TEXT: : ::::::::::::::: : : :: ::: :::: :.
  '.a 'æ
  'æ)
  a::::a.
  
  =æâ&**
  
  r{
  I' i
  /
  ,,1J
  i:f
  i-t"
  I".g
  ;.ff*
  'tèæ
  
  r
  1hr;a
  
  t{sdifi çatlrr:s de combat
  Cr: l:râl*e
  I-ladversaire est...
  Dans une position surélevée
  Sur le côté
  Derrière
  De côté
  De dos
  As sol
  Lveuglé
  Entravé ou immobile
  Surpris
  A distalac*
  La cible est...
  À portée courte
  itpartée moyenne
  h portée loague
  À portée extrême
  Immobile
  En mouvement rapide
  Dans lbbscurité
  Lbrité
  Au corps à corps
  Armes courtes
  Poignard*
  Hachette*
  Armes Longues
  Épée courte
  Épée longue
  Hache de guerre
  Armes à deux mains
  Longue hache
  Épée à deux mains
  Armes dhast
  Lance*
  À distarce
  Armes de jet
  |aveline
  Poignard
  Hache de jet
  Lance
  Armes de tir
  Arc de chasse
  Lf. 
  Àê s,1êftè
  Fronde
  Bouclier
  Armure
  Veste de cuir
  Cuir renforcé
  Cuir lamellé
  Cotte de maille
  Pièces d'armure
  Casque
  Epaulières de fourrure
  Bracelets de cuir renforcé
  Iambières de cuir renforcé
  Protection
  2
  4
  6
  9
  -J
  -8
  +3
  +6
  +6
  r8
  *1û
  Dégâts Solidité
  39
  48
  5 
  11
  7tL
  910
  t2
  t4
  tl
  *égâts Sotidité
  67
  J>
  48
  8 
  11
  68
  7r0
  4t2
  DP Solidité
  13 
  18
  +3
  +0
  -6
  -t6
  +8
  -6
  -8
  -3 à -16 selon la superficie du corps couverte par lbbstacle
  Valeur
  0,4 (4 pièces)
  0,5 (5 pièces)
  0,3 (3 pièces)
  4
  1
  2
  0,1 (l pièce)
  -1s3'â j
  r
  (à cheval, sur une table, personnage est au so1.. . )
  (il est placé sur la droite ou la gauche du personnage)
  (il se tient dans le dos du personnage)
  (il présente son flanc au personnage)
  (il tourne le dos au personnage)
  (il se trouve au pied du personnage)
  (incapable de voir le personnage)
  (ligoté ou paralysé par la peur)
  (il nâ pas ru venir le personnage)
  I4
  I2
  10
  Valeur {en onces dàrgent)
  0,5 (5 pièces)
  0,3 (3 pièces)
  2
  4
  l
  3
  5
  +
  Portée {Cl}I/LlE)
  51r0120140
  3l619l12
  3l619lrs
  5lr0l).5130
  r0120140180
  I 0/30/50/ l 00
  r0120130140
  trraleur
  4
  2
  2
  0
  Enc.
  812
  Êcg ârmEs
  Enc.
  0
  0
  0
  I
  2
  3
  3
  Enc.
  2
  0
  0
  Enc. 
  \raleur
  0 
  0,3
  11
  32
  58
  Bonus de prot. Enc. \'aleur
  +322
  +2 
  1 
  0,6
  +1 (la paire) 0 
  0,-i
  +2 (ia paire) 1 
  0.J
  
  Cractcristiçre
  âctions
  {-- }
  tg.$
  + PUI x3
  I 
  Faible
  I 
  -\lor en
  -1 Fort
  + Heroique
  5 L esendaire
  ,{ctions
  base
  2
  3
  I
  5
  6
  }lod.
  0
  -2
  -10
  -15
  -20
  l1ôlée
  PUI
  Attaque en force Malus - 0 / Dgts + PUI
  Attaque dévastatrice Malus - PUI i Dgts :
  AGI
  Attaque classique AGI / Malus - 0
  PER
  Attaqueprécise Malus - 0/Protectionadverse: - PER
  Attaque visée Malus - PER / Protection adverse : - PER x3
  nlistallc*
  INS ou PUI
  Tir d'arrêt 
  Malus -0 / Dgts : +INS ou +PUI
  Tir d'impact Malus - INS ou - PUI / Dgts : +INS x3 ou PUI x3
  AGI
  Tir posé AGI / Malus - 0
  PER
  Tir précis 
  Malus -0 / Protection adverse : - PER
  Tir visé Malus - PER / Protection adverse : - PER x3
  Far*r
  AGI + compétence > résultat de l'attaque adverse
  Hsx.trae{r'er
  AGI + compétence > résultat de lâttaque adverse
  Critique
  Réussite
  i.=s::a: ::lai > SR xl = Réussite critique
  E.cfiec
  Resultat
  .1"
  2xu1"
  3xu1,
  faî{eau des couf s yarfa*s
  1D ] tt Effr.t
  ].ai-.-e:saue 
  chancelle sous 1e coup et perd une action de son
  : -:' a::,-':;s;. S'il n'ar-ait déjà plus d'action en réserve, cette attaque n'a
  :"-. j..;::. ::ici \lue dbbliger la victime à agir dernière lors du pro-
  :ia,: :..-: .le ;ombat (son rang d'initiative, juste pour Ie tour sui-
  -,-::::. i.e-.rer: egal a zero).
