de plus les villes qui décideraient de ne pas attendre les conclusions de la commission pour réglementer devront probablement reprendre une partie du travail afin d' assurer un minimum de cohérence avec les orientations provinciales