ainsi un certain nombre de directives portent plutôt sur des normes de circulation et de commercialisation la taille des cages à poules par exemple ou le fameux exemple périmé des concombres et pas sur des lois