Les locuteurs natifs sont concentrés dans une zone contiguë comprenant des parties des communautés autonomes espagnoles du Pays Basque et de Navarre et dans la moitié ouest du département français des Pyrénées-Atlantiques.