selon le président du crtc jean pierre blais le rapport démontre que les canadiens consomment avec enthousiasme le contenu créatif qu' il soit offert à la télévision à la radio ou sur les plateformes numériques