ce dernier alléguait que le contenu en français des sites de plusieurs organismes nationaux de sport bénéficiant du programme de soutien au sport de patrimoine canadien sports canada était de qualité inférieure aux sites en anglais