Viết tiếp cho đoạn này - Sau khi đến Cuba, nhiệt độ khắc nghiệt và muỗi liên tục là một vấn đề lớn. O'Reilly cũng tuyên bố khẩu phần chất lượng cực kỳ kém là "một mớ hỗn độn nhầy nhẽo, có mùi hôi thối, trông ghê tởm và có tác dụng gây tử vong". Lần đầu tiên ông chứng kiến hành động trong trận El Caney
. Trận chiến là một thất bại đối với phía Mỹ và O'Reilly mô tả sự hỗn loạn của trận chiến. Vụ pháo kích từ pháo binh Tây Ban Nha đã làm ông mất phương hướng, và làm thế nào cái nóng và thiếu nước dẫn đến một số đồng đội của ông chiến đấu với nhau trên các quán ăn ở giữa trận chiến. Anh ta nhảy vào một chiến hào, nơi một người lính Tây Ban Nha chĩa súng vào anh ta, chỉ để được cứu vào giây cuối khi một người lính Mỹ da đen giết anh ta vào giây cuối.