pour les visiteurs continentaux car ils viendront non seulement des pays francophones mais aussi d' espagne d' allemagne et d' italie il fallait une médiation culturelle qui permette de pénétrer dans cet imaginaire très anglais