en deux mille quatre la sabam avait constaté que des internautes utilisant les services de scarlet téléchargeaient sur l' internet sans autorisation et sans paiement de droits des oeuvres reprises dans son catalogue