l' an dernier après un lobbying important du canada un premier examen du projet de directive au sein de l' ue s' est soldé par un constat de désaccord les vingt-sept décidant simplement de procéder à de nouvelles études d' impact