Viết phần tiếp theo cho đoạn này - Sau khi được tuyển chọn bởi Quebec Nordiques của Liên đoàn Hockey Quốc gia (NHL) ở vòng thứ tư của Dự thảo nhập cảnh năm 1989
, Dubois tiếp tục chơi bảy mùa giải trong các giải đấu nhỏ từ năm 1991 đến năm 1997, chủ yếu là với Atlanta Knights, Chicago Wolves và Manitoba Moose của IHL. Điều này bao gồm một chức vô địch Turner Cup với Knights vào năm 1994. Anh cũng chơi thêm năm mùa ở châu Âu, bao gồm ba mùa ở DEL và hai mùa nữa ở British Ice Hockey Superleague. Anh đã nghỉ hưu từ khúc côn cầu chuyên nghiệp toàn thời gian vào năm 2002, nhưng đã chơi một mùa cho đội bóng bán chuyên nghiệp Sorel Royaux trước khi nghỉ hưu vĩnh viễn.