parce que son incurie et son inaction se sont conjuguées à celles d' eacl le gouvernement harper a lui même créé le problème du manque d' isotopes médicaux dont il cherche à faire porter la responsabilité à la présidente de la ccsn