le protocole hospitalier est très strict quand catherine doit récupérer le linge sale de son compagnon et lui en apporter du propre elle doit demander l' autorisation à l' hôpital et l échange des sacs se fait sur le parking ou au mieux devant les portes du bâtiment