la gendarmerie royale du canada grc a alerté une équipe de recherche et de sauvetage des forces canadiennes vers dix-huit h après qu' elle eut été avertie vers quinze h qu' un appareil était en retard