l' isolement demeure l' élément fondamental qui doit accompagner le diagnostic d' infection et considère que la mise en place de l' isolement et son acceptabilité a été jusqu' ici un relatif échec précise le conseil scientifique