les autorités ont aussi tôt fait évacuer sept résidences qui se trouvent en surplomb du talus où s' est produit l' affaissement ainsi que l' usine qui se trouve au bout de la rue laflamme au cas où il y aurait d' autres glissements de terrain dans le secteur