la croissance ne s' est pas ralentie en raison d' un problème lié à la demande mais plutôt parce que à notre avis la très forte croissance à laquelle nous avions assisté avant la crise était due à un phénomène de bulle a expliqué andrew burns qui a dirigé la rédaction du rapport