La veille, le maréchal Pétain, nommé chef du gouvernement le 16 juin par le Président Paul Reynaud, avait déclaré à la radio : « C’est le coeur serré que je vous dis aujourd’hui qu’il faut cesser le combat.
A mareshal Petain, a Paul REYMOND sẽn da yãk t ‘a yι goosneerã taoor soab Sigr kiuug rasem piig la yoob goma raadyo pʋg n yeel tι « Yaa ne su¬̃-kɛgeng la m ye tι y bas tι zabrã sa rũndã.