Viết tiếp cho đoạn này - Vào ngày 17 tháng 1 năm 1999, sau ba mùa rưỡi với Panthers, Jovanovski đã được trao đổi trong một thỏa thuận bảy cầu thủ cho Vancouver Canucks. Anh ấy được gửi cùng với Dave Gagner, Mike Brown, Kevin Weekes và một lượt chọn đầu tiên vào năm 2000
(Nathan Smith) để đổi lấy Pavel Bure, Bret Hedican, Brad Ference và một lượt chọn thứ ba vào năm 2000 (Robert Fried). Tham gia Canucks vào giữa giai đoạn xây dựng lại cho nhượng quyền thương mại, Jovanovski nhanh chóng thiết lập mình là một hậu vệ hàng đầu trong đội hình của Vancouver. Khả năng của anh ấy để tham gia vào cuộc tấn công như một hậu vệ bổ sung cho phong cách chơi nhanh của Canucks.