mais à la vue des torts historiques que les migrants européens ont fait subir aux nations autochtones dans ce qui est aujourd' hui le canada ils estiment souhaitable de faire exception à la libre appropriation en ce qui concerne les codes artistiques des premières nations