vers la fin de l' après midi la policière aurait fait savoir qu' elle devenait mal à l' aise d' avoir à juger du travail de son collègue lajoie et aurait laissé entendre à ses interrogateurs qu' on voulait la traiter de menteuse