en échange d' un permis et d' un financement les écoles privées où des manquements à la loi et à la réglementation sont observés doivent consentir des efforts avec l accompagnement régulier du ministère de l éducation pour attei ndre la conformité a expliqué m proulx