Initialement, inspiré par les Indiens américains de la Seconde Guerre mondiale, le créateur de Sims Will Wright et l'expert en langues Marc Gimbel ont suggéré d'expérimenter avec la langue Navajo pour créer Simlish.