autour d' eux s' enroulent les destins de neuf personnes minuscules en comparaison mais douées d' un immense pouvoir de nuire qui convergent vers la californie où un séquoia géant est menacé de destruction