le premier ministre canadien a insisté sur le fait que cela ne compliquerait pas la ratification d' un nouvel accord de libre échange ex aléna avec le mexique et les etats unis premier partenaire commercial du canada qui a été signé l' an dernier mais dont la ratification a été retardée par le congrès américain