Sogahata sinh ra ở Kashima vào ngày 2 tháng 8 năm 1979. Anh gia nhập câu lạc bộ J1 League Kashima Antlers có trụ sở tại địa phương từ đội trẻ năm 1998. Anh ra mắt trước Avispa Fukuoka vào ngày 8 tháng 5 năm 1999 và chơi một số trận đấu cho đến năm 2000. Mặc dù anh không thể chơi nhiều trận đấu sau cầu thủ tuyển quốc gia Nhật Bản Daijiro Takakuwa cho đến năm 2000, Sogahata đã chơi ở bán kết và trận chung kết tại J.League Cup 2000 và Antlers đã giành chức vô địch. Ông cũng được chọn giải thưởng Anh hùng mới. Năm 2001, anh trở thành một thủ môn thường xuyên thay vì Takakuwa và Sogahata chơi như một thủ môn thường xuyên trong một thời gian dài. Antlers đã giành chức vô địch J1 League năm 2001 trong 2 năm liên tiếp. Trong mùa giải 2002, anh được chọn giải thưởng Best Eleven. Antlers cũng giành chức vô địch J.League Cup năm 2002. Năm 2007, Antlers giành chức vô địch J1 League lần đầu tiên sau 6 năm. Antlers cũng giành chức vô địch trong Emperor's Cup 2007. Antlers đã giành chức vô địch ở J1 League trong 3 năm liên tiếp (2007-2009). Từ mùa giải năm 2010, Antlers đã giành chức vô địch 2010 Emperor's Cup, 2011 và 2012 J.League Cup. Anh cũng đã chơi tất cả các trận đấu từ mùa giải 2008 đến mùa giải 2014. Anh đã chơi 244 trận liên tiếp cho đến trận cuối cùng trong mùa giải 2014 là kỷ lục J1 League. Năm 2015, mặc dù anh không thể chơi tất cả các trận đấu ở J1 League, Antlers đã giành chức vô địch J.League Cup. Năm 2016, Antlers đã giành chức vô địch J1 League và đủ điều kiện tham dự World Cup 2016.
là nhà vô địch nước chủ nhà. Tại World Cup Club, anh đã chơi tất cả 4 trận đấu và giành vị trí thứ hai. Năm 2017, Antlers đã có được thủ môn mới Kwoun Sun-tae và Sogahata chiến đấu cho vị trí với Kwoun Sun-tae. Tuy nhiên Sogahata không thể chơi nhiều trận đấu sau Kwoun Sun-tae từ năm 2017. Trong AFC Champions League 2018, anh đã chơi 4 trận và Antlers đã giành được danh hiệu vô địch châu Á đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ.