notons que les conservateurs crient à la désinformation parce que les médias ne prennent pas toujours la peine de préciser que cette peine minimale de six mois de prison pour six plants de marijuana est effective seulement si l' infraction est commise à des fins de trafic