lorraine pintal a reconnu que le fait que bertrand cantat était en vertu de la loi canadienne interdit de séjour dans le pays pour cinq ans après sa libération sauf dérogation a changé la donne et beaucoup teinté la décision prise