De son analyse le phénomène dérange aussi bien les producteurs que des sociétés cotonnières elles-mêmes, notamment à cause de la cadence d’enlèvement du coton dans les champs et des marchés de coton vers les unités d’égrainage.
Sãa yaa na-a tagsgo, yella meng namsda tɩ yaa koaadbã bɩ sosete rãmba sẽn yɩɩda a wʋkra kaoosgã pʋɩtẽ wã n tɩ tãag-a bisa yiisg zĩigẽ