Hoàn thành câu sau
xung đột về Kênh đào Suez. Số cuối cùng của tạp chí hàng tháng xuất hiện vào tháng 8 năm 1954. Cùng năm đó, một ấn phẩm khác của Bahrain, "Al Qafilah", cũng đã bị đóng cửa, và cố vấn của nhà vua, Charles Belgrave, đã báo cáo lý do cho những đóng cửa này là "những nhận xét xúc phạm về các quốc gia thân thiện láng giềng".