une femme qui a ses règles ou se trouve en état postnatal ne doit pas être confinée à la' chhaupadi' subir une discrimination similaire ou faire l' objet d' un quelconque traitement inhumain dispose la loi