Viết tiếp cho đoạn này - Cuộc tấn công của Voltigeurs được dẫn dắt bởi Steve Chartrand, người ghi được 50 bàn thắng và 112 điểm trong 68 trận đấu. Chartrand tiếp tục dẫn đầu Drummondville trong mùa giải sau, khi anh dẫn đầu câu lạc bộ với 16 bàn thắng và 28 điểm trong 17 trận đấu. Martin Bergeron cũng đã phá vỡ đỉnh cao 100 điểm, khi anh ghi 45 bàn thắng và 109 điểm trong 64 trận đấu, cũng như Alain Charland, người ghi 47 bàn thắng và 104 điểm trong 64 trận đấu. Giữa mùa giải, Voltigeurs đã mua lại Rob Murphy trong một giao dịch với Laval Titan. Murphy bắt đầu mùa giải xuất hiện trong năm trận với Vancouver Canucks của Liên đoàn khúc côn cầu quốc gia. Trong 33 trận đấu với Drummondville, Murphy ghi được 18 bàn thắng và 44 điểm. Daniel Dore ghi 24 bàn thắng và 63 điểm trong 64 trận đấu, trong khi tích lũy 223 phút phạt đền. Dore đã giành được Cúp Mike Bossy, được trao cho Cầu thủ tiềm năng hàng đầu trong QMJHL. Dore sau đó sẽ được tuyển chọn bởi Quebec Nordiques ở vòng đầu tiên, thứ năm, tại NHL Entry Draft 1988.
. Trong phòng ngự, Mario Doyon dẫn đầu ghi bàn, khi anh có 23 bàn thắng và 77 điểm trong 64 trận đấu. Eric Tremblay ghi được sáu bàn thắng và 70 điểm trong 61 trận để kết thúc thứ hai trong việc ghi bàn của hậu vệ. Trong mục tiêu, Voltigeurs được dẫn đầu bởi Frederic Chabot, người đã đăng một kỷ lục 27-24-4 với 4.34 GAA trong 58 trận.