un appel d' offres pour ce travail d' expertise a été lancé en octobre deux mille huit le comité d évaluation du bureau de l' assemblée ayant donné un avis favorable à la commission des lois pour la réalisation de cette mission