Xây dựng một phiên bản phức tạp hơn của câu này cho các kết nối chính trị bấp bênh của Sher Afghan trước khi ông chết, gia đình ông sẽ có một nguy hiểm nhất định với ông đi từ những người tìm cách trả thù Qutbuddin giết người.
Tất nhiên, một phiên bản phức tạp hơn của câu là "Do các kết nối chính trị bấp bênh của Sher Afghan trước khi ông qua đời, gia đình ông gặp nguy hiểm lớn và do đó để bảo vệ chính mình, Mehrunnissa cần phải ở triều đình Mughal ở Agra".