son raisonnement est simple si ces modèles passent les normes lors des tests d' homologation mais les dépassent très largement lors d' essais s' approchant davantage des conditions réelles de circulation c' est parce qu' un logiciel est capable de détecter l' amorce d' un cycle de tests normalisés d' homologation