en mille neuf cent quatre-vingt-dix-huit lors du transfert vers le secteur privé du projet académique qu' était alors internet les acteurs privés américains ont demandé au tribunal de commerce de se positionner en arbitre