pour la plupart des cyclistes c était une surprise assez désagréable de se faire contrôler et de constater qu' ils pouvaient être soumis à des amendes aussi élevées que celles infligées à des automobilistes