le metteur en scène se réapproprie les personnages du canard à l' orange de william douglas home sur la scène du théâtre parisien iie arrondissement un mari trompé sa femme frivole un bellâtre amoureux pour rival et une voluptueuse secrétaire comme alliée