par ailleurs il n' est pas inutile de se rappeler la création par le gouvernement fédéral en mille neuf cent quatre-vingt-dix-sept de la fondation canadienne pour l' innovation fci dont le mandat est d' accroître la capacité des universités des collèges des hôpitaux et des établissements de recherche canadiens à but non lucratif de poursuivre des activités de recherche et de développement technologique