Esta inconsistencia se atribuye a la falta de vitamina C como un concepto distinto, una incapacidad para vincular de manera confiable diferentes alimentos (notablemente presentes en cítricos frescos, berros y carne de órganos) al escorbuto.