le chercheur alexandre moreau y avance que les tarifs douaniers imposés entre deux mille six et deux mille quinze ont coûté plus de deux milliards de dollars aux producteurs canadiens contre six virgule trois milliards aux consommateurs américains qui ont finalement acheté leur bois plus cher que dans un marché ouvert