quelques minutes auparavant rick nash s était fait refuser un but puisqu' il avait touché du bâton la rondelle logée sur le dessus du filet de rask ce qui est interdit au hockey international contrairement à ce qui se fait dans la lnh