OUI ou NON?
Maryse a trouvé un article publié en anglais contenant un argument qui pourrait soutenir une des idées de son travail. Elle choisit de traduire cet argument et elle l’inclut dans son travail en donnant la référence mais sans mettre les guillemets (« »). Est-ce du plagiat?
user
TOUT DÉPEND.
OUI si la traduction est du mot à mot, les guillemets (« ») sont requis.
NON si la traduction est libre (comme dans le cas d’une paraphrase), les guillemets (« ») ne sont pas requis.
Dans tous les cas, la référence complète à la source est requise.
assistant