les conclusions à venir de deux études l' une comparant la rémunération des spécialistes à celle de leurs homologues canadiens l' autre sur l écart entre les omnipraticiens et les spécialistes pourraient entraîner des dépenses supplémentaires