Quando è richiesta l'accuratezza, deve essere utilizzato il termine corretto, ma per molti scopi questo non è necessario: la metrica e le tonnellate lunghe differiscono solo dell'1,6%, e la tonnellata corta è entro l'11% di entrambe.