la redevance pour modernisation des réseaux de collecte proportionnelle au volume d' eau soumis à la redevance d' assainissement sera perçue et reversée par l' exploitant du service assurant la facturation de la redevance d' assainissement sivom du pays de brisach