les deux pays sont liés depuis octobre par un accord dans le nucléaire civil consacrant leur rapprochement historique après les tensions de la guerre froide et lors des essais atomiques indiens de mille neuf cent soixante-quatorze et mille neuf cent quatre-vingt-dix-huit