le président de la coop fédérée denis richard et claude lafleur le chef de la direction se sont eux aussi complètement dissociés de l' analyse du professeur tout comme le collègue de celui ci à l' université laval guy debailleur