mais elle aurait au moins conduit à un non lieu qui aurait apaisé les tensions entre les deux pays alors que le dossier a été notoirement manipulé par le premier magistrat instructeur jean louis bruguière