en octobre deux mille seize alors que m trudeau était en route vers la belgique pour signer l' accord de libre échange canada europe l' avion avait dû rentrer à ottawa après trente minutes de vol à cause d' un problème de volet sur l' aile