si avant de démarrer des travaux le ministre exigeait que tous les médecins soient d' accord sur un site et que le projet réponde aux espoirs de tous les commerçants québec attendrait toujours en deux mille cinquante des améliorations dans son réseau hospitalier