le soldat âgé de trente-neuf ans est accusé d' avoir quitté sa base du district de panjwayi dans la province de kandahar au milieu de la nuit le onze mars deux mille douze pour se rendre dans deux villages isolés où il a tiré sur des civils tuant principalement des femmes et des enfants