les consommateurs bénéficieront d' une meilleure protection grâce à un ensemble cohérent de règles européennes leur permettant de faire leurs achats en toute confiance dans n' importe quel état membre