la large majorité de voix cinquante-huit pour vingt-trois contre à l' échelle de l' assemblée bruxelloise n' a pas suffi pour son adoption car elle n' a pas été accompagnée de la majorité requise dans chaque groupe linguistique