l' enquête française conduite initialement par le juge bruguière avait abouti à l' inverse au lancement en deux mille six de mandats d' arrêts contre des proches du président kagame qui dirigeait en mille neuf cent quatre-vingt-quatorze la rébellion tutsie du front patriotique rwandais fpr