sur le terrain on remarque la persistance d' un sentiment d' insécurité chez les nord montréalais malgré les chiffres qui montrent une amélioration de la situation réelle affirment les animateurs de deux organismes communautaires