des documents rendus publics révèlent que le canada savait depuis deux mille quatre que le ressortissant canadien omar khadr avait été victime de mauvais traitements à la prison américaine de guantanamo à cuba