برای ترجمه رسمی به زبان آلمانی، چه روالی باید طی شود؟
در ترجمه های رسمی به زبان آلمانی، فرد متقاضی باید مدارک خود را به قسمت آلمانی دالترجمه رسمی تحویل نماید و در این بخش ها پس از بررسی آن ها و اقدام به کار، مدارک ترجمه شده به این زبان را به مهر و امضا می رسانند تا به تأیید دادگستری و وزارت امور خارجه برسد. سپس جهت دریافت مهر و امضای مراکز مذکور، ترجمه ها را به این ادارات ارسال می کنند.
ر فرد بسته به نوع مدارک و کارایی آن ها در ارگان های مختلف، اقدام به ترجمه می نماید. اما، اکثر افراد جهت دریافت ویزا به مترجمین رسمی زبان آلمانی مراجعه می کنند. از جمله مدارکی که برای دریافت انواع ویزای تحصیلی و کاری در این بخش ها ترجمه می شود، می توان به مدارک شخصی متقاضی، مدارک تحصیلی، مدارک شغلی، مدارک تمکن مالی، مدارک حقوقی شرکت و... اشاره نمود.