la situation n' est pas réglée pour autant et la mobilisation des carougeois permet de comprendre que les résidents n' acceptent pas de vivre dans un environnement dont le caractère intrinsèquement dangereux semble reconnu et normalisé par les autorités publiques gouvernementales et industrielles