en dépit des ventes moins fortes les exploitations canadiennes ont augmenté le bénéfice avant impôts de cinq virgule six pour cent à cent cinquante-quatre virgule quatre m dollar us en raison du taux de change et des hausses de prix