appelé énergie est le projet de douze milliards de dollars qui passe par six provinces vise à convertir un gazoduc existant et construire un oléoduc au québec et au nouveau brunswick pour transporter le pétrole de l' ouest canadien vers de nouveaux marchés