Viết tiếp cho đoạn này - Aubry tốt nghiệp Đại học Ottawa năm 1978. Ông thành lập một văn phòng y học gia đình ở Hull, Quebec vào ngày 18 tháng 9 năm 1981. Tính đến năm 2018, ông là giám đốc tại Trung tâm Y học Thể thao Ottawa, và là bác sĩ của đội Ottawa Senators. Aubry trước đây từng là bác sĩ của đội Ottawa 67 từ năm 1996 đến 2005, Ottawa Rough Riders, Ottawa Renegades và Ottawa Lynx. Ông là huấn luyện viên của các đội khúc côn cầu trên băng nhỏ từ năm 1989 đến năm 2000, Giám đốc y tế (CMO) cho đội tuyển Canada tại Đại học Mùa đông 1991
, và CMO của Canada tại Thế vận hội Mùa đông năm 1992 tại Albertville.