ils ont pu compter sur le soutien de la protection civile de ghlin et sur la zone de police boraine qui s' est chargée de la circulation afin de maintenir à bonne distance les automobilistes mais malgré tout ce sont les trois quarts de la citerne qui se sont déversés sur la chaussée