ces radicaux c' est à dire ces canadiens défenseurs à tout prix des entreprises et ces fonds étrangers lire dollars canadiens sont intervenus directement dans le processus réglementaire et politique américain comme le font souvent des intérêts étrangers qui sont à la recherche d' avantages économiques