pour le dire simplement il n' y a pas de bonne justice qui n épouse pas le point de vue des victimes ce qui fait d' elle une partie au litige plutôt qu' un tiers indépendant et la punition doit avoir pour fin dernière de procurer satisfaction à celles ci ce qui ôte à la peine toute portée symbolique pour en faire une compensation bien réelle du tort causé dans une optique de réparation