Il s’agissait précisément :de la législation sur le commerce intérieur, les prix, les loyers, les salaires et traitements ;des primes à l’exportation ;du contrôle des changes et relation financières avec l’étranger ;des droits d’importation et d’exportation au tarif général des douanes et timbre douanier ;des impôts, droits et taxes intérieurs, taxes parafiscales et paiements divers.
Mu ngi doonoon : yoonal njaayum biir réew mi, njëg yi, luyaas bi, peyoor yeek toppatoo gi, ay neexal ci njaayum bitim réew, ak saytug demlante bi ciy koppar ak waa bitim réew, ak àq yi ci demlante bi ci léppi ndawi duwaañ, juuti yi, àq yeek payoor yeek yeneen.