Ir ga bangandi war se kaŋ zaaradankey woo kaŋ s’i ga nee alliance des états du sahel kaŋ ti maali, nizer, burkina, maali, nižer burkina zaaradankey i ga bara alhaadimay beeriyaŋ  ra, zaari ga koy zaari kaa lakkal tejiyaŋ ga sambandi, i ga bara goyyaŋ ra, i ga bara noo cere fahamandiyaŋ ra i ga bara taktik noona wangu dumi dumiyaŋ takaa kaŋ nda ngi ga hima k’i dirandi, woo cawyanoo nga r’iga bara annasaara ma nee egizersis i na taktik daŋ kaŋ maawoo mana ti kala (l’amour de la patrie)  ni bajoo ni gandaa se goyey goo no i ga tee cere bande hala koyra hinzaa woo lakkal kana anda baanoo ma hinka tabatandi teroorizemoo kaŋ ga bara ngi  koyrawey ra ngi m’a benandi; berzuyaŋ ma tee nda taka henna, taka kul kaŋ nd’isar ngi  ma teroorizemoo hunday ngi gandawey ra, misoo ding a bara cere bande, goyoo din ga bara cere bande goyyaŋ no kaŋ ir ga nee ka hang’i bande, ir m’i kur, wey kaŋ a nee ka fatta wey dumqq gq ir ga nee ka yeeka te a ga n’irkoy taala baa ; alhabaarey ir ga bangandi war se kan gandawey kaŋ ga bara CEDEAO kaŋ a mana daray boro foo kul se kaŋ l’AES kaŋ ti maali burkina nižer I bay ka ngi kaddasu kaataray kaŋ ra I tabatandi kaŋ kaŋ CEDEAO nda yuu no nda kan ngi deenoo boŋ ngi s’a logu ngi g’a tufa, miso onda CEDEAO tee židda nda hewoo bay ka kosu ngi ga hõo baa lolaa kaŋ nda hewoo ga bisa ngi sii kabay nda noona ngi na CEDEAO haram, misoo din ra CEDEAO ga bara suurandiyan ra, CEDEAO ga bara fafagandiyan ra hala ganda hinzaa woo tare hala lakaalo ki na sambu I ma hinka yee a see banda, delegasiyon sambandi kaŋ no alwakkiiley kubay, hugu šenniyaŋ tee kaŋ borey mana bay I a amma misoo ir ga bangandi war se kaŋ maali nižer burkina a ga hima nda foyyanoo mana jan ka tabati, woodin ra ir na maate kaŋ CEDEAO nga alwakkiiley ga hima ka margaw dirandi handi abuja kan ga hima ka tee maana handoo kaŋ ra ir ga bara nga jirbi iyyaa, handoo kaŋ ra ir ga bara nga jirbi iyyaa margaa alhabaarey kaŋ ir duu I ga tabantandi ga šendi kaŋ maali CEDEAO fayyanoo nga ga misoo a si nee ka dira maali burkina nižer ngi fayyanoo alhabaarey ga tabatandi kaŋ a ga šendi wala misoo din a ga hima ka dira, misoo noo kaŋ ir ga nee ka goro k’a batu, wey kaŋ ga nee ka tee, ir da n’ir duu a ir nee ka yeeka t’i ga nd’irkoy baa.
