Ông tiếp tục làm việc cho Sears, Roebuck và Công ty trong bộ phận lắp đặt từ tháng 3 năm 1948 đến tháng 9 năm 1949 khi ông bị sa thải.
Tất nhiên, một phiên bản phức tạp hơn của câu là "Anh ấy tiếp tục làm việc cho Sears, Roebuck và Công ty trong bộ phận lắp đặt từ tháng 3 năm 1948 đến tháng 9 năm 1949, khi anh ấy chuyển đến Lone Star, Texas, và cố gắng nuôi gia súc".