en diffusant ses dernières données sur les ménages canadiens statistique canada a averti que ses chiffres étaient moins fiables que ceux des recensements passés et les comparaisons entre les années étaient risquées