dans leur réponse les autorités portugaises fournissent des informations concernant les mesures prises pour répondre aux recommandations du cpt formulées au sujet des mauvais traitements infligés par la police et celles visant à améliorer la façon de traiter les personnes détenues dans les prisons