l' homme d' affaires a bien résumé le principal défi auquel la province est confrontée en cette époque où l' économie mondiale est marquée par une compétitivité inégalée dans l' histoire moderne où notre balance commerciale est grandement déficitaire il n' y a pas de solution facile