آیا چسباندن دائمی زیرنویس به فیلم ممکن است؟
بله. به کمک نرم افزارهایی مثل mkvtoolnix می‌توانید زیرنویس خود را به شکل دائم به فیلم بچسبانید.
بله. بعد از ادغام زیرنویس می‌توانید آن را در دستگاه‌هایی مثل تلویزیون، کامپیوتر، لپ تاپ، پخش کننده dvd و غیره مشاهده کنید.