dans le film omertà dionne s' attaque au détournement des lingots d' or qui reposent dans les banques centrales nord américaines un sujet qui le fascine depuis qu' il a appris que certains trucs du genre ont existé dans la réalité comme on peut le lire à la fin du film