Viết tiếp cho đoạn này - Trước mùa giải 2009-10 vào ngày 24 tháng 7 năm 2009, Ward đã được Carolina mua lại để đổi lấy tiền đạo Patrick Eaves và một lựa chọn vòng thứ tư vào năm 2010
. Tuy nhiên, Ward đã phải vật lộn trong sự trở lại của mình với Hurricanes, và vào ngày 3 tháng 3 năm 2010, anh đã được trao đổi với Anaheim Ducks để đổi lấy thủ môn Justin Pogge và một lượt chọn vòng thứ tư. Trong mùa giải sau đó, vào ngày 24 tháng 8, Ward tuyên bố nghỉ hưu từ khúc côn cầu chuyên nghiệp sau 13 mùa NHL.