le vingt-deux juin mille neuf cent soixante jean lesage et son équipe du tonnerre chassent l' union nationale du pouvoir et prennent en charge la gouverne de la province une révolution tranquille plutôt mouvementée s' amorce