Nasal nitric oxide (nNO) measurement is a diagnostic test for primary ciliary dyskinesia (PCD). Here, we have shown the development of unilateral PCD-like symptoms associated with low nNO. A 60-year-old man had been previously healthy but developed unilateral, severe pansinusitis. He required surgical drainage of all left sinuses, and biopsies showed loss of the ciliated epithelium. At 4 weeks, he had unilateral (left-sided), profuse, clear rhinorrhea characteristic of PCD, and his surgical ostia were all patent endoscopically. His left-sided nNO was less than the right side by 37 ± 1.2 nL/min; this difference decreased to 18 ± 0.87 nL/min at 5 weeks and was gone by 6 weeks when his symptoms resolved. Measurements of 2- and 10-second measurements, in addition to standard nNO measurements, identified this discordance. We conclude that nNO reflects, in part, the production of NO by the ciliated epithelium, not just in the absence or occlusion of sinuses. Early (nasal/sinus volume) measures may be better for diagnosing PCD in than standard, steady-state assays in certain populations.