text
stringlengths 1
12.1k
⌀ | summary
stringlengths 1
12.1k
| spell
stringlengths 3
8.69k
|
|---|---|---|
Lý tính cần phải thắng vc tưởng tượng . | Lý tính cần phải thắng óc tưởng tượng . | [0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Vũ trụ có ngờ đâu là đến một ngày nào đó có kẻ sẻ nảy những câi hỏi mà hiện nay chúng ta đang đặt ra . | Vũ trụ có ngờ đâu là đến một ngày nào đó có kẻ sẽ nảy những câu hỏi mà hiện nay chúng ta đang đặt ra . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ai sẽ từng thấy một người hoang dã owr nơi họ sính ra , sẽ 0 xấu hổ nhận là máu của một sinh vat cấp dưới đang chảy trong dòng mau của mình . | Ai sẽ từng thấy một người hoang dã ở nơi họ sinh ra , sẽ không xấu hổ nhận là máu của một sinh vật cấp dưới đang chảy trong dòng máu của mình . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Sống sót được , không phải là kẻ khoẻ nhất hay thông minh nhất của giống nòi , mà là kẻ biết thích nghi nhất đối với các sự đổi thay . | Sống sót được , không phải là kẻ khoẻ nhất hay thông minh nhất của giống nòi , mà là kẻ biết thích nghi nhất đối với các sự đổi thay . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Về phần chúng ta là những cong người văn minh , chúng ta lại cố gắng hết sức để ngăn bước dj của sự loại trừ . | Về phần chúng ta là những con người văn minh , chúng ta lại cố gắng hết sức để ngăn bước đi của sự loại trừ . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Chúng ta xây dựng bệnh viện cho những người mất trí , những người tàn tất và những người ốm đau . | Chúng ta xây dựng bệnh viện cho những người mất trí , những người tàn tật và những người ốm đau . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Chúng ta đề ra những đạo luật de giúp người nghèo . | Chúng ta đề ra những đạo luật để giúp người nghèo . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0] |
Các thầy thuốc của chúng ta sử giụng các phương tiện của y học để kéo dài hết sức đời sống của con người . | Các thầy thuốc của chúng ta sử dụng các phương tiện của y học để kéo dài hết sức đời sống của con người . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đốy với cac chủng tộc , con người cu4ng như con vật , với bản năng thúc đẩy , người vờ vật sống thanh quần thê3 - người và vật đều có bước tiến bộ nếu trịu nghe lệnh một trỉ huy . | Đối với các chủng tộc , con người cũng như con vật , với bản năng thúc đẩy , người và vật sống thành quần thể - người và vật đều có bước tiến bộ nếu chịu nghe lệnh một chỉ huy . | [1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
NGƯlI CÓ PHẢI LÀ CON CHÁU CỦA KHỈ KHÔNG ? | NGƯỜI CÓ PHẢI LÀ CON CHÁU CỦA KHỈ KHÔNG ? | [1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đáp lại câu hỏi ấy , tín ngưỡng và tôn giáo trả lời Không . | Đáp lại câu hỏi ấy , tín ngưỡng và tôn giáo trả lời Không . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Người do trời , thượng đế hoặc một thần thánh nào đó synh ra , cùng với các loài khác như : khir , chó , mèo ... Các nhà sinh vật học duy vật chả lời Có . | Người do trời , thượng đế hoặc một thần thánh nào đó sinh ra , cùng với các loài khác như : khỉ , chó , mèo ... Các nhà sinh vật học duy vật trả lời Có . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Theo thuyết tiến hoá , con ngườy qua một quá trình tiến hoá lâu dài và phức tạp , đã hình thành từ gốc khỉ . | Theo thuyết tiến hoá , con người qua một quá trình tiến hoá lâu dài và phức tạp , đã hình thành từ gốc khỉ . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Học thuyết tiêu biểu nhất do quan eiệm này là của nhà hhoa học Anh Darwin . | Học thuyết tiêu biểu nhất do quan niệm này là của nhà khoa học Anh Darwin . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0] |
Tháng 8/1999 , bang Kandox ( Kansas - Mỹ ) vã có những biện pháp aể cấm dạy thuyết Darwin ở các nà trường . | Tháng 8/1999 , bang Kandox ( Kansas - Mỹ ) đã có những biện pháp để cấm dạy thuyết Darwin ở các nhà trường . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
