les coûts associés à l' exécution des objectifs non commerciaux des pouvoirs publics doivent être compensés par des affectations budgétaires transparentes et non être noyés dans les bilans des banques faussant ainsi l évaluation de la performance