là où shell et bp ont respectivement annoncé des baisses de deux pour cent et douze pour cent de leur production au troisième trimestre total a enregistré un recul de zéro virgule neuf pour cent à deux virgule trois cent dix-neuf millions de barils équivalent pétrole par jour