Palpable mass is a common complaint presented to the breast surgeon. It is very uncommon for patients to report breast mass associated with palpable masses in other superficial structures. When these masses are related to systemic granulomatous diseases, the diagnosis and initiation of specific therapy can be challenging. The purpose of this paper is to report a case initially assessed by the breast surgeon and ultimately diagnosed as granulomatous variant of T-cell lymphoma, and discuss the main systemic granulomatous diseases associated with palpable masses involving the breast.