la psychiatre qui avait évalué bain à l' institut philippe pinel la docteure chantal bouchard a indiqué à la couronne que rien ne lui permettait d' affirmer que l' individu était actuellement inapte à subir son procès