Viết tiếp cho đoạn này - "Gambia" đã được trả lại cho Hải quân Hoàng gia tại Portsmouth vào ngày 27 tháng 3 năm 1946. Nó đã trải qua một đợt sửa chữa và được đưa vào hoạt động trở lại vào ngày 1 tháng 7 năm 1946 cho Phi đội tàu tuần dương thứ 5 với Hạm đội Viễn Đông. Nó trở về Vương quốc Anh vào ngày 6 tháng 1 năm 1948, và vào tháng 1 năm 1950, nó được giao cho Phi đội tàu tuần dương thứ 2 ở Địa Trung Hải, sau đó phục vụ với Phi đội tàu tuần dương thứ 1 trên cùng một trạm cho đến tháng 10 năm 1954. Năm 1953, chị và em gái mang viện trợ đến hòn đảo Zakynthos của Hy Lạp khi nó bị trận động đất Ionian tấn công
. Các quan chức Hy Lạp sau này sẽ nhận xét, "chúng tôi Hy Lạp có một truyền thống lâu đời với Hải quân Hoàng gia và nó đã đáp ứng mọi kỳ vọng trong truyền thống không thể sai lầm của nó là luôn luôn là người đầu tiên giúp đỡ". Cùng năm đó, nó đã tham gia vào Fleet Review để kỷ niệm lễ đăng quang của Nữ hoàng Elizabeth II.