or ici en l' espèce sur le plan financier l' etat supplée à l' effondrement des recettes d' exploitation par une subvention d' exploitation à la portée assez réduite un point cinq cents euros par mois et par un massif prêt bancaire garanti autrement dit on supplée au manque de recettes d' exploitation par un apport de trésorerie renforçant certes le fonds de roulement net global de l' entreprise mais ayant pour conséquence directe d' endetter l' entreprise alors qu' aucun investissement emploi long ne se retrouve en face de celle ci