les ambulanciers avaient notamment cessé la pratique courante de reconduire à leur point d' origine les infirmières qui les accompagnaient lors du transfert d' un patient d' un centre hospitalier à un autre