mais l' enjeu étant de voter le texte au plus vite en vue d' une entrée en vigueur au premier juillet deux mille treize les députés n' ont pas pu prendre le soin de remanier le texte et l' on voté en l' état