si les procédures avaient été suivies dès l' intervention qui a précédé l' hospitalisation de m chovanec une alerte aurait dû être envoyée qui aurait mobilisé de nombreux intervenants et permis de faire remonter les informations