Viết tiếp cho đoạn này - Vangjel Meksi (1770<unk>1821) là một bác sĩ, nhà văn và dịch giả người Albania. Là bác sĩ cá nhân của Ali Pasha, người cai trị Albania của Pashalik của Yanina vào thế kỷ 19, Meksi đã xuất bản bản dịch đầu tiên của Tân Ước sang tiếng Albania với sự giúp đỡ và tài trợ của Hiệp hội Kinh Thánh Anh và nước ngoài (BFBS). Tuy nhiên, Meksi đã không sống để thấy tác phẩm của ông được xuất bản, được giám sát bởi Gregory IV của Athens. Là một thành viên của "Filiki Etaireia", một xã hội bí mật có mục đích thành lập một nhà nước Hy Lạp độc lập, Meksi đã tham gia với người Hy Lạp trong cuộc vây hãm Tripolitsa
trong cuộc chiến tranh giành độc lập của họ chống lại Đế quốc Ottoman và chết ngay sau đó.