selon m péladeau en abandonnant la poursuite contre aveos philippe couillard se prive d' un outil précieux le banc complet de la cour d' appel du québec qui aurait donné un potentiel énorme de négociation au gouvernement qui est abandonné pour de vagues promesses