Il était utilisé pour désigner les objets de culte africains subsahariens ; lui-même est un dérivé du mot latin facticius (destin dans certains cas et factice dans d’autres).
B ra rιk a gom-bi-kãnga n kõ te zẽms nins sẽn yi ne nin-sabls tẽngẽ wã ; gom-bila meng yaa ne latẽendo, facticius ( yell sẽn segd n paam neda ).