à l' époque le gouvernement du parti québécois avait accordé une grande importance aux négociations entre les trente-quatre chefs d' état et de gouvernement des amériques notamment en décrétant en deux mille la décennie des amériques