Viết tiếp cho đoạn này - Khi Alfred, Agnes, Jan và Oskar đi chơi trên bãi biển, họ thấy một người nhặt cá heo thu thập cá heo từ đầu ngựa được sử dụng làm mồi. Cái nhìn khiến Agnes nôn mửa liên tục. Alfred mua một vài con ong và chuẩn bị chúng cho bữa tối. Khi anh ta khăng khăng rằng Agnes ăn chúng, cô trở nên bối rối và rút lui vào phòng ngủ. Jan bước vào và an ủi cô, tất cả trong tầm nghe của Oskar đang trốn trong tủ quần áo. Cô bình tĩnh trở lại bàn ăn và ăn những con ong. Trong vài ngày tiếp theo, cô bé ăn cá. Anna Bronski giúp tiết lộ rằng Agnes lo lắng việc mang thai của cô là do quan hệ của cô với Jan. Trong cơn giận dữ, Agnes thề rằng đứa trẻ sẽ không bao giờ được sinh ra. Cô ấy chết, mặc dù nguyên nhân không bao giờ được tiết lộ. Tại đám tang, Oskar gặp Sigismund Markus, người bán đồ chơi người Do Thái tốt bụng, người cung cấp cho anh ta trống thay thế, và cũng đã yêu Agnes. Markus được hai người trong đám tang ra lệnh rời đi vì anh là người Do Thái; Chủ nghĩa Quốc xã đang gia tăng, và người Do Thái và người Ba Lan cư dân Danzig đang chịu áp lực ngày càng tăng. Markus sau đó tự tử sau khi cửa hàng của ông bị phá hoại và một nhà thờ Do Thái bị thiêu rụi
bởi những người SA.