afin d' assurer la sécurité des mille touristes et six cent cinquante membres d équipages embarqués le paquebot sera accompagné tout au long de sa traversée par un navire du british antarctic survey spécifiquement conçu pour naviguer dans les eaux polaires