l' idée est que les chaînes qui participent au financement des programmes à plus de soixante-dix pour cent ou soixante-quinze pour cent puissent détenir des parts de coproduction qui leur permettent de participer à l' exploitation de ces oeuvres partout dans le monde et de les faire circuler sur les nouveaux supports numériques