Viết tiếp cho đoạn này - Sau khi lãnh đạo Phi đội 126 trong các cuộc đột kích vào Normandy trong cuộc xâm lược của Đồng minh, Plagis đã tham gia vào nhiều cuộc tấn công vào các vị trí của Đức ở miền bắc Pháp và các nước thấp sau đó trong vài tháng tiếp theo. Nó đã bị bắn hạ trên Arnhem ở Hà Lan trong Chiến dịch "Thị trường vườn"
vào tháng 9 năm 1944, nhưng chỉ bị thương nhẹ và nhanh chóng trở lại chiến đấu. Ông đã nhận được Huân chương Dịch vụ nổi bật vào ngày 3 tháng 11 vì "sự tham gia của ông trong rất nhiều cuộc không kích trong đó đã gây ra nhiều thiệt hại cho... [Đức] vận chuyển, đài phát thanh, bể chứa dầu, nhà máy điện và các thiết bị khác". Bản trích dẫn đặc biệt nhấn mạnh một cuộc giao chiến trong đó một nhóm nhỏ các chiến binh Đồng minh do Plagis lãnh đạo đã đối đầu với một lực lượng máy bay đối phương vượt trội hơn nhiều và bắn hạ năm chiếc, Plagis tự mình bắn hạ hai chiếc. Plagis được miêu tả là "một nhà lãnh đạo dũng cảm và khéo léo, người đã chứng minh là một nguồn cảm hứng hiếm hoi".