manning dont les troublés liés à son identité sexuelle avaient été largement évoqués au cours de son procès avait demandé dans la foulée de sa condamnation à se faire désormais appeler chelsea assurant qu' il se sentait plus femme qu' homme