1 - Não adianta chorar pelo leite derramado;
2 - Coloque o leite em outro pote, ele vai derramar;


Qual diferença entre as duas frases acima?
user
a primeira frase é um provérbio que significa que não há utilidade em lamentar algo que já aconteceu e não pode ser mudado. 

a segunda frase sugere que, se transferirmos o leite de um recipiente para outro, ele irá se derramar. 
assistant