La nuit, la femme de Alouncinin, dite Bah Coulibaly est venue chez moi Sékou. Elle m'a dit que je suis chasseur, que je montre un chasseur qui peut bien travailler (faire le maraboutage) pour elle; qu'elle n'est pas d'accord avec les autres femmes de la famille. J'ai donné de la place à Bah pour s'asseoir. Elle est venue s'asseoir et on a causé ensemble, nous deux.
La  nui t, l a f emm e   de A l o u n c i n in, d i te   Bah  Co u l i baly  e st ve n ue  c hez  moi S é kou. El l e   m ' a   dit  q u e je su i s c ha s seur,   qu e   j e  m ontr e un  c ha sse u r  q ui pe u t bie n t rav aill e r  ( fa i re   l e  m arab outage ) p o u r e ll e; qu'elle  n 'est  p as   d' ac c o rd a ve c le s  aut re s f e mm es  d e l a   fa m i ll e.   J' ai do n n é de  la p l a c e à  Bah po u r s'as s eoi r.  Elle  e s t venue  s' a s seoir   et   on  a ca u s e ́  e nse mb l e,  no u s de u x .
Lnuitl feeAluncinn dite BCia es venuechez oi ékou. ll m'a ditqu je su hse, e e nre n hserqui eubietraaille freemarabouge) poree; u'en'st as d'cord aveclesatresfees de l amile 'dédla ̀ Bah pours'aseoill et en'assoir ton  csé se, nos ux
a Lnui,t l afmmee d Aeloucnniin ,dit eBah ouClibla yste vneue cehzm oiS ekou.́ Elelm' ad i tue jqe sus cihasesur, uqe je omtrne un chsaseu qru ipet uibe nrtvaaillre (afri ele marboutaga)ep or uelle; u'qlel ne'se pat d'sacocd arve lec sauters femmsede  la familel.J'ai  odné ned a pllac è Baa houpr 'asseosr.iE lle et vesneus 'asesoire t ona caus é esnmbel,en ou dseu.x
nuit, La la femme Alouncinin, de dite Coulibaly Bah est venue chez moi Elle m'a Sékou. dit que je suis que je montre un chasseur chasseur, peut bien travailler (faire qui le maraboutage) pour qu'elle n'est elle; pas avec d'accord les autres femmes de la famille. J'ai donné de place la Bah pour à Elle est s'asseoir. venue s'asseoir et on causé a nous ensemble, deux.
La la femme de Alouncinin, Bah est venue chez moi Sékou. Elle que je suis chasseur, que je chasseur peut bien (faire maraboutage) pour elle; n'est pas d'accord les autres de famille. J'ai donné la s'asseoir. Elle est venue s'asseoir et on a deux.
La nuit, la femme de Alouncinin, dite Bah Coulibaly est venue BLANK moi BLANK Elle m'a dit BLANK je suis chasseur, que je montre un chasseur qui peut bien BLANK BLANK le maraboutage) pour elle; qu'elle n'est pas d'accord BLANK les autres femmes de la famille. BLANK donné BLANK la place à Bah pour s'asseoir. Elle est venue s'asseoir BLANK on a causé ensemble, nous deux.
La nuit, la femme de Alouncinin, dite Bah Coulibaly est venue chez moi Sékou. Elle m'a dit que je suis chasseur, que je montre un chasseur qui peut bien travailler (faire le maraboutage) pour elle; qu'elle n'est pas d'accord avec les autres femmes de la famille. J'ai donné de la place à Bah pour s'asseoir. Elle est venue s'asseoir et on a causé ensemble, nous deux.