la rencontre d' une heure tenue à huis clos au musée canadien de la guerre à ottawa a permis à une douzaine de gestionnaires de petites entreprises d' entrepreneurs et de partenaires du gouvernement fédéral d' échanger sur les irritants qui minent leurs relations