l' attaque a eu lieu sur la partie la plus méridionale de la voie touristique m quarante et un plus connue sous le nom de route du pamir qui relie le kirghizstan au nord à l' afghanistan au sud du tadjikistan