ottawa le bureau du ministre fédéral de la sécurité publique affirme avoir fait part de ses inquiétudes à la gendarmerie royale du canada grc concernant le langage qui aurait été utilisé par le service de police dans sa planification de la manière dont elle entend traiter les manifestants autochtones bloquant la construction d' un gazoduc dans le nord de la colombie britannique