Tạo ra một phiên bản phức tạp hơn của câu này Ngoài nghĩa vụ quân sự của mình, do ảnh hưởng của Công tước thứ 2 của Newcastle, ông là một thành viên của Quốc hội trong nhiều năm.
Tất nhiên, một phiên bản phức tạp hơn của câu là "Ngoài dịch vụ quân sự của mình, do ảnh hưởng của Công tước thứ 2 của Newcastle, ông là một thành viên của Quốc hội và được bổ nhiệm làm Thống đốc Gibraltar, nhưng đã chết trước khi đảm nhận chức vụ".