la conférence de presse du ministre délégué aux affaires intergouvernementales canadiennes et responsable de la gouvernance souverainiste alexandre cloutier et de sa collègue agrès maltais travail emploi et solidarité sociale était révélatrice à cet égard