aux termes du protocole le canada s' engageait à réduire en deux mille douze ses émissions de ges de six pour cent par rapport au niveau de mille neuf cent quatre-vingt-dix mais ces émissions ont au contraire augmenté