afin d' espérer obtenir un remboursement en cas de faillite d' une compagnie aérienne les passagers devront s' inscrire sur la liste des créanciers du transporteur pour déclarer leur créance au liquidateur