la conseillère scientifique à l' institut national de santé publique du québec inspq marie claude roberge rappelle qu' il est de la responsabilité des parents d' exercer une certaine surveillance de l' utilisation des médias faite par leurs enfants