après le rejet dimanche dernier du tracé de l' oléoduc qui menaçait l' environnement et les sites funéraires sacrés des indiens des grandes plaines aux etats unis d' ex combattants américains ont demandé pardon à la tribu des sioux au sein de leur réserve à standing rock dans le dakota