au stade le plus précoce de développement d' un médicament les chercheurs ont besoin d' avoir accès à un vaste catalogue de composés chimiques pour pouvoir les cribler et chercher les molécules qui pourraient constituer de nouveaux traitements