le président obama a par ailleurs eu de bons mots pour son homologue canadien l' appelant par son prénom et soulignant à la blague que son beau frère étant canadien il n' avait pas d' autre choix que d' aimer les canadiens