Vào năm 1903, một tấm bảng bằng đồng mang bản văn của bản sonnet của Emma Lazarus, "The New Colossus" (1883), đã được các bạn của nhà thơ tặng. Cho đến khi cải tạo năm 1986, nó được gắn bên trong bệ; ngày nay nó nằm trong Bảo tàng Tượng Nữ thần Tự do, trong căn cứ.
bạn của nhà thơ