Mention of Parliamentary proceedings as background sound in fictitious newsrooms (C8) reminded Ian Carruthers of Avoca Beach of the dreaded trip to the dentist: "When the patient is laid out in the chair for an oral invasion, my dentist seeks to soften things with a viewing screen mounted on the ceiling.
Ukuphawulwa kwezinqubo zasePhalamende njengomsindo osemuva emagunjini okuzenzela ezindaba (C8) kukhumbuze u-Ian Carruthers wase-Avoca Beach ngohambo alwesabayo lokuya kudokotela wamazinyo: "Uma isiguli sesilaliswe esitulweni ukuze sisetshenzwe emlonyeni, udokotela wami wamazinyo wenza izinto zibe ngcono ngesikrini esibukwayo esichonywe kusilingi.