le secteur optionnel envisagé au départ pour la chirurgie autoriserait les dépassements limités à une partie de l' activité des médecins et qui seraient remboursés aux patients par les complémentaires santé