le nouveau système plus individualiste est présenté par les promoteurs de la réforme comme plus simple plus juste et mieux équilibré financièrement que le régime actuel fondé sur la solidarité horizontale