devant le succès de cette innovation jean françois lisée voudrait maintenant que l' expérience soit répétée dans les autres négociations commerciales entreprises par le canada avec le japon l' inde ou encore dans le cadre du partenariat transpacifique