selon sagi si la zarzuela a eu du mal à franchir les pyrénées c' est avant tout la faute des espagnols nous avons toujours eu tendance à penser que ce qui se passe ailleurs est mieux et plus intéressant nous avons de grands musiciens mais nous n' en parlons pas assez et nous avons mal défendu la zarzuela même si nos grands chanteurs en proposaient des airs dans les récitals qu' ils donnaient à l' étranger