sa mission consiste à vérifier dans le respect des principes fondamentaux liés au respect de la vie privée si mlle dupont utilise une canne ou si elle boite au cours des déplacements piétonniers si elle bénéficie d' une assistance au quotidien et quelles peuvent être ses capacités d' adaptation vis à vis de son entourage