le ministre fédéral des transports marc garneau accompagné de la ministre québécoise de l' immigration kathleen weil a par la suite fait part des nouvelles mesures mises en place par ottawa pour gérer la situation