bilal un jeune kurde ne parlant pas un mot de français arrive illégalement à calais dans l' espoir de passer en grande bretagne où il aimerait devenir footballeur et surtout retrouver sa petite amie dont il n' a plus de nouvelles depuis longtemps