la composante production de l' indice affiche son deuxième mois consécutif de contraction quoique dans une moindre proportion qu' en mars du fait d' un affaiblissement de la demande reflété par une nouvelle baisse modérée sur le mois des exportations