Viết tiếp cho đoạn này - Lower Canada trải qua những khó khăn và áp bức và bóc lột lớn trong và sau cuộc nổi dậy kéo dài cho đến Cách mạng Im lặng, bao gồm một chương trình đồng hóa có hệ thống; việc sử dụng tiếng Anh bắt buộc trong tất cả các vấn đề công cộng và kinh doanh; cũng như suy thoái kinh tế. Các cuộc nổi dậy dẫn đến nhiều cuộc xung đột khác, đáng chú ý nhất là Đạo luật mất mát cuộc nổi dậy năm 1845 đã khiến những người nói tiếng Anh Orangist và Tory giận dữ đốt trụi Tòa nhà Quốc hội ở Montreal
, dẫn đến việc xây dựng Ottawa. Một số lượng lớn người đã bị thu hút bởi lời hứa về một cuộc sống tốt hơn ở Hoa Kỳ để tạo thành phần lớn cộng đồng người Mỹ gốc Pháp, tập trung chủ yếu ở phía bắc công nghiệp.