le complexe appelé à devenir un des fleurons du système de santé québécois sera conçu construit et entretenu pendant les trente prochaines années par un consortium d' entreprises dont les intérêts financiers sont hors frontières