cela signifie donc qu à l' avenir si vous vous sentez lésé ou si vous désirez porter plainte contre un agent de protection au lieu qu' elle soit entendue par le protecteur du citoyen ou encore les autorités du ministère des ressources naturelles et de la faune elle sera soumis à un tribunal neutre