Le terme peut être appliqué à quelqu'un qui est en fait un étranger, ou il peut désigner une forte association ou l'assimilation dans la société et la culture étrangères (en particulier aux États-Unis).