l' italien admet également avoir eu chaud à quelques reprises depuis son arrivée dans les eaux canadiennes puisque ses mâts les plus hauts cinquante-quatre et cinquante mètres ne pouvaient passer sous les trois ponts ce qui a nécessité une manoeuvre peu fréquente de la part de l' équipage