de plus lors des dix dernières années le loyer moyen pour ce type d' habitation est passé de six cent quarante-sept dollar à neuf cent neuf dollar une hausse de quarante virgule cinq pour cent accroissant du même coût le nombre de familles mal logées une réalité avec laquelle doivent composer trente pour cent des ménages immigrants