bien que les causes de l' accident à lac mégantic demeurent inconnues transports canada a indiqué qu' il s' appuie sur les avis de sécurité que le bureau de la sécurité des transports lui a fait parvenir vendredi dernier pour accroître davantage la sécurité des activités ferroviaires