title: Poemas de Alvaro de Campos: (com biografia e resumo da obra) (Portuguese Edition)
author:  Fernando Pessoa 
description: Considera-se que a grande criao esttica de Pessoa foi a inveno heteronmia que atravessa toda a sua obra. Os heternimos, diferentemente dos pseudnimos, so personalidades poticas completas: identidades que, em princpio falsas, se tornam verdadeiras atravs da sua manifestao artstica prpria e diversa do autor original. Entre os heternimos, o prprio Fernando Pessoa passou a ser chamado ortnimo, porquanto era a personalidade original. Entretanto, com o amadurecimento de cada uma das outras personalidades, o prprio ortnimo tornou-se apenas mais um heternimo entre os outros. Os trs heternimos mais conhecidos (e tambm aqueles com maior obra potica) foram lvaro de Campos, Ricardo Reis e Alberto Caeiro. Um quarto heternimo de grande importncia na obra de Pessoa  Bernardo Soares, autor do Livro do Desassossego, importante obra literria do sculo XX. Bernardo  considerado um semi-heternimo por ter muitas semelhanas com Fernando Pessoa e no possuir uma personalidade muito caracterstica, ao contrrio dos trs primeiros, que possuem at mesmo data de nascimento e morte (exceo para Ricardo Reis, que no possui data de falecimento). Por essa razo, Jos Saramago, laureado com o Prmio Nobel, escreveu o livro O ano da morte de Ricardo Reis.
zlib_text: 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Selected Poetry, 1937–1990
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Djelal Kadir, _editor_
  
  
  _With translations by_
  
  
  _Elizabeth Bishop, Djelal Kadir, Galway Kinnell_ ,
  
  
  _W. S. Merwin, Alastair Reid, Ricardo da Silveira_
  
  
  _Lobo Sternberg, Richard Zenith, et al_.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  JOÃO  
  CABRAL  
  DE MELO  
  NETO
  
  
  ![image](../images/line.jpg)
  
  
  # _Selected Poetry  
  1937–1990_
  
  
  ![image](../images/pub.jpg)
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Wesleyan University Press
  
  
  Published by University Press of New England,
  
  
  Hanover, NH 03755
  
  
  © 1994 by Wesleyan University
  
  
  All rights reserved
  
  
  Printed in the United States of America
  
  
  5 4 3 2 1
  
  
  CIP data appear at the end of the book
  
  
  Thanks are due Editora Nova Fronteira for permission to reprint the Portuguese
  originals of the poems in this book.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  ## Contents
  
  
  [Preface](preface.html#pre)
  
  
  [João Cabral de Melo Neto Chronology](chronology.html#chr)
  
  
  _[Primeiros poemas (1900)](part1.html#part1)_
  
  
  [Pirandello I (1937)](chapter1.html#ch1)
  
  
  [Pirandello II (1937)]