pour maintenir la confidentialité des informations concernant les employés des entreprises ces données seront collectées par des opérateurs indépendants agissant sous le contrôle de la cnil et de la halde