la compagnie a proposé au syndicat de retourner au travail et de soumettre les différends restants à l' arbitrage exécutoire volontaire ce que le syndicat a refusé jusqu à maintenant a expliqué à la presse jonathan abecassis directeur des relations avec les médias du cn