Vào buổi sáng hôm sau, Yukio thông báo cho Logan rằng Ichirō đã chết và cô không thấy trước cái chết của anh ta. Tại đám tang, băng đảng Yakuza cố gắng bắt cóc Mariko, nhưng Logan và Mariko trốn thoát cùng nhau vào thành phố Tokyo. Harada, một Ninja của dòng Blackfoot, bắn một số Yakuza bằng mũi tên từ trên đỉnh các tòa nhà thành phố để bảo vệ Mariko. Logan bị bắn và vết thương của anh ta không lành nhanh như họ nên. Sau khi chiến đấu với nhiều Yakuza trên một chuyến tàu đạn, Logan và Mariko trốn trong một khách sạn tình yêu địa phương. Trong khi đó, Harada gặp Tiến sĩ Green, người, sau khi chứng minh sức mạnh đột biến của cô trên anh ta, yêu cầu anh ta tìm thấy Ichirō và Mariko Logan. Logan và Mariko quay trở lại nhà của Ichirō ở Nagasaki, và hai người từ từ yêu nhau.
Mariko