Viết tiếp cho đoạn này - Trong Thế chiến II, lần đầu tiên ông cố gắng gia nhập Hải quân Hoa Kỳ nhưng bị từ chối vì thị lực kém, vì vậy ông gia nhập Lực lượng Không quân Hoa Kỳ với tư cách là một sĩ quan Tình báo. Sau khi nhận được ủy nhiệm của mình với tư cách là trung úy đầu tiên vào năm 1942, ông đã hoàn thành đào tạo tại các căn cứ gần Miami, Florida và Harrisburg, Pennsylvania. Ông được giao cho Tập đoàn ném bom số 319, chuyển đến Anh vào cuối năm đó. Ông phục vụ ở Bắc Phi trong Chiến dịch Torch
và sau đó được giao cho Trụ sở của Không quân Tây Bắc Phi. Ở đó, Powell phục vụ ở Sicily trong cuộc xâm lược của Đồng minh vào Sicily.