Viết tiếp cho đoạn này - Chantal sinh ra ở Đông Dương thuộc Pháp vào năm 1942 với cha mẹ người Pháp. Trong chiến tranh Đông Dương
Cô chuyển đến Pháp với gia đình vào năm 1954 và sống ở dãy núi Vosges, và vào đầu những năm 1960, cô chuyển đến Paris với gia đình. Cô gặp ca sĩ / nhà soạn nhạc Jean Jacques Debout khi cô 18 tuổi. Cặp đôi vẫn còn hôn nhân.