Les remboursements mentionnes ci-dessus doivent etre fixes chaque mois; ils peuvent etre modifies dans l'intervalle .

La phrase ci-dessus est très compliquée. Veuillez me fournir une version synonyme simplifiée composée de plusieurs phrases.
user
Voici les informations simplifiées, et présentées en plusieurs phrases: 

Ces remboursements doivent être fixés chaque mois mais modifiés entre-temps.
assistant