ویرایش نیتیو چیست و آیا خدمات آن ارائه می‌گردد؟
ویرایشی که توسط مترجمی که زبان مادری آن زبان متن مبدا است صورت می‌گیرد را ویرایش نیتیو می‌گویند. این مترجمان غالبا یا خارج از ایران متولد شده‌اند یا از کودکی در خارج از ایران زندگی کرده‌اند.
بله، برای سفارش ویراستاری تخصصی، گواهینامه ویراستاری صادر می‌گردد. هم‌چنین برای ویراستاری نیتیو، گواهینامه معتبر با ذکر نیتیو بودن ویراستار صادر می‌گردد و قابل ارائه به تمام مراجع بین‌المللی خواهد بود.