parise et patrik elias ont fait trois zéro en deuxième et langenbrunner a marqué le quatrième but des vainqueurs vingt-neuf secondes après que ray whitney eut rapproché les hurricanes à deux buts des devils à mi chemin en troisième