enbridge devra ainsi fournir un plan de garantie financière suffisant pour couvrir tous les dégâts en cas de sinistre devra soutenir financièrement les municipalités qui devront mettre à jour leurs équipements d' interventions d' urgence et devra également assurer la formation continue des intervenants de première ligne et tenir des exercices de simulation annuellement