le projet de centre d' injection supervisée autorisé par santé canada prévoit une analyse de la criminalité dans le secteur après six mois d' activité pour s' assurer qu' il n' y a pas d' augmentation