Viết tiếp cho đoạn này - Winterbourne và khu vực xung quanh đã có một cuộc nội chiến đầy biến cố. Lâu đài Donnington đã bị hư hại bởi pháo;
và trận Newbury lần thứ hai đã diễn ra gần đó. Vào ngày 26 tháng 10 năm 1644, Cromwell đã ở lại đêm tại nhà trọ Blue Boar ở phía bắc của giáo xứ và lực lượng của ông đóng trại tại North Heath. Vào tháng 7 năm đó, lực lượng của ông đã tấn công Hoàng tử Rupert và công ty tại Ripley ở Yorkshire, trong cuộc đụng độ thành công (cho các nghị sĩ), họ đã đánh cắp một bức tượng của một con lợn rừng mà Chúa tể Ingleby đã mang về từ Ý như một trong một cặp. Còn lại ở lâu đài Ripley. Con lợn xanh bị bỏ lại quán rượu. Quán rượu bây giờ là khách sạn Crab.