et les navires ncsm nanaimo et ncsm whitehorse abrogeront leur opération caribbe qui vise à intercepter le trafic illicite du crime organisé dans la mer des caraïbes pour revenir au canada début avril plutôt qu à la mi mai