Viết phần tiếp theo cho đoạn này - "Triumph" được đưa vào hoạt động lại bằng cách sử dụng các thủy thủ đoàn của các tàu pháo sông được giải phóng, được bổ sung với hai sĩ quan, 100 lính và sáu người báo hiệu từ Bộ binh nhẹ của Công tước Cornwall và đã sẵn sàng ra biển vào ngày 6 tháng 8 năm 1914. "Triumph" tham gia vào các hoạt động ngoài khơi thuộc địa Tsingtao của Đức, Trung Quốc vào đầu tháng 8 năm 1914, với ý định ngăn chặn tàu Đức vào hoặc quay trở lại cảng. "Triumph", cùng với HMS Laeiz, đã bắt giữ tàu buôn Đức "Senegambia", chở than và gia súc, vào sáng ngày 21 tháng 8, với "Dupliex" sau đó đuổi theo và cuối cùng bắt giữ một tàu buôn thứ hai, "C. Ferd Laeiz". Vào buổi tối ngày 21 tháng 8, "Triumph" đã bắt giữ tàu buôn Đức "Frisia", cũng chở than và gia súc. Vào ngày 23 tháng 8 năm 1914, nó được gắn với Hạm đội thứ hai của Hải quân Đế quốc Nhật Bản, và sau khi hạ cánh các tình nguyện viên của mình tại Wei-hai-wei, tham gia vào chiến dịch
chống lại thuộc địa của Đức ở Tsingtao. Vào tháng 9, "Triumph", cùng với tàu khu trục, hộ tống một đoàn xe chở binh sĩ Anh cho các hoạt động chống lại Tsingtao, với "Triumph" tham gia vào một số vụ ném bom các vị trí của Đức cho đến khi Nhật Bản chiếm được Tsingtao. "Triumph" đã bị trúng đạn của Đức trong một cuộc oanh tạc vào ngày 14 tháng 10, làm hỏng một cột buồm, giết chết một thủy thủ và làm bị thương hai người khác. Với việc Tsingtao nằm trong tay Nhật Bản, "Triumph" quay trở lại Hồng Kông để sửa chữa vào ngày 19 tháng 11 năm 1914.