tout ça s' est déroulé alors que les marchés mondiaux étaient extrêmement volatils et qu' il était impérieux pour le plaignant que rbc gère les investissements et fasse les transactions appropriées pour la protection du plaignant ce qui n' a évidemment pas été possible tant que les transferts n' ont pas été effectués avance la requête