Viết tiếp cho đoạn này - Thời gian trôi qua và Tuyến bắt đầu tỏ ra bất mãn với sự can thiệp ngày càng tăng của vợ Nhu, Madame Nhu vào chính trị; sự bất mãn biến thành xúc phạm và Nhu bắt đầu phớt lờ Tuyến. Đầu năm 1963, Tuyến đã được Diệm ra lệnh về nhà và nghỉ ngơi vì người sau nghĩ rằng Diệm đã quá khoan dung với các sĩ quan quân đội và chính trị gia thất vọng đang hướng tới phe đối lập. Tuyến không bao giờ được triệu hồi làm việc. Thay vào đó, Tuyến đã phản ứng bằng cách gửi nhân viên của mình trở lại vị trí cũ của họ trước khi họ gia nhập bộ phận của mình, để lại văn phòng tình báo trong tình trạng sụp đổ. Vào tháng 5, khi cuộc khủng hoảng Phật giáo bùng nổ sau khi lực lượng của Diệm đã cấm Phật tử treo cờ Phật giáo để kỷ niệm Vesak, và bắn chết họ
Diệm nhớ lại Tuyến, hy vọng ông có thể giải quyết cuộc khủng hoảng.