les industries du lait de la volaille et des oeufs au canada sont réglementées pour assurer un revenu stable aux agriculteurs de ce secteur mais les partenaires commerciaux du canada soutiennent que le système est protectionniste