parmi ces éléments litigieux la vice présidente du syndicat chantal vaillancourt affirme que l' employeur demande que les nouveaux employés soient prêts à travailler aux deux établissements et que les frais liés aux déplacements soient payés par les employés