quant aux plateformes en questions elles doivent payer des frais annuels de cinq mille dollar à la ville de toronto ainsi qu' une taxe spéciale de un dollar sur chaque nuitée réservée par leur entremise