or québec devra tôt ou tard adopter des mesures contraignantes notamment à l' endroit des automobilistes s' il veut réduire de manière tangible les émissions puisque les transports demeurent la principale source de pollution de la province