dans sa décision la cour confirme le jugement de nanterre le mediator est un produit défectueux qui n' offre pas la sécurité à laquelle on peut légitimement s' attendre car les risques afférents à son utilisation dépassent son intérêt thérapeutique