selon cette source policière l' enfant aurait traversé la rue en dehors d' un passage clouté avec un ami pour rejoindre un arrêt de tramway lorsqu' il a été percuté par le camion faisant partie d' un convoi dont on ignore pour le moment la composition et la provenance