It does not say transform us to a better state or better condition. It asks the Almighty to transform our condition to the best of conditions.
Ba ana cewa ne ka isar da mu zuwa ga rana mai kyau ko kuma yanayi mai kyau ba; ana bukata ne daga wajen Allah da Ya isar da mu zuwa ga mafi kyaun yanayi, mafi kyawun ranaku sannan da kuma mafi kyawun yanayi.