jean pierre blais argue que cette exigence a été substituée par de nouvelles conditions qui contraindront la chaîne à consacrer potentiellement plus de sept virgule huit millions dollar par année à l' acquisition ou la production de contenu canadien en français