il discutait tranquillement avec ses amis lorsque sortis de nulle part des membres de gangs de rue qui l' ont pris par erreur pour le meurtrier d' un de leurs chums lui ont sauté dessus l' ont rué de coups de pieds et de coups de poings et l' ont poignardé à onze reprises dans le dos