the university' s deux mille dix pay overhaul tying compensation to endowment performance came as wall street' s huge salaries and bonuses angered many americans who blamed bankers' mistakes for high unemployment and the economic crisis