la commission recommande donc que les ministres des finances de l' ue qui se saisiront du dossier le vingt et un juin à luxembourg décident que la belgique doit mettre fin en deux mille treize à sa situation actuelle de déficit excessif