le premier ministre irlandais brian cowen a réaffirmé de son côté à dublin que son pays n' avait déposé aucune demande en vue d' une aide extérieure mais discutait avec ses partenaires européens des moyens de ramener la stabilité sur les marchés