En los Estados Unidos, para la mesa por lo general significa el para poner [el tema] en la tabla o para mover para el aplazamiento de la consideración; una propuesta para suspender la examinación de una moción pendiente.