Trong những năm cuối thập niên 1930, Sahni và vợ rời Rawalpindi để gia nhập Đại học Visva-Bharati của Tagore ở Shantiniketan ở Bengal với tư cách là giáo viên tiếng Anh và tiếng Hindi. Ở đây, con trai của họ, Parikshit Sahni được sinh ra, khi vợ ông là Damayanti đang lấy bằng cử nhân. Ông cũng hợp tác với Mahatma Gandhi trong một năm vào năm 1938. Năm sau, Sahni, với lời chúc lành của Gandhi, đã đến Anh để gia nhập dịch vụ tiếng Hindi của BBC-London với tư cách là người phát thanh. Ông trở về Ấn Độ vào năm 1943.
Năm 1943