la compagnie ferroviaire choisirait de minimiser les pertes encourues par la grève en mettant à pied des milliers d' autres employés avec l' objectif de ne pas couper dans les salaires et d' autres coûts