dans son témoignage livré le vingt-trois octobre deux mille dix-sept l' avocate anne fournier explique en quoi le système socio judiciaire mis en place par la loi sur la protection de la jeunesse suit une logique qui est étrangère aux autochtones