l' imaginaire et la fiction qui sous tendent le travail de ces deux artistes de générations différentes s' incarnent dans un faire imprégné d' une sensibilité qui pour s' engager avec évidence dans le registre de l' intimité ouvre sur des horizons plus larges touchant la condition des êtres vivants