des salariés de brink' s international étaient chargés du transport de cette cargaison de haute valeur mais les soutes sont également accessibles aux salariés de la compagnie et de sociétés sous traitantes comme celles s' occupant du transport de bagages ou de fret