l' indemnisation des éleveurs porcins au sein de la zone de sécurité a été assurée par le ministre ducarme et devrait provenir à parts égales du fonds fédéral de santé animale et de la commission européenne