Viết một phần tiếp theo cho đoạn này - Kaleta đã dành sự nghiệp khúc côn cầu trên băng lớn của mình với Peterborough, nơi anh đã thu thập 147 điểm và 460 phút phạt trong bốn mùa giải. Trong trận playoff OHL năm 2006, Kaleta ghi tám bàn thắng và mười pha hỗ trợ khi Petes đạt Cúp Memorial 2006. Kaleta đã ký hợp đồng chuyên nghiệp đầu tiên của mình vào tháng 6 năm 2006 với Buffalo Sabres, tổ chức đã soạn thảo anh hai năm trước đó vào năm 2004
, 176 tổng thể.