elle vient compléter la loi leonetti de deux mille cinq qui instaurait le droit de limiter ou d' arrêter un traitement inutile disproportionné ou n' ayant d' autre objet que la seule prolongation artificielle de la vie