le ministre fédéral des finances jim flaherty a exhorté le crtc à accorder une licence de station de radio à une entreprise de sa circonscription ontarienne même si les règles du gouvernement interdisent aux ministres de s' ingérer dans les dossiers des tribunaux administratifs