le deux octobre le syndic irving picard a engagé des poursuites devant un tribunal new yorkais contre les quatre madoff qui étaient les plus étroitement associés à l' entreprise alors qu' était perpétrée la fraude financière