la cbc la radio télé publique canadienne anglaise cite ainsi dans un article publié en ligne le vingt-six août un porte parole du gouvernement écossais qui explique que les autorités ont jugé nécessaire de retirer l' article élogieux portant sur macdonald en raison des interrogations légitimes soulevées par les communautés autochtones canadiennes sur son héritage