  I - 3 
  Le coup puissant brise l'arme de l'adversaire. Dégâts +5.
  1-: 
  Lattaque désarme l'adversaire qui titube sous Ie choc et
  :::'i:- e; soi. Degàts r10,
  8 - 9 
  I e personnage ne décompte pas cette action. Cependant, il
  :-. :.;: :as atlaquer a nouYeau lors de l'actiOn Suivante. Dégâts +5.
  l0 
  Le personnage peut effectuer immédiatement une nouvelle
  ;*::ar-;e. Celle-ci ne coûte pas d'action supplémentaire (le cas échéant,
  -c :est esi rea-iisé avec le même malus d'actions supplémentaire que la
  ::e--e,iente attaque avant obtenu une réussite critique). Dégâts +10.
  fa6{eau des ma{adresses
  I Dlil Ëtfer 
  €"*s &}r{$}}xÇr$ ${}âx.xtû
  i - 
  , , 1111-r,toy.he son allié }e plus proche et lui inflige (po- ffiT n Srrr,ri.
  :entiel de degats de l'arme + Marge déchec) points de dégâts (l'ar-
  mure s'applique normalement). Si aucun dèntre eux ne se trouve à ,
  portée, ou dans sa ligne de mire, I'arme se fi.h. d;;;;;r',".i;l'i 
  *ll::i:,"-t^t::-
  Encore rrrngani
  \c , r\c. 
  Blgssé
  2 - 3 
  I-e héros touche son allié le plus proche et lui inflige (.po- t4eurtri
  tentiel de dégâts de I'arme + Marge déchec)/2 points de dégâts (l'ar- i:
  mure s'applique normalement). Si aucun dèntreii" ". r.t*.ir.'a 
  t^1:::t^t"t*t.,^ 
  r^ *^-+
  portée, * aunt sa ligne de mire, le personnage perd le contrôle de son Aux portes oe la mort
  arme et doit réaliser sa prochaine action avec un malus de -2. 
  \{ôd*CâXf g
  4 - 7 
  Le héros laisse échapper son arme qui tombe à 1D5 mètres i"r,
  de 1ui, dans une direction déterminée au hasard.
  8 - 9 
  Le personnage se blesse lui-même à Ia suite d'un faux mou- INT + Médecine
  vement. Il peut se tordre Ia cheville, se froisser un muscle ou même r
  se donner un coup tout seul. Il subit (potentiel d;'#sâ";."ffi;i 
  *Ï::t:,:tj::-
  Marge déchec)/2 points de dégâts. La'valeur de ses p"rotections sap- ;ï:::i 
  rnnganl
  plique normalement., 
  Meurtri
  l0 
  Comme ci-dessus, mais cette fois le héros subit (potentiel ;
  de dégâts de l'arme t Marge déchec) points de aegair. i"îa!iri. rTr lT:it^t"tîtr- ra *^-+
  protectlons s appnque noimalement. 
  " 
  l\ux Porres qe Ia mort
  r {bispri? .r}}
  Seuil
  1007o
  PV12
  PVt4
  0
  -U4PV
  *- i:\lllc x! I
  Modificateur
  -J
  I T-\
  SR
  10
  t4
  19
  25
  JZ
  points de Uic (pU)
  {}\' - {tiru"ps x-îi
  Frinoent
  Blessé
  Meurtri
  Inconscient
  Mort
  $oins
  Gains
  Marge 12 ou Vie = 1 (si en négatif)
  Difficulté
  Aisé
  Moyen
  Difficile
  Très difficile
  Exceptionnel
  Gains
  INT x PV ou Vie = I (si en négatif)
  Difficulté 
  SR
  f aclle 
  /
  Aisé 
  10
  Moyen 
  14
  Difficile 
  19
  Très difficile 
  25
  
  Sruils de Rôus*itE ($R)
  Exernples
  Descendre d'un banc
  Enfiler un fil dans une aiguille
  Grimper une échelle de corde
  Lancer son poignard sur une cible à trois mètres
  Atteindre un oiseau en plein vol
  Se repérer en pleine mer, par temps couvert
  Escalader à mains nues un glacier
  Abattre seul un géant des glaces
  Battre Odhinn à un jeu de stratégie
  Dommagcs
  I Blessure
  Tué
  Nombres
  Base + 2
  Base + I
  lD10 +Physique
  2Dl0 + Conflit
  2D10 + Conflit
  Physique+MR+1D10
  Êa furor das guerrfier*-faupes
  ffet de la feTr*r
  1 à (Ténacité) Dés de Furor en plus à toutes ses attaques
  Peut aller à -100% en PV
  Ignore les malus de blessures
  PER: +1 Niv de diff.