 Ir  ga  ba nga ndi  w a r  s e  ka ŋ   zaa rada n k e y   woo   ka ŋ  s ’i   ga  nee al liance  d es  é t at s   du  s ahel k aŋ  ti  m a a li,   n i z e r ,  b u r kin a , maal i ,  nižer b u rkin a zaa rad a n key   i ga bar a  al haa dima y  b ee ri y aŋ    ra,  z aar i g a  k o y za ari  kaa   lakka l  t eji y a ŋ ga   sam b an d i ,  i  g a   b ar a  go y y aŋ ra,  i ga   ba ra  no o c er e  f a haman d iy aŋ   ra i  ga  b ar a  takt ik  noona wa ng u  du mi d um iy aŋ  takaa  k aŋ n da  ng i g a   hima k’ i   dira ndi ,  woo  c a w y a no o nga   r’i ga  bar a a nna s aar a m a   n e e   egiz e r s is  i  na  ta k ti k d aŋ k aŋ m aa wo o   ma n a   t i   k a la  (l’ amour  d e   l a  patr ie)    n i  baj o o ni g anda a   s e  go yey  go o  no  i g a  tee  c ere  ba nde  h al a k o yra hinza a   wo o lak kal   k an a  a n d a ba an o o  m a hin k a t a b ata nd i   teroor i z em oo  k a ŋ ga   ba r a  ng i  k oyr aw ey  r a ng i m’ a  ben and i;  be r z uy aŋ   ma te e  nd a t aka  he n na ,  tak a  kul k aŋ  nd ’ i sar   n gi    ma  tero o r ize m oo   hunda y  n g i  ga n d awey   r a ,  m is o o di ng a  ba r a  cer e  ban d e,  go yoo din  g a   b ara  cer e   b and e   g oyy a ŋ   no  kaŋ  ir ga ne e k a h a n g’i band e, ir  m ’ i kur,  we y kaŋ  a  n e e   ka f a tt a  wey d umq q  g q ir g a nee  ka  yee k a te  a   ga n’i r k oy  t a a la  b aa ;  a lha baar ey  ir  ga ba nga n di w ar  se k a n  gandawey  kaŋ  ga  b a ra   CE D EAO kaŋ  a  m a na  da r a y  bo ro  f oo  kul  s e k aŋ l’AE S  k aŋ t i  maali   b urk ina n iže r I  ba y k a n gi k a ddasu kaata r ay kaŋ ra  I t a batan di k aŋ  ka ŋ  CE DE A O n da  yuu n o  n d a  kan  n g i de e n o o  b o ŋ  ng i  s ’a log u  ng i  g ’a  t uf a ,  miso ond a  CED EA O  tee   ž idd a   nda   hewoo  b ay   ka kosu  ngi ga hõ o  baa lo la a  ka ŋ  n da   hewoo  g a   bis a ngi  si i  kab ay nda   n oo na  ngi   na  CEDE A O ha ram, m is oo d i n r a  CEDE A O  ga   bar a   su u ra n diyan   ra ,  CEDEA O  ga  b ar a  fa fag andiy an ra  ha la  g anda   hinzaa  woo  t are hala  la ka a l o  ki  n a samb u  I ma  hink a yee  a  see b anda,   d e le ga siyo n  samban d i kaŋ no   a lw ak k i iley   k uba y,  hugu  še nn iyaŋ tee  k aŋ   b orey  mana  ba y I   a   a m ma  misoo ir  ga ba ngandi  war  s e ka ŋ  ma ali  ni žer bur k ina   a  ga  hi m a nd a f oyyanoo  ma na jan ka  ta ba t i, woo din r a  i r  n a  maate   k aŋ  CEDEA O  n ga alwakk iil e y ga   h i ma  ka  ma r gaw   diran di  han di  a buja  k a n  ga h i ma  ka  t ee  maan a  ha n doo ka ŋ  r a i r  ga bara n ga  j i r bi   i y ya a ,  h andoo  ka ŋ  ra i r  ga  b ar a ng a   jirbi  i y yaa  m arg aa   al ha b a a r ey  ka ŋ  ir   d uu   I   ga   t a b a nt an d i ga   šen di  k a ŋ m a ali  CEDEAO  f ayy ano o nga g a  m iso o   a  s i n ee  ka  d i ra   m a a li bu r k ina niž er   ng i  fa y y a no o  al ha b aa rey ga t abat an d i   kaŋ a ga  š e n d i   wal a m isoo din a   ga   hi ma k a d ira,  misoo  n oo   k aŋ i r  ga  ne e   k a go r o k’a  ba tu ,  wey  kaŋ ga   n ee  ka te e, ir   da  n ’ ir d u u a ir   n e e   ka  ye e k a  t ’i  ga  nd’irko y  b aa.
