Sau khi chiến tranh kết thúc, đám đông giận dữ đã đốt sách của ông trước công chúng ở các thành phố lớn của Na Uy.
Tất nhiên, một phiên bản phức tạp hơn của câu là "Sau khi kết thúc chiến tranh, đám đông tức giận đốt sách của ông công khai ở các thành phố lớn của Na Uy và Hamsun đã bị giam giữ trong vài tháng trong một bệnh viện tâm thần".