ils sont maintenant trois mille cinq cent quatre-vingt-treize mais plusieurs jeunes de la place reviennent lancer des entreprises fonder des familles la petite ville revit grâce à des gens comme émilie et marie josée qui ont ouvert un resto de déjeuners et dîners pour pouvoir souper à la maison avec leurs chums et leurs enfants