Viết tiếp cho đoạn này - Muốn trở thành một người lính và không thể tuyên thệ tuyên thệ tối cao bắt buộc trong quân đội Anh, Richard theo gương của anh trai George và Anthony và đi vào dịch vụ Pháp. Năm 1671, ông được ủy nhiệm vào trung đoàn mà George đã dựng lên. Trung đoàn này đã chiến đấu cho Pháp trong cuộc chiến tranh Pháp-Hà Lan (1672-1678). Ông phải đã chiến đấu với George dưới Turenne trong các trận Sinsheim vào ngày 16 tháng 6 năm 1674, và Entzheim
vào ngày 6 tháng 10. Tại Entzheim anh em của ông George và Anthony đã bị thương. Các vết thương của George và Anthony và chuyến đi đến Anh, được mô tả dưới đây, được thực hiện bởi ba anh em, khiến họ bỏ lỡ chiến dịch mùa đông của Turenne năm 1674/1675, trong đó người Pháp tiến về phía nam và làm bất ngờ quân đế quốc bằng cách phát động một cuộc tấn công bất ngờ vào Upper Alsace, kết thúc với chiến thắng của Turennes tại Trận Turckheim vào ngày 5 tháng 1 năm 1675.