mme pelletier est accusée d' avoir exercé l' activité de courtier en valeurs sans être inscrite auprès de l' autorité en plus d' avoir aidé les sociétés gestion nali gestion lactée inc et club d' investissement g p s sec à faire des opérations d' investissement dans détenir le prospectus nécessaire