la vie de famille à la maison où la langue saute de l' arabe au français québécois les coutumes issues de la mère patrie le restaurant du père où travaille rami comme les beaux rituels à l' église avec imposition des mains constituent la partie officielle d' une existence double