En inglés americano, aunque las palabras barra y medida se usan a menudo indistintamente, el uso correcto de la palabra "barra" se refiere solo a la línea vertical en sí, mientras que la palavra "medida" hace referencia a los latidos contenidos entre las barras.