or dans ce cas là l' exécutif européen somme google de respecter le principe de l égalité de traitement et le charge de trouver la solution pour y parvenir ce qui peut prendre quelque temps avant de s' entendre dessus