selon le représentant de l' organisme stefon irvine les recommandations sont copiées ou très semblables à celles publiées en deux mille quinze par un groupe d' intervention semblable de l' université queens en ontario