mené de deux mille trois à deux mille neuf et impliquant plus de seize quatre cents participants il reprenait la protéine du vih utilisée dans aidsvax et l' associait à un vecteur viral inoffensif le virus de la variole du canari produisant d' autres protéines du vih