le médiateur fédéral un organe indépendant chargé d' examiner les plaintes à l' encontre de l' administration fédérale a mené une enquête sur la façon dont le fisc récupérait les dettes fiscales auprès des contribuables