la commission recommande ainsi de transformer le programme d' assurance stabilisation des revenus agricoles en un véritable programme d' assurance dans lequel les assurés assument la totalité de la prime de risque