Cuốn tiểu thuyết này và phần tiếp theo của nó, El filibusterismo (được biệt danh là El fili), đã bị chính quyền Tây Ban Nha cấm ở Philippines vì cáo buộc tham nhũng và lạm dụng của chính phủ thực dân và Giáo hội Công giáo. Tuy nhiên, các bản sao của cuốn sách đã bị đưa vào và giấu, và khi Rizal trở về Philippines sau khi hoàn thành nghiên cứu y khoa, ông nhanh chóng gặp khó khăn với chính quyền địa phương. Một vài ngày sau khi đến, Rizal đã được Thống đốc Emilio Terrero triệu tập đến Cung điện Malañanca, người đã nói với anh ta về cáo buộc rằng Noli me tangere chứa các yếu tố phá hoại. Sau một cuộc thảo luận, Terrero đã được xoa dịu nhưng vẫn không thể kháng cự áp lực từ Giáo hội chống lại cuốn sách.
Philippines