parmi les principaux sujets de plaintes le fonctionnement de la cour municipale suscite beaucoup de grogne cent trente-sept plaintes vingt-trois enquêtes les permis soixante plaintes huit enquêtes le comportement d' un employe municipal cinquante-neuf plaintes un enquête l' application de la réglementation municipale cinquante-quatre plaintes dix enquêtes et la salubrité et l' entretien des logements cinquante plaintes huit enquêtes