jean marc ayrault veut limiter par là l' exposition des communications des français mais aussi faciliter la surveillance française comme le souligne laurant gentil lorsqu' un service de surveillance en france a besoin d' accéder à des correspondances sur un serveur en amérique du nord il faut de multiples accords avant que la correspondance concernée ne lui soit fournie