dans le cas contraire ces millions de tonnes de marchandises rendues disponibles grâce à la loi risquent fort de ne pouvoir être redistribuées faute d' être collectées à temps et dans les bonnes conditions