byron n' a pas été en mesure de se présenter avec le reste de l équipe lors de la troisième période et le canadien a alors annoncé que sa soirée de travail était terminée sans préciser la nature exacte de la blessure comme le veut la tradition du ch