Tạo một phiên bản phức tạp hơn của câu này Pugh được sinh ra trên đảo Turk (nhóm Caicos), một phần của Tây Ấn thuộc Anh như con trai của một mục sư Wesleyan.
Tất nhiên, một phiên bản phức tạp hơn của câu là "Pugh sinh ra ở Tây Ấn Độ thuộc Anh là con trai của một bộ trưởng Wesleyan, và đến Brisbane từ London vào năm 1855".