I have a windows 7 machine with an azerty keyboard running gVim 7.4My problem is that <C-]> simply does nothing: When I'm in an help page I can't follow the tags links. As I have an azerty keyboard I have to use the keys Ctrl+AltGr+] I thought that was causing the problem but when I use Vim on a distant machine via ssh in a cygwin console <C-]> works properly.Edit: It also works correctly when I use a local vim instance in a cygwin console. So it seems to be a gVim issue.I found a question mentionning this problem but none of the answers works for me.Also I used :verbose nmap <C-]> to check if a mapping was already present but I gave me no mapping found.What can I do to have this key combinaison working properly?
Gvim  not working with azerty keyboard
key bindings;keyboard layout
As it was asked in the comment I'll leave here what I have done so far:I'm using the solution suggested by @romainl in the comments which is using <C-$> instead of <C-]>. That might not be the most elegant way but it works and I haven't found any drawback for the moment.I think it is important to also mention @lcd047's suggestion of using the option langmap. From what I understood this option allows to map a character to another. For example I tried to put this set langmap+=]$ in my vimrc to let vim replace ] with $ but I haven't been able to make this solution work I will update this answer if I manage to make the second solution work or if I find a better way.