maintenant si les informations sont portées à l' attention des services de renseignement ou de nos services d' application de la loi et qu' elles peuvent sauver la vie des canadiens je m' attends à ce qu' elles soient considérées a indiqué à la chambre des communes steven blaney le ministre de la sécurité publique