Viết phần tiếp theo cho đoạn này - "In the Name of the Grandfather" được đạo diễn bởi Ralph Sosa và là tập đầu tiên của chương trình được viết bởi Matt Marshall. Marshall đã đưa ra ý tưởng vào năm 2007 và kịch bản đã sẵn sàng để đọc bàn vào cuối năm đó, nhưng Hội Nhà văn Hoa Kỳ đình công
làm việc chậm trễ trong tập phim. Được mô tả bởi nhà sản xuất điều hành Al Jean là "một lá thư tình cảm tình đến Ireland", tập phim được lấy cảm hứng từ một bài báo của "New York Times" về tác động của lệnh cấm hút thuốc của Ireland đối với các quán rượu. Các ngôi sao khách mời cho tập phim bao gồm Colm Meaney trong vai Tom O'Flanagan, Glen Hansard trong vai một nhạc sĩ đường phố và Markéta Irglová trong vai một phụ nữ Đông Âu. Tập phim chứa nhiều trò đùa về Ireland và tham chiếu đến văn hóa Ireland bao gồm Giant's Causeway, Lâu đài Blarney, James Joyce, leprechauns, Guinness, "Riverdance", U2 và bộ phim "Once".