def test_necessario(self):
        self.assertTrue(self.seg_p)

        seg_p2 = itau.registros.SegmentoP()
        self.assertFalse(seg_p2.necessario())

        seg_p2.controle_banco = 33
        self.assertFalse(seg_p2.necessario())

        seg_p2.vencimento_titulo = 10102012
        self.assertTrue(seg_p2.necessario())
def gettext(self, text: str, lang: str = None):
        """
        Singular translations
        """

        if lang is None:
            lang = self.context_lang.get()

        if lang not in self.translations:
            return text

        translator = self.translations[lang]
        return translator.gettext(text)