pierre simard souhaite faire invalider une mise en demeure expédiée par la direction régionale de rta exigeant qu' il cesse tout commentaire sur la production hydroélectrique de l' entreprise alors que le lock out était en cours à l' aluminerie alma