But it did mean more than "red-faced"; it meant anyone overinvested in ham qua national identity.
Kodwa kwakusho okungaphezu kokuthi "ubuso obomvu"; kwakusho ukuthi noma ngubani uvune ngokweqile kwi-ham qua national identity.