Viết tiếp cho đoạn này - Heche xuất hiện trong bộ phim truyền hình quy mô nhỏ "Cuộc sống tình dục" (2005), ghi lại cuộc sống lãng mạn hiện đại và đồng đóng vai chính là Azura Skye và Elizabeth Banks. Bộ phim đã được chiếu trong vòng quay liên hoan phim và nhận được buổi ra mắt truyền hình. Năm 2006, Heche bắt đầu làm việc trên loạt phim riêng của mình, "Những người đàn ông trong cây". Trong chương trình, cô đóng vai một tác giả New York, người sau khi phát hiện ra vị hôn phu của mình đang lừa dối cô, chuyển đến một thị trấn nhỏ ở Alaska, nơi có rất nhiều người đàn ông độc thân và ít phụ nữ. "Men in Trees" đã bị hủy bỏ vào tháng 5 năm 2008, sau một mùa ngắn bởi cuộc đình công của nhà văn
. Trong thời gian phát sóng chương trình, Heche đóng vai chính trong bộ phim hài kinh dị "Suffering Man's Charity" (2007), bộ phim hài lãng mạn "What Love Is" (2007), và bộ phim kinh dị khoa học viễn tưởng "Toxic Skies" (2008), tất cả đều ít được khán giả xem.