les protégés d' andré tourigny ont amorcé le match sur les chapeaux de roue enfilant deux buts dans les neuf premières minutes par l' entremise de benoît gervais pendant une punition à samuel groulx et michaël beaudry