considérer que c' est le dégonflement normal et nécessaire d' une bulle financière et qu' on s' oriente vers une croissance moins consommatrice en capital ou s' inquiéter des conséquences que cela peut avoir sur l' investissement privé et sur notre potentiel de croissance future autrement dit craindre qu' il n' y ait plus assez de carburant pour alimenter le moteur mondial