l' organisation de l' institut pasteur permet un bon équilibre entre la conduite quotidienne de l' institut par son directeur général qui impose dynamisme et réactivité et la supervision d' un conseil d' administration auquel le directeur général rend compte