en pratique cependant le canada a conclu en deux mille deux avec les états unis une entente sur les tiers pays sûrs qui prévoit que les demandeurs d' asile doivent s' adresser au premier des deux pays dans lequel ils arrivent