dans une autre note diplomatique datée du trois avril deux mille neuf on apprend que les états unis ont officiellement demandé au canada la veille soit le deux avril deux mille neuf de poursuivre sa mission à kandahar après juillet deux mille onze