dans la petite localité montérégienne on voit souvent des soldats de la garnison locale se rendre aux bureaux de service canada dans un petit centre commercial du boulevard du séminaire au centre ville