en conférence de presse sur la colline parlementaire mardi le président du comité le sénateur terre neuvien fabian manning a admis que l' idée de l' abattage n' était pas basée sur la recherche scientifique et que bien des questions demeuraient sans réponse qu' on soit en faveur ou contre cette solution