du reste comment le gouvernement harper qui dit faire de l' assainissement des finances publiques une priorité peut il raisonnablement justifier qu' il soit prêt à débourser des millions de dollars pour établir et maintenir la bureaucratie nécessaire à l' application d' une loi purement idéologique