or en vertu de la loi sur les langues officielles qui a un statut quasi constitutionnel le fédéral a l' obligation de prendre des mesures positives de façon proactive afin d' appuyer ces communautés et d' agir de façon à ne pas nuire à leur développement et leur épanouissement est il écrit