Vào cuối tháng 8, Riel đã lên án cuộc khảo sát trong một bài phát biểu, và vào ngày 11 tháng 10 năm 1869, công việc của cuộc khảo sát đã bị gián đoạn bởi một nhóm Métis bao gồm Riel. Nhóm này tự tổ chức thành "Ủy ban Quốc gia Métis" vào ngày 16 tháng 10, với Riel là thư ký và John Bruce là chủ tịch. Khi được Hội đồng Assiniboia do HBC kiểm soát triệu tập để giải thích hành động của mình, Riel tuyên bố rằng bất kỳ nỗ lực nào của Canada để đảm nhận quyền lực sẽ bị tranh cãi trừ khi Ottawa đã đàm phán trước với người Métis. Tuy nhiên, McDougall, người không biết hai ngôn ngữ, đã được bổ nhiệm làm phó thống đốc được chỉ định, và cố gắng vào khu định cư vào ngày 2 tháng 11. Đảng của McDougall đã trở lại gần biên giới Canada, và vào ngày hôm đó, một nhóm Métis nhiệt tình, do Fort Riel dẫn đầu. Vào ngày 6 tháng 11, Riel đã bắt đầu thu hút sự chú ý của Đại tá Dennis McDougall, đại diện của Đảng Anglophone, và ngay lập tức được mời tham dự
John Christian Schultz