Tuy nhiên, những con cái đã giao phối trước đó bị thúc đẩy bởi một lý do khác, thực tế là tinh trùng của chúng đã cạn kiệt.
Tất nhiên, một phiên bản phức tạp hơn của câu là "Tuy nhiên, con cái đã giao phối trước đây được thúc đẩy bởi một lý do khác, thực tế là chúng ít có khả năng hấp dẫn nam giới".