une panne informatique au contrôle aérien de swanwick a provoqué la pagaille dans le ciel britannique pendant plusieurs heures vendredi avec des centaines de vols nationaux et internationaux retardés ou annulés