Il me semble qu’il suffisait de prendre certaines dispositions (Ex : ne délivrer sous aucun prétexte la chloroquine que sur prescription médicale/ordonnance médicale) sous formes de directives à l’endroit des pharmaciens et des médecins prescripteurs, tout en faisant passer des messages de sensibilisation à l’endroit du grand public.
Ra ya wa yaa na-kẽna kẽer la d da segd n tũ bala ( makre: ra wa sakẽ kõ klorokina tɩ sãan ka logtor n kũ/ogdonaas zugu) wa na-kẽna buud ne tɩ-rotã ramba logtɛ'ɛm nins sẽn gʋsd b ogdonaas ramba la kõtẽ saglg kibay kibayã kɩsg zĩigẽ.