le service de police de sherbrooke avait émis un mandat d' arrestation pancanadien et demandé la collaboration de tous les corps de police canadiens pour retracer l' homme qui serait à l' origine de la tentative de meurtre survenue le soir de l' halloween dans le stationnement du pfk de l' est de sherbrooke