la chambre du conseil d' anvers a renvoyé en février deux mille douze un membre de l' unité des forces spéciales le psychiatre et le directeur du centre psychiatrique à l époque devant le tribunal mais ils ont fait appel