les mesures annoncées aujourd' hui sont destinées à contenir la probabilité que l économie ou les contribuables subissent les conséquences de la faillite d' une institution financière de grande taille ou de difficultés avec lesquelles elle pourrait devoir composer a expliqué la surintendante des institutions financières julie dickson par voie de communiqué