la décision de la plus haute juridiction française ne lève donc pas l' incertitude qui pesait sur l' avenir de la procédure avec la possibilité d' un nouvel allongement des délais même si le spectre d' un nouveau dépaysement s' éloigne