dans le détail la société française explique avoir stoppé la procédure de demande de reprises de l' essais clinique car les demandes de documents sont trop importantes par rapport au problème identifié