une fois identifiés les gènes associés à ces qualités vitesse de croissance rendement résistance à la sécheresse aux maladies etc peuvent alors être réintroduits dans la plante souche par un croisement classique