Par la loi, l'hymne ne peut être chanté qu'avec ses paroles originales en malais, bien qu 'il existe des traductions autorisées des paroles de l 'hytme dans les trois autres langues officielles de Singapour: l " anglais, le mandarin et le tamoul.