Tạo một phiên bản phức tạp hơn của câu này Vua Hindu trong Ấn Độ Hồi giáo'(OUP, 2003).
Tất nhiên, một phiên bản phức tạp hơn của câu là "Vua Hindu ở Ấn Độ Hồi giáo" (OUP, 2003); các học giả từ viện đã hợp tác với Laine về thông tin bằng cuốn sách của ông về người sáng lập Đế chế Maratha, Shivaji, mà nhóm đã coi là xúc phạm Shivaji. "