le problème estime tim cook un historien du musée canadien de la guerre c' est que robert borden a promis aux soldats que leur pays prendrait soin d' eux mais que personne ne pouvait définir ce concept durant la guerre et que cela a plus tard mené à un conflit au sujet de ce qui était dû aux vétérans