raangndi ase kaaradnke  kŋ s’i aeeaian d a dsael ai aali, izr,bkna, alinižebrkina zaaadnkeyi gaaaliaberiaŋr,zg y ar aakkl tej asamadi ga aa ya r, i ga ba no efahamandiyar i  bar tk angu umi diyŋ ka kaŋ na ga ima k’idan o cayanooa gaaraanar  ne egisisna akti da ka awo maatkl(’amou de patrie) niajoo nganda y o o gateee b ha y hinza  kklkaandbao minka tabnd eooizeo aga ai kyrae ra ngi ’aendi; ezyaŋ m teed ahea,tka u kaŋnd’isar ngi ma oemoohundaygi andaeya misoodna ara cee b,goyoo in ra cre ban ga no kaŋir anee k hang’iae, irmi kr ey kŋ aekata eydumqqgq ee k ykae a’iro ala ba  aaareirga bgd skgndaw kaŋ ga EAOkŋ ama daa ro o ku  k l’AS ŋt mai bukna nr Ibayngiddas kaatr aa I taata k aŋCEDAO nda yunond ngi eoo oŋnis’ g gi g’ fa, ioonAe id a hewo y k ksgi ga hõo aalolaa kŋ nd hewoo g bsi kaynd noongi nCDEO ara m dnaDOgabara uurndiy EEOga ra ndiya rahla an hnza woot hla laalo k a sambIaika ya seead,dgson amai kŋ no aakie , huu niyŋ e aŋory ma bay  a am iso irg bngandi ar saaa nier rkna ag imafoyo mana an k tbati oodn a ir mat kaŋCEDEO g alwiley gahim ka magaw drndihani aja kana h k emaana had kaŋ raig ra gajirbiyy,hnoka rrga arana jibiyyaa mr har kaŋr  I gabntd ga šdk mai DO fyyao ga g mio a sn k dira maaurkinnžer  fayynooalhbaareygatabtai a g šend  mioo ding aka dira, ms noo a  a agoro atu, ykŋg ee k t, ra n d  reka yeeka a n’ir.
rI gaba ngnai dwar se kŋ azaraadankeyw o okŋa si’ gan ee alilanced e étsats dus ahelk a tŋi maai, liznre, ubrkni,amaali, ni er bžruinak azraaadnkeyi  ga arbaa hlaadimy beareiya ŋ a, zraraiga k oy zaairka a alkka tljeiyŋa gasam band,i i ga bra agyoaŋy r, i gaa braa on oecer fahamadinyŋ ra ai g baaar aktti nooka wnagn udui mdumiayŋtak aak ŋa nda ni ga hgim ak’ diiradni, ow ocaywanoo nagr i’g abraa annaaasr ama ee ngieezrsis in  ataktikd aŋ aŋk amawo manaot ik la al’(moaru ed al ptaire )ni ba joo ni gandaas  geoeyygoo no i  g atee ece rbnae dalhak oya hirnaa wzoo lakaklka an anda baaono mah ikna tbaaandt itreorozeimoo kŋa gab ara nig k yoawey rarn igm a’bena nid ;erzbuaŋ mya teen ad akath enna, tak aul kkaŋn ’diar nsg i mat reooiremzoo hndua nygi gandawe yar m,sooi idgn a abrac ereban ed, goyoo ind gab ar acre eande bgoyya nŋ koŋai rg  ane eka ahgn’ iabdne,ir m’i ku , rey kwŋ a aneek af ata tewydu mqqgq  r gai nee k yaeekat ea g  nair’koy taal abaa  ;alabahrey ir ga aabnagni wdra se kna angadwey kŋ gaaba raCED EA Oka ŋ aamnad ary aorbo of ouk le saŋ k’AEl Ska ŋi tmali baurkin anižre Ib ya ka ngi kdaadusk ataara ykaŋ raI t bataandik aŋk a ŋCEEAD ndOay u nuo dan kan ng idenoe obo nŋgis ’al ou ngi g’ag utf,am iso odn CEDEaA Oetež dda nda ihewooba y kako s ugn gia hõ oaab ollaak ŋa nd ahwoeog  biaas ngis iikaba y nad onnao gni naCE EAODhar am ,mioo dis rn aECDAEOg  abar asurundaiynar a ,CEEDAO a barga fafagadnyai rn ahlaa gadn hainzaa woot ar hela aalkaaol k nia samub I m haikna ye ae es ebada,n edlegasiyno sabmnda kaŋ in oalwakkilie ykuby,ah guuše nnyiŋ ateek aŋ obey mraa nbya  I aama mmiso iro agb aganndi wa srek aŋ amali niže brruinka  ga ahim ndaaf oyanyoo manajan ka  atbtia w,odon ri air an aatm ekaŋCE DAOE ngaalw kaikiey ga lhmi aka armga wdrinad ianhdi auba jka nga hma iakt ee amnaa hndaoo aŋ rkai  gra arba ngaj iri ibyya,ahand ook a raŋ ri ga barang  airjbi yiaaym ragaaalh baaaryek a ŋi rdu uI gat abantanidg  aendi kšŋa maaliCED AOE fayayonon g ga maisoo  sia ene a kdira malaib rukni anižr eginf ayynaooa labahareyg a abatandtika ŋ a gaše ndi awlam isoo din a a hgim aa dika, rmisoo onoka ŋ i gra eenk ag or o’ak abu, wetyka ŋ a ngeeka  tee, ir da ’ni rdu u ari ne ek ayeke a’t gai n’dikryoba a.
