pourquoi le gouvernement ne force t il pas toutes les compagnies concernées à lui fournir et à rendre publique la liste des produits chimiques injectés pour la fragmentation des roches sédimentaires de même que les concentrations de ces produits rejetés dans les usines de traitement une fois la fragmentation terminée