Viết tiếp cho đoạn này - Trong mùa giải này, Jesse Carver đã thay thế đồng đội người Anh William Chalmers làm huấn luyện viên trưởng của Juventus, và một lịch tập luyện ít cứng nhắc và đòi hỏi thể chất đã được trả cho Hansen. Trong câu lạc bộ, Hansen có một đối tác không thể thay thế trong một cầu thủ Đan Mạch khác từ đội Olympic 1948, Karl Aage Præst. Præst là một tiền vệ cánh trái với kỹ năng dribbling điện, người đã phân tán các đối thủ trên sân và tạo ra các chéo chính xác cho Hansen, người đã ghi được chúng nhờ vào những cú đánh đầu dữ dội và chính xác của mình. Juventus giành chức vô địch Serie A năm 1949-1950
Giải vô địch với Hansen ghi 28 bàn thắng trong 37 trận đấu.