le principe importé de l état de l' idaho aux états unis permet aux cyclistes de ne plus avoir l' obligation de s' immobiliser devant un panneau d' arrêt mais de simplement ralentir à l' intersection et de poursuivre leur chemin si personne n' est engagé sur la chaussée