l' odyssée américaine des haïtiens est ainsi le point d' orgue d' une tragédie qui se perpétue devant l' insouciance des élites nationales et l' indifférence de la communauté internationale réduite à un rôle d' acteurs passifs sinon complices