La situation est très variée aux niveaux étatique et territorial, certains États reflétant la politique fédérale d'adoption d 'aucune langue officielle en tant que langue de jure, d "autres adoptant uniquement l'anglais, autres adoptent officiellement l "anglaise ainsi que les langues locales, et d"autres encore adoptants une politique de bilinguisme de facto.