dans la mythologie grecque ulysse n' incarne donc pas l oeil rond traduction littérale du mot cyclope en grec ancien mais celui qui le pourfend plaçant l' ulysse de masters of sex dans un rapport de double incarnation conflictuelle il est à la fois ulysse et polyphème l' assaillant et l' assailli après que les rôles ont été inversés