l' entreprise a écopé d' une amende de trente-six quatre cent dix-sept dollar car elle avait omis de déposer l' argent de ses clients dans un compte en fidéicommis dans les délais prévus par la loi soit de quarante-cinq jours