sa tante edith demeurée célibataire lui avait révélé la sexualité dans son sommeil quand il était encore adolescent une scène érotique qui demeure un secret que ni l' un ni l' autre n' ont voulu révéler