après avoir entendu pendant six ans les témoignages de près de sept point zéro zéro anciens élèves dont nombre d' entre eux avaient été soumis à de mauvais traitements ou à des sévices sexuels la commission avait conclu à un génocide culturel