selon l' information transmise par écrit par santé canada de nouveaux critères de conformité pour les aliments prêts à manger ont été élaborés en fonction des risques qu' ils posent pour la santé et de la probabilité qu' ils contiennent des concentrations de bactéries susceptibles de causer une maladie