il avait réitéré ses allégations à plusieurs occasions par la suite et accepté de collaborer à l' enquête déclenchée la semaine suivante sous l' autorité de madeleine giauque patronne du bureau des enquêtes indépendantes