the court' s decision not to hear the london based company' s appeal is the latest setback for bp which is trying to limit payments over a disaster that killed onze people and triggered the largest u s offshore oil spill