les sanctions éventuelles varient du simple avertissement à la radiation de la cote mais une infraction aux règles de publicité vaut habituellement au contrevenant une amende pouvant atteindre dix millions de francs suisses