m labelle a affirmé que sa cliente reconnaît avoir réclamé injustement une somme de trois cent dix zéro zéro dollar alors que la couronne estime plutôt ce montant à quatre cent trente zéro zéro dollar ce qui nécessite des discussions