les drames d' el paso et de dayton intervenus en l' espace de quelques heures avaient rouvert l éternel débat sur la prolifération des armes à feu aux états unis sans toutefois donner de résultats tangibles