lorsqu' aucune majorité ne se dégage en bureau de jugement l' affaire est reportée à une audience ultérieure devant la même formation à laquelle s' ajoute un juge professionnel qui vient trancher le litige