trop longtemps les deux grands partis fédéralistes ont fait croire aux électeurs québécois que leur statut de minorité au canada leur imposait le devoir de voter du côté du pouvoir pour que le gouvernement fédéral soit plus sensible aux demandes de la province