à ses cinquante-trois premiers matchs de la saison le nouveau capitaine des thrashers avait marqué vingt buts et ajouté vingt-neuf passes pour un total de quarante-neuf points et il affichait un différentiel de seize