dans son réquisitoire définitif remis fin avril le parquet ne retient ni la qualification d' actes de torture et de barbarie passibles de la perpétuité devant la cour d' assises ni la circonstance d' antisémitisme notamment en raison des incertitudes de la victime sur ce point a expliqué à l' afp une source proche du dossier