code: def load_customed_dic(file):
      """If syllable-to-phone tranlation differs from g2p,"""
      """ customed tranlation can be added to customed_dic."""
      customed_dic = {}
      with open(file, "r", encoding="utf-8") as f:
          content = f.read().strip().split("\n")
          for key in content:
              key = key.split(" ")
              customed_dic[key[0]] = key[1].split("_")
      return customed_dic
  
file_path: espnet/egs2/portmedia_dom/asr1/pyscripts/utils/check_align.py
imports: import argparse
  import math
  import os
  import re
  import sys
  from espnet2.fileio.read_text import read_label
  from espnet2.fileio.score_scp import SingingScoreReader, SingingScoreWriter
  from espnet2.text.build_tokenizer import build_tokenizer
label_desc: Use image node_id 1 for calling a global function with example usage: load_customed_dic(file) and returns: customed_dic