Một phiên bản phức tạp hơn của câu này nhà sử học chính thức của Mỹ Samuel Morison đã viết trong tài khoản năm 1949 của mình rằng phi hành đoàn của RAAF Hudson đã không báo cáo sự quan sát cho đến khi họ đã hạ cánh và thậm chí đã uống trà.
Tất nhiên, một phiên bản phức tạp hơn của câu là "nhà sử gia chính thức của Hoa Kỳ Samuel Morison đã viết trong tài khoản năm 1949 của mình rằng phi hành đoàn của RAAF Hudson đã không báo cáo sự quan sát cho đến sau khi họ hạ cánh và thậm chí uống trà; tuyên bố này đã trở thành tiêu đề quốc tế và được nhiều nhà sử học tiếp theo lặp lại".