puis alors que la saison estivale avait été plutôt calme dans les deux provinces les plus populeuses en matière de tornades plusieurs phénomènes de ce type sont survenus lors de la dernière journée de l été soit le vingt et un septembre