la principale artère commerciale dans le quartier de saint henri est devenue si populaire auprès des restaurateurs que les conseillers ont décidé d' adopter un règlement pour créer ce qu' ils ont qualifié de meilleur équilibre entre les détaillants les autres entreprises de services et les restaurants