Viết tiếp cho đoạn này - Vào ngày 3 tháng 7 năm 2006, các vịt thương mại bắn tỉa trẻ Joffrey Lupul, triển vọng phòng thủ Ladislav Šmid, một 2007
Lần đầu tiên, một lựa chọn vòng thứ hai vào năm 2008 và một lựa chọn vòng đầu tiên có điều kiện vào năm 2008 cho Edmonton Oilers để đổi lấy hậu vệ ngôi sao Chris Pronger, người đã công khai yêu cầu giao dịch từ Oilers mười ngày trước đó trích dẫn lý do cá nhân, với nhiều suy đoán vợ anh không hạnh phúc sống ở Edmonton.