Viết tiếp cho đoạn này - Morton đại diện cho Anh và giành hai huy chương bạc trong cặp súng trường không khí 10 mét với Louise Minett và cặp súng trường ba vị trí 50 mét với Lindsay Volpin, tại Thế vận hội Khối thịnh vượng chung năm 1994
ở Victoria, British Columbia, Canada. Bốn năm sau, cô đại diện cho Anh trong các sự kiện súng trường ba vị trí 50 mét, tại Thế vận hội Thịnh vượng chung 1998 tại Kuala Lumpur, Malaysia.