à la suite de la plainte en deux mille un de l' association française des malades de la thyroïde et de la commission de recherche et d' information indépendante sur la radioactivité criirad pierre pellerin est mis en examen pour tromperie aggravée sur l' impact du nuage de tchernobyl en france