certains arrêts de traitements ont même viré au cauchemar pour des patients en état végétatif comme le jeune hervé pierra ou plus récemment vincent lambert dont l' histoire déchire encore toute une famille