un prix du baril abordable a plus de chance de relancer la création d' emplois et de tonifier la croissance économique dans la province qu' une éventuelle série de mesures gouvernementales bricolées à la hâte