sous l' effet des politiques de soutien aux biocarburants en vigueur en deux mille sept douze pour cent de la production mondiale de céréales secondaires et quatorze pour cent de la production mondiale d' huile végétale pourraient être affectés à moyen terme à la production de biocarburants alors que ces pourcentages s élevaient respectivement à huit pour cent et à neuf pour cent en deux mille sept