Viết tiếp cho đoạn này - Vào tháng 12 năm 1843, Voorhees tham gia Hải đội Brazil của Thuyền trưởng Daniel Turner phong tỏa Montevideo trong việc bảo vệ thương mại Hoa Kỳ trong cuộc nội chiến Uruguay
. Vào ngày 29 tháng 9 năm 1844, Voorhees đã bắt một chiếc thuyền Argentine có vũ trang đang giao thư cho sĩ quan chỉ huy Argentina. Phản ứng thái quá này đã làm tổn hại đến mối quan hệ Mỹ-Argentina và dẫn đến một tòa án quân sự cho Voorhees. Sự bốc đồng của anh ấy đã dẫn đến việc bị đình chỉ vài tháng, cho Voorhees, nhưng đã làm ít thiệt hại cho sự nghiệp của anh ấy.