les gouvernements du québec et du canada projettent d' étendre leur protection mais peu d' idées avancent comme celle d' une réserve aux îles de la madeleine qui traîne sur les tablettes depuis quelques années