Tạo một phiên bản phức tạp hơn của câu này Mercier bắt đầu sự nghiệp chơi bóng của mình ở giải đấu thấp hơn của bóng đá Argentina vào năm 2000.
Tất nhiên, một phiên bản phức tạp hơn của câu là "Mercier bắt đầu sự nghiệp chơi bóng của mình ở giải đấu thấp hơn của bóng đá Argentina vào năm 2000, anh đã chơi cho bốn câu lạc bộ khác nhau trong giải hạng 3 khu vực, cuối cùng đã giúp Platense giành được sự thăng tiến lên Primera B Nacional vào năm 2006".