les trois personnes suspendues sont le directeur des communications charles vallerand la directrice à l' administration et aux ressources marie france cloutier et le directeur des politiques des programmes et de la planification razmik panossian