Viết phần tiếp theo cho đoạn này - Có nhiều giả thuyết khác nhau xung quanh động cơ của Shōtoku khi ủy thác "Hyakumantō Darani". Một là sự hối hận và tạ ơn vì đã dập tắt cuộc nổi dậy của Emi.
của 764, và một là như một sự khẳng định quyền lực và kiểm soát các nguồn lực, nhưng hành động này có thể phục vụ cho cả hai mục đích chính trị và tôn giáo. Hoặc người ta cảm thấy rằng in ấn như một công nghệ đã phục vụ mục đích nghi lễ của nó thông qua việc tạo ra "Hyakumantō Darani", hoặc đơn giản là chi phí sản xuất hàng loạt này đã chứng minh là không thể, nhưng công nghệ in ấn không trở nên phổ biến cho đến thế kỷ thứ mười và sản xuất, và phân phối sách tiếp tục dựa rất nhiều vào bản thảo sao chép bằng tay.