Thirty years of machinations, conspiracy, and enmity - anything ranging from staging a coup d'état and causing the eight-year imposed war to imposing sanctions and freezing our assets; from psychological and propaganda warfare and media confrontation to efforts to thwart our scientific growth and acquisition of knowledge- especially nuclear knowledge- to engaging in open provocation and interference in the impressive and significant presidential election - all these turned into scenes of the enemy's defeat, disgrace, and confusion. And the ayah "surely the machinations of the devil is weak" [the Holy Quran, Sura al-Nisa (4), Ayah 76] was once again realized in front of the eyes of the Iranian people.
Shekaru talatin na kafar ungulu da makirce-makirce da kiyayya kama daga kokarin juyin mulki da kallafaffen yaki na shekaru takwas, har zuwa ga takunkumi da kwace dukiya, haka nan kuma kama daga yaki irin na kwakwalwa da bakar farfaganda da amfani da kafafen watsa labarai (wajen yada kararraki) har zuwa ga kokari wajen hana ci gaba na ilimi da kuma samun ilmummuka na zamani ciki kuwa har da ilimi da fasahar nukiliya, kai hatta ma da tunzurawa da tsoma baki na fili cikin gagarumin zaben (shugaban kasa) na baya-bayan nan da aka gudanar, amma dukkanin wadannan abubuwa sun zamanto wani fage ne na shan kashin makiya, sannan kuma a wani karon ma wannan aya ta "Hakika kaidin Shaidan ya kasance mai rauni" ta sake bayyana a gaban idanun al'ummar Iran.