pour les laboratoires il s' agit d' une crainte manifeste et les industriels ont tenu à ce que leurs clients en l' occurrence ici les instances européennes leur donnent des garanties pour que les risques soient partagés