Tạo một phiên bản phức tạp hơn của câu này vào buổi trưa ngày 27 tháng 9, Luce đã sử dụng máy đo mặt trời của mình để quan sát vị trí của mặt trời, mà đã xuất hiện trong một thời gian ngắn từ sương mù và các đám mây thấp.
Tất nhiên, một phiên bản phức tạp hơn của câu là "Vào buổi trưa ngày 27 tháng 9, sau khi quan sát mặt trời đã xuất hiện ngắn gọn từ sương mù, Luce đã nghỉ hưu vào phòng biểu đồ để tìm ra vị trí của con tàu".