Mặc dù hy vọng tìm thấy tất cả các tác phẩm văn học đã mất của thời cổ đại tại Oxyrhynchus đã không được thực hiện, nhiều văn bản Hy Lạp quan trọng đã được tìm thấy tại địa điểm này. Những văn bản này bao gồm các bài thơ của Pindar, các mảnh của Sappho và Alcaeus, cùng với các mảnh lớn hơn của Alcman, Ibycus và Corinna.
những bài thơ của Pindar, những mảnh của Sappho và Alcaeus, cùng với những mảnh lớn hơn của Alcman, Ibycus, và Corinna