les citoyens remettent en question la légalité du règlement en s' appuyant notamment sur deux avis juridiques portés à leur connaissance ils croient par ailleurs que l' assemblée nationale ne devrait pas valider ce règlement car l' entériner équivaudrait à cautionner les manquements à la démocratie de l' administration de gilles vaillancourt disent ils