Viết tiếp cho đoạn này - Kyl đã đặt một khối trên dự luật khi nó ban đầu được đặt trên lịch trình Thượng viện vào tháng 7 năm 2005, nhưng kể từ đó đã đồng ý cho phép dự luật đi đến một cuộc bỏ phiếu trên sàn. Dự luật sau đó đã bị hoãn vô thời hạn một phần do cơn bão Katrina
.