j' allais dire redeviendra parce que la révolution tranquille dont la charte de la langue française est un jalon crucial n' a t elle pas eu pour objet justement de donner aux canadiens français devenus québécois un statut économique égal au détriment de celui de porteur d' eau