car il reste par ailleurs que la loi canadienne sur l' immigration et la protection des réfugiés permet bel et bien à un migrant de faire une demande d' asile au canada ailleurs qu' à un point d' entrée peu importe la manière d' entrer au pays