les travailleurs de première ligne nous ont dit qu' un passé de traitement paternaliste et de racisme couplé à un manque continu de compréhension a engendré un sentiment de méfiance chez les mères autochtones qu' ils servent