la cites aurait pu démontrer qu' elle s' engageait à respecter son mandat à savoir la protection des espèces menacées au lieu de se retrancher derrière l' argument selon lequel la chasse n' est pas la première menace de l' ours