elle écrit que ce droit n' est pas censé être une épée conçue pour faire échec aux fins de la justice et souligne la nécessité d' un équilibre entre la protection des droits des accusés et la dignité des victimes