dans le rapport officiel de nouveau montréal il est indiqué que gilles prud' homme a accordé un emprunt de dix zéro zéro dollar en date du dix-huit janvier mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf et qu' il aurait reçu mille trente et un virgule quarante-quatre dollar en intérêts