Viết tiếp cho đoạn này - Nanne đã là nhà bình luận màu cho giải đấu Minnesota State High School Boys Hockey từ năm 1964, tổng cộng 51 năm. Con trai của ông, Marty Nanne (sinh ngày 16 tháng 10 năm 1967), được Chicago Blackhawks chọn ở vòng thứ tám của Dự thảo nhập NHL năm 1986
. Nanne có ba đứa cháu chơi khúc côn cầu trên băng cho các học sinh cấp ba hoặc trung học. Một, cũng tên là Lou, chơi cho trường trung học Edina trước khi bỏ qua mùa giải cuối cùng của mình để chơi cho Penticton Vees. Anh đã ký hợp đồng chơi khúc côn cầu cho Đại học Minnesota, nhưng đã rút lui và thay vào đó tham dự Viện Bách khoa Rensselaer. Anh được tuyển chọn bởi Minnesota Wild vào năm 2012, nhưng chưa bao giờ chơi chuyên nghiệp. Tyler Nanne, người được tuyển chọn bởi New York Rangers trong dự thảo NHL năm 2014, là thành viên của đội Edina High School đã giành chiến thắng liên tiếp Minnesota State High School Hockey Tournaments vào năm 2013 và 2014. Anh ấy chơi ở Ohio St trong 1 năm, sau đó chuyển đến Đại học Minnesota. Cháu gái của Nanne, Erin, làm việc cho Minnesota Wild. Anh em họ của họ Vinni Lettieri, người có cha là Tino, là thủ môn cho đội bóng đá World Cup Canada năm 1986, chơi cho Minnetonka High School trước khi gia nhập Lincoln Stars và hiện là thành viên của New York Rangers của National Hockey League. Nanne mở "Lou Nanne's Steakhouse" ở Edina, Minnesota vào tháng 3 năm 2016. Từ đó nó đã được đổi tên thành Tavern23 để tưởng nhớ số áo của Nanne.