des efforts doivent également être menés pour harmoniser les plateformes qui diffusent des thèses et des travaux de recherche scientifique en français puisque à l' heure actuelle ceux ci sont morcelés dit m duchesne