par ce recours les retraités désiraient récupérer une partie des cinquante m dollar qui étaient disparus de leurs régimes de retraite lorsque l' entreprise avait eu recours à la protection des tribunaux pour se protéger de la faillite en octobre deux mille deux