  DP=0
  lD pour Parade ou Esquive
  ist*r à lil &lrCIr
  ringant : test d'Intelle ct >= 14
  essé: test d'Intellect >= 19
  urtri : test d'Intellect >= 25
  itter l'état <!e fux'*r
  [,es Chtrt*s
  Perte de PV
  Test: AGI + Acrobatie (SR14)
  &{**qu*r **uair
  Au-delà de VIG x 30s
  Perte de PV 
  (10 - VIG) / Tour
  La n*yad*
  Test: VIG + Natation
  Perte de PV 
  (10 - VIG)
  Conditions: 
  SR
  R (modi{ieatellr}
  5+1
  7+2
  10 +3
  14 x4
  19 +5
  25 +6
  32 +7
  40 +8
  49 +g
  Très simple
  Simple
  Aisé
  Moyen
  Difficile
  Très Difficile
  Exceptionnel
  Légendaire
  Divin
  figurants
  ctiç**
  nilit > 10
  nflit < 10
  ambat
  itiative
  aque
  nse
  Hauteur+(1D10/3m)
  Perte 12
  Délai
  1Dl0
  2Dr0
  3Dr0
  4D10
  Fréquence
  / 3 heures
  / heure
  / heure
  / 10 minutes
  / 1 minute
  ne : INT + DM > 5 + nombres de dés de furor dépensés
  : INT +DM > 7 + nombres de dés de furor dépeniés
  urtri : INT + DM > 10 + nombres de dés de furor dépensés
  Eau calme, mer d'huile Simple (7) 
  un seul test
  Courant faible
  Courant modéré
  Courant Fort, mer agitée
  Rapides, mer démontée
  Tempête, ouragan
  T,e f*w
  Torche, Brasero
  Aisé(10) 
  /5minutes
  Moyen(14) /2minutes
  Difficile(19) / lminute
  Très difficile (25) / 5 tours
  Exceptionnel (32) / Tour
  Feu de cheminée, feu de camp
  Brasier
  Au cæur d'un incendie
  T,* fr*id
  Perte de PV 
  1Dl0 / Fréquence
  Conditions
  Froid hivernal, de jour
  Froid hivernal, nuit
  Tempête de neige
  Blizzard
  Dans lèau glacée
  Modificateurs:
  - 2 : Correctement protégé contre ie froid (fourrures, vêtements
  chauds)
  - 5 : Très bien protégé contre le froid (fourrures, toque, gants, vête-
  ments chauds)
  + 2 : };4aI protégé (vêtements légers, armure de métal)
  + 5 : Très mal protégé contre le froid (mouillé, nu)
  
  Magie
  Temps de ?réTaration
  Rcduire ou -\ugmenter
  S-:: i:s::-: \e-;:re:I\S - Seidr > 1-1
  !::-- \;.=::: : -\S - :ejJr 2 1{ - D-\1 (de la cible)
  :.;r.>Ë:
  ârgcnt
  I onces d'argent = I once dbr
  2 onces d'argent = I vache laitière
  I once d'argent = 3 moutons
  1 once d'argent = 9 mètres de lainage
  tissé (sur environ I mètre de large).
  {s
  - _''f 
  - ,1 : -r:
  1,-, 
  l /.i
  - I l, 
  - I I I
  Jeldr
  I
  Tesl
  Table des durées
  -\fR 
  Durée
  - - -: 
  1D5 -\ctions
  a--- 
  lDl0Tours
  ----r 
  1D10-\linutes
  -: - -l 
  ]DIO Heures
  :a- 
  1D5 Tournées
  Çaffr
  Test 
  Cl-l, - Ga-c:
  Lcs -\laiedictions
  SD Domaile
  -î,:-J:-::: ;,': -\1e-acre \Iineure
  6 .r.-:: .:. . - \1"-:;:e -\l,rderee
  9 \1- :::;::;': -\ilie;re
  ll -:,::-::: ;': Iria-acle \Iaieure
  l5 I,l, =*.:...: \la,e:_:e
  Les Illusions
  SD Domai-ne Durée
  -l .- -.; 
  ^D-i -\;tions
  6 r--.. 
  iDir-t Tours
  9 C,;--:a: 
  iDir,r \Iinutes
  1l C,:,:: 
  iDlr-r Heures
  15 - --:.:: 
  . D-i ltlurnÈÈs
  le Charrne
  SD Domaine
  -l S. :::::::-
  6 S;::-:.
  9 e ::-::.:: i.s -i:tl::a:r
  ll r-:r:::::: ;es ii::ita:ns
  15 [-,.::::.: :.. C:ca::le:
  Durée 
  Nbre Cibles
  1D5 -\ctions I
  lD10Tours 2à4
  lDi0}linutes 5à9
  1D10 Heures l0 à 49
  lD5 Journées 50 et +
  Zone
  I\S x i0cm3 (chat, balle, épée,...)
