il faut désormais assumer le caractère pluriel de l' union européenne permettre à chaque état d' y trouver sa place quelle que soient sa destinée et ses aspirations nationales sans donner l' impression d' une intégration politique imposée et inéluctable