According to some reports, the company had received a letter from the Permanent Secretary of Energy, Kabagambe Kaliisa, giving it permission to go ahead with its plan of paying Heritage and depositing the tax claimed by the government in an escrow account in London
Okusinziira ku alipoota ezimu, kampuni yali efunye ebbaluwa okuva ew'omuwandiisi ow'enkalakkalira mu kitongole ky'amasanyalaze n'obuggagga obw'ensibo, Kabagambe Kaliisa ng'abawa olukkusa okugenda mu maaso n'enteekateeka zaakyo e'zokusasula Heritage n'omusolo ogubanjibwa gavumenti mu akawunti e London