campé à la fois dans la période de grâce du début des années mille neuf cent quatre-vingts alors que les expos se montraient réellement compétitifs et dans un présent où le ballon rond chasse les balles et les bâtons des parcs du québec l' erreur de la marqueuse décrit le poids du passé comme une avance de l' adversaire impossible à combler