le ministre ontarien de l' énergie et de l' infrastructure george smitherman a déjà indiqué que le projet de loi devait faciliter le lancement de projets de production d' énergie renouvelable et la mise en place d' une culture de la conservation