le système scolaire actuel place les élèves autochtones dans un milieu culturel qui leur est étranger indiquait m imbeault lors du dépôt du mémoire de l' aenq à la consultation gouvernementale sur la réussite éducative