en effet un juge fédéral à statué en faveur de leur requête affirmant que le public a tout intérêt à comprendre ce qui s' est réellement passé lors d' un échange fatal entre un citoyen et les forces de l' ordre