ce dernier a passé trois semaines à sillonner le canada d' est en ouest pour rencontrer une quarantaine de créateurs et de citoyens lambda chasseur trappeur camionneur ayant un rapport particulier avec le territoire qu' ils occupent