Hoàn thành câu sau
Ba Lan bị Đức Quốc xã chiếm đóng và ở Mặt trận Smolensk. Từ đó ông đến Phần Lan, ở đó ông dành hai năm - trong thời gian đó ông hoàn thành tất cả trừ chương cuối cùng của cuốn sách. Sau khi bị bệnh nặng tại Mặt trận Petsamo ở Lapland, ông được cấp phép nghỉ dưỡng ở Ý. Trên đường đi, Gestapo lên máy bay của ông tại sân bay Tempelhof ở Berlin và đồ đạc của tất cả hành khách đã được lục soát kỹ lưỡng. May mắn là không có trang nào của "Kaputt" trong hành lý của anh ta. Trước khi rời khỏi Helsinki, ông đã đề phòng để ủy thác bản thảo cho một số nhà ngoại giao có trụ sở tại Helsinki: Count, Bộ trưởng tại Đại sứ quán Tây Ban Nha; Hoàng tử Dina Cantemir, Thư ký Đại sứ quán Romania; và Titu Michai, phụ tá báo chí của Romania. Với sự giúp đỡ của các nhà ngoại giao này, cuối cùng bản thảo đã đến được Malaparte ở Ý, nơi ông có thể xuất bản nó.