selon les commissaires priseurs de christie' s les dernières analyses scientifiques réalisées par le rijksmuseum d' amsterdam qui possède quatre des tableaux les plus célèbres de vermeer dont la laitière montrent que la peinture au plomb blanche abondamment utilisée sur la toile provient du nord de l' europe et est la même que celle utilisée dans une autre oeuvre de jeunesse de vermeer qui n' a jamais porté à controverse diane et ses compagnes exposée au mauritshuis de la haye