pour l' année scolaire deux mille neuf dix les tarifs des cours individuels seront augmentés de quatre-vingt-seize euro à quatre-vingt-dix-neuf euro pour les élèves provenant du pays de brisach et de deux cent soixante-seize à deux cent quatre-vingt-deux euro pour les élèves extérieurs