dans le contexte où le gouvernement harper multiplie les pourparlers afin de conclure un traité de libre échange avec de nouveaux partenaires étrangers le canada a tout intérêt à créer une véritable zone de libre échange à l' intérieur de ses propres frontières a ajouté le ministre dans une entrevue accordée à la presse