défaillance organisationnelle absence de maîtrise des flux des produits dérives diverses et manquements aux obligations de sécurité les multiples fautes de la société exploitante d' azf sont toutes démontrées et en lien avec la possibilité de créer les conditions nécessaires à un mélange de nitrates et de produits chlorés pouvant être à l' origine de l' explosion de l' usine qui a tué trente et un personnes le vingt et un septembre deux mille un à toulouse