Viết tiếp cho đoạn này - Quân đội thứ 3 được thành lập vào tháng 8 năm 1914 như là một phần của sự huy động của Áo-Hung sau khi tuyên chiến với Serbia và Nga, thực hiện các kế hoạch trước chiến tranh để thành lập sáu quân đội chiến trường. Giống như tất cả các đội quân chiến trường Áo-Hung, nó bao gồm một trụ sở và một số quân đoàn, cùng với một số đơn vị không gắn liền. Quân đội thứ 3 ban đầu bao gồm Quân đoàn XI và XIV, có trụ sở tại Lemberg (Lviv hiện đại, Ukraine) và Innsbruck. Ngoài ra còn có một số sư đoàn được gắn trực tiếp với trụ sở quân đội. Nó được đặt dưới sự chỉ huy chung của "Tướng der Kavallerie" Rudolf Ritter von Brudermann. Đầu chiến tranh, đội hình này đã tham gia Trận Galicia ở phía đông bắc của Vương quốc kép, nơi nó là một phần của lực lượng Áo-Hung tiến từ Lemberg về phía các vị trí của Mặt trận Tây Nam Nga. Vào ngày 25 tháng 8 năm 1914, họ nhận được tin về các lực lượng Nga tiến gần sông Zlota Lipa và Quân đội 3 được lệnh tham gia vào cuộc chiến với họ.
. Cuộc đụng độ bắt đầu vào ngày 26 tháng 8, với những gì người Áo tin là các đơn vị Nga nhỏ, nhưng hóa ra là tám đoàn. Không lâu sau, họ buộc phải rút lui, đến Lemberg vào ngày 27 tháng 8. Mặc dù Quân đội 3 có thời gian để hình thành một tuyến phòng thủ gần sông Gnila Lipa, người Nga tiến bộ vượt trội so với quân đội của Bruderman ba lần một và đẩy họ trở lại vào ngày 30 tháng 8, trước khi chiếm Lemberg vào đầu tháng 9. Do đó, tuyến quân Áo-Hung đã phải rút lui trở lại Carpathians, mất lãnh thổ của đất nước phía đông dãy núi cho người Nga.