alors que le rapporteur du projet souhaite aboutir d' ici à la fin de l' année un certain nombre de députés refusent toujours ce texte réclamé par les ministres de l' intérieur tant qu' ils n' auront pas le pendant qu' ils réclament une législation européenne sur la protection des données