ils pourront dans un second temps être diffusés auprès du grand public après s' être assuré que les données codées par les établissements dans les bases médico administratives correspondent bien à la réalité de leurs pratiques