Hoàn thành câu sau
Đức và Úc), với tổng cộng 16 điểm. Năm 1986, anh ghi được 14 điểm bao gồm hai lần đứng trên bục thi đấu trong nửa đầu mùa giải, nhưng anh đã gãy cả hai chân trong một vụ tai nạn khi bắt đầu giải Grand Prix Anh tại Brands Hatch, và sau đó đã nghỉ hưu từ Formula One. Cuộc đua đã bị dừng lại và bắt đầu lại mà không có Laffite, người do đó đã được phân loại là một người không bắt đầu và kết thúc sự nghiệp của mình gắn với Graham Hill cho hầu hết Grand Prix bắt đầu. Anh là tay đua thành công nhất trong lịch sử của Ligier, đã giành được sáu trong số chín chiến thắng của họ.