Viết một phần tiếp theo cho đoạn này - Tháng 1 năm 1380, Sudbury trở thành Lord Chancellor của Anh, và những người nông dân nổi dậy
coi ông là một trong những tác giả chính của những nỗi đau khổ của họ. Sau khi thả John Ball ra khỏi nhà tù ở Maidstone, những người nổi dậy ở Kent đã tấn công và phá hủy tài sản của tổng giám mục tại Canterbury và Lambeth; sau đó, họ vội vã vào Tháp London, và bắt giữ chính tổng giám mục. Sudbury rất không được ưa chuộng với những người nông dân nổi loạn đến nỗi lính canh chỉ đơn giản là cho phép những người nổi loạn qua cổng, lý do là vai trò của ông trong việc đưa ra thuế đầu người thứ ba.