Malamine Barry et Hamady Barry de Mèlèwèrè sont venus vendre du bois de chauffage en charette à Ségoukoro ici.  Le bois acheté (vendu),  au retour à la maison, les deux sont renrés chez moi Sékou pour me rendre visite. Je leur ai donné de la place pour s'asseoir, de l'eau à boire, et  de la bouillie à manger. En mangeant, ils ont causé avec moi, Sékou.
 Ma la m i ne  Bar ry  et H amad y Barry d e  Mè lè wè rè  s ont  ve nu s ven dr e  d u   b ois  d e chau f fa ge  en   char et t e  à Ségou k o ro  i c i .   Le  b o is  ac h e t é  (ve n d u),   au re t ou r a ̀ la  m a i s o n, les de u x s ont renre ́s che z  mo i Sé kou   po u r  m e r e ndre  vis i te .   Je leur   ai donne ́  d e la plac e  po ur   s ' ass eoir , de  l'e a u à  b oire,  e t    de   la b ou i l lie   a ̀   manger. En ma ng eant, ils  o n t  cau s é avec moi, S é ko u.
Maline rry et myry de Mèl̀wèreso venu vnrd bidauae chetteà Ségokroici.  e biacht (vendu)  u retor à a mion, lsdux ot nŕs he i Se our mernrviit Je er ai donédeplacur s'sir lea ài, t  ouiaan. E mga,l caué ac oi,Séku
aMlaimneBa ryr t eHaamd Bayrry de Mèl̀eèreẁ son tevnus vnederd u oibs e cdhaffauge e ncharetet àSe ́oguokroi ci. Le  bosia chet́e( evdnu),  u aetroru àla  amsino, els edux ostnren reś chezm i oéSkuopo r mu eerdnr veisti.eJe  elu ra ionned́ ed l apale cpuors'a sseir,o edl' eua à obri,e t e edla  bouilli eàm ngare. E mnngaeat,nils ont  acsuéa evc moi ,eSḱou.
Malamine et Barry Barry de Hamady Mèlèwèrè venus vendre du sont bois de en chauffage à Ségoukoro ici. charette bois Le (vendu), au acheté à la retour les maison, deux sont renrés chez moi Sékou pour me visite. Je rendre leur donné ai de la pour place s'asseoir, l'eau à de et de la boire, à manger. En bouillie ils ont mangeant, causé moi, avec Sékou.
Barry Barry de Mèlèwèrè sont vendre chauffage à Ségoukoro Le bois acheté au à la maison, les deux sont renrés chez Sékou me Je leur ai donné de la pour de l'eau à et la bouillie à manger. mangeant, ont causé avec moi, Sékou.
Malamine Barry et Hamady Barry de Mèlèwèrè sont venus vendre du bois de chauffage en charette à Ségoukoro ici. Le bois acheté (vendu), BLANK retour à la maison, les BLANK sont renrés chez moi Sékou pour me rendre visite. Je leur BLANK donné de la place pour s'asseoir, BLANK l'eau à boire, et de la bouillie à manger. En mangeant, ils ont causé avec moi, Sékou.
Malamine Barry et Hamady Barry de Mèlèwèrè sont venus vendre du bois de chauffage en charette à Ségoukoro ici.  Le bois acheté (vendu),  au retour à la maison, les deux sont renrés chez moi Sékou pour me rendre visite. Je leur ai donné de la place pour s'asseoir, de l'eau à boire, et  de la bouillie à manger. En mangeant, ils ont causé avec moi, Sékou.