si elle reçoit le feu vert du département américain du commerce une entente récemment intervenue entre deux producteurs canadiens de papier surcalandré et un rival américain viendrait sceller ce litige canado américain