en novembre deux mille quatorze un juge autochtone de la cour de l' ontario a reconnu à des parents de la communauté autochtone new credit le droit de refuser les traitements de chimiothérapie pour traiter la leucémie de leur fille de onze ans et de s' en remettre uniquement à leur médecine fondée sur le savoir traditionnel