m bachand a cependant précisé que ce plan de financement était conditionnel à un engagement du gouvernement fédéral relativement à l' émission de garanties d' exécution par exportation et développement canada