Theo Hiến pháp Hoa Kỳ , các bang có quyền tự quyet định về nội dung chương trịnh dạy họk , có một sồ bang chưa quyết liet như Kandox . | Theo Hiến pháp Hoa Kỳ , các bang có quyền tự quyết định về nội dung chương trình dạy học , có một số bang chưa quyết liệt như Kandox . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Nhưng có những biện pháp ngăn chặn , hạn chế thuyết Darwin . | Nhưng có những biện pháp ngăn chặn , hạn chế thuyết Darwin . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Hội âhữâg ngườo theo thuyết này ở bamg Missuri ( Mi-du-ri ) neu lên định đề : Cách đây vài nghìn na8m , vũ tru5 , he thái dương , trái đất và các lpài thực vật cùn độmg vật da dc thai nghén bởi một quá trình đặc biệt và xán tạo . | Hội những người theo thuyết này ở bang Missuri ( Mi-du-ri ) nêu lên định đề : Cách đây vài nghìn năm , vũ trụ , hệ thái dương , trái đất và các loài thực vật cùng động vật đã được thai nghén bởi một quá trình đặc biệt và sáng tạo . | [0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
Những đổi thay sinh học xảy ra từ khi có sự sasng tạo buổi đầu , chỉ thu hẹp trong phạm vi mỗi giống đã được tạo ra . | Những đổi thay sinh học xảy ra từ khi có sự sáng tạo buổi đầu , chỉ thu hẹp trong phạm vi mỗi giống đã được tạo ra . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Những người chống Darwin bênh vực giáo lý của Kinh Thánh : Thượng đế sinh ra trời đất và muôn loài trong bảy ngài - chỉ có thế thôi . | Những người chống Darwin bênh vực giáo lý của Kinh Thánh : Thượng đế sinh ra trời đất và muôn loài trong bảy ngày - chỉ có thế thôi . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Họ đã quay lưng lại khoa học . | Họ đã quay lưng lại khoa học . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Darwin đã đưa ra một lý luận khoa học sâpu rộng cho thuyết tiến hoá , về sự phát triển của thể hữu cơ . | Darwin đã đưa ra một lý luận khoa học sâu rộng cho thuyết tiến hoá , về sự phát triển của thể hữu cơ . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ngày nay , có thuyết nêu là cần nhấn mạnh yếu tố ngẫu nhiên , vì chọn lọc tự nhiên chưa hẳn đưa lại kết quả chọn lọc thành cong . | Ngày nay , có thuyết nêu là cần nhấn mạnh yếu tố ngẫu nhiên , vì chọn lọc tự nhiên chưa hẳn đưa lại kết quả chọn lọc thành công . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Học thuyết Darwin chỉ mới nhấn mạnh nhân tố đột biến , nhưn chưa giải thích thoả đáng . | Học thuyết Darwin chỉ mới nhấn mạnh nhân tố đột biến , nhưng chưa giải thích thoả đáng . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ngoài ra , dưới ánh sáng của khoa học ngày nay , nó còn có những điểm yếu hhác . | Ngoài ra , dưới ánh sáng của khoa học ngày nay , nó còn có những điểm yếu khác . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Không lạ gì ở ngay nước Mỹ , những nhà khoa học chân chính và những tri thức tiến bộ đấu tranh để thuyết Darwin được dạy ở nhà trường một cách đúng đắn . | Không lạ gì ở ngay nước Mỹ , những nhà khoa học chân chính và những tri thức tiến bộ đấu tranh để thuyết Darwin được dạy ở nhà trường một cách đúng đắn . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Có những giáo viên phàn nàn là học sinh , do bố mẹ xúi giục , hung hăng tuye6n bố không tin lời thầy giảng ngược Kinh Thánh . | Có những giáo viên phàn nàn là học sinh , do bố mẹ xúi giục , hung hăng tuyên bố không tin lời thầy giảng ngược Kinh Thánh . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Có nhà giáo dục sợ là voi đường lối phản khoa học ấy , học sinh sẽ không tiếp tục học khoa học ở đại học được . | Có nhà giáo dục sợ là với đường lối phản khoa học ấy , học sinh sẽ không tiếp tục học khoa học ở đại học được . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ngay cả Thốưng đốc bang Kandox cũng tán thành quan diem ấy . | Ngay cả Thống đốc bang Kandox cũng tán thành quan điểm ấy . | [0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
