Viết tiếp cho đoạn này - Kučera sau đó chuyển đến Đức bị quân Đồng minh chiếm đóng, nơi ông làm việc dưới sự giám sát của CIC Hoa Kỳ (Quân đoàn Chống tình báo) cho các tổ chức tị nạn, hỗ trợ người tị nạn Séc với các chương trình tái định cư và chuẩn bị hộ chiếu. Chính trong thời gian này, ông đã gặp Pavel Tigrid, người sau này trở thành người cố vấn và người bạn lâu năm của Kučera. Sau cuộc cách mạng nhung năm 1989
, Tigrid tiếp tục trở thành Bộ trưởng Văn hóa cho Tiệp Khắc.