la motion a en outre mandaté la création d' un comité d' experts et de parlementaires qui aura pour mandat d' adapter et de développer des mesures pour aider les victimes d' agressions sexuelles et de violence conjugale en leur redonnant confiance dans le système judiciaire et extrajudiciaire