Viết phần tiếp theo cho đoạn này - Cô đã ở Berlin vào tháng 11 năm 1938 để trải nghiệm Đêm tinh thể quốc gia ("Reichskristallnacht")
khi các nhà thờ và các cơ sở kinh doanh của người Do Thái bị tấn công. Cô đã trải qua cuộc tàn sát chính thức từ đường phố nhưng cửa hàng sách của cô đã được tha thứ. Khi chiến tranh looming cô chấp nhận rằng không có tương lai nào còn lại cho cô ở Đức, và vào tháng 8 năm 1939, cô trốn thoát như một hành khách trên một chuyến tàu đặc biệt đến Paris được tổ chức bởi đại sứ quán Pháp. Những vật dụng cá nhân của bà bị Đức Quốc xã tịch thu. Ở Berlin, các cổ phiếu còn lại của "Maison du Livre français" cũng đã bị tịch thu.