le rapport qui fait état de soixante-quinze pour cent de jeunes inuits qui quittent l' école avant la fin du secondaire dix recommandations principales notamment de promouvoir l' inuktitut et d' encourager la participation des parents