c' est pour cela que les autorités belges en resteront à un dispositif léger présence policière discrète et globalement aimable quelques rues autour des institutions européennes fermées à la circulation et autorisées aux seuls porteurs de badges officiels