Colloquiellement, "lease" et " leasing " sont souvent une formalisation d'une période plus longue et spécifique par rapport à une "location" qui a créé une location à volonté, résiliable ou renouvelable à la fin d 'une courte période.