en faisant l' annonce des nouvelles règles le premier ministre stephen harper a souligné que certains consommateurs reprochaient au système actuel de les tromper un jus de pomme canadien ayant pu être fabriqué au canada à partir de pommes importées