alors que le conseil national de sécurité se réunit dans l' après midi pour aborder notamment la question du prolongement des mesures en vigueur l' auteur recommande leur suppression et la transition vers le niveau de contraintes actuellement en cours aux pays bas