L'acquisition d'une deuxième langue ne doit pas non plus être opposée à l'apprentissage d'une langue étrangère; l'apprenant d'une seconde langue et l'apprenti d"une autre langue ont les mêmes processus fondamentaux dans des situations différentes.