le port de la façade atlantique offre à l' opérateur russe novatek gas et power la possibilité de transborder le gaz de ces méthaniers autrement dit de transférer le gaz de navire à navire vers des méthaniers conventionnels