  I\S s 50cm3 (tabouret, enfant,...)
  I\S x 1m3 (homme,2 enfants,...)
  I\S r 5m3 (charrette, 2 cavaliers,...)
  I\ S x 10m3 (maison, kraken, bateau...)
  l. r ic d'une Rune
  Durée
  6--{GI -\ctions
  r--{Gi Tours
  5--\Gl \linutes
  j-,-G- Heures
  i--1,G- l'our=
  Duree 
  SD
  i'::e: r Heures i
  i'::cs r r.,';:s 
  6
  i-::.: r Se-::aines 9
  i.;::=: r \lols 
  ll
  i-.:::* r -{r-nees l-i
  &lcdifi cateurs et e*rnditicns
  Condition (climat)
  Pluies modérées
  Pluies torrentielles
  Neige
  Blizzard
  'l-pmnÀfc 
  ên mêr
  Vents favorables en mer
  Condition (terrain)
  Forêt dense
  Terrain accidenté
  Collines abruptes
  Forêt et terrain accidenté
  Montagnes
  Marais
  Distance rnûyenne
  {1t} heures de trajet}
  25 km
  5U KIn
  20 km
  30 km
  60 km
  20 km
  30 km
  vl t1
  xIl3
  x1.14
  xLt 3
  Durée
  1D5 ,\ctions
  1D10 Tours
  1D10 \Iinutes
  1Dl0 Heures
  1Di Journées
  Nbre Cibles
  1
  2à4
  5à9
  10 à 49
  50et+
  Uopager dans la
  Mode de tran$pcrt
  Marche à pied
  A cheval
  Sur un attelage
  Traîneau
  Navire ; voile
  Navire; rames
  Barque
  Runes
  Test ,-f'l'l - i'::es
  Caicul du SR
  >n = S- l:-".:::. - SD D::ee - SD \ir-eau
  Grar cr unc Rune
  5upport
  :83,
  _--
  ::-:
  : a- a ,-:,:
  Sogf*rrt
  _ _i::
  u.,:::
  lxs
  àÈ!:e \{€i
  
  "
  r}:
  
  Sommaire
  Dieùx Miûelrrs
  Calendrier de la Scandia
  Epées et objets légendaires
  PNI
  Crédtts
  Idée originale
  Neko
  Direction éditoriale et artistique
  Neko
  Textes
  Kristoff Valla, Neko
  Relecture
  Neko
  Illustrations couleur
  Marc Simonetti
  Illustrations intérieures, éléments graphiques, cartographie
  Iérôme Huguenin (fee)
  Yggdrasill est édité par le 7ème Cercle Sarl, titre et marque déposés.
  @2009 Le 7ème Cercle
  Tous droits réservés
  10, rue dAlexandre
  64600 Anglet
  www. Temecetcle.com
  .]l
  .,\
  {^.1
  p6
  Errata du LDts
  Omission : Solidité des boucliers : 16
  p159 : PRE à remplacer par CHA, Charisme.
  p 161 : PRE à remplacer par CHA, Charisme
  p162 : REF à remplacer par INT,Intellect
  
  , iittl, t!'t ti.nditf t c
  Ces dieux considérés comme ni.eurs sont tootefois
  souventcités daDs les Eddas et les sâgas, etfaffois\t.érés
  pâr oes corporaoons.
  Pour vous pemlettre de mieu cornprendre ceftâines
  légeûdes, cn voici quelques !Ds, bieD connus des scal.les.
