le bébé était né en août deux mille douze avec un trouble du cycle de l' urée un dysfonctionnement du métabolisme d' origine génétique qui empêche l' ammoniac produit par un excès de protéines d' être transformé par le foie en substance inoffensive