ce portefeuille permet je l' espère d' exploiter au maximum les synergies possibles en évitant les silos bureaucratiques alors qu' on critique régulièrement la lourdeur bureaucratique de la machine européenne a t elle pointé