l' expert estime que même si le centre de détention et le palais de justice sont situés dans le même bâtiment les policiers n' ont pas les clés et doivent passer par l' extérieur pour escorter un détenu