le terme d environnement est particulièrement imprécis et risque de recouvrer un grand nombre de situations et de ce fait les praticiens risquent de se heurter à la jurisprudence de la cour de cassation sur la protection de la vie privée