Viết tiếp cho đoạn này - Trước khi NCAA, cô được đề cử là Người phụ nữ khúc côn cầu Thụy Sĩ của năm 2005. Đội tuyển Thụy Sĩ của cô đứng thứ tám trong Giải vô địch thế giới 2004 tại Halifax. Marty xuất hiện trong Thế vận hội Olympic 2006 tại Torino, nơi đội của cô giành vị trí thứ bảy. Từ năm 2003-2007, cô chơi cho EV Zug ở giải đấu Thụy Sĩ. Đội đã giành được hai chức vô địch Thụy Sĩ vào năm 2004 và 2005 và hai chức vô địch Thụy Sĩ vào năm 2006 và 2007. Tại Thế vận hội Mùa đông Vancouver, cô đã lập kỷ lục Olympic về số bàn thắng ghi nhiều nhất trong một giải đấu với chín bàn và giúp quê hương của mình kết thúc ở vị trí thứ năm. Trong một trận đấu với Nga tại Giải vô địch thế giới nữ IIHF 2012
, Stefanie Marty ghi hai bàn thắng trong chiến thắng 5-2, khi Thụy Sĩ tiến vào bán kết.