Tạo một phiên bản phức tạp hơn của câu này Anh ta chuyển đến Delhi sau khi Ấn Độ được phân chia vào năm 1947 và trở nên quan tâm đến việc vượt ra ngoài sự đồng hành.
Tất nhiên, một phiên bản phức tạp hơn của câu là "Anh ta chuyển đến Delhi sau khi phân chia Ấn Độ vào năm 1947, nhưng mong muốn vượt qua sự đi kèm và thất vọng với vai trò hỗ trợ của mình, Narayan chuyển đến Mumbai để làm việc trong điện ảnh Ấn Độ vào năm 1949".