  Idunn, la icunessc êtcmelle
  ," Akn s sn-t int lc :iunt Thiu.i sous Lu f(nttc
  Ll'ut1 Llille.Il pril'I.lunn t[ stntn]a atit el,.
  iusoi.rt tltrus sLtl dottainc... "
  ' l Sl:iklskirpamr:11 ch. i
  Id'rnr, peu t-êLr e desc€Ddânte d'Ivaldi. un cé1èbre dôk
  k lfal esi dorlc certâiùement l:r so€ur des célèbres forge
  rons,les rils d I\.aldi.
  reNre de Llfagi,le dieu de là poésie, elle repfésente la
  jeuDesse érernelle, et la régénération. Lllle détieni les
  pomncs dcjouveDce qui évitetrt aLL\ dieux de vieillil Gar
  dicnne des frùils de lâ vie, elle lâit siùenent partie des
  \.ancs, dieux dc la ferlilité.
  lllc a été eùl€vée pù le géâDl Tlijazi suite à une tralii
  son de Loki (\'oir cncârt).
  l.es pom nres ainsi quc lcs noix sonl souvenl r etrouvées
  r.' .le.r.ThF ...ùCà .. d.ir l(rcrr!lc (t,!'.r
  < Cest nai lc iaLt Drcnicr
  \!uL l LS d Lnjrl
  4,, 
  ,1 ,., 
  .. .,11,.. 
  t.. ft..
  - lolesc]]rla. str.50
  Loki sètait rnis dans une situation Érilcusc a\ec u]1 aiglc,
  en iàit un géant Détdnor?liosé, rhjùi, père de Skadi, la fem me
  de Njôrd Il dut lui promettre pour rclr ouvcr la libcrtô dc h'rcr
  ladéesse d€ la jeuneseétef nelle, iùrn., ainsi qLLeses poilrnes
  màgiques. Lold attira lâjeune femme, dans la forêt, préterlant
  ivoir décoLrlert dhutres p.nnmes de jou\ence, pour quèlle
  puisse les ô1lloer cr1 ]c\ coûPâmt âu sieùes. IdunD enilrortâ
  alors avec elle lc co*ict dans l€quel ele gardait ses poùrn1€s, et
  1e suivit. llâigle, Thjazi, foldil su ele et L'nlevâ.
  Pri\'és des fruits magiqLres, les Ases conm€nçdient à
  yiejllir. ùlais ils apprirentbicn !it€ que ]d dernièrep€fsonne
  à a!'oir \.u ldunn, nëlait àutrc que fold. Il nlenâcèreùt de
  tortures ce .lernief qui fila e prlrnter un manteau per
  nrettant.le se châlger en fâucon à frq'ia, et sènYolavers la
  hille du géar1t. Tr.nstomrântlâ déesse en noix, il lèDserrâ
  dans ses sefles et sènlirit, poursuivit par Thiazi eD aigle.
  Les dieùx les voyânL âniler mirert le fèu aù plLùnes de
  higle qui tomb:r âu sol oir iLs l'âclie\èrent. C'€st air$i que 1es
  \\r' (. rfeft e ' \porrr. .,1. .',\,r,.,.1, I clr, ,.
  fç*vle défcræcn de la paix
  u Il cst uue lnlle appelée (llftnn,
  Dbi-.\o/rf r.i illic,-r,
  Dh b, t,t \ar lrcpt.t. toit.
  I t\l ltt llr€ t( 111t tal\€11
  I.Lt lh.! pLtrt dts iaurs.
  Et qu'il dpdisi loulcs Les qut:rllcs.,
  alylligilrrirrg, .h.32
  Forseti, ( celui qui préside ' est le dieù de lâ |rsuce er
  .te la pai\ chcz les Ases. Mais contRirenent à lir il ne sbc
  crpe qùe des .fTâires p.,umnt se régler pàr lâ nrédiaiion,
  pâs des règleDcnts pârla vengeance ou le crgeld.
  Le nom de son palais, GlitDir, peul êtrc lraduit par :1e
  1i
  r.l
  
  ' 
  Fils de Baldr et de Nam, il est aussi considéré comme
  le dieu de lëloquence e1 de la sâgesse . Respecié pour son
  amorr dela paix, il est souvent nommé dans les sements
  b&,lcprenr/rr dcs scaldes
  Brâgi, fils dodhinn, et de mère inconnue, €st ]e pren1ier
  des scaldes, souvent considéré, après son père, comme le dieu
  de l, poeleq iilIrJ| e 5on ron nrrre\i8nifiepoere
  I1 est lëpoux d'Idunn, 1a déesse de lajeunesse éternelle
  et aùrait tué son fière. EDnemi de Lold qui 1e traite de
  couârd. il tente de ltnpêcier dèntrer dans lâ hâ e dû ban
  Lors d'uD banquet chez les Ases. Bragiraconre à Aegia
  le dieu/géant de l'Océan, ia cré:rtioD de 1'hydromel sacré
  servi aux Ases et disp€nsateur de poésie.
