en vertu de ce protocole approuvé à l' unanimité par l' assemblée générale des salariés la direction s' engage à verser une indemnité additionnelle aux salariés et à renoncer aux poursuites contre eux