es mussten schlie lich nicht nur eine organisation mit privatrechtlichem charakter die assédic und eine ffentliche einrichtung die anpe miteinander verschmolzen werden sondern auch zwei informatische systeme verbunden werden