il s' appuie sur des entrevues avec une quarantaine d' habitants des provinces de ghazni helmand kaboul kandahar nangarhar paktia uruzgan wardak et zaboul dont plusieurs témoins d' opérations nocturnes ainsi qu' avec des organisations afghanes de défense des droits humains qui ont documenté ces attaques