selon barbara kaminsky de la société canadienne du cancer les dangers émanant de la fumée secondaire sont plus élevés encore dans un espace clos comme celui d' un véhicule automobile où les enfants n' ont d' autre choix que de respirer la fumée