l' intérêt du petit journal intime rédigé par l' argentin pendant son séjour au brésil est double par l' effet d' un voyeurisme littéraire de haut vol on se prend à guetter les attitudes déclarations petites phrases et autres parcelles de vérité individuelle échappées par les praticiens désespérément sociables d' un art qui se prétend solitaire puis filtrées par l' homme de lettres transformé à son corps défendant en touriste bureaucrate de la littérature les moravia morante et graham greene