georges gauthier un notaire de laval qui a préparé les documents relativement à l' achat du centre commercial à laval en deux mille huit a indiqué que m shafia ne parlait pas anglais mais que son fils hamed pouvait s' exprimer en anglais