Viết phần tiếp theo cho đoạn này - Andranik đã xuất hiện nổi bật trong văn học Armenia, đôi khi là một nhân vật hư cấu. Nhà văn Tây Armenia Siamanto đã viết một bài thơ có tựa đề "Andranik", được xuất bản tại Geneva vào năm 1905. Cuốn sách đầu tiên về Andranik đã được xuất bản trong suốt cuộc đời của ông. Năm 1920, Vahan Totovents, dưới bút danh Arsen Marmarian, xuất bản cuốn sách "Tướng Andranik và các cuộc chiến tranh của ông" (Զոր. Անդրանիկ եւ իր պատերազմները) ở Constantinople bị quân Entente chiếm đóng
. Nhà văn người Mỹ gốc Armenia nổi tiếng William Saroyan đã viết một truyện ngắn có tựa đề "Antranik của Armenia", được đưa vào bộ sưu tập truyện ngắn "Inhale and Exhale" (1936). Một tiểu thuyết khác của nhà văn Armenia Hamastegh ở Mỹ "The White Horseman" (Սպիտակ Ձիավորը, 1952) được dựa trên Andranik và các "fedayi" khác. Hovhannes Shiraz, một trong những nhà thơ Armenia nổi tiếng nhất của thế kỷ 20, đã viết ít nhất hai bài thơ về Andranik; một trong năm 1963 và một trong năm 1967. Cuốn sau, có tựa đề "Hình tượng cho Andranik" (Արձան Անդրանիկին), được xuất bản vào năm 1991 sau khi Shiraz qua đời. Tiểu thuyết "Andranik" của Sero Khanzadyan đã bị đàn áp trong nhiều năm và được xuất bản vào năm 1989 khi sự kiểm soát chặt chẽ của Liên Xô đối với các ấn phẩm được nới lỏng. Giữa những năm 1960 và 1980, tác giả Suren Sahakyan đã thu thập những câu chuyện dân gian và hoàn thành một cuốn tiểu thuyết, "Câu chuyện về Andranik" (Ասք Անդրանիկի մասին). Nó được xuất bản lần đầu tiên tại Yerevan vào năm 2008.