le conseil d' etat a assoupli récemment les conditions de retrait du permis de conduire à points en estimant que les incidences de ce retrait sur la vie professionnelle d' un contrevenant pouvaient primer sur les exigences de la sécurité routière