ce n' est d' ailleurs que lors du montage que masse qui avait passé l' essentiel de la nuit à l' extérieur de la salle à résoudre des problèmes divers et à mener des entrevues avec certains participants entend speak white pour la première fois