dans les mois qui viennent il appartient donc aux avocats du producteur canadien de se manifester s' ils souhaitent éviter un procès devant le tribunal de grande instance de paris et donc de conclure un arrangement avec les plaignants qui demandent trois millions d' euros