I have noticed that of the six budget accommodations I know to exist in the Bondi area of Sydney Australia that only two are listed under Bondi and the other four are under Sydney.This is just a concrete example of something which must occur in many places. I am wondering if there is some way provided in Tripadvisor.com to advise them to list places in the correct place.So far I can't find it on the site or by searching on Google.
Change the location of a listing on Tripadvisor
tripadvisor
After much hunting and Googling I found the answer on tripadvisor's site:How to alert us when a listing is incorrectIf you are a TripAdvisor member and you notice that a hotel or attraction listing is in the wrong town or pinned incorrectly on the map, you'll need to e-mail us.(emphasis mine)