Viết tiếp cho đoạn này - Vào ngày 19 tháng 8, Vancouver đã ký hợp đồng miễn phí không giới hạn Bill Sweatt, em trai của Lee Sweatt, với một hợp đồng cấp nhập cảnh ba năm trị giá 2,7 triệu đô la. Hợp đồng cũng bao gồm thêm $300,000 mỗi mùa trong phần thưởng hiệu suất tiềm năng. Bill Sweatt được tuyển chọn thứ 38 bởi Chicago Blackhawks vào năm 2007
, nhưng quyết định không ký hợp đồng cho đến khi hoàn thành bốn năm đại học. Sau đó, anh được chuyển sang Toronto Maple Leafs cùng với Kris Versteeg, nhưng vẫn duy trì mong muốn thử nghiệm cơ quan tự do. Cuối cùng anh ấy quyết định đoàn tụ với anh trai mình ở Vancouver.