mais dans une lettre envoyée à bell le crtc a indiqué à la compagnie qu' elle devra démontrer que le trafic poste à poste pour des activités comme le téléchargement de films accapare trop de bande passante et ralentit le service pour une majorité de clients comme elle le prétend