selon la dgccrf les produits auraient pu être contaminés par des bactéries coliformes qui sont des germes indicateurs de l' hygiène dans les procédés de fabrication et ne deviennent pathogène qu à partir qu' un seuil très élevé