dans son livre de deux mille cinq a great and noble scheme m faragher affirme que les déportations massives ont été en grande partie organisées par le gouverneur du massachusetts william shirley dont le projet était d étendre son emprise vers le nord