Ir bangandi war se kaŋ ga zaaradankey kaŋ s’i woo ga nee des états alliance du kaŋ ti sahel nizer, maali, maali, nižer burkina, burkina i zaaradankey ga alhaadimay beeriyaŋ bara zaari ra, ga koy zaari kaa lakkal tejiyaŋ ga sambandi, ga i bara goyyaŋ ra, ga i bara noo cere fahamandiyaŋ ra i ga bara taktik noona wangu dumi dumiyaŋ kaŋ nda ngi ga takaa k’i hima dirandi, cawyanoo woo r’iga bara nga ma annasaara nee i egizersis na daŋ kaŋ maawoo taktik ti mana kala de la (l’amour patrie) bajoo ni ni gandaa goyey se goo no ga i tee cere bande hala koyra hinzaa woo lakkal kana anda ma baanoo hinka tabatandi teroorizemoo kaŋ ga ngi bara koyrawey ngi ra m’a benandi; berzuyaŋ ma nda taka henna, tee kul taka kaŋ nd’isar ngi teroorizemoo ma ngi hunday ra, gandawey misoo ding a cere bara goyoo bande, ga bara din cere bande goyyaŋ no kaŋ ir nee ga ka bande, hang’i ir m’i wey kur, a kaŋ nee ka fatta dumqq wey gq ga ir ka yeeka te nee a n’irkoy ga taala baa ; alhabaarey ga ir war se bangandi gandawey kaŋ ga kan bara kaŋ CEDEAO a daray boro foo kul mana kaŋ se kaŋ l’AES ti burkina maali nižer bay I ngi ka kaddasu kaŋ kaataray I ra kaŋ tabatandi kaŋ nda yuu no CEDEAO kan ngi deenoo nda boŋ ngi s’a logu g’a tufa, miso onda CEDEAO ngi židda nda hewoo tee bay ka ngi ga kosu hõo baa lolaa kaŋ hewoo ga bisa nda ngi sii nda noona ngi kabay na CEDEAO haram, din misoo ra ga CEDEAO suurandiyan bara CEDEAO ra, bara fafagandiyan ra hala ga hinzaa ganda woo tare lakaalo hala na ki I ma sambu yee hinka a banda, see delegasiyon sambandi kaŋ alwakkiiley kubay, hugu šenniyaŋ tee kaŋ borey no bay mana I a amma ir misoo ga bangandi war kaŋ se maali burkina a ga nižer nda foyyanoo hima jan ka tabati, woodin ra ir na mana maate CEDEAO kaŋ nga alwakkiiley ga ka margaw dirandi handi hima abuja ga kan hima tee ka handoo maana ra kaŋ ga bara nga ir iyyaa, jirbi kaŋ handoo ir ra bara nga ga jirbi iyyaa margaa kaŋ alhabaarey duu ir ga tabantandi I šendi ga kaŋ CEDEAO maali fayyanoo nga ga misoo a nee ka si dira burkina maali ngi fayyanoo alhabaarey nižer tabatandi ga a ga šendi kaŋ misoo din wala a ga hima dira, ka noo misoo kaŋ ir nee ka ga goro k’a wey batu, ga nee ka kaŋ tee, ir da duu a n’ir ir nee yeeka ka ga nd’irkoy t’i baa.
