le député péquiste claude cousineau rappelait hier que dès janvier deux mille huit un avis du sous ministre aux affaires municipales recommandait de mettre en place les mesures nécessaires pour s' assurer du traitement équitable de tous les soumissionnaires car le potentiel de conflits d' intérêts était réel dans l' attribution des contrats