on peut comprendre que en mille neuf cent quarante-neuf la république fédérale d' allemagne cruellement instruite par la redoutable expérience du nazisme ait placé au fronton de sa loi fondamentale l' intangibilité de la dignité humaine déclarée opposable à tous les pouvoirs ainsi que le droit à s épanouir connu aujourd' hui en allemagne sous le nom de droit général de la personnalité mais comment se fait il que soixante-dix ans plus tard les huit juges de karlsruhe aient pu s' appuyer sur cette double disposition pour laisser libre cours aux associations qui se donnent comme objectif professionnel de fournir l' assistance aux personnes qui pour quelque motif que ce soit précise l' arrêt et quel que soit leur état de santé entendent se supprimer elles mêmes