près de la moitié des consultations chez le médecin pourraient être évitées si les patients avaient un accès électronique à leurs renseignements médicaux selon une étude du conference board du canada commandée par inforoute santé du canada