la cour a conclu qu' en accordant l' injonction elle se trouverait à interdire totalement l' activité de la sablière ce qui n' est pas le résultat envisagé par la loi dans les circonstances de cette affaire