les juges vont enquêter sur la façon dont des clients français ont pu ouvrir des comptes chez hsbc en suisse et dont la liste a été retrouvée par la justice française en deux mille neuf sur l' ordinateur de l' informaticien hervé falciani