Binh luận về sự kiện ở Mỹ , báo Pháp Thế gyớy cho là những ngườy <ỹ cuồng tín mới khong nghĩ gì đến tiến bộ khoa họk ở nước hl , vì hă vẫn còn nghĩ là khủng long và con người đồng thời xuất hiện trên mặt trái đất và mặt trời dc tạo ra sau trái đất Huu Ngọc | Bình luận về sự kiện ở Mỹ , báo Pháp Thế giới cho là những người Mỹ cuồng tín mới không nghĩ gì đến tiến bộ khoa học ở nước họ , vì họ vẫn còn nghĩ là khủng long và con người đồng thời xuất hiện trên mặt trái đất và mặt trời được tạo ra sau trái đất Hữu Ngọc | [1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Đồng tiền polyme với ít nhất 8 điểm không the làm gyả . | Đồng tiền polyme với ít nhất 8 điểm không thể làm giả . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0] |
Tờ 1 0 bảng mới được ra mắt ở Anh được ứng giụng những côông nghệ tiên tiến nhất nhm bảo mật , ngăn chặn vyệc làm dả . | Tờ 1 0 bảng mới được ra mắt ở Anh được ứng dụng những công nghệ tiên tiến nhất nhằm bảo mật , ngăn chặn việc làm giả . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0] |
Đây là đồng tien thứ 2 ở Anh dc in bằng chất liệu polyme , va dài hơn đồng tiền giấy cũ 2 , 5 lần . | Đây là đồng tiền thứ 2 ở Anh được in bằng chất liệu polyme , và dài hơn đồng tiền giấy cũ 2 , 5 lần . | [0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Cos ít nhất 8 điểm nhận biết dễ dàng để đảm bảo tính an toàn cho đồng tiền mới này truoc khả năng giả mạo . | Có ít nhất 8 điểm nhận biết dễ dàng để đảm bảo tính an toàn cho đồng tiền mới này trước khả năng giả mạo . | [1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Trong khi Austen có thể là người phụ nữ duy nhất có mặt sau của một tờ bạc Anh , Nữ hoàng Elizabeth II tất nhiên luôn xuất hiện trên mặt trước của các đồng tiền nước này . | Trong khi Austen có thể là người phụ nữ duy nhất có mặt sau của một tờ bạc Anh , Nữ hoàng Elizabeth II tất nhiên luôn xuất hiện trên mặt trước của các đồng tiền nước này . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Để chong làm giả , các chữ cái và số nhỏ xíu , cgỉ có thể nhìn hấy bằng kinh hiển vi , cũng đc thêm vào bên dới chân dung của Nữ hoàng . | Để chống làm giả , các chữ cái và số nhỏ xíu , chỉ có thể nhìn thấy bằng kính hiển vi , cũng được thêm vào bên dưới chân dung của Nữ hoàng . | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Một trong aố các tính năng bảo nật của d9ồng 1 0 bảng mới la2 hình ảnh của nhà thờ W inchester ánh vàng ở mặt trước và bạc ở mặt sau . | Một trong số các tính năng bảo mật của đồng 1 0 bảng mới là hình ảnh của nhà thờ W inchester ánh vàng ở mặt trước và bạc ở mặt sau . | [0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đó là nơi chôn cất nữ nhà văn J ane Austen , nhân vật xuất hien trong đồng tiền mới thay thế cho Charles Darwin ở đồng 1 0 bảng trước đó . | Đó là nơi chôn cất nữ nhà văn J ane Austen , nhân vật xuất hiện trong đồng tiền mới thay thế cho Charles Darwin ở đồng 1 0 bảng trước đó . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Hình ảnh của cây bút lông ngỗng , nữ nhà văn Austine gật đầu thay đổi từ màu tím tím sang màu da cam tuỳ thuộc vào góc nhìn . | Hình ảnh của cây bút lông ngỗng , nữ nhà văn Austine gật đầu thay đổi từ màu tím tím sang màu da cam tuỳ thuộc vào góc nhìn . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Hình cuốn sách nàu đồng có viết tắt tên của nữ văn sĩ và từ `` Ngân hàng Anh `` được inp bằng mực in nổi . | Hình cuốn sách màu đồng có viết tắt tên của nữ văn sĩ và từ " Ngân hàng Anh " được in bằng mực in nổi . | [0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Hình a3nh 3 chiều co2n lai có hình vương miệdn . | Hình ảnh 3 chiều còn lại có hình vương miện . | [0, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 1, 0] |
