zurich suisse le réalisateur franco polonais roman polanski a reçu hier à zurich le prix d' honneur qui lui avait été décerné en deux mille neuf par le festival du film de la ville et qu' il n' avait pu recevoir en raison de son arrestation