le rapport propose de doter le québec d' un politique d' habitation d' inclure le droit au logement dans la charte des droits et libertés d' élaborer un code modèle du logement et de resserrer les contrôles de la régie du logement