au delà des questions de principe et du rappel des droits bafoués ils ont en main un bagage de statistiques qui convaincra les plus récalcitrants des taux d' assimilation qu' eux mêmes qualifient de galopants aux proportions effarantes d' étudiants franco ontariens qui passent à l' anglais après le secondaire faute de programmes disponibles en français