quatre des plaignantes ont tout de même intenté une poursuite contre michelle janus contre l' université et contre son responsable des activités sportives ken mcinnes réclamant plus d' un million de dollars en dommages et intérêts