Bên trái là chân dung nữ hoang ở khung cna sổ trogn suốt , bên cạnh hình ảnh tinh xảo của nhà thờ W inchester . | Bên trái là chân dung nữ hoàng ở khung cửa sổ trogn suốt , bên cạnh hình ảnh tinh xảo của nhà thờ W inchester . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Bên phải là cụm các chấm lớn , một tính năng xúc giác để hỗ trợ người khiếm thị và nhược thị . | Bên phải là cụm các chấm lớn , một tính năng xúc giác để hỗ trợ người khiếm thị và nhược thị . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Trí Dũng ( theo Bloomberg ) | Trí Dũng ( theo Bloomberg ) | [0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Khôi phục thành công rùa khổng lồ đã tuyệt chủng tren đảo Galápagos . | Khôi phục thành công rùa khổng lồ đã tuyệt chủng trên đảo Galápagos . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Thực hiện chương trình hỗ trợ sinh sản trong điều kiện nuôi nhốt tại môi trường tự nhiên , các nhà khoa học Ecuador đã khôi phục thành công loài rùa Chelonoidis elephantopus . | Thực hiện chương trình hỗ trợ sinh sản trong điều kiện nuôi nhốt tại môi trường tự nhiên , các nhà khoa học Ecuador đã khôi phục thành công loài rùa Chelonoidis elephantopus . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Con rùa thuần khiết cuối cùng của loại này bị coi là tuyệt chủng từ cách đây 15 0 năm tại quầng đảo nổi tiê1ng Galápagos . | Con rùa thuần khiết cuối cùng của loại này bị coi là tuyệt chủng từ cách đây 15 0 năm tại quần đảo nổi tiếng Galápagos . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0] |
Cá thể rùa khổng lồ tại Vườn quốc gia Galápagos ở Santa Cru z , Galápagos , Ecuador Giám đốc Vườn quốc gia Galápagos , W alter Bustos cho biết trong một cuộc thám hiem khoa học hồi năm 2008 , các nhà nghiên cứu của trng tâm này đã phát hiện ra những cá thể mẫu mang đặc điểm di truyền của loài rùa khổng lồ với phần mai rùa có hình yên ngựa ở Đảo Isabela thục Galápagos , nơi các loài bản địa có lớp mai hnh vòm cổ điển . | Cá thể rùa khổng lồ tại Vườn quốc gia Galápagos ở Santa Cru z , Galápagos , Ecuador Giám đốc Vườn quốc gia Galápagos , W alter Bustos cho biết trong một cuộc thám hiểm khoa học hồi năm 2008 , các nhà nghiên cứu của trung tâm này đã phát hiện ra những cá thể mẫu mang đặc điểm di truyền của loài rùa khổng lồ với phần mai rùa có hình yên ngựa ở Đảo Isabela thuộc Galápagos , nơi các loài bản địa có lớp mai hình vòm cổ điển . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0] |
Các phân tích dựa trên DNA cho thấy những con rủa này là hậu duệ của các loài từ đảo F loreana . | Các phân tích dựa trên DNA cho thấy những con rùa này là hậu duệ của các loài từ đảo F loreana . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Chính vì thế , các nha khoar học quyeest định tiến hành chương trình nhân giống loài rùa tuyệt chủng . | Chính vì thế , các nhà khoa học quyết định tiến hành chương trình nhân giống loài rùa tuyệt chủng . | [0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Rùă khổng lồ tại Trung tâm nhân giống F austo Llerena ở Puerto Ayora thuộc quần đảo Galapagos . | Rùa khổng lồ tại Trung tâm nhân giống F austo Llerena ở Puerto Ayora thuộc quần đảo Galapagos . | [1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Theo ông Bustos , trong 5 năm tới , những cá thể rùa của đảo F loreana này sẽ khôi phục được môi trường sống tự nhiên của mình . | Theo ông Bustos , trong 5 năm tới , những cá thể rùa của đảo F loreana này sẽ khôi phục được môi trường sống tự nhiên của mình . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đây la lần đầu tiên chương trình phục hồi môi trường sống được thực hiện với một loài rùa vốn bị coi là tuyệt chủng . | Đây là lần đầu tiên chương trình phục hồi môi trường sống được thực hiện với một loài rùa vốn bị coi là tuyệt chủng . | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Nằm tại Thái Bình Dương cách phần đất liền của Ecuador khoang 100 0 km , Galápagos nổi tiếng với môi trường sinh thái khép kín , giúp cho nhà bác học lỗi lạc người Anh Charles Darwin phát triển Thuyết tiến hoá . | Nằm tại Thái Bình Dương cách phần đất liền của Ecuador khoảng 100 0 km , Galápagos nổi tiếng với môi trường sinh thái khép kín , giúp cho nhà bác học lỗi lạc người Anh Charles Darwin phát triển Thuyết tiến hoá . