depuis quelques années le québec est un lieu propice à ce type de financement privé en raison de l' expansion des frais accessoires demandés pour des services assurés comme pour passer une coloscopie et de la tolérance des gouvernements pour ces écarts manifestes aux principes de la loi canadienne sur la santé lcs