max lemay thivierge s' évade de prison pour venir en aide à son fils théo compromis avec des bandits qui cherchent à dérober la recette d' une drogue parfaite la nitro rush recette planquée dans un laboratoire sécurisé au coeur de la forêt