El nombre Fiona fue inventado y utilizado por primera vez por el poeta escocés James Macpherson (1736-96), autor de los poemas de Ossian, que según él eran traducciones de antiguas fuentes gaélicas (fuentes que, cuando fueron cuestionadas, nunca produjo).