Hoàn thành câu sau
Vây hãm pháo đài St Philip và một nỗ lực cứu trợ của người Anh thất bại. Hiệp ước Paris năm 1763 cho phép người Anh trở lại hòn đảo sau chiến thắng của Anh trong Chiến tranh Bảy năm. Năm 1781, trong Chiến tranh Độc lập Mỹ, người Anh đã bị đánh bại lần thứ hai, lần này bởi sự kết hợp của các lực lượng Pháp và Tây Ban Nha, và vào ngày 5 tháng 1 năm 1782 người Tây Ban Nha đã giành lại quyền kiểm soát hòn đảo, sau một cuộc bao vây lâu dài của lâu đài St. Philip ở Port Mahon. Người Anh đã nhượng lại hòn đảo này cho Tây Ban Nha vào năm sau trong Hiệp ước Versailles. Menorca đã bị người Anh xâm chiếm một lần nữa vào năm 1798, trong Chiến tranh Cách mạng Pháp, nhưng cuối cùng nó đã được Tây Ban Nha chiếm lại theo các điều khoản của Hiệp ước Amiens vào năm 1802. Ảnh hưởng của người Anh vẫn có thể được nhìn thấy trong kiến trúc địa phương, với các yếu tố như cửa sổ sash.