au soir du premier octobre deux mille neuf une voiture de police qui roulait sur les rails du tramway en direction du vieux nice où une rixe avait éclaté avait doublé une rame arrêtée avant d' entrer en collision avec un scooter arrivant de sa droite feu au vert