profitant d' un double avantage numérique en troisième période les hommes de patrick roy ont inscrit deux filets en l' espace de quarante-trois secondes les dixièmes de vincent barnard et de ryan bourque pour niveler la marque quatre quatre