cette nouvelle progression de la devise américaine pesait par ailleurs sur les cours du pétrole à new york qui limitaient leurs gains après avoir été soutenus par le conflit entre la géorgie et la russie