dans un contexte de départ à la retraite de la génération baby boom et départs anticipés en hausse le mécanisme du déséquilibre est connu d' un côté le produit des cotisations et impôts affectés au régime général stagne voire diminue de l' autre la croissance des dépenses se poursuit au rythme antérieur pour les branches retraite cinq pour cent maladie trois pour cent et dans une moindre mesure dans la branche famille