tant que le gouvernement ontarien n' aura pas approuvé le règlement proposé par l' ordre des hygiénistes dentaires pour promulguer une exemption pour conjoint la révocation obligatoire et les mesures accessoires imposées par le comité de discipline à l égard des conjoints doivent être maintenues a déclaré le comité