a l' avenir les déposants britanniques devront s' acquitter d' un impôt libératoire sur les gains et les rendements en capitaux des avoirs placés auprès des banques suisses avec un taux variant entre vingt-sept pour cent et quarante-huit pour cent