les laboratoires peuvent produire des vaccins contre une grippe saisonnière et une pandémie en quantités limitées mais pas en même temps mais ils ne peuvent pas produire des quantités massives des deux types de vaccins dans la mesure où cela dépasse la capacité de fabrication