après plusieurs péripéties dont l' incendie d' une grange à saint joachim la chouette en retrouve deux de plus dans une maison de campagne près d' alma un ancien ss meurt en coulant avec sa motoneige au fond d' un lac un autre est fait prisonnier