dès son apparition sur le plateau avec force hurlements et grognements la pièce bascule brusquement dans un monde onirique totalement déconnecté de la réalité le père déboussolé par la disparition de son fils en apparence dévoré par le loup semble revivre éternellement en boucle la même scène il part avec son fusil à la recherche de maja dans la forêt s égare tue une biche à coups de pierre pour la manger retrouve le loup le tue aussi d' un coup de fusil puis tout recommence dans une sorte de cauchemar sans fin dans une nuit entrecoupée de flashes lumineux et de scènes comme filmées au ralenti