yves francoeur déplore que la direction affecte davantage ses policiers de l' escouade de la circulation à des endroits où il est facile d' engraisser les coffres de la ville plutôt qu à des endroits où le danger est bien réel