adopté le jour de sa présentation en commission par quinze voix contre une et une abstention il doit encore être négocié en trilogue instance informelle réunissant le conseil la commission et des représentants du parlement au mois de juillet avant une première lecture au parlement en septembre un nouveau trilogue le seize octobre et une ultime négociation du vingt-neuf octobre au dix-huit novembre