et qui continue d' en faire sa fierté au point où l' agence qmi a décerné le titre de l équipe de l' année à équipe canada en raison de sa superbe prestance aux jeux olympiques de vancouver en février dernier