le gouvernement harper a fait siennes les recommandations du rapport manley à savoir que le canada maintienne ses troupes en afghanistan à condition que les pays membres de l' otan y envoient mille soldats supplémentaires et des hélicoptères de transport