Il caratteristico accento newyorkese di Lois ha origine da un personaggio di uno spettacolo teatrale in cui si è esibito Alex Borstein, che è stato in gran parte ispirato da una parente cresciuta a Long Island, New York.