m trudeau qui n' a pas caché son irritation face à cette législation depuis le début a répété que la charte canadienne des droits et libertés vise à protéger les minorités et que cette protection ne s' apparente pas à un concours de popularité