et de projeter sur l' écran noir de leurs nuits blanches les caracolantes péripéties de ces archétypes que l' on a aimé croiser sur les immenses routes du cinéma hollywoodien un général sudiste un bourreau bob le français et joe cage le cowboy que le cinéaste excédé à renoncer à diriger sur pellicule