Hoạt động không đạt được mục tiêu của mình vào cuối ngày 25 tháng 6, dẫn đến những trận đánh nặng nề hơn trong những ngày tiếp theo.
Tất nhiên, một phiên bản phức tạp hơn của câu là "Chiến dịch đã không đạt được mục tiêu của mình vào cuối ngày 25 tháng 6 và Sư đoàn 49 tiếp tục tấn công về phía nam cho đến ngày 1 tháng 7, khi sư đoàn này chứng kiến một cuộc tấn công mạnh mẽ của các yếu tố của Sư đoàn Panzer SS thứ 2 Das Reich".