en règle générale environnement canada recommande au public de se protéger en reportant les activités extérieures à des heures plus fraîches de la journée en prenant fréquemment des pauses de chaleur et en restant hydraté