Trong chính sách đối ngoại, phe Cộng hòa đã lên án phe Liên bang về Hiệp ước Jay.
Tất nhiên, một phiên bản phức tạp hơn của câu là "Trong chính sách đối ngoại, các đảng viên Cộng hòa đã tố cáo những người theo chủ nghĩa Liên bang về Hiệp ước Jay, được coi là quá thuận lợi cho Anh, trong khi đại sứ Pháp đã làm xấu hổ những người Cộng hòa bằng cách công khai ủng hộ họ và tấn công những người theo chủ nghĩa Liên bang ngay trước cuộc bầu cử".