  Alors que les Ases et les Vànes étaiùt en guelre, ils déci-
  dèrent de 1àirc 1a paix et en gâge. crâchèrent tous dans une
  cuve. Pour la fâire perdûrea les dieux tuent de ces cnchatx un
  èûe, KvÀsir, qui étâi1 réPlté être omnisci€nt et sage. ll pdtir
  .hez ies hornmes pour l€ur enseigner ]a science. Hé1as, il tut
  tùé pr delr{ drclgat qui ]àvaient invité, et qui firent couler
  son sâng dans une cuve. s y âjoutèrent du miel pour en fâire
  de lhydromel. Quiconque eD bùvait devenait scalde et s$"nt
  Ièlinr tut cédé par les &e/gdf à un géan! et volé pâr Odhinn,
  solrs lâ fone dun aigle, qui æcnchâ te contenu de son bec,
  une lois revenu à Asgardr.
  Voici lèxplication des nombreux keDningar désignânt
  la poésie:
  . Le burin d'odhinD
  . Laboisson des Ases
  . Le sang de Kvâsir
  . rivresse des e/gd/
  ( -'.t.
  Ullr,le dieu dcs arcbers
  < Yddlir shppelle
  Lbnrlroit où'Ullr
  Sësf construit utxe sallc. ,
  Crimnisùrâ1, str.5
  Dieu des archers, Ullr est souveDt représenté sur des
  piefres grâvées. se déptaçant sur des skis.
  I1 est le Êls de Sif et l€ beau,fils de Thorr. $ protecrlon esr
  souvent rcdâmée 1o$ de duels singùlieN. Aussi beau de tnits
  que sa n1ère, it est régulièrenent considéré comne le paran
  gon des guerriûs ct beâucoup de kenningèr utilisent son nom.
  Il vit à Ydalir ( le viloD .les ifs ', lielL idéal pour un ar
  cher puisque dubois d'11on fabrique les arcs.
  Exemples de kenningar
  . Le Ulrde lëpée: le guerrier
  . Le nèvire.l'Ullr : le bouclier
  . Lullr de la corde .làrc I le guerrier
  Aeglr a Rân,l0cêan et les
  pa9ucs
  - A,ttr qttt dî iîa rtttte tnm soDrtJlc ltvrtlit,
  a..t,l1 tisy de t" bi, ;, poti lc' i"es quana tl
  dvait eu le granil chaudron... t
  Lokaserna. lntrocluctio11 en prose.
  \eg I e\. " fer\onr rtrJ.iôn de lLJ.edn. \on rom,.-
  gnili€ même. la mer, eD vieru norrois. Bien que ûls dujô-
  trr, lornjôt, (donc ftère du venr et du Ieu), it esr
  également co$idéré comme un pârangon d'hospitalité er
  âime avoir les Ases à sesbànquets.
  Il est selon certâines ]égendes ]e père de TjJf et de cerdr
  Rân,sa fenme, nà pas cet aspect débonmire. Elle pos,
  sède un lilet avec lequel elle attire les hommes sous I'eau
  pour tes noyer. E e là prêté à I-oki pour qu'iI câptùre And-
  vàri, sous forme de brochet.
  Lâ mer est souvent âppelé€ le . lit de Rân ' ou la . che
  Inin de Rnl1 , et quand on Iâit allusion à sa voracité, lâ
  Èl]e a €u neufff es âvec Aegir, les neuf\agues, pelrt-
  être les neufso€urs. nères de Heirndèll.
  Nul ne peut làftirmer.
  Vtdarr,le sllcncieux
  a Làre toi donc, \litldrr,
  Et laisse.le père d Loltp
  assotr au Ûanquet,
  De peur ryre Lolci
  Ne ttnnt cles propos outrngeants
  Dans la hrlft c1Ae1i. ',
  lokâsenn.r. sti.I0
  Fils obéissant dOdhinn €t de ]a géarte cridr. i1est 1e
  dieu de ]a lorêt, du silence mais âussi de1â\.eDgeâùce.
  SûrcmeDt doué d une force peu conmùne, il vengera 1â
  mort de son père lors du Ragnarôkr, grice à ses chaussures
  magjques indestNctibles, pour arncher la mâchoire d€
  Fenrir, en se servânt .liùe mâin et d un pied. Il est fréqu€nt
  qubn lui dédie lèxcédeDt de cuii servanr à fâbriquer l€s
  châussures pour làld€r dâns sa fùtùre tàche.
  Silencieu, il lèslsûreneDt devenu, par sermenr rLruer,
  àla mort de Baldr.
  Il reviendra après lâ câtastrophe, et fera partie avec
  Baidr des Douveaux dieux qui règneront sur le nouveau
  ll bénéficie de nombreù ken ningar :
  . Le destructeur de FeDrir
  . I:Asevengeur des di€u
  
  - , -l,i' ,l C.- 1., t- ,ltt'-t,.î
  Qucls sont les rcpèrcs ?
  Les lionimes dù Nofd ne rnesure.t pas lëcoulemelt du
  Lenps s€lon 1e calendrier roDrain qu'ils nhdopteront que \€n
  ir lin du Xè siède. Lâ dNision du temps est très souvent liée
  âLùoccupâtions ou pfofessiùs de.hacun. ll nèxiste dans le
  J'."rr1.r1e.l ' ..', ,,.j e l'eet 
  .e.
