Ông ta vẫn có mối quan hệ tốt với Lauderdale, và ủng hộ ông ta chống lại đảng do Rothes lãnh đạo.
Tất nhiên, một phiên bản phức tạp hơn của câu là "Ông ấy vẫn có mối quan hệ tốt với Lauderdale, và ủng hộ ông chống lại đảng chính khác trong Hội đồng bí mật, do Bá tước thứ 7 của Rothes đứng đầu: vào tháng 9, ông đã viết thư cho Lauderdale kêu gọi ông đảm bảo việc từ chức của Rothes từ chức ủy viên".