la juge a notamment considéré improbable que poliquin et sa présumée victime aient eu de nombreuses relations sexuelles dans un local de musique pourtant fortement achalandé notamment vers la fin de l' année moment où les ébats auraient été les plus répétés selon la version de la couronne