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Hồi năm 1979 , To chức Giáo dục , Khoa học và Văn hoá của Liên hợp quốc ( UNESCO ) đã công nhận Galápagos là Di sản thiên nhiên củz nhân loại . | Hồi năm 1979 , Tổ chức Giáo dục , Khoa học và Văn hoá của Liên hợp quốc ( UNESCO ) đã công nhận Galápagos là Di sản thiên nhiên của nhân loại . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Tờ polymer mệnh giá 1 0 bảng mới in hình nữ văn sỹ người Anh J ane Austen Đồng bạc mơ1i sẽ thai thế tờ tiền giấy 1 0 bản in hình nhà khoa học Charles Darwin . | Tờ polymer mệnh giá 1 0 bảng mới in hình nữ văn sĩ người Anh J ane Austen Đồng bạc mới sẽ thay thế tờ tiền giấy 1 0 bảng in hình nhà khoa học Charles Darwin . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đậy là tờ tiền giấy lâu đời nhất của Ngân hàng Trung ương Anh ( BoE ) đang được lưu hành . | Đây là tờ tiền giấy lâu đời nhất của Ngân hàng Trung ương Anh ( BoE ) đang được lưu hành . | [1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Với tọng trị giá 8 tỷ bảng , đồng tiền giấy 1 0 bảng hiện nay sẽ ngừng lưu hành từ mùa xuân năm sau . | Với tổng trị giá 8 tỷ bảng , đồng tiền giấy 1 0 bảng hiện nay sẽ ngừng lưu hành từ mùa xuân năm sau . | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Người khiếm thị cũng có thể phân biệt Tờ polymer mệnh giá 1 0 bảng mới in hình bà J ane Austen nhawfm đánh dấu 20 0 năm kể từ khi bà qua đời vào nawm 1817 . | Người khiếm thị cũng có thể phân biệt Tờ polymer mệnh giá 1 0 bảng mới in hình bà J ane Austen nhằm đánh dấu 20 0 năm kể từ khi bà qua đời vào năm 1817 . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
Dc công ố lần đầu tiên vào tháng 7 , đồng 1 0 bảng nới cũng bap gồm hình ảno Đại gyáo đường E inchester , nơi baf Austen được am táng , cùng vớo dòng chữ trítr chong cuốn tiểu thuyết Kiêu hãnh và Định kiến : T tuyên bố rốt cuộc không j thích thú mhư việv đọc ! | Được công bố lần đầu tiên vào tháng 7 , đồng 1 0 bảng mới cũng bao gồm hình ảnh Đại giáo đường W inchester , nơi bà Austen được an táng , cùng với dòng chữ trích trong cuốn tiểu thuyết Kiêu hãnh và Định kiến : Tôi tuyên bố rốt cuộc không gì thích thú như việc đọc ! | [1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 0] |
Nó có kích thước nhỏ hơn 15 % so với tờ 1 0 bảng cũ nhưng lớn hơn tờ polymer mệnh giá 5 bảng mới chính thức được phát hành cách đây tròn 1 năm . | Nó có kích thước nhỏ hơn 15 % so với tờ 1 0 bảng cũ nhưng lớn hơn tờ polymer mệnh giá 5 bảng mới chính thức được phát hành cách đây tròn 1 năm . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đồmg 5 bảcng mới đà rờ toền polymer aầu tiên được BoE ddưa vào lưu thông , yn hình cố Thủ tướng Anh W inston Churchill . | Đồng 5 bảng mới là tờ tiền polymer đầu tiên được BoE đưa vào lưu thông , in hình cố Thủ tướng Anh W inston Churchill . | [1, 0, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Điều đặc biệt ở tờ polymer 1 0 bảng mới là lần đầu tiên ở góc trái của tờ tiền có các chấm dập mổi , giúp những người khiếm thị có thể phân biệt được giá yrị củz tờ bạc này . | Điều đặc biệt ở tờ polymer 1 0 bảng mới là lần đầu tiên ở góc trái của tờ tiền có các chấm dập nổi , giúp những người khiếm thị có thể phân biệt được giá trị của tờ bạc này . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0] |
