les hurricanes ont encaissé une défaite de quatre un aux dépens des devils lors du premier match de la série mais se sont rachetés en remportant une victoire de deux un en prolongation lorsque tim gleason a effectué un tir frappé qui a battu martin brodeur à deux quarante de la première période supplémentaire