les dix-neuf recommandations du rapport reprennent toutes les situations dénoncées dans le dossier noir remis en juin au protecteur du citoyen c' est la première fois qu' un syndicat dépose une plainte qui débouche sur une enquête débouchant à son tour sur un rapport