  Irp. r..r 1.F I rr. r rf nc.i.r"nr q en. q'rpprp
  ludes âux saisoB majeures. Lâge d'un hornme se comple
  cn hivcrs. Les deu solstices sort d'âilleurs l'oc.îsion des
  ttos presrigieux sacrilices el fcslNités. Les célébrâtions de
  Ihivef durent paffois plusieufs seûranrcs poùr sàss'rrcr lc
  tl,lrd',n/q les octants
  . Nofdr (Nord)où ruld,nf (ninuit)
  . LandDordr (Nord est) où Ôt.,r (3 heurrt
  " ,A.usrr (Est) ou Rûmrl (6 heures)
  . Lândsudr (SLrd-€st) oo Dds,n;l {eheures)
  . Sùdr (sud) ou Hrdcgr tn i)
  . ÛLsudr (Sud ouesr)ou E|kt (I5lieuret
  . \'cstr (Ouesl) ou,uidr dpid,, (18 heuret
  . Ûtnordf (Nold'oucst) ou Nntmd (21 heures)
  Les deux repàs pfjncif.ror soùl ccux dn mâlin à 9
  Ieùes ( D.gnâL .epàs du joù, etceluide2l Ieures (Nân
  mâl..epas de la nuit).
  f.nnée est divisée en moisde 30 joù|s, les /r.idda mais
  iLs De cofrespoùdeDt pâs aùx nôtres et pâf exemple,les ma
  dns scn ticnnent souvent aux lunaiso$, qui leur pennet
  Il existe deux mots four rraduirc lc ûotjour,,ldgfqui
  signiiie journée pàr râppoft à Ia nlLit, et ddcgr, pour dési
  gDer un€ durée de 24 heùres.
  Donc er gérénl on se fie aùx divers€s fêtes et sacri
  lices, sulLout ceux des solstices, pour diriserla.née, er à la
  p.,sition du soleil pâr fappoft âùx points cafdjnaur pouf
  une àpproxinâlion .le l'heure. Les éiénements festifs scân
  dentle passagc dcs sâisorN. Plus de précisiù rest tout siD
  plen€nt pâs nécessâire dâDs une société très agdcole.
  Deures et cercle du 9olcil
  L€ cercle du Soleil,1e sdld*i,3| est constitué de liuit
  parties (eyrt I octan(), eù r€lation âvec les poirlts cardimrl\.
  Il nèsl pas r.re qùe lbctxrlt soit assimilé à un élément ilu
  paysage, comne une colline. une montagne à l'horizon et
  bien sûr ditfcre d'un village à l'âutre (ex: à la colline de
  Dagmrl, brel làoir ]c solcilse troule à t heu.es.)
  Êes iours dc la semalnc
  Le jouf du Soleil,le dimanche
  Lejoùr de la Lrùre,le lundi
  Lc jour de Tyr.le m.rdi
  Le jour d'odhinD,le nercredi
  Le jour dc rhorr,lcjclrdi
  r-ejour dc lrcyja, te vcndLedi
  Lejouf de la lessivc, de la toilcttc, Le
  rts,las
  ThétsLlagr
  
  î3i ,:.
  r)
  il
  .i i,'
  -
  Dégâts:9
  Solidité: 16
  Cyrfingr
  ',i-1.p: : EpÉe lLol',rl'rre
  "Lirrr riJri rioi-r riir ifrir,
  , i^,1/.'r,,iri irii t lr-i l],1i:rirr.
  lal drlrlr(iLilSa Lrll.I L.OiiaiJaiJ.
  La ltlrttrh it)t ti( iljtliiInt.''
  Herr.ilrrrli\ iLLir s lf.l2
  Cette épée mâudite a été forgée par lcs drergar Étincc-
  ]âDte,elle ne ratc j.Dais son coup, nuis doiL âbsolunent cau-
  . r. ,'or drrL"r rFJ. ,r oeto'\u.
  lourreau et lesblcssùres quèlle.aùse ire guéfissenL pas nor,
  mdlenen| On trétcnd qùeses trâDchânts sont cn1poisornés.
  Ëù telrnrr-'3 ,1lg jgu 1
  Si Le torlcur de ltpée décidc d€ 1â rengainef avâDt 1â
  mort dun adv€rsâire, lëpée lrend possessbn .1r porteur
  lsànsjet de Résistânce possible), ct le contraint dàttaquer
  a --.o.r .l , .p n . \ l!p ,r.1 rc \F. tpl.,c- ,,
  Une personne blessée pâr cette armc aura un nii,eao de
  Diltici té sùpéfieur de I, au lests de Prer)iers soirs et dc
  I
  ù1:',
  \?
