compte tenu des compétences requises pour mener à bien la grande transformation au numérique du diffuseur public des compétences du président de cbc radio canada en droit corporatif du manque de compétences des membres du conseil en matière de médias numériques de multiples épisodes de cafouillage et gaspillage projet de transformation au numérique rebranding d' ici et consultations bidons répétées et plus précisément en milieu minoritaire de l' état précaire de l' environnement médiatique de l' importance vitale du diffuseur public et de l' absence de mobilisation