alors que les deux policiers poursuivent leurs interventions respectives le collègue du policier leroux entend celui ci descendre rapidement les marches menant au sous sol ainsi que des cris et des coups de feu