en pleine discussion sur le mauvais temps qui perdure ils passent devant le bar laitier le comptoir à queues de castor l épicerie le terrain de fers les terrains de baseball ils se dirigent vers la plage où les sauveteurs commencent à prendre place