Le test standard de la responsabilité pénale est généralement exprimé dans la phrase latine, actus non facit reum nisi mens sit rea, qui signifie "l'acte n'est pas coupable à moins que l'esprit ne soit couzable".