l' organisme public donne l' exemple d' une personne qui se retrouve avec une facture de trente-huit zéro zéro dollar pour le traitement d' une pneumonie après avoir été hospitalisée pendant huit jours en caroline du sud