la phase aiguë étant considérée comme terminée dans le complexe atomique grâce au rétablissement de systèmes de refroidissement au maintien de la température des réacteurs sous cent degrés celsius et à la limitation des rejets radioactifs l' etat estime que les niveaux de rayonnements alentours n' augmenteront plus et qu' une décontamination est partiellement possible à moyen terme