la cohabitation entre enquête autour d' un meurtre dans le monde du hockey duo de policiers anglophone ontarien et francophone québécois colm feore tout en élégance pince sans rire et patrick huard en tête brûlée attachante et baveuse humour sur le mode une ligne un punch action suffisamment dynamique pour scorer régulièrement et caméos croquignoles on se souvient encore de louis josé houde en médecin légiste a en tout cas fait des merveilles au box office