en deux mille trois la moitié des canadiens quarante-neuf pour cent se disaient d' abord et avant tout canadiens et quarante-huit pour cent se disaient plus attachés à leur province ou considéraient les deux sur le même pied d égalité