magglio ordonez a officiellement accroché ses crampons mettant ainsi un terme à une brillante carrière dans les ligues majeures au cours de laquelle le voltigeur a conservé une moyenne au bâton de trois cent neuf en quinze saisons avec les tigers de detroit et les white sox de chicago