qu' ils soient en emploi ou retraités leurs ressources bien qu' au dessus d' un certain seuil restent faibles et ne les protègent pas d' une forme de pauvreté liée aux dépenses trop lourdes auxquelles ils font face