la quadragénaire généraliste spécialisée en gériatrie travaille depuis quatre ans au centre d' hébergement yvon brunet un établissement public situé à une dizaine de kilomètres du centre ville de montréal