cette situation s' expliquerait par le fait que les grandes entreprises sont davantage tournées vers les marchés extérieurs ou sont elles mêmes d' origine étrangère alors que les plus petites sont habituellement issues du québec et plusieurs d' entre elles oeuvrent sur le marché local