à la suite de son arrestation en octobre deux mille treize et avant de plaider coupable à des accusations d' abus de confiance et de gangstérisme en mars deux mille quatorze roberge était détenu dans l' aile de protection à l' établissement rivière des prairies dans un secteur où il a été enfermé dans sa cellule vingt-trois heures sur vingt-quatre