cette migration montre que le dispositif européen conçu essentiellement comme une force de dissuasion est peu efficace face à la détermination des candidats au départ et aux crises politiques imprévisibles