en décembre deux mille huit le ministre de la sécurité publique de l' époque jacques dupuis a annoncé qu' aucune accusation ne serait déposée contre jean loup lapointe après que la couronne eut conclu qu' il n' avait commis aucune infraction criminelle