Viết tiếp cho đoạn này - Sau khi trốn thoát và đi đến Palestine (vì đó ông đã được trao tặng Thánh giá Quân sự), ông phục vụ với Tiểu đoàn 2, Cameron Highlanders, và phục vụ với tiểu đoàn cho đến tháng 8 năm 1941. Ông trở về Vương quốc Anh và cuối cùng trở thành sĩ quan chỉ huy (CO) của Tiểu đoàn 5, Queen's Own Cameron Highlanders từ tháng 7 năm 1944. Tiểu đoàn là một đơn vị TA được thành lập vào năm 1939 như là một bản sao dòng thứ hai của Tiểu đoàn thứ 4 và bây giờ là một phần của Lữ đoàn 152, dưới sự chỉ huy của Chuẩn tướng James Cassels, của Sư đoàn 51 (Highland) của Thiếu tướng Tom Rennie. Cả lữ đoàn và sư đoàn ban đầu đã bị bắt giữ, cũng như chính Lang, ở Pháp vào tháng 6 năm 1940 nhưng đã được cải tổ vào tháng 8 bằng cách đổi tên thành Sư đoàn Bộ binh 9 (Highland) và, sau khi phục vụ ở Bắc Phi và Sicily, hiện đang chiến đấu ở Normandy sau cuộc đổ bộ D-Day. Lang sẽ chỉ huy quân Cameron Highlanders thứ 5 trong suốt phần còn lại của chiến dịch ở Tây Bắc châu Âu
cho đến Ngày Chiến thắng ở châu Âu (VE Day) vào tháng 5 năm 1945. Ông đã được trao Huân chương Dịch vụ nổi bật cho sự lãnh đạo của tiểu đoàn vào năm 1944.