selon les procureurs de la couronne il s' agit de la deuxième fois dans l' histoire juridique du canada qu' une sentence d' emprisonnement à perpétuité est prononcée depuis l' entrée en vigueur des nouvelles lois antiterroristes