restent deux façons de repérer un bateau le mer veille qui déclenche une alarme lorsqu' il détecte un radar et l' ais automatic identification system qui échange la position le cap la vitesse le nom des bateaux etc