title: A Dictionary of Idiomatic Expressions in Written Arabic: For the Reader of Classical and Modern Texts
author: Mahmoud Sami Moussa
description: Mahmoud Sami Moussa is a senior instructor in the Arabic Language Institute of the American University in Cairo.
zlib_text: The Art of Speech-Arabic Idioms Chapter 
  Arabic-English dictionary for idioms, proverbs, politeness expressions, 
  religious and Islamic expressions, slang and comparative spoken-written 
  Arabic vocabulary. 
   
   
   
   
  The Arabic Idioms 
   
   
  Written by Hussein Maxos 
   
   
   
   
   
   
   Arabic for non-natives series by Hussein Maxos©, Damascus 1995-2003. 
   ;;;;;;;;;;;;;; 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
  
   
  Index 
  • Introduction…………………………………………….page 3 
  • Symbols and abbreviations………………………………. 6  
  • Section ا  ﻒﻟﻷا فﺮﺣ…………………………………….   6 
  • Section ب ﻟا فﺮﺣءﺎﺒ ……………………………………  17 
  • Section 
    ءﺎﺘﻟا فﺮﺣت……………………………………  23 
  • Section 
    ﻢﻴﺠﻟا فﺮﺣج……………………………………  24 
  • Section 
    ءﺎﺤﻟا فﺮﺣح……………………………………  26 
  • Section 
   ءﺎﺨﻟا فﺮﺣ خ……………………………………  29 
  • Section   لاﺪﻟا فﺮﺣد…………………………………….   31 
  • Section ذ  لاﺬﻟا فﺮﺣ……………………………………… 33 
  • Section   ءاﺮﻟا فﺮﺣر…………………………………….   34 
  • Section   ياﺰﻟا فﺮﺣز…………………………………….  37 
  • Section 
    ﻦﻴﺴﻟا فﺮﺣس…………………………………..   38 
  • Section 
    ﻦﻴﺸﻟا فﺮﺣش………………………