Les trois fonctions centrales de chauffage, de ventilation et de climatisation sont interdépendantes, notamment en ce qui concerne la nécessité de fournir un confort thermique et une qualité acceptable de l'air intérieur dans des conditions raisonnables d'installation, d'exploitation et d′entretien.