cette bonne fortune les deux compagnies qui couvrent principalement les antilles la doivent à leur trafic affinitaire le retour chaque été dans les caraïbes de milliers d' antillais installés en métropole