le ministre a souligné que l' aviation civile est seulement en train d' appliquer un règlement européen datant de deux mille neuf créant un ciel unique et une coordination entre les différents services d' aviation civile qui n' a pas encore porté tous ses fruits en terme d' efficacité du système pour les usagers