à ce jour aucun administrateur n' a été personnellement poursuivi pour une infraction à l' environnement mais selon m nadeau ce n' est qu' une question de temps avant que cela ne se produise si la loi n' est pas changée