en irak étant donné le climat de terreur que faisait régner l' appareil de sécurité et le report des récriminations sociales sur l' embargo onusien une puissante opération militaire était nécessaire pour atteindre ce point de rupture