alors que notre dame du nil se passe dans un pensionnat huppé de jeunes filles tenu par des blancs où sévit une forme de discrimination envers les tutsis ce que murmurent les collines s' inspire des contes légendes et histoires puisés dans le patrimoine culturel rwandais