des effectifs de soutien seront appelés en renfort un centre de recherche centralisé dans lequel travailleront quatre-vingt-cinq recherchistes au lieu de sept actuellement sera mis sur pied et des budgets seront débloqués pour la formation continue