the canyons marque le retour de lindsay lohan au cinéma après avoir écumé la rubrique faits divers pendant des années pour toutes sortes de condamnations conduite en état d' ivresse conduite sans permis drogue etc