lors d' une demande d' injonction présentée par le canadien national pour faire dégager la voie ferrée reliant montréal à toronto alors occupée par des manifestants autochtones dans le cadre du mouvement de protestation idle no more le juge david brown a sévèrement blâmé les forces policières de ne pas être intervenues plus énergiquement pour faire appliquer la loi