en janvier deux mille quinze les poursuites avaient été écartées par une autre instance de décision jugeant alors que les preuves n' étaient pas suffisantes pour conclure que les trois personnes visées auraient pu prévoir ou éviter l' accident