le concept de développement durable vise la conciliation voire l' arbitrage entre les dimensions sociale environnementale et économique pour la satisfaction des besoins présents sans compromettre la capacité des générations futures à satisfaire leurs propres besoins