par ailleurs le député françois choquette s' est dit surpris de constater que le président du conseil du trésor scott brison a fourni un tableau indiquant avoir déboursé zéro dollar de contrats de traduction à l' externe entre deux mille treize et deux mille seize alors qu' il a fait traduire entre cinq neuf cent onze cinq cent six et six cinq cent quarante-huit cinq cent trente-cinq mots par an à l' extérieur du bureau de la traduction pendant cette période