sous l' impulsion de nicolas sarkozy alors président en exercice du conseil européen les dirigeants se sont montrés capables de prendre les mesures qui s' imposaient en une semaine quand ils mettent d' ordinaire un semestre à le faire