de mille neuf cent quatre-vingt-dix-sept à deux mille quatre la construction a pu être réalisée grâce à cette logistique unique en antarctique sous la houlette de l' institut polaire français paul emile victor et de l' enea l' agence nationale italienne pour les nouvelles technologies l' énergie et le développement économique durable