Hoàn thành câu sau
Trận Shaho. Tuy nhiên, do những tổn thất lớn mà sư đoàn của ông phải gánh chịu trong cuộc tấn công đồi Putilov trong trận chiến đó, ông đã được thả khỏi vị trí chỉ huy của mình vào tháng 11 năm 1904 và được giao lại để chỉ huy đồn trú Nhật Bản ở Đài Loan. Tuy nhiên, bất chấp sự hạ cấp rõ ràng này, ông đã được trao huân chương Golden Kite, hạng 2, vào năm 1906, và được chuyển đến Hokkaido để chỉ huy Sư đoàn bộ binh IJA thứ 7. Vào tháng 9 năm 1907,