alors que ces dépenses avaient jusqu' ici été examinées par un comité sénatorial derrière des portes closes le gouvernement harper a décidé d' administrer un remède de cheval pour calmer la grogne populaire en faisant appel au vérificateur général reconnu comme étant le chien de garde des contribuables canadiens