le rapport dénonce aussi le rôle des investisseurs y compris les banques de développement dans des projets controversés et désigne nommément certaines entreprises accusées de faciliter les violations des droits