il s' inscrit également dans la continuité de la première édition qui a donné naissance au premier projet d' une construction à énergie positive et couronnée de succès comme l' atteste le directeur de l école polytechnique de constantine le professeur hamana