le conseil d' administration avait alors fait appel à une première firme de ressources humaines andré filion et associés inc laquelle recommandait trois pistes de solution la mise à pied de la direction la mise à pied des employés ou la médiation