Sau khi Nhật Bản đầu hàng trong Thế chiến thứ hai, các phong trào kháng chiến chống Nhật Bản ở Malaya đã chuyển sự chú ý của họ sang Anh, những người đã nhanh chóng giành lại quyền kiểm soát thuộc địa, coi nó là một nguồn cao su và thiếc. Thực tế là các du kích chủ yếu là cộng sản Malaya-Trung Quốc có nghĩa là nỗ lực của Anh để dập tắt cuộc nổi dậy đã được hỗ trợ bởi đa số người Hồi giáo Malaya, với sự hiểu biết rằng một khi cuộc nổi dậy đã bị dập tắt, độc lập sẽ được trao. Tình trạng khẩn cấp Malaya, như nó được gọi, bắt đầu vào năm 1948 và kéo dài cho đến năm 1960, nhưng đến năm 1957, Anh cảm thấy đủ tự tin để trao độc lập cho Liên bang Malaya trong Khối thịnh vượng chung. Năm 1963, 11 tiểu bang của liên bang cùng với Singapore, Sarawak và Bắc Borneo gia nhập Malaysia, nhưng vào năm 1965, Singapore đã bị trục xuất khỏi liên minh và dân số chủ yếu là người Trung Quốc.
Tiếng Mã Lai-Trung Quốc