Tóm tắt bài viết
Nhân viên ghi âm Philip Cattan, 65 tuổi, Cheshire, ngủ gật trong lúc chứng cứ lạm dụng. Nạn nhân trẻ tuổi phải kể lại câu chuyện của mình lần thứ hai sau khi vụ xét xử sụp đổ. Ngài Thủ tướng và ngài Chánh án đã khiển trách thẩm phán vì hành động của ông ta.