le conseil critique la montée d' un extrémisme irresponsable sur la question linguistique de la part de quelques fanatiques cherchant à miner certaines entreprises québécoises qui aident pourtant la province à prospérer