le renvoi à l' espace national des attentes en terme social et démocratique pendant que les poli tiques économiques s' appliquent à l échelle européenne signifie que les pays les plus riches décident avec leurs moyens et que les pays les plus pauvres subissent avec les leurs