ce dernier aspect pourrait d' ailleurs connaître une concrétisation dans la réglementation française puisqu' il a été voté jeudi trois octobre en commission et sera devant l' assemblée nationale le dix octobre prochain