Viết tiếp cho đoạn này - Carlson là một người bạn thân, và có thể là người tình, của Vladimir Fabry, một người tị nạn chính trị Slovak và cố vấn pháp lý của Hoa Kỳ cho Liên Hợp Quốc ở Congo
, người đã chết vào ngày 18 tháng 9 năm 1961, trong vụ tai nạn máy bay tương tự cũng đã giết chết nhà ngoại giao Thụy Điển và Tổng thư ký thứ hai của Liên Hợp Quốc Dag Hammarskjöld ở Bắc Rhodesia (trận tai nạn DC-6 Ndola Liên Hợp Quốc năm 1961). Fabry lần đầu tiên gặp nhau vào năm 1949 tại Geneva sau khi ông đã thành công trong việc cha ông Peter Palka được thả khỏi trại tập trung.