si le compte rendu confirme qu' une diminution des rachats d' actifs serait rapidement justifiée il stipule cependant que de nombreux membres ont indiqué qu' une amélioration continue des perspectives du marché de l' emploi serait nécessaire avant qu' il soit approprié de ralentir le rythme des rachats d' actifs