Could you give some examples of typical tasks that a data scientist does in his daily job, and the must-know minimum for each of the levels (like junior, senior, etc. if there are any)? If possible, something like a Programmer competency matrix.
Example tasks of a data scientist and the necessary knowledge
knowledge base
Becoming a Data Scientist  Curriculum via Metromap is a popular reference for this kind of question.