nous avions prévu qu' en juin deux mille douze nous aurions dix-sept sept cent vingt-cinq prisonniers dans les établissements fédéraux à la suite de l' adoption en mars deux mille dix de la loi sur l' adéquation de la peine et du crime qui abolit la comptabilisation en double du temps passé en prison avant la condamnation d' un criminel a rappelé m toews au cours d' une conférence de presse à winnipeg