un système d' aqueduc pompant et traitant l' eau de la rivière gatineau pourrait être une meilleure solution à long terme d' autant plus que la municipalité doit creuser pour aménager un réseau d' égout sanitaire dans le même secteur