Sin embargo, pasaron 20 años antes de que Jean-François Champollion anunciara la transliteración de las escrituras egipcias en París en 1822; tardó aún más antes que los estudiosos pudieran leer con confianza las inscripciones y la literatura del Antiguo Egipto.