en clair il faudrait qu' une société d' auteur saisisse le csa en s' appuyant sur le cas précis d' un programme qui n' aurait pas été rémunéré en droits d' auteur comme le prévoient les conventions liant les parties