un milliard d' euros de dommages et intérêts ont été réclamés au total par les parties civiles dont près de la moitié par les caisses d' assurance maladie qui ont pris en charg e le remboursement du mediator