quoiqu' il en soit si l' etat décidait de revenir définitivement sur l écotaxe il devrait dédommager le consortium à hauteur de huit cents millions d' euros une somme qui couvrirait les investissements et les coûts supportés mais pas le manque à gagner par le consortium