les partis conservateur et néo démocrate fédéraux les députés libéral et conservateur fédéraux marc garneau et blake richards le parti conservateur de l' ontario le parti wildrose de l' alberta de même que l' entreprise de télémarketing racknine doivent payer au total trois cent soixante-neuf zéro zéro dollar en pénalités