l' interpellation du jeune homme filmée par la vidéosurveillance de la police municipale montrait notamment un policier porter un coup de matraque horizontal au niveau des fesses du jeune homme après que son pantalon a glissé tout seul