le comité de l' oms a défini comme conditions d' emploi de traitements non homologués une transparence absolue quant aux soins un consentement informé la liberté de choix la confidentialité le respect des personnes la préservation de la dignité et l' implication des communautés