si l' union européenne a multiplié les contrôles depuis l' an dernier les résultats ne se montrent pas pour autant rassurants des taux de migration de la mélamine très variables ayant été observés pour un même objet d' un lot à l' autre