Vào ngày 13 tháng 1 năm 2006, câu lạc bộ Anh Arsenal xác nhận rằng câu lạc bộ đã ký hợp đồng dài hạn với Diaby với một khoản phí không được tiết lộ, sau đó được tiết lộ là 2 triệu bảng Anh. Trước khi gia nhập Arsenal, cầu thủ đã từ chối một đề nghị gia nhập đối thủ của Arsenal ở London Chelsea. Sau khi gia nhập Arsenal, Diaby được trao chiếc áo số 2, đã bị bỏ trống kể từ khi Lee Dixon nghỉ hưu. Anh ra mắt câu lạc bộ vào ngày 21 tháng 1 năm 2006 khi xuất hiện như một thay thế trong trận thua 1-0 trước Everton. Ba ngày sau đó, anh đã ra mắt lần đầu tiên trong chiến thắng 2<unk>1 Football League Cup trước Wigan.
Aston Villa