PMC5108862_01
Ultrasound scan demonstrating an infiltration of the inguinal canal fat.
CRIU2016-7534781.001.jpg
PMC5108862_01_CRIU2016-7534781.001.jpg
fig1
The testis was homogenous, well vascularised with a normal size and morphology (Figure 1).
Axial contrast CT scan of the abdomen showing retroperitoneal and peritoneal effusion arising from the tail and the body of the pancreas 4 days after admission.
CRIU2016-7534781.002.jpg
PMC5108862_01_CRIU2016-7534781.002.jpg
fig2
The contrast CT scan (Figures 2 and 3) was requested to discover the reason of this infiltration, which showed a peritoneal and retroperitoneal effusion infiltrating the retroperitoneal fat tissues extending from the body and the tail of the pancreas (Figure 2) to the right scrotum (Figure 4), following the iliopsoas muscle and filtering through the right inguinal canal (Figure 3).
Frontal section contrast CT scan showing retroperitoneal effusion extending from the tail and the body of the pancreas.
CRIU2016-7534781.003.jpg
PMC5108862_01_CRIU2016-7534781.003.jpg
fig3
The contrast CT scan (Figures 2 and 3) was requested to discover the reason of this infiltration, which showed a peritoneal and retroperitoneal effusion infiltrating the retroperitoneal fat tissues extending from the body and the tail of the pancreas (Figure 2) to the right scrotum (Figure 4), following the iliopsoas muscle and filtering through the right inguinal canal (Figure 3).
Frontal section contrast CT scan showing involvement of the right scrotum after 4 days of admission.
CRIU2016-7534781.004.jpg
PMC5108862_01_CRIU2016-7534781.004.jpg
fig4
The contrast CT scan (Figures 2 and 3) was requested to discover the reason of this infiltration, which showed a peritoneal and retroperitoneal effusion infiltrating the retroperitoneal fat tissues extending from the body and the tail of the pancreas (Figure 2) to the right scrotum (Figure 4), following the iliopsoas muscle and filtering through the right inguinal canal (Figure 3).