Tali controlli sono condotti solo dopo che sono state raccolte informazioni soddisfacenti sulla qualità della sicurezza non clinica e l'autorizzazione dell'autorità sanitaria/comitato etico è stata concessa nel paese in cui si chiede l'approvazione del farmaco o del dispositivo.