Viết tiếp cho đoạn này - tàu tuần tra thứ chín được thực hiện chống lại Chiến dịch "Torch
" (các cuộc đổ bộ của Đồng Minh ở Bắc Phi). Tàu ngầm đã không ở ngoài khơi Morocco lâu trước khi bị tấn công bởi một tàu khu trục. Các thiệt hại gây ra đủ nghiêm trọng mà chiếc thuyền đã buộc phải trở về Pháp nơi sửa chữa có hiệu quả có thể được thực hiện.