3- پاتریک مودیانه در خصوص دوران کودکی خود چه می گوید ؟
هیچ گاه تصمیم به نوشتن یک کتاب شرح حال نکردم . چرا که برای شرح حال نویسی چیزی ندارم جز سلسله ای از اتفاقات بد که پدر و مادرم برایم رقم زدند و یا اینکه دنیا بر سرم آورد .
بیراه، ترجمهٔ آرش نقیبیان (تهران: فرهنگ آرش، ۱۳۹۲) - ویلای دلگیر، ترجمهٔ حسین سلیمانی‌نژاد (تهران: چشمه، ۱۳۸۹) - شجره خانوادگی، ترجمهٔ مهسا ابهری (تهران: فرهنگ جاوید، ۱۳۹۰)