dans ce reportage des journalistes ont déjoué les systèmes de sécurité des aéroports de marseille et roissy en voyageant en cabine avec un pistolet placé dans des bagages à main afin d' illustrer les failles de la sécurité dans les aéroports français dont les fouilles aux portiques de sécurité sont assurés par des sociétés privées