Ông đã bị đình chỉ bởi Hội đồng Y tế Ireland vào năm 1999 trong khi chờ điều tra của họ.
Tất nhiên, một phiên bản phức tạp hơn của câu là "Anh ta đã bị đình chỉ bởi Hội đồng Y tế Ireland vào năm 1999 trong khi chờ điều tra của họ, và sau đó bị xóa khỏi Sổ đăng ký của các bác sĩ y tế vào năm 2003".