me françois luc coallier au nom du barreau du québec est ensuite intervenu pour porter à l' attention du juge denis jacques la façon avec laquelle les principes fondamentaux du droit se sont retrouvés ébranlés par l' adoption de la loi deux cent quatre