Bộ Lao động đã không hành động gì về những khiếu nại của Yablonski khi ông còn sống, như thể bảo vệ quyền của các thành viên công đoàn không quan trọng hay cấp bách.
Tất nhiên, một phiên bản phức tạp hơn của câu là "Bộ Lao động đã không có hành động về khiếu nại của Yablonski khi ông còn sống, nhưng sau khi bị giết, Bộ trưởng Lao động George P. Shultz đã chỉ định 230 điều tra viên cho cuộc điều tra UMWA".