l' économie américaine a détruit autant d' emplois qu' elle en a créés en août mettant fin à dix mois consécutifs d' embauches nettes et le taux de chômage du pays s' est maintenu à neuf virgule un pour cent