D'ailleurs la dernière acquisition des forces armées sénégalaises est le Colt M4, une carabine militaire conçu aux Etats-Unis, qui est une version raccourcie du M16 au canon de 14,5 pouces (368 mm) de long et à crosse télescopique.
Te nag lu mujj li làrmeb Senegaal bi jot a am mooy Kolt M4, benn karabin militeer bu ñu defare Etaasini, muy M16 bu ñu gàttal ci kano fukk a ñeent kos juróomi puus (ñetti téeméer ak juróom-benn-fukki milimeetar) ci gudaay ak gisukaayu lu sore.