devant le refus des dirigeants de l' aviron bayonnais de condamner publiquement ce dérapage ils ont pour cela argué que ce n était qu' un acte isolé de la part de quelques supporters jean baptiste aldigé a déposé plainte le jeudi vingt-deux mars pour injure publique en raison de l' orientation sexuelle