Tạo ra một phiên bản phức tạp hơn của câu này Tên của anh ta có phần tương đồng với Bộ luật Noir, mặc dù Bộ luật không được thiết lập cho đến năm 1685.
Tất nhiên, một phiên bản phức tạp hơn của câu là "Tên của ông ta có phần cộng hưởng với Bộ luật Noir, mặc dù Bộ luật không được thiết lập cho đến năm 1685, Bộ luật Noir buộc báp têm và ra lệnh chuyển đổi tất cả các nô lệ sang Công giáo".