lors de ce contrôle les autorités ont découvert que l' énorme paquebot qui peut accueillir jusqu' à trois mille cent passagers et mille deux cent cinquante membres d' équipage utilisait un carburant dont la teneur en soufre dépassait la limite autorisée par le code de l' environnement