quand bien même la loi et la jurisprudence permettent d' imposer la confidentialité sur ces procédures l' intérêt général ici en cause aurait dû l' emporter sur l' intérêt particulier de cette entreprise a plaidé paul coppin responsable du comité juridique de l' ong