C’est au 3ème jour de son intubation qu’en pleine séance de soins, un infirmier a remarqué ses bras qui bougeaient et les amples mouvements qu’il faisait dans son coma artificiel et s’est mis à crier à ses collègues : « Il bouge, ce n’est pas normal ».
Yaa rasm a tãab n daarã, a sẽn wa n be toog pʋgẽ wã, la logtor a ye ges n mik t'a nusa yẽrsdame, ta ra tẽbda a sẽn wa n sobgã, tɩ logtorã na n gom ne a tʋʋm n taasã: " a yẽrsdame, yaool n pa segd ye";