il ajoute que les canadiens se sentiront peut être plus en sécurité en passant par des scanneurs corporels mais que la sécurité est inexistante auprès des employés qui ont accès aux avions sans aucune inspection