mme lafrenière ajoute qu' elle ne peut pas rester inactive en pensant qu' une femme pourrait être captive dans sa propre demeure à endurer son mal sous prétexte qu' elle n' a pas suffisamment d' argent pour reprendre son souffle loin de la maison et de celui qui lui fait subir sa brutalité