le procès s' est en outre poursuivi hors les murs avec une violente attaque de pierre charon conseiller de nicolas sarkozy et partie civile contre m de villepin accusé de confondre tribunal et club méditerranée