•FORDISC was unable to classify a transgender woman despite her extensive gender-affirming medical care, including Facial Feminization Surgeries.•This case study demonstrates that there is a need for forensic anthropologists to educate themselves on cases that may involve transgender people.•The use of a biocultural approach will allow forensic anthropologists to better identify marginalized individuals, including transgender women.