mais la formulation évite selon la commission électorale des confusions avec une interrogation directe dont la réponse est oui ou non les votants sont supposés savoir que leur pays est déjà membre de l' ue et peuvent être influencés par la connotation positive du mot oui ou négative du non