selon le rapport du vérificateur général le délai moyen de traitement des dossiers en cour martiale a été de dix-sept virgule sept mois à compter du dépôt des accusations soit à une dizaine de jours de la limite de dix-huit mois fixée par la cour suprême du canada en deux mille seize dans l' arrêt jordan qui s' applique également aux tribunaux militaires