elles peuvent augmenter leurs prix alors que leurs coûts demeurent pour l' essentiel inchangés les conventions collectives continuent de courir et les contrats avec les fournisseurs sont toujours en vigueur