Callahan tìm thấy anh ta ở đó và đuổi theo Scorpio, bắn anh ta vào chân. Callahan tra tấn Scorpio để thú nhận nơi Mary đang bị giam giữ. Cô đã được tìm thấy đã chết. Công tố viên quận trách Callahan về hành vi của anh ta. Cảnh sát buộc phải thả Scorpio vì họ nhận ra bằng chứng họ thu thập sẽ không được chấp nhận tại tòa án. Callahan tức giận. Anh ta tiếp tục theo dõi Scorpio trong thời gian riêng của mình. Kẻ giết người trả 200 đô la để đánh anh ta một cách nghiêm trọng và sau đó nói rằng anh ta là nạn nhân của sự tàn bạo của cảnh sát.
bác sĩ