Cobb thuyết phục Robert rằng anh đã bị Browning bắt cóc và Cobb là người bảo vệ tiềm thức của anh. Cobb thuyết phục anh xuống một cấp độ khác để khám phá tiềm thức của Browning (trong thực tế, đó là một mánh khóe để vào trong tiềm thức của Robert). Tầng thứ ba là một bệnh viện được củng cố trên một ngọn núi đầy tuyết được Eames mơ ước. Nhóm phải xâm nhập vào đó và giữ các vệ sĩ như Saito vào tương đương với tiềm thức của Robert. Yusuf, theo đuổi theo các dự báo của Robert ở cấp độ đầu tiên, cố tình loại bỏ một cây cầu và gây thương tích cho anh. Điều này khiến Robert Cobb bị tấn công bởi một quả bom tấn công và giết chết.
Eames.