au québec cette étape est la responsabilité du coroner qui s' assure que l' examen réalisé par des médecins légistes pathologistes soit fait avec rigueur afin d' éviter toute erreur qui pourrait avoir d' importantes conséquences sur les plans humain et juridique