autant la réforme de la loi galland sur les relations industrie commerce marque une vraie rupture autant celle de la loi royer raffarin visant à libéraliser les autorisations de grandes surfaces paraît timorée