traduction libre les américains ont maintenant une capacité extraordinaire non seulement à se rencontrer à interagir et à entretenir des relations avec des personnes de leur propre classe sociale et politique mais aussi à former des sous cultures extraordinairement précises et isolées