je souhaite pour ma part que dans les faits il en soit toujours ainsi et j' approuve la commission de nous avoir proposé une modification en ce sens mais comme elle l' a fort bien compris il n' est pas possible d' instituer en cette matière une obligation juridique