dans son jugement le tribunal condamne l' etat à payer la somme de huit point zéro zéro euros à chacune des associations plaignantes pays de l' ours adet association pour le développement des pyrénées et ferus