Portolá và đoàn thám hiểm của ông, bao gồm Juan Crespí, 63 binh sĩ áo da và 100 con lừa chở hàng hóa, đã tiến về phía bắc vào ngày 14 tháng 7 năm 1769. Diễu hành hai đến bốn lữ đoàn (1 lữ đoàn = 2,6 dặm) một ngày, họ đã đến nơi hiện nay là Fullerton, tại Công viên Hillcrest vào ngày 30 tháng 7 năm 1769. Tiếp theo họ đi đến Brea Canyon, ở Brea, California, vào ngày 31 tháng 7 năm 1769. Họ đến nơi hiện là Los Angeles vào ngày 2 tháng 8. Ngày hôm sau, họ đi bộ trên con đường mòn Ấn Độ mà một ngày nào đó sẽ trở thành Wilshire Boulevard đến địa điểm hiện tại của Santa Monica.
San Simeon