dans un document publié par l' union européenne il apparaît ainsi que si le conseil des ministres a pris des mesures fortes notamment pour le cabillaud un certain nombre de totaux admissibles de capture tac ont malgré tout été fixés au dessus des recommandations