pour les experts judiciaires il est le résultat d' un ensemble de lacunes et de mauvaises décisions ou d' absence de décisions en particulier d' un manque de rigueur dans l' organisation des essais et d' une gestion insuffisante des risques