il faut donc remonter à mille neuf cent quarante-huit pour trouver une meilleure perfor mance au québec avec six cent quatre personnes tuées sur les routes à une époque où trois cent trente-cinq zéro zéro véhicules moteurs étaient en circulation comparé à cinq millions en deux mille huit selon les données de la table québécoise de la sécurité routière