si la province arrive en tête de liste devant l' ontario et l' alberta en ce qui a trait à la création d' emplois pendant la conception et la construction du pipeline le québec recule au troisième rang lors de la phase d' exploitation d' une durée prévue de quarante ans avec trois cents emplois directs et indirects