les opposants au pipeline de la compagnie albertaine transcanada qui permettrait d' acheminer le pétrole issu des sables bitumineux de l' alberta jusqu' au golfe du mexique soutiennent qu' il s' agit d' une catastrophe environnementale en devenir