Viết tiếp cho đoạn này - Năm 2008, Onyango đã ra mắt bộ phim đầu tiên của cô trong "From a Whisper" của Wanuri Kahiu. Cô đóng vai Tamani, con gái của một doanh nhân biết rằng mẹ của cô đã mất tích lâu đã bị giết trong vụ đánh bom năm 1998 ở Nairobi.
, và đối phó bằng cách làm graffiti trong công viên tưởng niệm. Cô được đề cử cho Nữ diễn viên xuất sắc nhất trong vai chính tại Giải thưởng Học viện Phim Châu Phi. Năm 2010, Onyango đã lồng tiếng cho con chuồng trong loạt phim truyền hình dành cho trẻ em "Tinga Tinga Tales".