il faut non seulement adopter de nouvelles normes au lieu de celles de mille neuf cent quatre-vingt-dix-huit mais aussi former les gens et mettre en place un mécanisme de contrôle avec les équipements adéquats