les informations obtenues par la presse canadienne en vertu de la loi sur l' accès à l' information démontrent que le ministère a fait peu de progrès ces dernières années pour réduire le temps d' attente dans les centres d' appels