Tạo một phiên bản phức tạp hơn của câu này vào năm 1973, Porter đã viết một lá thư cho Đức Giáo Hoàng Paul VI yêu cầu được thả khỏi chức linh mục, trong đó ông thừa nhận lạm dụng trẻ em trên khắp năm tiểu bang.
Tất nhiên, một phiên bản phức tạp hơn của câu là "Trong năm 1973, Porter đã viết một lá thư cho Đức Giáo Hoàng Paul VI yêu cầu được thả khỏi chức linh mục, trong đó ông thừa nhận lạm dụng trẻ em trên năm tiểu bang; Đức Giáo Hoàng đã chấp thuận yêu cầu của mình và, vào năm 1974, Porter đã từ bỏ cổ áo của mình. "