la promotion de l' égalité entre les hommes et les femmes devient l' une des tâches essentielles de la communauté européenne avec l' entrée en vigueur du traité d' amsterdam en mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf notamment dans son article deux