Viết tiếp cho đoạn này - Colchester vội vàng bổ nhiệm một người quản lý mới, Jack Butler, một cựu cầu thủ cho Arsenal và quốc tế Anh. Ông đã huấn luyện ở Bỉ, ban đầu với Royal Daring Club Molenbeek và đã phụ trách đội tuyển quốc gia Bỉ từ năm 1935 đến năm 1940, dẫn họ đến trận chung kết World Cup 1938
. Gần đây, ông đã quản lý Torquay United và Crystal Palace, nhưng Butler có ít thời gian để chuẩn bị cho đội của mình trước mùa giải mới, và một trận đấu không thắng 13 trận vào cuối năm 1953 đã chứng kiến Colchester giảm xuống vị trí thứ 23 trong giải đấu.