il faudra aussi redéployer les services d' hygiène et de prévention et les services de soins à domicile et rebrancher les établissements à leurs communautés en redonnant à leurs personnels de direction de gestion et de prestation de services les pouvoirs de les aménager en fonction des besoins de leurs milieux