Ir ga war kaŋ woo des états du sahel kaŋ ti maali, burkina zaaradankey ga bara ra, zaari lakkal tejiyaŋ ga sambandi, ga goyyaŋ ga fahamandiyaŋ ra i ga bara taktik dumiyaŋ takaa nda ngi ga hima dirandi, cawyanoo r’iga annasaara ma nee taktik daŋ maawoo mana ti kala de la ni bajoo ni gandaa goyey goo no i ga hala koyra hinzaa woo baanoo tabatandi kaŋ ga bara ngi koyrawey ngi benandi; ma tee taka kul kaŋ nd’isar ngi hunday ra, misoo bara cere bande, goyoo bande kaŋ ga nee ka hang’i m’i kur, nee ka fatta dumqq gq ga nee yeeka te ga n’irkoy taala baa alhabaarey ga bangandi war kan gandawey kaŋ bara CEDEAO mana daray se kaŋ ti maali burkina I bay ka ngi kaataray kaŋ ra I kaŋ kaŋ CEDEAO nda yuu no ngi ngi ngi g’a tufa, onda CEDEAO tee židda nda ka hõo baa nda hewoo ga bisa ngi sii kabay nda noona CEDEAO ga suurandiyan ra, CEDEAO ga bara fafagandiyan hala ganda hinzaa lakaalo ki I ma hinka yee a see banda, delegasiyon sambandi kaŋ no alwakkiiley kubay, hugu šenniyaŋ tee kaŋ borey mana bay misoo bangandi war se kaŋ nižer ga nda foyyanoo mana jan ka tabati, woodin ir na maate kaŋ CEDEAO nga alwakkiiley ga ka dirandi kan ga tee maana handoo kaŋ ra nga iyyaa, handoo kaŋ ra ir ga bara jirbi iyyaa margaa alhabaarey kaŋ ir duu ga šendi CEDEAO fayyanoo nga ga misoo a si dira burkina ngi fayyanoo ga tabatandi a ga šendi misoo din a ka misoo noo batu, wey kaŋ ga nee ka ir da n’ir duu ir nee ka yeeka t’i ga baa.
Ir ga bangandi BLANK se kaŋ zaaradankey BLANK kaŋ s’i ga nee alliance des états du BLANK kaŋ ti maali, nizer, burkina, maali, nižer burkina zaaradankey i ga bara alhaadimay beeriyaŋ ra, zaari ga BLANK zaari kaa lakkal tejiyaŋ ga sambandi, i ga bara goyyaŋ ra, i ga bara noo cere fahamandiyaŋ BLANK BLANK BLANK bara taktik noona wangu BLANK dumiyaŋ takaa kaŋ nda ngi ga BLANK k’i dirandi, woo cawyanoo nga BLANK bara annasaara ma nee egizersis i na taktik daŋ kaŋ maawoo mana ti kala (l’amour de la patrie) ni bajoo ni gandaa se goyey goo no i ga tee cere bande BLANK koyra hinzaa woo lakkal kana anda baanoo ma hinka tabatandi teroorizemoo kaŋ ga bara ngi koyrawey ra ngi BLANK benandi; berzuyaŋ ma tee BLANK BLANK BLANK BLANK kul kaŋ nd’isar ngi ma teroorizemoo hunday ngi gandawey ra, misoo ding a bara cere bande, goyoo din BLANK bara cere bande goyyaŋ no kaŋ ir BLANK nee ka hang’i bande, ir m’i kur, wey BLANK a nee BLANK fatta wey dumqq BLANK ir ga nee ka yeeka te a ga n’irkoy taala baa ; alhabaarey ir ga bangandi war se kan gandawey kaŋ ga bara CEDEAO kaŋ a mana daray boro foo kul se kaŋ l’AES kaŋ ti maali burkina nižer I bay ka ngi kaddasu kaataray kaŋ ra I tabatandi BLANK kaŋ BLANK nda yuu no nda kan ngi deenoo boŋ ngi s’a BLANK ngi BLANK tufa, miso onda CEDEAO tee židda nda hewoo BLANK ka kosu ngi ga hõo baa lolaa kaŋ nda hewoo ga bisa ngi sii kabay nda noona ngi na CEDEAO haram, misoo din ra BLANK ga bara suurandiyan ra, CEDEAO ga bara fafagandiyan BLANK hala ganda hinzaa woo tare hala lakaalo ki na sambu I ma hinka yee a see banda, delegasiyon sambandi kaŋ no alwakkiiley kubay, hugu šenniyaŋ tee BLANK borey mana bay I a BLANK misoo ir ga bangandi war se kaŋ maali nižer burkina a ga hima nda foyyanoo mana jan ka tabati, woodin ra ir na maate kaŋ CEDEAO nga alwakkiiley ga hima ka margaw dirandi handi abuja kan ga hima ka tee maana handoo kaŋ ra ir ga BLANK nga jirbi iyyaa, handoo kaŋ ra ir ga bara nga jirbi iyyaa margaa alhabaarey kaŋ ir duu I ga tabantandi ga šendi kaŋ maali CEDEAO fayyanoo nga ga misoo a BLANK nee ka BLANK maali burkina nižer ngi fayyanoo alhabaarey ga BLANK kaŋ a ga šendi wala misoo din a ga hima BLANK dira, misoo noo kaŋ BLANK ga nee ka BLANK k’a batu, wey kaŋ ga nee ka tee, ir da BLANK duu a ir BLANK ka yeeka BLANK ga nd’irkoy baa.
