si elle reconnaît que les clauses de désignation ne sont pas contraires aux règles de la concurrence l' autorité souligne que leur mise en oeuvre doit être encadrée pour maintenir la concurrence sur le marché de l' assurance complémentaire santé