en d' autres termes l' économie canadienne devrait flirter avec la récession après avoir inscrit au cours des trois premiers mois de deux mille huit une première baisse trimestrielle du pib en cinq ans