d' autant que dans l' adaptation de thierry debroux patrice mincke assume une mise en scène classique respectueuse de l époque tant dans les costumes que dans d' impressionnants décors ronald beurms qui évoluent au fil des scènes et offrent tantôt la reconstitution en trois d et en perspective d' une rue de londres tantôt l' intérieur rustre de personnes modestes ou celui cossu d' une famille de classe moyenne qui sabre le champagne au pied du sapin