les prévenus sont poursuivis pour avoir organisé le premier octobre deux mille dix-sept un référendum d' autodétermination interdit par la justice et pour avoir proclamé le vingt-sept octobre l' indépendance de cette riche région du nord est de l' espagne