en après midi un cadre retraité du conseil du trésor fédéral pierre laflamme a donné plus d' explications au juge sur la politique des paiements de transfert cadre dans lequel s' inscrivent les subventions aux lieutenants gouverneurs