en clair se généralise une liberté réduite à sa dimension marchande et utilitariste là où l' individu possessif et calculateur est dépeint comme affranchi de toute norme et de toute forme de dépendance sociale