cette approche est résolument scientifique elle provient en effet de la combinaison d' une découverte du mathématicien russe vladimir levenshtein et de la classe d' objets mathématiques fractale développée par le mathématicien franco américain benoît mandelbrot