ces informations sont publiées alors que le dix-huit décembre la justice suisse a décidé de ne pas permettre pour le moment aux autorités égyptiennes l' accès sans restriction au dossier de la procédure pénale ouverte en juin deux mille onze contre une série de personnes liées au régime du président hosni moubarak en raison de la situation institutionnelle en egypte