Viết tiếp cho đoạn này - Lorentowicz sinh ra ở Pabianice, ở miền trung Ba Lan ngày nay, vào năm 1868, năm năm sau khi khởi đầu cuộc nổi dậy Ba Lan năm 1863
mà cuối cùng đã bị quân đội Đế quốc Nga đàn áp. Cha mẹ ông đã chuyển đến trung tâm Ba Lan ngày nay từ vùng biên giới "Kresy" phía đông cũ, thoát khỏi đói nghèo và áp bức. Jan đã lấy bằng tốt nghiệp trung học tại Płock bằng cách học tại nhà và sớm đi Pháp, nơi ông sống cho đến năm 1903 và học tại Sorbonne.