en septembre dernier thibault hutin un sportif français actif dans le monde de l équitation avait alerté la police de schwytz où est domicilié le couple pour se plaindre d être battu par sa femme et sa belle mère