mi décembre deux mille onze la cour de cassation avait décidé de ne pas regrouper toutes les procédures sur le mediator en une même instruction menée à paris comme le réclamaient les laboratoires servier