Viết tiếp tục cho đoạn này - Vào ngày 12 tháng 8 năm 2012, Bush đã phát hành một phiên bản mới của bài hát "Running Up That Hill (A Deal with God) ". Với phụ đề '2012 Remix', nó sử dụng ca khúc hỗ trợ của phiên bản mở rộng của đĩa đơn 12 inch năm 1985, trong đó giọng hát chính mới được ghi lại. Bài hát đã được chuyển xuống một nửa âm để phù hợp với phạm vi giọng hát thấp hiện tại của Bush. Phiên bản mới được công chiếu trong lễ bế mạc Thế vận hội Mùa hè 2012. Bush đã không xuất hiện, nhưng bản ghi âm đã được giới thiệu trong một phần của lễ bế mạc, sau khi các vận động viên tham gia và trước khi trao huy chương cho cuộc thi Marathon
. Bài hát đặt chủ đề cho một màn trình diễn khiêu vũ, nơi một 'đồi' hoặc kim tự tháp dần dần được các vũ công lắp ráp từ các khối trắng khổng lồ, đại diện cho mỗi sự kiện Olympic. Sự trình diễn không được hiển thị trong NBC Hoa Kỳ do hạn chế thời gian và các vấn đề về độ trễ băng.