le comité a également insisté sur le fait que ces règles entreraient en vigueur au premier janvier deux mille onze et que les banques devraient donc commencer à les appliquer dès cette date alors que certaines réclamaient l' instauration d' une période de transition