Aunque estoy agradecido por la voluntad de trabajar junto con nosotros en este frente , quiero preguntar quien sería capaz de dirigir este Instituto; Tendría que ser alguien capaz de ofrecer no solo su experiencia , sino tambien el conocimiento interno necesario de las instituciones europeas , y la Comisión  de Derechos de la Mujer e Igualdad de Genero se asegurara de que el Instituto no acabe con alguien del Consejo o la Comision que sea incapaz de realizar esta función...
Haz una versión más simple del texto. 
user
A pesar de sentirme muy agradecida por la voluntad demostrada para trabajar con nosotros en este frente , me pregunto quien va a dirigir este Instituto; tiene que ser alguien capaz de ofrecer no solo experiencia , sino tambien alguien que conozca de cerca las instituciones europeas .La Comision de Derechos de la Mujer e Igualdad de Genero velara para que el Instituto no acabe en manos de alguien impuesto por el Consejo o la Comision que sea incapaz de realizar sus funciones .
assistant