elle fait en sorte que les canadiens ne puissent pas être contraints de s' abonner à un service d' une compagnie afin de continuer d' avoir accès à leur contenu préféré a ajouté l' entreprise dans un communiqué