il a toutefois déclaré que la performance du gouvernement ne s était pas améliorée au cours de l été et que le comité promis par ottawa pour étudier le dossier de l' assurance emploi avait été une mascarade