La suite consistera pour le CERCOFI, à faire le point de cette journée en faisant ressortir les différentes recommandations qui ont été formulées et après les adresser aux autorités compétentes.
CERCOFI(sull sẽn zabd ne fãadb la bels-n-dι )   na maana gɛɛl bũmb ning sẽn maan daarã pʋg n yiis no-gãnedgs nins b sẽn dιk n yaool n taas pan-soaadb nins sẽn segde.