mais le juge christopher cooper qui devrait présider l' audience a balayé cet argument estimant que la question du préjudice subi par l' etat américain devait être tranchée par un jury et personne d' autre