jack williams chef adjoint par intérim du bureau des u s marshals à seattle a précisé que stanley n' était pas recherché par les autorités américaines et que sans une demande d' extradition du canada son bureau ne pouvait pas faire grand chose