il a finalement fallu un décret de la région wallonne pour donner ce pouvoir aux régies mais ce décret date d' octobre deux mille onze et la période infractionnelle de l' automobiliste se terminait en deux mille dix