le parcours familial de quatorze km deux cent neuf m de dénivelé tourne dans la forêt de hirsingue le parcours soft de vingt-quatre km trois cent soixante-cinq m de dénivelé rejoint la vallée du thalbach effleure la chapelle st brice hausgauen retour par le camp romain