Một bản dịch phức tạp hơn của câu này Một người bản địa của khu vực xung quanh Jumet, ông đã hoạt động trong vùng lân cận của Charleroi.
Tất nhiên, một phiên bản phức tạp hơn của câu là "Một người bản địa của khu vực xung quanh Jumet, ông đã hoạt động trong vùng lân cận của Charleroi; bao gồm trong sản phẩm của ông là một số từ ngữ và một cuốn sách hồi ký, xuất bản năm 1980. "