en clair elles veulent que l' amf suive le modèle de la corporation de protection des investisseurs cpi le programme de protection offert par l' association des courtiers de fonds mutuels à l' extérieur du québec