"É vɔ́ nǔ é ba wɛ ye ɖe bo sɔ́ agbahwlɛ́nhlɛ́n élɔ́ nyite ɔ́ ɖɔ lobo ka da ""wǎnyí nú desɛ̂ ɖiɖe‚ sɛnsísá kpódó  jɔwunjɔja wéma dógesí ɖ‘Aflíka tɔ́ lɛ́ɛ bǐ ɖɔ yè ní sukpɔ́ bó wá agbahwlɛ́nhlɛ́n ɔ́‚ énɛ́ ɔ́ wěma tobú tobú ée è wlán dó jɔwunjɔja wú é ná tîinnyǐ ɖo Benɛ̂."
Il reprécise l’objectif du prix puis, invite « les amoureux du dessin, de la peinture et de l’illustration du livre de jeunesse en Afrique à concourir massivement afin que la grande masse de livres de jeunesse soit une réalité au Bénin d’ici quelques semaines ».