il aura fallu une décision du plus haut tribunal de ce pays pour rappeler au gouvernement du canada encore une fois que le devoir de consulter les peuples autochtones doit être pris au sérieux a t il insisté