l' enquête a été classée sans suite à la mort du jeune homme et ne s' est donc pas prononcée sur ces accusations mais en mars deux mille vingt la commission d' indemnisation des victimes d' infractions civi de pontoise a indemnisé l' ancien codétenu pour le préjudice subi