si la qualité de crédit devait largement se détériorer dans la zone euro cela pourrait avoir par ricochet un effet sur un nombre important de banques européennes et partant un risque de cristallisation des pertes pour les assureurs détenteurs de ces obligations