چه زمانی می توانم از ترجمه تحت‌اللفظی  استفاده کنم؟
تکنیک ترجمه تحت‌اللفظی فقط زمانی می تواند مورد استفاده قرار بگیرد که زبان مبدا و مقصد از نظر ساختاری و فرهنگی شباهت داشته باشند مانند زبان فرانسه و انگلیسی
در نوشتن آدرس به زبان انگلیسی کافی است از کوچکترین جز شروع کنید. برعکس فارسی که از بزرگترین واحد می نویسیم.