M/45 đã được sản xuất theo giấy phép ở Ai Cập như Port Said và Akaba. Các công cụ cần thiết cho sản xuất, cũng như hỗ trợ kỹ thuật, đã được Thụy Điển bán cho Ai Cập trong những năm 1950. Port Said trông và chức năng chính xác như m/45 trong khi Akaba là một phiên bản sửa đổi và đơn giản. Akaba không có áo khoác thùng và một thùng ngắn hơn một chút và mông khoá gập đã được thay thế bằng một mông khoá dây kính viễn vọng tương tự như được sử dụng trên M3A1 của Hoa Kỳ. Các điểm ngắm đơn giản của Akaba đã được di chuyển đến phía trước (không được bảo vệ) và phía sau (được bảo vệ peep) của bộ thu.
áo khoác thùng