en plus des coûts grimpant sans cesse les difficultés d' accès au vieux québec pour les patients et leurs proches ont souvent été évoquées ces dernières années par les critiques du projet d' agrandissement