elle a aussi expliqué que les ambassades canadiennes à l' étranger avaient été mises à contribution en deux mille neuf en réduisant leur budget de dépenses discrétionnaires pour dégager des sommes visant à financer la campagne canadienne