toutefois ces accusations ont été abandonnées lors des premières audiences car il a été prouvé que les agents suivaient les ordres de leurs supérieurs de ne pas entrer dans la cellule d' ashley smith tant qu' elle respirait