d' une part parce que l échelle la mieux adaptée à ses missions de promotion de la santé et d' animation est celle du territoire du hainaut plus que la région wallonne qui va l éloigner de ses publics cibles