Tạo một phiên bản phức tạp hơn của câu này vào tháng 3 năm 2011, khi được hỏi liệu ông có phải là người thừa kế hợp pháp hay không, Idris nói một hội đồng gia đình sẽ quyết định ai sẽ là vua, không phải là người thừa kế.
Tất nhiên, một phiên bản phức tạp hơn của câu là "Trong tháng 3 năm 2011, khi được hỏi liệu ông có phải là người thừa kế hợp pháp hay không, Idris nói rằng một hội đồng gia đình sẽ quyết định ai sẽ là vua, không phải là người thừa kế, và rằng cha ông đã chuyển giao cho ông nhiệm vụ duy trì tính hợp pháp của chế độ quân chủ".