ces choix politiques ont réussi à rendre incohérente l' action publique au québec d' un côté on centralise à outrance le réseau de la santé et des services sociaux de l' autre on transfère des pouvoirs vers les territoires locaux