le syndicat des agents de la paix en services correctionnels du québec a félicité l' intervention rapide et professionnelle de ses membres trifluviens qui a permis d' éviter que la situation ne dégénère davantage