durant le mois des poids lourds technologiques ont chuté apple de trente pour cent ebay de dix-neuf pour cent google et research in motion de dix-sept pour cent alors que les investisseurs réalisaient que les taux de croissance que supposaient leurs cours élevés n' étaient pas réalistes