on s' inquiète de ce c dix dont la portion vouée aux jeunes contrevenants propose un modèle davantage centré sur la répression et la peine associée au délit en négligeant les possibilités de réhabilitation dont s' enorgueillit le québec