l' athlète d' origine canadienne âgée de vingt-six ans affirme que sa coach en équipe de france depuis huit ans myriam baverel qui l' a fait venir en france en deux mille cinq l' a régulièrement insultée et humiliée sous l' autorité du directeur technique national dtn philippe bouedo ce que contestent les deux personnes mises en cause