Viết một tiếp tục cho đoạn này - Năm 1916, khi lính Mỹ đuổi theo
Pancho Villa, Thiếu tá Thomas Thorn (Gary Cooper) được chỉ định làm quan sát viên chiến trường và thưởng cho sự anh hùng. Ông đã được đề xuất cho nhiệm vụ này bởi Đại tá Rogers (Robert Keith), 63 tuổi và mong muốn được thăng chức tướng trước khi nghỉ hưu bắt buộc trong vài tháng tới.