il m' apparaît important de préciser écrit le commissaire cinq mars que cet objectif n' est pas équivalent à celui du protocole de kyoto qui mise sur une réduction moyenne calculée sur une période de cinq ans c' est à dire de deux mille huit à deux mille douze et non seulement en deux mille douze comme québec se propose de faire