"""Ajɔ nɛ́ ɔ́ ná fɔ́n nǔɖétɔ́n kpódó wǔsyɛ́ndónúnǔ kpán gbɔn gesídídó gblámɛ‚ sɔ́ akpakpa xóɖɔ́dókpɔ́ tɔn dó hwɛndomɛnú è nyí dɔkun bo ka ná ná sínsɛ́n é wú lɛ́lɛ̌ dó wěma jɔwunjɔja tɔn ɔ́ wú‚ bó ná fɔ́n ylɔ̌ azɔ̌ é nyí wěmawlántɔ́-wěmadógesítɔ́ tɔn ɔ́‚ bo jlà ɛ́ ɖo agun kplékplé wínnyá wínnyá wěma è xo nǔ é mɔ wɛ é ɖe ɔ́ zlɛ́ gbɔn é‚ sɔ́ wěma jɔwunjɔja tɔn ɔ́ su tlala ɔ́ wěma dógesí ɖi alyánnú é ná dɔn mɛ yi hwɛndomɛnú lɛ́ɛ kɔn é ɖɔ́hun‚ nú è ná tuun lobo ka ná sɔ́ wěmadógesízɔ́ ɔ́ su kpanta wěma jɔwunjɔja tɔn ɔ́‚ nú è ná sɔ́ kɛ́n wěmadógesítɔ́ lɛ́ɛ‚ azɔ̌watɔ́ lɛ́ɛ‚ alŏ wǎnyínúazɔ̌tɔ́ lɛ́ɛ‚ ɖo wěma jɔwunjɔja tɔn ɔ́ líxo énɛ́ ɔ́ azɔ̌ yètɔn lɛ́ɛ ná jɛ agbawungba."" nǔ è nukɔntɔn SELIBEJ tɔn Béatrice Lalinɔ Gbadó ɖɔ hwenu é ɖo sɛ́n é ɖɔnǔ dó agbahwlɛ́nhlɛ́n ɔ́ nu ɔ́ xa wɛ é. "
« Ce prix entend éveiller les créativités et les dynamismes grâce à l’expression illustrative, susciter un dialogue culturel riche et fructueux autour du livre de jeunesse, encourager des vocations au métier d’auteur-illustrateur, diffuser auprès du jeune public des livres reflétant son contexte socioculturel, promouvoir la place du livre de jeunesse et de l’illustration en particulier comme outil de médiation culturelle, reconnaître et valoriser la profession d’illustrateur de livre jeunesse, distinguer les illustrateurs du livre de jeunesse, professionnels ou amateurs, et leur permettre de présenter leurs travaux à un large public, … », détaille la présidente de Selibej, Béatrice Lalinon Gbado, lors de la présentation du règlement du concours.