la colombie britannique a aussi vu le nombre d' entrées irrégulières doubler au mois d' août mais les chiffres sont beaucoup moins importants là bas le nombre d' interpellations est passé de cinquante et un à cent deux de juillet à août