on peut légitimement penser que l' ampleur du préjudice financier s' explique par les manoeuvres frauduleuses d' un trader qui a abusé de la confiance de sa hiérarchie en profitant des manquements de celle ci et de la défaillance des contrôles internes explique cette synthèse dont le figaro a pris connaissance