au terme d' une journée caniculaire record la chaleur se dissipait légèrement vendredi à la tombée de la nuit mais les pompiers luttaient encore contre des départs de feu dans le sud est de la france où le mercure a établi un nouveau record à quarante-cinq virgule neuf c