il s' agira pour l' essentiel de refaire les interconnexions entre les aimants du lhc afin d' être en mesure au moment du redémarrage en deux mille quinze de faire fonctionner la machine à son énergie nominale de sept tev par faisceau