le conseil scientifique avait recommandé que les plus de soixante-cinq ans ou ceux présentant des pathologies chroniques respectent un confinement strict et volontaire qui les protège de risques de contamination