par ailleurs les données sur la circulation automobile compilées par tomtom une firme spécialisée en navigation et produits de cartographie démontrent que les raccourcis empruntés par les conducteurs afin d' éviter les embouteillages sont en fait plus longs ils ajoutent cinquante pour cent de temps de déplacement supplémentaire