Viết tiếp tục cho đoạn này - Zoi Xoxe, một nhà báo Albania và ủng hộ chế độ quân chủ, đã mời Bubani trở lại Albania vào năm 1936. Bubani chuyển gia đình đến Tirana và bắt đầu làm tổng biên tập của "Drita" (The light). Sau đó, ông trở thành Giám đốc Đài phát thanh Tirana, bắt đầu phát sóng vào ngày 28 tháng 11 năm 1938. Trong năm 1943 (cuộc xâm lược của Ý
) ông là thành viên của xã hội văn học Italo-Albania. Trong thời kỳ chiếm đóng của Đức, ông làm việc cho Bộ Văn hóa.