ceux ci répondent entre autres que ces médecins ne sont pas forcément formés pour soigner les mêmes pathologies qu' ils n' ont pas les mêmes habiletés cliniques en un mot qu' on ne peut pas transposer du jour au lendemain un médecin étranger au québec