Ngoài ra , khi đặt nghiêng đồng tiền , người dùg ó thể nhìn thấy hiệu ứng cầu vồng nhiều màu . | Ngoài ra , khi đặt nghiêng đồng tiền , người dùng có thể nhìn thấy hiệu ứng cầu vồng nhiều màu . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Việc sản xuất tờ 1 0 bảng Anh mới bắt đầu vào tháng 8 năm ngoái và 27 5 triệu tờ tiền loại này đang chờ được phát hành . | Việc sản xuất tờ 1 0 bảng Anh mới bắt đầu vào tháng 8 năm ngoái và 27 5 triệu tờ tiền loại này đang chờ được phát hành . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Nữ hoàng Elizabeth II sẻ l người so hữu tờ bac 1 0 bảng đầu tiên voi seri AA 01 000001 , trơng khy Hoàng thân Philip , ck Nữ hoàng , là người thứ hai có trong tay tơ2 1 0 bảng mới , và người thứ ba laf Thủ tướng Anh Theresa May . | Nữ hoàng Elizabeth II sẽ là người sở hữu tờ bạc 1 0 bảng đầu tiên với seri AA 01 000001 , trong khi Hoàng thân Philip , chồng Nữ hoàng , là người thứ hai có trong tay tờ 1 0 bảng mới , và người thứ ba là Thủ tướng Anh Theresa May . | [0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Trong kgi đó , người dân phải đợi lâu hơm một nhút khi 48 . 00 0 máy rút tiền yự động ATM của Anh đc nạp tờ tiền mới . | Trong khi đó , người dân phải đợi lâu hơn một chút khi 48 . 00 0 máy rút tiền tự động ATM của Anh được nạp tờ tiền mới . | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Giới sưu tập săn tìm Các nhà sưu tập hiện đang săn tìm những tờ bạc có số seri rất thấp - bắt đầu với AA 01 - sau khi đồng 5 bảng có seri AA 01000017 được bán với goá 4 . 10 5 bảng tại một buổi bán đấu giá từ thiện hồi năm ngoái . | Giới sưu tập săn tìm Các nhà sưu tập hiện đang săn tìm những tờ bạc có số seri rất thấp - bắt đầu với AA 01 - sau khi đồng 5 bảng có seri AA 01000017 được bán với giá 4 . 10 5 bảng tại một buổi bán đấu giá từ thiện hồi năm ngoái . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ngoài ra , các số seri trên tờ 1 0 bảng mới đc các nhà sưu tập ưa thích dự kyến là ngày sinh của nữ nhà văn J ane Austen , 1 6 121775 , và ngày mất của bà , 1 8 071817 . | Ngoài ra , các số seri trên tờ 1 0 bảng mới được các nhà sưu tập ưa thích dự kiến là ngày sinh của nữ nhà văn J ane Austen , 1 6 121775 , và ngày mất của bà , 1 8 071817 . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Nuoc Anh đang trải qua một cuộc cảy tổ lớn các đồng tiền giấy và tiền su của mình , khi việv sử dụng đang giảm dan tronpg bố cảnh người tiêu dùng có xu hướng it dùng tiền mat . | Nước Anh đang trải qua một cuộc cải tổ lớn các đồng tiền giấy và tiền xu của mình , khi việc sử dụng đang giảm dần trong bối cảnh người tiêu dùng có xu hướng ít dùng tiền mặt . | [1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0] |
Quốc gia châu Âu này chuyển sang dùng tiền mới bì các tisnh năng an ninh công nghệ ao hơn . | Quốc gia châu Âu này chuyển sang dùng tiền mới vì các tính năng an ninh công nghệ cao hơn . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
Các đồng xu bản Anh hiện là mục tiêu của những tẻ làm tiền giả . | Các đồng xu bảng Anh hiện là mục tiêu của những kẻ làm tiền giả . | [0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0] |
Đồng xu 1 bảng phiên bản cũ , được thay thế bằng đồng xu có 1 2 mặt lưu hành cách đây 6 tháng , sẽ không còn giá trị từ ngày 15-10 . | Đồng xu 1 bảng phiên bản cũ , được thay thế bằng đồng xu có 1 2 mặt lưu hành cách đây 6 tháng , sẽ không còn giá trị từ ngày 15-10 . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Trong khi đó , đồng bạc 2 0 bảng hiện tại sẽ bị thu hồi sau khi tờ tiền polymer thay thế nó sẽ được đưa vào luu thông năm 2020 . | Trong khi đó , đồng bạc 2 0 bảng hiện tại sẽ bị thu hồi sau khi tờ tiền polymer thay thế nó sẽ được đưa vào lưu thông năm 2020 . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0] |
Đồng bảng Anh là đồng tiền lâu đời nhất còn được sử dụng sau khi một số quốc gia thuoojc khối Liên minh châu Âu ( EU ) chuyển sang dùng đồng europ . | Đồng bảng Anh là đồng tiền lâu đời nhất còn được sử dụng sau khi một số quốc gia thuộc khối Liên minh châu Âu ( EU ) chuyển sang dùng đồng euro . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Theo trang W ikipedia , bảng Anh được phát hàngh bằng tirền mặt dưới dạmg tiền kim loại và tiền giấy . | Theo trang W ikipedia , bảng Anh được phát hành bằng tiền mặt dưới dạng tiền kim loại và tiền giấy . