au moment du jugement de première instance rendu le cinq septembre deux mille dix-sept par le tribunal correctionnel de nanterre le couple royal s' était dit satisfait de la décision du tribunal et que cette affaire soit désormais close