Selon une autre étymologie fournie par le poète romain Ovide, juin est nommé d'après les iuniores, latin pour "jeunes gens" (Fasti VI.88) et que le mois de mai est appelé d 'après le maiores, Latin pour les "aînés".