les nombreuses associations de défense des animaux qui s' étaient portées partie civile comme la ligue française pour la protection du cheval l' association stéphane lamart défense des droits des animaux l' association one voice la fondation brigitte bardot l' association de défense de l' animal ont obtenu chacune un point cinq cents euros au titre des dommages et intérêts et un point zéro zéro euros sur le fondement de l' article quatre cent soixante-quinze un du code de procédure pénal