c' est l' un des principes du règlement européen sur les substances de synthèse les etats membres se partagent le fardeau du passé ainsi que les spécialistes nomment le travail titanesque d évaluation des centaines de substances de synthèse produites et commercialisées de longue date mais dont la sûreté n' a jamais été évaluée