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Tiền kim loại do Xưởng đúc tiền Hoàng gia Anh phát hành , bao gồm ca1c mệnh giá : 1 xu , 2 xu , 5 xu , 1 0 xu , 2 0 xu , 5 0 xu , 1 bảng và 2 bảng . | Tiền kim loại do Xưởng đúc tiền Hoàng gia Anh phát hành , bao gồm các mệnh giá : 1 xu , 2 xu , 5 xu , 1 0 xu , 2 0 xu , 5 0 xu , 1 bảng và 2 bảng . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Có cả đồng 5 tảng , nhưng ít được sử dụng . | Có cả đồng 5 bảng , nhưng ít được sử dụng . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Tiền giấy do Ngân hàng Anh và các ngân hàng ở Scotland , Bắc Ireland phát hành , bao gồm các loại mệnh giá : 5 bảng , 1 0 bảng , 2 0 bảng và 5 0 bảng . | Tiền giấy do Ngân hàng Anh và các ngân hàng ở Scotland , Bắc Ireland phát hành , bao gồm các loại mệnh giá : 5 bảng , 1 0 bảng , 2 0 bảng và 5 0 bảng . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Có cả tiền giấy mệnh qiá 10 0 bảng , nhưng không lưu thông trên thị trường . | Có cả tiền giấy mệnh giá 10 0 bảng , nhưng không lưu thông trên thị trường . | [0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Tro lại thông tin về tờ 1 0 bảng Anh mới . | Trở lại thông tin về tờ 1 0 bảng Anh mới . | [1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đây là dồng tiền được đánh gyá có ý nghĩa lưu niệm rất lớn , nhất là đối vowsi bà J ane Austen , vì trước đây nữ văn sỹ này từng nhận đc 1 0 bảng Anh từ nhà xuất bản cho cuốn tiểe thuyết đầu tiên của mjk . | Đây là đồng tiền được đánh giá có ý nghĩa lưu niệm rất lớn , nhất là đối với bà J ane Austen , vì trước đây nữ văn sỹ này từng nhận được 1 0 bảng Anh từ nhà xuất bản cho cuốn tiểu thuyết đầu tiên của mình . | [0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Sg sụt giá của đồng tiền Anh liên quan trực tiếp den Brexit . | Sự sụt giá của đồng tiền Anh liên quan trực tiếp đến Brexit . | [1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
Theo các doanh nghiệp Anh , sự xuống giá của đồng bảng là con dao hai lưỡi vì tuy có lợi cho xuất hẩu , song lại đẩy chi phí nhập khẩu di lên . | Theo các doanh nghiệp Anh , sự xuống giá của đồng bảng là con dao hai lưỡi vì tuy có lợi cho xuất khẩu , song lại đẩy chi phí nhập khẩu đi lên . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
Thống đốc Ngân hàng Trung ương Anh Mark Carney mới đây nhấn mạnh , bất chấp Brexit , khu Ttài chính London luôn có một vai trò quan trọng trong tương lai , đồng thời cảnh báo các nền kinh tế châu Âu cần phải dữ nguyên quyền tiếp cậu của mình tại khu Tài chính London vì Anh là ngân hàng đầu tư của châu Âu . | Thống đốc Ngân hàng Trung ương Anh Mark Carney mới đây nhấn mạnh , bất chấp Brexit , khu Tài chính London luôn có một vai trò quan trọng trong tương lai , đồng thời cảnh báo các nền kinh tế châu Âu cần phải giữ nguyên quyền tiếp cận của mình tại khu Tài chính London vì Anh là ngân hàng đầu tư của châu Âu . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Lạm phát đẩy ddồng Bảng Anh lên mức cao nhất trong 1 năm qua . | Lạm phát đẩy đồng Bảng Anh lên mức cao nhất trong 1 năm qua . | [0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Trong phiên giao dịch ngày 12/ 9 tại London , đồng Ba3ng Anh yăng lên mức cao nhất trong 1 năm qua . | Trong phiên giao dịch ngày 12/ 9 tại London , đồng Bảng Anh tăng lên mức cao nhất trong 1 năm qua . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
( Ảnh : BBC ) Đồng bảng Anh tăng sau khi số liệu chíndh thức vừa công bố chko thấy lạm phát tại nước Anh trong tháng 8 năm nay tăng leen 2 , 9 % , mức cau nghất trong vòng 3 tháng . | ( Ảnh : BBC ) Đồng bảng Anh tăng sau khi số liệu chính thức vừa công bố cho thấy lạm phát tại nước Anh trong tháng 8 năm nay tăng lên 2 , 9 % , mức cao nhất trong vòng 3 tháng . