monsieur le ministre des anciens combattants lorsque des hommes et des femmes risquent leur vie et leur santé dans des contrées lointaines au service de l' armée de leur pays comme c' est le cas en afghanistan le moins qu' ils puissent attendre de leur pays c' est que ce dernier leur assure toute la sécurité en fonction de ce qu' ils seront devenus à leur retour au canada