l' examen du train a permis de constater des traces de doigts glissant sur le rebord du wagon comme si elle avait tenté de se remonter selon le rapport du service de police de la ville de montréal écrit la coroner rudel tessier