si la première étude marseillaise menée sur un trop petit nombre de patients et avec de trop importants biais méthodologiques n' avait pas permis de trancher sur l' efficacité de l' ancien antipaludéen elle a en tout cas été suivie par le lancement de très nombreuses études dans le monde entier