Cette histoire de mots a donné lieu à un certain nombre d'autres termes en anglais, dont le plus notable est le mot anglophone ligne, dérivé de l'utilisation d 'un fil de lin (lin) pour déterminer une ligne droite.