guzman hit his first homer with one out in the fourth to give texas a trois zéro lead by lifting tanaka' s first pitch splitter into the lower rows of the right center field seats adjacent to the yankees bullpen