pour les délinquants récidivistes âgés de seize à dix-huit ans le projet de la chancellerie prévoit aussi la présentation devant un tribunal correctionnel classique comprenant un juge des enfants et non plus un tribunal pour enfants composés d' un juge spécialisé et de deux ascenseurs