le débat entourant la loi a été politique il emprunte maintenant la voie du judiciaire pour vraisemblablement rebondir au final dans la sphère du politique notamment en raison du fait que le code criminel est de juridiction fédérale et que la santé relève des provinces en matière constitutionnelle