au passage le rapport propose l' introduction d' une obligation de retrait durable juridiquement délicate jusqu' à présent qui imposerait à l' hébergeur de bloquer la réapparition d' un contenu déjà supprimé pendant un certain laps de temps