Viết tiếp cho đoạn này - Vào tháng 10 năm 1925, Rougier được gửi đến làm việc ở dãy núi Caucasus, một phần vì anh đã học tiếng Nga khi còn nhỏ. Heyer ở nhà và tiếp tục viết. Năm 1926, cô phát hành "These Old Shades", trong đó Công tước Avon tán tỉnh người bảo trợ của mình. Không giống như cuốn tiểu thuyết đầu tiên của cô, "These Old Shades" tập trung nhiều hơn vào các mối quan hệ cá nhân hơn là cuộc phiêu lưu. Cuốn sách xuất hiện vào giữa cuộc đình công chung của Vương quốc Anh năm 1926
Kết quả là cuốn tiểu thuyết không nhận được báo chí, đánh giá hoặc quảng cáo. Tuy nhiên, cuốn sách đã bán được 190.000 bản. Bởi vì sự thiếu công khai không làm tổn hại đến doanh số bán hàng của cuốn tiểu thuyết, Heyer từ chối trong suốt phần còn lại của cuộc đời mình để quảng bá sách của mình, mặc dù các nhà xuất bản của cô thường yêu cầu cô đưa ra các cuộc phỏng vấn. Cô đã từng viết cho một người bạn rằng "đối với việc được chụp ảnh tại nơi làm việc hoặc trong khu vườn Thế giới cũ của tôi, đó là loại quảng cáo mà tôi thấy khó chịu và hoàn toàn không cần thiết. Cuộc sống riêng tư của tôi không liên quan đến bất cứ ai ngoài tôi và gia đình tôi".