target