tout comme l' injonction ministérielle les nouvelles règles continuent d' exiger qu' au moins deux membres du personnel soient présents dans les trains transportant des matières dangereuses comme du pétrole brut