Le film est sorti aux États-Unis le 3 novembre 2006 et au Royaume-Uni le 1er décembre 2006, et a été distribué par Paramount Pictures, à l'exception de la Suisse, de l 'Espagne et des Pays-Bas, qui ont été gérés par Universal Pictures.