le mécanisme prévoit le remboursement de cinquante pour cent de la prime touchée et le ministre doit donc s' estimer magnanime en annonçant qu' il remettra toute la somme perçue en trop à moitié à la ramq et à moitié à des organismes de bienfaisance