en plus de relater le parcours professionnel de m lemaire y compris la fermeture très médiatisée d' une grande usine de pâte à port cartier en mille neuf cent quatre-vingt-onze la biographie signée par christian bellavance revient aussi sur des aspects marquants de sa vie personnelle des relations amoureuses parfois complexes un accident de camionnage qui a failli coûter la vie à son fils aîné richard de même que son propre accident de voiture survenu en mille neuf cent soixante-dix-neuf lors duquel il a été projeté sur une dizaine de mètres