selon les éléments et témoignages recueillis par l' afp le drame s' est produit en début de matinée dans un pavillon de noisy le sec en seine saint denis où étaient réunies deux fratries d' une même famille d' origine sri lankaise