v jakých případech je nutné zajistit soudní překlad?
soudní překlad je nutný, pokud překládáte doklady, jako je vysvědčení, výpis z rejstříku trestů nebo oddací list vydaný domácími nebo zahraničními úřady (ambasádami, ministerstvy, soudy, pojišťovnami, zdravotními institucemi, vzdělávacími institucemi, univerzitami atd.).
jedná se o překlad se soudním ověřením, vyhotovený soudním překladatelem, který je ustanoven z úřední moci ministerstva spravedlnosti. soudní překladatel ručí za to, že je obsah překladu shodný s originálem. ověřený soudní překlad je s originálem spojen pečetním provázkem. překlad je opatřen razítkem a podpisem překladatele.