au lieu de concevoir trois volets qui se suivent et se complètent sur l' échelle du temps alexis martin et daniel brière ont plutôt choisi de reprendre la même période de mille six cent huit à mille neuf cent quatre-vingt-dix-huit sous trois angles différents