les coordonnateurs aident les proches touchés par le traumatisme lié au stress opérationnel en les écoutant en leur fournissant de l' information en les faisant participer à des groupes de discussion et en les dirigeant vers des ressources offertes au sein de leur collectivité