l' ancien président de la chambre des communes a dit qu' il n' y avait pas d' outrage lorsque le gouvernement ne fournissait pas des documents qui se trouvaient en dehors de la période de temps demandée ou des documents du bureau du premier ministre qui n' ont pas été demandés par le comité