dans sa décision rendue en septembre le juge de la cour supérieure robert mongeon critique sévèrement le gouvernement qui ne fait rien pour faire coller le droit à la réalité socio économique du xxie siècle