le comédien francis ducharme qu' on n' avait jamais vu chez tremblay jouera serge le fils qui revient dans sa famille après un voyage de trois mois en europe et qui fait face aux mêmes problèmes qu' avant son départ