à vancouver les consommateurs ont fait la queue devant différents magasins du centre ville dont les vitrines affichaient des rabais alléchants et des offres du type achetez en un et obtenez en un gratuitement