un mois après les attentats du onze septembre le joint requirements oversight council un organe interne au pentagone consulté en amont des choix d' équipement approuve d' urgence un document appelé mission needs statement qui caractérise les besoins de l' us air force en matière d' avions de ravitaillement