ترجمه پروانه بهره برداری تا چه مدت معتبر است؟
بعد از انجام ترجمه رسمی این گواهی، تنها ۶ ماه فرصت برای استفاده از آن خواهید داشت. به عبارت دیگر، اعتبار ترجمه رسمی پروانه بهره برداری تنها ۶ ماه است. در صورتی که این مدت به پایان برسد و آن را به سفارت ارائه دهید، این مدرک معتبر شناخته نشده و از سوی سفارت رد خواهد شد. به همین خاطر توصیه میشود، تمام مراحل لازمه مهاجرت را پشت سر گذاشته و بعد از آن برای ترجمه این مدرک اقدام کنید.
به طور کلی، وجود این گواهی در مدارکی که قصد مهاجرت به کشورهای خارجی دارند، به معنای وجود انگیزه جهت بازگشتشان بعد از اتمام اعتبار ویزا خواهد بود. البته، افرادی که قصد سرمایه گذاری یا راه اندازی کسب و کار در یکی از کشورهای خارجی دارند، باید به همراه مدارک دیگر مانند لیست بیمه و ... این گواهی را ارائه دهند.