les enquêteurs peuvent alors faire une réquisition auprès des gestionnaires du service pour obtenir des informations sur leurs utilisateurs un processus qui peut s' avérer complexe lorsque le service est hébergé à l étranger