pour autant des dysfonctionnements ont été identifiés à l' occasion de cette enquête atypique et des recommandations en particulier pour renforcer la hiérarchie intermédiaire les circuits de l' information et les mécanismes de contrôle interne ont été formulés par l' inspection