il relève que les responsabilités familiales et en particulier les soins à donner aux enfants demeurent une des principales raisons pour lesquelles les femmes continuent d' occuper principalement des postes à temps partiel