au cours de l' interrogatoire du seconde jeune homme celui ci a d' ailleurs avoué avoir agi avec son ami et au total ce n' est pas un mais deux scooters qu' ils ont volés au cours de cette même nuit du huit juin