mme chabot cite comme exemples de mesures qui génèrent de l' inégalité la diminution des services aux élèves qui en ont le plus besoin ainsi que la suppression de services dans les écoles publiques dont l' aide au devoir et le soutien offert par du personnel spécialisé aux élèves en difficulté