toutefois le porte parole de la direction de la protection de la faune en montérégie gilles chiasson a indiqué mercredi en fin d' après midi que l' enquête est toujours ouverte et possiblement que des chefs d' accusation vont se rajouter à celui d' avoir omis de poser un coupon de transport aussitôt l' animal abattu