à l' heure actuelle faute d' un test instantané lors d' un contrôle routier les individus soupçonnés de conduire avec les facultés affaiblies par la drogue sont ramenés au poste de police où un évaluateur en reconnaissance de drogue leur fait subir quelques examens