the coutts unit which posted a net loss last year due to provisions including for a u s tax crackdown is unlikely to hit a return on equity target of more than quinze percent said the memo from rbs which also referred to compressed margins and the increasing need for scale in international business