de leur côté des scientifiques canadiens provenant de sainte justine mais aussi du children' s de l' est de l' ontario à ottawa et de l' hôpital pour enfants malades de toronto ont reçu près de deux millions de dollars en financement de la part des instituts canadiens pour la recherche sur la santé l' international aids society et la fondation canadienne de recherche sur le sida pour tenter de déterminer ce qui peut être retenu des traitements rapides chez les enfants