l' américain shane kimbrough quarante-neuf ans commandant de l' équipage et sa compatriote peggy whitson cinquante-six ans ingénieure de vol ont émergé du sas de décompression de la station à douze heures vingt-trois gmt soit une vingtaine de minutes plus tard que prévu pour une expédition qui doit durer six heures trente environ a précisé le commentateur de la télévision de la nasa qui retransmet en direct les images de cette expédition