si le cglpl ne faisait pas état en deux mille quatorze d' incident particulier dans ce quartier il pointait du doigt les rapports particuliers entre surveillants et prisonniers le tutoiement et l' appellation par le prénom d' une façon réciproque sont la règle