avant de s' envoler pour l' europe cette semaine la ministre freeland avait plaidé que le gouvernement canadien avait fait tout en son pouvoir pour assurer la ratification de l' accord et que la balle était dorénavant dans le camp de l' ue