néanmoins les accords commerciaux sont toujours très différents prévient un des négociateurs en chef en rappelant que la taille de l économie canadienne n' a rien à voir avec celle des usa que sa structure de production est aussi très différente et qu' enfin le canada est aussi le plus européen des pays d' amérique du nord notamment en matière sociale