Il nome Fiona fu inventato e usato per la prima volta dal poeta scozzese James Macpherson (1736-96), autore delle poesie Ossian, che egli affermò fossero traduzioni da antiche fonti gaeliche (fonti che, quando contestate, non produsse mai).