Viết tiếp cho đoạn này - Cumberland gia nhập quân đội Midland dưới quyền Ligonier, và bắt đầu truy đuổi kẻ thù, khi Stuart rút về phía bắc từ Derby. Khi đến Penrith, phần tiên tiến của quân đội của ông đã bị đẩy lui trên Clifton Moor vào tháng 12 năm 1745, và Cumberland nhận ra rằng một nỗ lực để vượt qua những người vùng cao nguyên đang rút lui sẽ vô vọng. Carlisle đã bị chiếm lại, và ông đã được triệu hồi đến London, nơi các sự chuẩn bị đang được thực hiện để đáp ứng một cuộc xâm lược của Pháp. Sự thất bại của người thay thế ông làm chỉ huy, Henry Hawley, đã khơi dậy nỗi sợ hãi của người dân Anh vào tháng 1 năm 1746, khi, dưới một cơn mưa súng lục, "tám mươi lính rồng rơi chết ngay lập tức" tại Falkirk Muir
.