les ventes de voitures ont baissé au printemps et au début de l' été aux états unis en raison à l' époque de craintes d' une nouvelle récession et des perturbations dans la chaîne d' approvisionnement mondiale provoquées par le séisme qui a frappé le japon le onze mars