hickox initially was put into involuntary quarantine in a tent at a newark new jersey hospital on friday before being driven on monday to fort kent a maine town of nearly cinq virgule zéro zéro along the canadian border