or on se demande maintenant si les coûts de rénovation ne seront pas plus importants qu' une construction neuve et puis pour le gouvernement il serait préférable d' éviter que le nouveau centre hospitalier de l' université de montréal ait trop l' air rafistolé