Ir ga bangandi war se kaŋ zaaradankey woo kaŋ s’i ga nee alliance des états du sahel kaŋ ti maali, nizer, burkina, maali, nižer burkina zaaradankey i ga bara alhaadimay beeriyaŋ  ra, zaari ga koy zaari kaa lakkal tejiyaŋ ga sambandi, i ga bara goyyaŋ ra, i ga bara noo cere fahamandiyaŋ ra i ga bara taktik noona wangu dumi dumiyaŋ takaa kaŋ nda ngi ga hima k’i dirandi, woo cawyanoo nga r’iga bara annasaara ma nee egizersis i na taktik daŋ kaŋ maawoo mana ti kala (l’amour de la patrie)  ni bajoo ni gandaa se goyey goo no i ga tee cere bande hala koyra hinzaa woo lakkal kana anda baanoo ma hinka tabatandi teroorizemoo kaŋ ga bara ngi  koyrawey ra ngi m’a benandi; berzuyaŋ ma tee nda taka henna, taka kul kaŋ nd’isar ngi  ma teroorizemoo hunday ngi gandawey ra, misoo ding a bara cere bande, goyoo din ga bara cere bande goyyaŋ no kaŋ ir ga nee ka hang’i bande, ir m’i kur, wey kaŋ a nee ka fatta wey dumqq gq ir ga nee ka yeeka te a ga n’irkoy taala baa ; alhabaarey ir ga bangandi war se kan gandawey kaŋ ga bara CEDEAO kaŋ a mana daray boro foo kul se kaŋ l’AES kaŋ ti maali burkina nižer I bay ka ngi kaddasu kaataray kaŋ ra I tabatandi kaŋ kaŋ CEDEAO nda yuu no nda kan ngi deenoo boŋ ngi s’a logu ngi g’a tufa, miso onda CEDEAO tee židda nda hewoo bay ka kosu ngi ga hõo baa lolaa kaŋ nda hewoo ga bisa ngi sii kabay nda noona ngi na CEDEAO haram, misoo din ra CEDEAO ga bara suurandiyan ra, CEDEAO ga bara fafagandiyan ra hala ganda hinzaa woo tare hala lakaalo ki na sambu I ma hinka yee a see banda, delegasiyon sambandi kaŋ no alwakkiiley kubay, hugu šenniyaŋ tee kaŋ borey mana bay I a amma misoo ir ga bangandi war se kaŋ maali nižer burkina a ga hima nda foyyanoo mana jan ka tabati, woodin ra ir na maate kaŋ CEDEAO nga alwakkiiley ga hima ka margaw dirandi handi abuja kan ga hima ka tee maana handoo kaŋ ra ir ga bara nga jirbi iyyaa, handoo kaŋ ra ir ga bara nga jirbi iyyaa margaa alhabaarey kaŋ ir duu I ga tabantandi ga šendi kaŋ maali CEDEAO fayyanoo nga ga misoo a si nee ka dira maali burkina nižer ngi fayyanoo alhabaarey ga tabatandi kaŋ a ga šendi wala misoo din a ga hima ka dira, misoo noo kaŋ ir ga nee ka goro k’a batu, wey kaŋ ga nee ka tee, ir da n’ir duu a ir nee ka yeeka t’i ga nd’irkoy baa.