le procureur de la couronne a alors conseillé au jury de tenir compte des propos nuancés de l' ergothérapeute et de la physiothérapeute qui ont davantage côtoyé mme rainville dans les deux mois de réadaptation ayant suivi sa fracture de la hanche en deux mille neuf