en compagnie entre autres du maire de val d' or pierre corbeil il s' était rendu aux états unis afin de sensibiliser des élus américains des groupes d' intérêts et des fonctionnaires canadiens sur les répercussions néfastes du conflit du bois d' oeuvre au québec