Pour comprendre ce phénomène, il faut nécessairement remonter le temps et analyser le contexte dans lequel Aminata Assome Diatta est nommée ministre ensuite passer au crible la situation actuelle pour nous édifier sur le volet agricole inclus dans la tournée politique.
Ngir xam liy mbir mi dëgg, fokk ñu dellu ginnaaw, jàngat jamono ji Aminata Asom Jaata faloo, ba pare, ñu xool li xew tey yépp ngir mën a xam bu baax lu tax mbay mi bokk  ci tukkib pólotig mi.