dans la ligne de mire des rédacteurs de ce projet les propos prêtés au président américain qui selon plusieurs sources auraient qualifié de pays de merde plusieurs etats africains lors d' une réunion sur l' immigration qui s' est tenue le onze janvier à la maison blanche