Viết tiếp cho đoạn này - Thành công thỉnh thoảng từ năm 2008 đến năm 2011 đã chứng kiến Małysz đạt được mười bảy vị trí trên bục, cũng như huy chương bạc trong cả hai cuộc thi đồi bình thường và đồi lớn cá nhân
tại Thế vận hội Mùa đông 2010 ở Vancouver. Một kết thúc phù hợp cho sự nghiệp của Małysz đã đến dưới dạng chiến thắng trên sân nhà ở Zakopane vào ngày 21 tháng 1 năm 2011 và vị trí thứ ba tại trận chung kết mùa giải ở Planica vào ngày 20 tháng 3. Małysz công khai tuyên bố nghỉ hưu nhảy trượt tuyết sáu ngày sau đó.