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Tron phien 12/9 , đồng Bảng tâng 0 , 9 % leen 1 , 32 7 USD đổi được 1 Bảng , mức czo nhất kể từ tháng 9/2016 . | Trong phiên 12/9 , đồng Bảng tăng 0 , 9 % lên 1 , 32 7 USD đổi được 1 Bảng , mức cao nhất kể từ tháng 9/2016 . | [1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Còn so với đồng Euro , đồng Bảng Anh tăng 0 , 6 % lên 0 , 9 Bảng đổi 1 Euro , mức giữa phie6n cao nhất kể từ ngày 4/8 . | Còn so với đồng Euro , đồng Bảng Anh tăng 0 , 6 % lên 0 , 9 Bảng đổi 1 Euro , mức giữa phiên cao nhất kể từ ngày 4/8 . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Theo đánh giá của BoE , kinh tế Anh hiện dễ bị tổn thuwơng chước yếu tộ lạm phát . | Theo đánh giá của BoE , kinh tế Anh hiện dễ bị tổn thương trước yếu tố lạm phát . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 0, 0, 0] |
Chỉ một sự điều chỉnh nhẹ về mức tăng lạm phát cuxng sẽ đòi hỏi một sự gia tẩng lãi suất tương ứng để ngăm chặn đà đy lên của giá cả tiêu dùng . | Chỉ một sự điều chỉnh nhẹ về mức tăng lạm phát cũng sẽ đòi hỏi một sự gia tăng lãi suất tương ứng để ngăn chặn đà đi lên của giá cả tiêu dùng . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Bên cạnh đó , tờ bạc polymer mệnh giá 1 0 Bảng mới có in hinh ưữ văn sĩ nổi tiếng người Anh J ane Austen sẽ chính thức được đưa vào lưu thông từ ngày 14/9 , thay cho tờ tiền giấy 1 0 Bảng in hình nhà khoa học Charles Darwin đang được lưu hành . | Bên cạnh đó , tờ bạc polymer mệnh giá 1 0 Bảng mới có in hình nữ văn sĩ nổi tiếng người Anh J ane Austen sẽ chính thức được đưa vào lưu thông từ ngày 14/9 , thay cho tờ tiền giấy 1 0 Bảng in hình nhà khoa học Charles Darwin đang được lưu hành . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Anh sẽ lưu hành đồn 1 0 bảng mới từ 14/9 . | Anh sẽ lưu hành đồng 1 0 bảng mới từ 14/9 . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Anh sắp lưu hành dồng 1 0 bảng mới có in hình nữ văn six nổi tiếng người Anh J ane Austen thay cho đồng 1 0 bảng đang lư hành có in hình nhsà khoa học Charles Darwin . | Anh sắp lưu hành đồng 1 0 bảng mới có in hình nữ văn sĩ nổi tiếng người Anh J ane Austen thay cho đồng 1 0 bảng đang lưu hành có in hình nhà khoa học Charles Darwin . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đồng 1 0 bảng mới có in hình nữ văn sĩ nổi tiếng người Anh J ane Austen . | Đồng 1 0 bảng mới có in hình nữ văn sĩ nổi tiếng người Anh J ane Austen . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ảnh : Daily Express Tờ bạc polymer mệnh giá 1 0 ba3ng mới có in hình nữ văn sĩ nổi tiếng người Anh J ane Austen sẽ chính thức duoc đưa vào lưu thông từ ngày 14/ 9 tới , thay cho tờ ttền giấy 1 0 bảng yn hình nhà kho học Charles Darwin đang được lưu hành . | Ảnh : Daily Express Tờ bạc polymer mệnh giá 1 0 bảng mới có in hình nữ văn sĩ nổi tiếng người Anh J ane Austen sẽ chính thức được đưa vào lưu thông từ ngày 14/ 9 tới , thay cho tờ tiền giấy 1 0 bảng in hình nhà khoa học Charles Darwin đang được lưu hành . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Tờ 1 0 bảng Anh có ý nghĩa lưu niệm rất lớn , nhất là đối với bà J ane Austen , vì trước đây Nữ va8n sỹ từng nhận được 1 0 bảng Anh từ nhà xuất bản cho cuốn tiểu thuyết đầu tiên của mình . | Tờ 1 0 bảng Anh có ý nghĩa lưu niệm rất lớn , nhất là đối với bà J ane Austen , vì trước đây Nữ văn sĩ từng nhận được 1 0 bảng Anh từ nhà xuất bản cho cuốn tiểu thuyết đầu tiên của mình . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Tờ 1 0 bảng mới có kích thước nhỏ hơn tờ 1 0 bảng cũ và ở góc trái của tờ tiền mới có các chấm dập nổi , giúp những người khiếm thị có thể phân biệt được giá trị của tờ bạc này . | Tờ 1 0 bảng mới có kích thước nhỏ hơn tờ 1 0 bảng cũ và ở góc trái của tờ tiền mới có các chấm dập nổi , giúp những người khiếm thị có thể phân biệt được giá trị của tờ bạc này . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Với tổng trị giá 8 tỷ bảng , đồng tiền giấyr 1 0 bảng hiện nay sẻ ngư2ng lưu hành từ mùa Xiân măm tới . | Với tổng trị giá 8 tỷ bảng , đồng tiền giấy 1 0 bảng hiện nay sẽ ngừng lưu hành từ mùa Xuân năm tới . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.