Le soir, à 7H, mon ami Bakaye est venu me dire que le griot Alimamy Bah de Sama, derrière le fleuve est venu causer avec lui; la nuit, que je vienne pour qu'on cause ensemble chez lui Bakaye. J'ai donné 500F à Bakaye de nous faire du thé.
 Le s oir,   à  7 H, m o n  a mi B a k a ye  es t v e nu   me di re qu e le gri ot   Al ima m y Ba h  d e   Sa ma ,   de rrie ̀ re  le   fle uve e s t  ve nu  caus e r  av ec  lui; l a nu it, que  j e vie nne pour q u' on  c au se en s e mb l e c he z l ui  Bak aye.   J ' a i  do nne ́  50 0F à Ba k aye d e n ou s fai re  du th e ́.
Leoir,à7 mn am Bakay et dir que le giotmamy de meriere leve et v ser eclu;lnu,qejeieneur s esee chez i Bae. adonn50F aBakae osfaie duhé.
Le sor,ia ̀ 7, mHn aoimBaka ye se tven ue dimerqu e el rgotiA liammy Bahd e Smaa ,edrirer̀e el leuvfe es tvneuc usare veac liu; l anui,t qu je veeine pnuroqu' onc aue enssemleb heczl iuBa kaye.J 'ai odnne ́050 Fà Bakya ed eoun sfiaredu t he.́
Le soir, à 7H, ami mon Bakaye est venu dire me le griot que Bah de Sama, Alimamy derrière le est fleuve venu causer avec lui; nuit, que la vienne je pour qu'on cause chez lui Bakaye. ensemble donné J'ai à 500F de Bakaye nous faire thé. du
soir, à 7H, mon ami est venu me que le griot Alimamy Bah Sama, le fleuve est causer avec lui; nuit, vienne pour qu'on lui donné nous faire du thé.
BLANK soir, à 7H, mon ami Bakaye est venu me dire que BLANK griot Alimamy Bah de Sama, derrière le fleuve BLANK venu causer BLANK lui; la nuit, que je vienne pour qu'on cause ensemble chez lui Bakaye. J'ai BLANK 500F à Bakaye de nous faire du thé.
Le soir, à 7H, mon ami Bakaye est venu me dire que le griot Alimamy Bah de Sama, derrière le fleuve est venu causer avec lui; la nuit, que je vienne pour qu'on cause ensemble chez lui Bakaye. J'ai donné 500F à Bakaye de nous faire du thé.