Viết tiếp cho đoạn này - Juan Antonio de Courten gia nhập quân đội Tây Ban Nha ở tuổi 12 và phục vụ trong Trung đoàn Vệ binh Walloon. Ông trở thành một thiếu tá vào ngày 11 tháng 1 năm 1744 trong khi ở đồn trú tại Rimini. Ông tham gia vào Chiến tranh kế vị Áo, chiến đấu tại Trận Velletri
vào ngày 12 tháng 8 năm 1744 và Trận Piacenza vào ngày 16 tháng 6 năm 1746. Ông cũng có mặt tại các cuộc vây hãm Alessandria, Tortona và Valenza trong giai đoạn này. Vào ngày 13 tháng 8 năm 1746, ông trở thành trung úy thứ hai. Ông được thăng chức trung úy đầu tiên vào ngày 22 tháng 9 năm 1754 và năm sau đó ông được bổ nhiệm làm phó thiếu tá của một đơn vị pháo binh.