les mythes simplificateurs qui faisaient miroiter des solutions miracles à tous les problèmes d' emploi et de développement selon qu' on accepte l' un ou l' autre des projets canadiens ou québécois sont en hibernation