all other returning canadians including staff and flight crew will remain at cfb trenton for quatorze days for further medical assessment and observation and be provided with all the necessary medical and other supports as needed to ensure the health and safety of all canadians