Miettinen được tuyển chọn bởi Dallas Stars ở lượt chọn thứ bảy, thứ 224 tổng thể, trong dự thảo NHL năm 2000
. Trước khi chơi ở NHL, anh đã chơi năm năm ở SM-Liiga với HPK Hämeenlinna, giành Kultainen kypärä và danh hiệu Lasse Oksanen trong năm cuối cùng của mình ở Phần Lan.