cet ex interprète a également avancé que des militaires canadiens avaient tué un afghan non armé et qu' ils avaient rassemblé jusqu à une dizaine de villageois pour les transférer par la suite aux services secrets