ce sont surtout les intermédiaires comme mds nordion qui transforment les molécules brutes en générateurs d' isotopes médicaux et les distribuent dans le système de santé qui engrangent d' importants revenus