les responsables européens avaient assuré avant la réunion que les plans de soutien à la grèce à l' irlande et au portugal ainsi que les discussions en cours sur l' économie européenne ne seraient pas affectés