Ở đó, họ đã gặp Đại úy Archibald Gillespie của Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ.
Tất nhiên, một phiên bản phức tạp hơn của câu là "Ở đó họ gặp Đại úy Archibald Gillespie của Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ, người gần đây đã bị đuổi khỏi Los Angeles, mang theo một thông điệp từ Stockton và cùng với lực lượng nhỏ của mình gồm 36 người và một khẩu pháo nhỏ".