il nâ existe aucune garantie i que les r sultats des travaux pr cliniques et des essais cliniques ant rieurs soient pr dictifs des r sultats des essais cliniques actuellement en cours ii que les autorisations r glementaires portant sur les th rapies de transgene seront obtenues ou iii que la soci t trouvera des partenaires pour d velopper et commercialiser ses th rapies dans des d lais raisonnables et dans des conditions satisfaisantes