Viết một phần tiếp theo cho đoạn này - Lấy cảm hứng từ bức tranh tường, Bono đã nghỉ ngơi kéo dài từ việc ghi âm vào tháng 7, đi đến Nicaragua và El Salvador với vợ, Alison Hewson, để tận mắt chứng kiến sự đau khổ của nông dân bị bắt nạt bởi các cuộc xung đột chính trị và can thiệp quân sự của Mỹ. Trong khi ở đó, họ làm việc với các đối tác sứ mệnh Trung Mỹ (CAMP), một tổ chức nhân quyền và phát triển kinh tế. Tại El Salvador, họ đã gặp các thành viên của Comité de Madres Monsignor Romero (COMADRES
vì họ chống đối chế độ quân sự đang nắm quyền. Tại một thời điểm trong chuyến đi, Bono, Alison và một thành viên của CAMP đã bị bắn bởi quân đội chính phủ khi họ đang trên đường đưa viện trợ cho một nhóm nông dân. Những phát súng là một cảnh báo và, theo tác giả John Luerssen, sự cố khiến Bono nhận ra rằng "họ không quan tâm đến sự xâm nhập của họ và họ có thể giết họ nếu họ cảm thấy bị ép buộc".