Viết phần tiếp theo cho đoạn này - Ông đã bị giam giữ sau khi giải phóng Bỉ
và bị kết án tử hình bởi "Conseil de Guerre" vì hợp tác như một phần của "épuration légale" năm 1946. Tuy nhiên, không lâu sau đó án tử hình đã được đổi thành tù chung thân và sau đó là 18 năm tù. Ông được thả vào năm 1951 và thực sự bị lưu đày khỏi Bỉ. Ông trở nên quan tâm đến phân tâm học của Jung, đồng tính luyến ái và các tôn giáo phương Đông và viết về các chủ đề này trong những năm sau chiến tranh. Anh ta cũng là một kẻ "tích cực" ấu dâm. Ông sống ở Lausanne, Thụy Sĩ và Paris, Pháp. Ông qua đời tại Versailles, gần Paris, vào ngày 18 tháng 4 năm 1969.