c' est seulement à ce moment que chacun pourra participer à sa manière à l édification de cette fédération qui appartiendrait au monde de demain pour reprendre et adapter l' expression de pierre elliott trudeau