les dix pour cent du site sur les rives de la rivière des outaouais prévus par eacl pour des déchets autres que ceux d' eacl soit dix zéro zéro mètres cubes sur un million total représentent une capacité correspondant parfaitement aux besoins de stockage de ce type de déchets provenant de gentilly un et deux et de point lepreau au nouveau brunswick