affaibli par le ralentissement économique actuel porta services a fait appel au programme d' aide gouvernemental renfort pour l' obtention d' un prêt de quatre cents zéro zéro dollar afin de l' aider à poursuivre sa croissance