Từ kaizen có nghĩa là "thay đổi tốt hơn", không có ý nghĩa cố hữu của "tiếp tục" hoặc "triết lý" trong từ điển Nhật Bản và trong sử dụng hàng ngày. Từ này đề cập đến bất kỳ cải tiến nào, một lần hoặc liên tục, lớn hay nhỏ, theo cùng ý nghĩa với từ tiếng Anh "cải tiến". Tuy nhiên, do thực hành phổ biến ở Nhật Bản gắn nhãn các kỹ thuật cải tiến công nghiệp hoặc kinh doanh với từ "kaizen", đặc biệt là các thực tiễn do Toyota dẫn đầu, từ "kaizen" trong tiếng Anh thường được áp dụng cho các biện pháp thực hiện cải tiến liên tục, đặc biệt là những người có "triết lý Nhật Bản".
thay đổi tốt hơn