la transaction est soumise à l' approbation de la majorité des actionnaires minoritaires de hbc à l' exclusion du groupe d' actionnaires et ses affiliés et à une approbation à soixante-quinze pour cent lors d' une assemblée extraordinaire des actionnaires