Viết tiếp cho đoạn này - Vào ngày 27 tháng 1 năm 2015, nhà vô địch Thụy Điển Malmö FF đã thông báo rằng họ đã ký hợp đồng với Yotún trong ba năm. Anh đến Malmö với tư cách là hậu vệ trái, nơi anh chơi cho mùa giải 2015. Sau khi trở thành lựa chọn thứ ba để lại phía sau mới đến Behrang Safari và Pa Konate trong mùa giải 2016
, Yotún đã được chơi ở các vị trí tiền vệ khác nhau, nơi anh xuất sắc. Yotún nổi lên như một cầu thủ quan trọng trong nửa đầu mùa giải 2017, và được bầu chọn là cầu thủ của tháng của Malmö FF bởi những người ủng hộ vào tháng Bảy.