en plus de souhaiter une réparation les ex hockeyeurs veulent obtenir un soutien médical pour leurs traumatismes au cerveau ou leurs blessures qui seraient selon eux directement attribuables à leur carrière dans la lnh