Tạo một phiên bản phức tạp hơn của câu này cây bonsai Nhật Bản có nghĩa là để gợi lên tinh thần thiết yếu của cây được sử dụng.
Tất nhiên, một phiên bản phức tạp hơn của câu là "Cây bonsai Nhật Bản có nghĩa là gợi lên tinh thần thiết yếu của cây được sử dụng: trong mọi trường hợp, chúng phải trông tự nhiên và không bao giờ cho thấy sự can thiệp của bàn tay con người".