selon lui ce sont les contribuables qui vont en fin de compte subir les conséquences de la décision de québec de soumettre les distributeurs d' hydrocarbures aux règles concernant la bourse du carbone