tournée en cinq langues français anglais suédois arabe et dialecte sami midnight sun est une série de huit épisodes de cinquante-deux minutes sorte de babel linguistique dépéchée en laponie une capitaine française de l' office central pour la répression des violences aux personnes enquête sur le meurtre d' un citoyen à kiruna avec un détour par le maroc