Hoàn thành cụm từ sau
Trận động đất và sóng thần 9,0 đã tấn công Nhật Bản vào ngày 11 tháng 3. Loạt phim được phát sóng lại bởi Chukyo TV, KIDS STATION, Tochigi TV, Tokyo MX, TV Kanagawa, TV Saitama và Yomiuri TV vài ngày sau đó và được phát sóng đồng thời bởi Crunchyroll cho khán giả ở Úc, Châu Âu, Bắc Mỹ và Nam Mỹ.