pendant les cinq années de l' enquête toutes les expertises ordonnées par la justice ont conclu que le train avait déraillé à cause d' un morceau de voie mal entretenu qui s' est désagrégé au fil du temps