à cette occasion le président de la commission des libertés civiles et rapporteur au parlement européen m juan fernando l pez aguilar déclarait à juste titre qu un retour complet à la libre circulation à l' absence de discrimination à la confiance mutuelle et à la solidarité sont de la plus haute importance et constituent des valeurs phares de l' ue