le prêt est issu du programme de soutien aux projets économiques alors que la subvention provient du programme de soutien à la gestion aux opérations et aux investissements de la stratégie de soutien à la transformation alimentaire