le canadien a aussi signifié son renvoi à l' ailier gauche michaël bournival qui rejoindra les cataractes de shawinigan de la lhjmq et de joonas nattinen affecté à l équipe école des bulldogs de hamilton