l' athlète de vingt-sept ans sera donc suivi par un médecin à montréal et soutenu par son équipe de conditionnement physique qui a mis sur pied un programme afin de mesurer ses progrès et déterminer les prochaines étapes de son rétablissement