deux jours après que la banque du canada eut abaissé son taux cible à zéro virgule cinq pour cent et annoncé son incursion prochaine du côté des mesures de stimulants monétaires dites quantitatives le sous gouverneur pierre duguay a insisté hier devant le comité permanent des finances de la chambre des communes sur l' urgence de la mise en application des mesures de relance de quarante milliards sur deux ans adoptées par ottawa