en l état le décret prévoit en effet que le médecin d' un patient en fin de vie peut engager une procédure collégiale c' est à dire une concertation avec l équipe soignante et un médecin extérieur consultant