la récente décision de la cour européenne de justice validant une affaire similaire concernant alitalia a par ailleurs conforté bruxelles dans l' idée que ces critères pouvaient être interprétés de façon souple dans ce genre d' affaires