le protecteur du citoyen veut que les victimes d' agressions au québec puissent poursuivre leur agresseur pour obtenir une compensation financière peu importe le temps écoulé depuis la commission des crimes