l' incident s' est produit sur fond de tensions après l' instauration par pékin en mer de chine orientale d' une zone de défense aérienne qui inclut les îles senkaku diaoyu revendiquées par les japonais et les chinois