les agents de police venus du boulevard tirou ont pris la décision de couper au court pour traverser les colonnes depuis le boulevard joseph tirou vers la place albert ier plutôt que de les contourner par la route normale située à peine à cinquante mètres ou de procéder à une marche arrière par l' entrée empruntée via le boulevard