Between hikes in the conservation area, we scrambled around the peninsula's rough edges, watching whistling oystercatchers, turkey vultures with their wings spread to dry in the sun, and sleepy harbor seals, some of them still pale in their juvenile coats (a notice posted in the Tides Inn window warned visitors from getting close to the pups, which are often alone and mistaken for orphaned while their parents, who may abandon their babies if in the presence of humans, are out fishing).
Phakathi kwezinkambo endaweni yemvelo, siye satshakadula emaphethelweni amahhadla ezintaba, sibuka onozila beshaya amakhwelo, amanqe aseTurkey evule izimpiko zawo ukuba zome elangeni, nezimvu zamanzi zetheku ezozelayo, ezinye zazo zisaphaphathekile esikhumbeni sazo sobusha (isaziso esifakwe efasiteleni lase-Tides Inn sixwayise izivakashi ukuthi zingasondeli kumazinyane, avame ukuba wodwa kuze kucatshangwe ukuthi ayizintandane ngenkathi abazali bazo, abangazidela izingane zabo uma bebona abantu, besayodoba).