un tabou était brisé dans la jeune histoire de la banque centrale obligeant la ligne orthodoxe allemande en matière de politique monétaire selon la tradition héritée de la bundesbank à choisir entre se soumettre ou partir