ces élections régionales étaient organisées parallèlement à plusieurs votes dans l' ensemble du royaume uni dont des élections locales et un référendum sur le mode d' élection des députés britanniques