il n' avait pas le temps de s éterniser puisque le départ des motards avait déjà été retardé ce qui a soulevé l' ire des policiers chargés de sécuriser leur déplacement vers le secteur congestionné des plaines d' abraham