ils n' ont pas fait d' évaluation de risques par exemple et ne se sont pas assurés que ses menottes étaient bien en place avant d' ouvrir la porte du fourgon pour le transférer vers un deuxième véhicule