des sommes substantielles ont par ailleurs été accordées au titre du préjudice à la famille de la victime qui s' était constituée partie civile trente point zéro zéro euros pour chacun de ses deux enfants vingt-cinq point zéro zéro pour sa veuve quinze point zéro zéro pour sa mère et six point zéro zéro pour ses beaux parents selon me jean benoît lhomme avocat de total