l' office du tourisme explique que c' est une industrie importante pour les résidents de la région mais aussi pour les gens de l' extérieur dont le québec qui peuvent circuler au nouveau brunswick avec leur carte de membre du québec