montréal un rapport commandé par québec recommande d' enlever les menottes de l' industrie du sirop d érable et de la laisser s' affranchir notamment par l' abolition du contingentement de la production de sirop