Ils ne sont effectués qu'après que des informations satisfaisantes ont été recueillies sur la qualité de la sécurité non clinique et que l'approbation de l'autorité sanitaire / du comité d'éthique a été accordée dans le pays où l " approbation du médicament ou du dispositif est demandée.