richard barrera a été replongé dans le cauchemar qu' il a vécu le quinze août deux mille neuf lorsque le corps de son fils assassiné a été retrouvé près d' un chemin de fer entre north richmond et san pablo en californie