Viết một phần tiếp theo cho đoạn này - William gặp lực lượng này và đánh bại họ. Ông gặp lại các lực lượng Hồi giáo gần sông Orbieu ở Villedaigne nhưng đã bị đánh bại, mặc dù sự kháng cự cứng rắn của ông đã làm kiệt sức các lực lượng Hồi giáo đến nỗi họ rút lui sang Tây Ban Nha. Năm 801, William cùng với Louis, vua Aquitaine, chỉ huy một cuộc viễn chinh lớn của người Frank, người Burgundy, người Provence, người Aquitaine, người Gascon (Basque) và người Goth chiếm Barcelona
từ Ummayads.