Viết phần tiếp theo cho đoạn này - Việc xuất bản bộ sưu tập diễn ra trong Chiến tranh Liên minh thứ tư
, trong đó Napoléon đã đạt được những gì dường như vào thời điểm đó một chiến thắng quân sự quyết định và thiết lập một sự thống trị hoàn toàn của Pháp đối với Đức. Do đó, khát vọng "tái phục quốc gia" có một khía cạnh chính trị rất rõ ràng và cụ thể.