Tạo ra một phiên bản phức tạp hơn của câu này phần lớn là do điều kiện kinh tế kém của New Haven trong những năm 1970 và 1980,'' The Record'' được phát hành, thành lập và được hồi sinh nhiều lần trong những năm 1970 và 1980.
Tất nhiên, một phiên bản phức tạp hơn của câu là "Phần lớn là do điều kiện kinh tế kém của New Haven trong những năm 1970 và 1980, 'The Record' thổi phồng, bị phá vỡ và được hồi sinh nhiều lần trong những năm 1970 và 1980, nhưng vào năm 1990, Michael Gerber đã hồi sinh 'The Record' mãi mãi".