Viết tiếp cho đoạn này - Trong hầu hết sự nghiệp của mình, Hess đã thực hành tại Bệnh viện Yale-New Haven, bị gián đoạn bởi dịch vụ Thế chiến II như một bác sĩ phẫu thuật trong tiểu đoàn y tế thiết giáp thứ 48 gắn liền với Sư đoàn thiết giáp thứ 2 trong cuộc xâm lược Bắc Phi
Sicily và Normandy.