Viết tiếp cho đoạn này - Montalbano nhận thấy rằng bên trong hang động không đối xứng và hình dung ra phải có một căn phòng bí mật, nơi ông phát hiện ra cơ thể của hai người yêu trẻ, cẩn thận sắp xếp trong những gì dường như là một loại nghi lễ cổ xưa được bảo vệ bởi một con chó terracotta. Tìm hiểu rằng các cơ thể đã được đặt vào một thời gian nào đó xung quanh cuộc xâm lược đồng minh
và vụ đánh bom tàn phá đảo vào cuối Chiến tranh thế giới thứ hai, Montalbano phỏng vấn người dân địa phương từ thời đó để cố gắng kết hợp những cặp vợ chồng trẻ, tại sao họ bị giết và tại sao họ được chôn cất theo nghi lễ.