dans un processus en trois points qui devrait durer au moins un an le ministre donnera d' abord le mandat à la commission des soins de fin de vie d' analyser les motifs de refus d' administrer l' aide médicale à mourir