afin de prendre la décision la plus éclairée possible et servir les meilleurs intérêts des joueurs visés ainsi que ceux de l' organisation dans le chaud dossier des européens patrick roy prévoyait s' entretenir avec son associé jacques tanguay et le président des remparts claude rousseau histoire de connaître leur opinion