c' est le réalisateur bill condon lui même qui a utilisé cette expression lors d' une interview publiée dans le magazine britannique attitude pour faire référence à une scène où le personnage secondaire lefou joué par josh gad se rend compte qu' il éprouve des sentiments pour gaston incarné à l écran par luke evans