le petit fils de jacques yves cousteau décédé en mille neuf cent quatre-vingt-dix-sept souligne que pour filmer un poisson il faut devenir soi même un poisson et quelle meilleure façon de filmer l' inconnu et les ultimes limites de notre planète que de véritablement devenir un poisson durant trente et un jours