outre les déficits le rapport pointe les déséquilibres très marqués dans certains pays de la zone euro qui se sont accumulés avant la récession et qui ont aggravé la crise dans les etats concernés avec des retombées dans l' ensemble de la zone euro