le conseil d' etat a estimé mardi que la décision d' arrêt des soins prise par l' équipe médicale du chu de reims en accord avec l' épouse de vincent lambert s' inscrivait dans le cadre de la loi de deux mille cinq qui proscrit l' acharnement thérapeutique