More than half of the vocabulary words used in Yorùbá are borrowed from English. Think of the word "cup", it was domesticated as kó̩ò̩pù.
Ó tó ìdajì gbólóhùn èdè Gẹ̀ẹ́sì tí a yà lò nínú èdè Yorùbá. Kí a wo ọ̀rọ̀ bí i "cup" Ó di kó̩ò̩pù.