et de l' autre au plan pénitentiaire face à la dégradation des conditions de détention et des conditions de travail des personnels elle cherche à faire discrètement diminuer la pression générée par cette inflation carcérale