Viết phần tiếp theo cho đoạn này - Chủ đề này quen thuộc với các miêu tả hư cấu khác về các cuộc chiến tranh thuộc địa (như bộ phim Zulu, dựa trên Trận Rorke's Drift thực tế), cũng như từ các bộ phim phương Tây. Mặc dù bài hát được đặt trong sa mạc Sahara, Asso có thể bị ảnh hưởng bởi trận Camarón
(1867), trong nỗ lực thất bại của Pháp để củng cố chế độ của Hoàng đế Maximilian ở Mexico - một huyền thoại sáng lập chính quen thuộc với bất cứ ai phục vụ trong Quân đoàn. Tại Camerone, như trong bài hát của Asso, chỉ có ba người sống sót (mặc dù ở đó, cuộc sống của họ đã được tha thứ nhờ sự hào phóng của đối thủ).