ont aussi contribué à la recherche valérie sengers du chuq christine metz de l' institut feinstein dans l' état de new york thierry roger de l' université de lausanne ainsi que mathieu leboeuf et jacques mailloux de l' université laval