alors que flash mcqueen sympathique petite voiture de course rouge et son copain martin vieille dépanneuse rurale jamais sortie de radiator springs se retrouvent embarqués dans une virée autour du globe les clichés nationaux et les pièges à touristes produisent de bons gags