à l' automne dernier serge lamontagne directeur général de la ville a affirmé dans une note à l' intention de la direction des services municipaux que la consultation sera it un espace privilégié pour témoigner des efforts faits en termes d' inclusion et d égalité