il a été enrôlé dans l' armée allemande en mai mille neuf cent quarante-trois il a traversé l' europe de la norvège à la crimée où il a été emprisonné dans plusieurs camps russes jusqu' en mai mille neuf cent quarante-six