après avoir perdu le premier match de la série les red wings classés septièmes dans l' ouest ont pris le contrôle de cette série demi finale d' association en infligeant aux hawks meilleure équipe du circuit bettman en saison régulière leur première séquence de trois revers de la campagne