les employés d' apple avaient reçu la consigne de refuser d' honorer la garantie de réparation ou de remplacement aux clients dont l' indicateur était passé au rose ou au rouge peut on lire dans les documents présentés devant le tribunal