il s' agirait là d' un deuxième cas au moins de conflit pour lien d' affaires entre conseiller et entreprise puisque le conseiller marc laurinne s' était pas retiré d' un vote concernant l' entreprise de son père en juin a signalé m dumais faisant référence à la séance du douze juin où le projet controversé de milieu humide avait été accepté par le conseil