le maire brunet a expliqué que le choix du conseil de suspendre le projet déposé à québec visait notamment à s' assurer que les utilisateurs de l' aréna puissent entamer leur saison à l' automne tout en prenant le temps de plancher sur un nouveau projet plus rassembleur pour tous les citoyens