si la loi claeys léonetti a été adoptée pour vaincre le paternalisme médical et donner de la liberté au patient tout en renforçant son autonomie ce n' est en suivant paul ricoeur que par une authentique réciprocité dans l échange né de la reconnaissance mutuelle que l' inégalité de puissance entre soignant et soigné est susceptible de se corriger