or il faudrait être en mesure de récupérer beaucoup de ce controversé pétrole de schiste pour justifier les centaines de millions de dollars d' investissement qui seraient nécessaires pour l' exploiter