je cite le réalisateur rafaël ouellet qui a fait sur facebook son mea culpa en rejetant la thèse que les gens ont voulu bien faire en signalant maxime dupuis la meute c' est toujours des gens qui se protègent