la remise en état au coût de un virgule quatre milliard dollar de la seule centrale nucléaire du canada atlantique est menée par eacl une société de la couronne ayant pour mandat de fournir de la technologie et des services nucléaires à des compagnies d' électricité