darnell mcdonald et carl crawford ont frappé des circuits en solo pour les red sox qui sont demeurés à un demi match des yankees de new york et du premier rang dans la section est de la ligue américaine