suivant à la lettre les réquisitions du procureur le tribunal condamne james à trois ans de prison dont deux avec sursis sans maintien en détention mais avec obligation de se soigner et d' indemniser les victimes