les signataires plaident pour que les grands accords commerciaux permettent à tous les pays d' avoir le droit de produire suffisamment pour assurer leur autosuffisance alimentaire ce qui inclut selon eux le recours à des mesures tarifaires et le maintien du système de gestion de l' offre