se basant sur de nombreux cas de jurisprudence la procureure générale rappelle que le cumul des peines n' est pas automatique et que le juge françois huot dispose toujours de son pouvoir discrétionnaire