m cyr explique que la possibilité de libération conditionnelle après vingt-cinq ans passés derrière les barreaux émane d un compromis historique adopté après l' abolition de la peine de mort au canada