effet collatéral sur les réseaux sociaux les messages quasi quotidiens de la gouverneure de tokyo appelant à la distanciation inspirent manga musique et même un jeu vidéo reprenant en choeur son mot mitsu pour décrire des lieux confinés