l' évasion a mis en évidence des lacunes en matière de sécurité dans l' administration pénitentiaire dans les forces de sécurité mobilisées pour capturer les trois hommes et aussi en termes de coopération entre services policiers