Viết tiếp cho đoạn này - Vào mùa đông năm 1953, Schuon và vợ ông đã đi đến Paris để tham dự các buổi biểu diễn do một nhóm vũ công Crow tổ chức. Họ đã kết bạn với Thomas Yellowtail, vị phù thủy tương lai và trưởng nhóm Sun Dance. Năm năm sau, nhà Schuon đến thăm Hội chợ Thế giới Brussels
, nơi 60 người Sioux đang biểu diễn về chủ đề của miền Tây hoang dã. Những tình bạn mới cũng được tạo ra trong dịp này. Vì thế, vào năm 1959 và một lần nữa vào năm 1963, theo lời mời của những người bạn Ấn Độ của họ, gia đình Schuon đã đi đến miền Tây nước Mỹ, nơi họ đã viếng thăm nhiều bộ lạc ở vùng đồng bằng và có cơ hội chứng kiến nhiều khía cạnh của truyền thống thiêng liêng của họ. Trong chuyến thăm đầu tiên, Schuon và vợ được nhận nuôi vào gia đình Sioux của Chief James Red Cloud, cháu trai của Chief Red Cloud, và một vài tuần sau đó, tại một lễ hội Ấn Độ ở Sheridan, Wyoming, họ đã chính thức được nhận vào bộ tộc Sioux. Các tác phẩm của Schuon về các nghi lễ trung tâm của tôn giáo người Mỹ bản địa và các bức tranh của ông về cách sống của họ chứng thực mối quan hệ đặc biệt của ông với vũ trụ tâm linh của họ.