La plupart des chercheurs de l'ALS considèrent le bilinguisme comme le résultat final de la formation d'une langue, et non comme un processus en soi, ce qui fait référence à la fluidité de langue maternelle.