en effet les principaux plaignants de ce procès sont des fonds d' investissement et des petits actionnaires près de trois point cinq cent soixante plaignants qui reprochent à volkswagen d' avoir été tenus à l' écart d' une information essentielle sur leur actif financier