bien qu' il y ait eu d' importantes modifications au québec depuis deux mille sept baisse des prix des médicaments génériques et encadrement des honoraires des pharmaciens les bénéfices qui en découlent ne reviennent pas à ceux qui en assument les débours soit les patients bénéficiaires et les tiers payeurs écrivent les auteurs de la recherche