en juin le parlement helvétique a repoussé un premier projet d' accord qui aurait facilité le transfère des fichiers clients pour l' ensemble du secteur un refus qui a irrité washington et ravivé les craintes de nouvelles poursuites américaines contre des banques