la société minière ayant d' abord établi l' extraction à mille neuf cents tonnes par jour en deçà du seuil de deux mille tonnes où le processus du bape devient obligatoire les militants avaient au départ demandé au ministre de l' environnement d' user de son pouvoir discrétionnaire pour soumettre le projet aux consultations