  \bici une liste.lbbjets et épécs légendaires que r-olls
  poul-ez lLtiliser dâDs los câmpagùes, soit en les inclùrnt
  dans les récits .L€s scaides, soit, ct cèst nettenrent plus fis
  qùé et devrâit ê1re évùé à causc dc lcur puissance, en les
  plaçânt entrc les n.ins de PNl (voirc de Pl). Soyez pru
  L|r..\.1. .\qr./JcJ, (q,.'iLJfe. !\..(nJ.i .
  N{ais une fois de plus, cèst à rcus. l\'Iencur de jeu, de
  Ces objets uniques, onl été forgés parles drc4aret par-
  fois utilisés par les géants.
  Ils $ùrt. bien e.iendLr, hférieurs en puissnncc èux
  ames divires qui ne peuvcnr être portées par dàurrcs quc
  les Ases eux ùrêùres.
  Druntlng
  T,r'pe : Epée lc,np,.ue
  "Mdis lr qrtrtjri inl.r. Lt 4t.ic lti "luhLiiie
  r!c ln ltLtiaillc' :iituXntit'à trLodr.,:i
  LL alr5:Ct ûLt I Or1.O.'
  lljor,uii. ll.olrrLll. dr.X.ri rl I
  ' c||pldnpr'..Jr!r.., e.e FnD((d',. l,\ ts'..,
  .réâtn,r. Elle nc ratc jdn.is son collp, .ris pe tiNs ses
  pouvoirs.tans les nains diD autie qlle son possesseur lé
  giùre Elle De peut êrre prô tée. Unferth l â\.aii prô tée à Bjo-
  r-ul€pour abattre la nère dc Grendel, ùrâis elle irc lui fut
  dâucuù secours.Ile âppartiendra àu roi Hrolf(Kraki).
  El ter:mes circ iclrL :
  Le porteur dc ltpé€ làit uD jei dàttaq'rc clâssique. Si sorl
  résultât est inféicur îu SR. on co|sidère qu'i1 est égal alr
  SR.
  1..
  À.
  T
  ;r
  La magie fbDctionoc saùs ùâlus.
  Dégâts: rr
  Solidité: 16
  
  €pées et objets légendaires
  @ramr
  Type : Epée longue
  "Yola jusquà Ctthormr
  De Giami Duissammenl
  Le fer ëtikceldnt
  Sorti àes mdins du roi"
  Sigurdârkvlda, str.22
  Cette épée dont le rom signiffe, ire, grande colère, est
  celle qui. dans les mâins du héros Sigudr a tué le drâgor1
  lâfnir
  Elle appartenâit à lbrigine ao héros Sigrnundr, fils de
  Vô]sung, depuis 1e mariage d€ sa socurjunelle Sisny. Un
  étranger borgne âux vêtements élimés âppârut dumnt le
  1èstin et planta une épée dans làrbre Bamstol&, qui sitlevait
  au centre de 1â halle. puis, l'homme dédârâ âvùt de dis
  paraitre quèIe rppùtiendrait à celui qui semit crpable de
  lèn retirer. Tous 1es invités tentèrentleur chance, mais Sig
  nundr réussit sans le moiDdre effort. Sigûundr étâit le
  père de Sigufdr et lui Iégua 1ëpée. llle pouvait couper une
  enclune en deux dun seuicoùp.
  En termes de jeu :
  Grmra laparticuladté de fendre lâ pierre ou le métal
  et lors des dégâts, on ne tient pas compte des protectLons.
  Toute ârme pârânt un colrp porté pù cette épée perd un
  norrb e de oor ,. de olrdire eqr.v"ler | à h pui. d .e
  (PUI) de iàttâquant, porieùr de Gramr.
  Dégâts : 11
  Solidité : 16
  Shofnung
  Type : Epée longue
  "! t natL,re np,,te ,1r 51'o[nunp [oit qttrltc ,1Mû]?
  r lu, tcte ctt Routa'i ,, Iol'dtt .,netni,.
  - llrolfKraki saga, cl, . 50
  Cette épée appartient au roi Hrolf(Kraki). Elle ne pelrt
  être ùaniée que par quelqù'un dèxtrèmement fort. Son
  pommeau ne doitjamais être exposé au soleil, et la lame
  re doit pâs sortir de son fourreau en présence dune
  femn1e. Elle €stincassâble et particulièren€Dt affirtée.
  En termes de jeu :
  Dégâts : 16
  Solidité: Incassable.
  Naegling
  Type : Epée à deux mains
  ',\Lrl. Naeglile sc ùrrra,
  Fai l I i d a is ]i L a raille,
  Lepée de lJiovulf,
  Dhilique û;ier r;is."
  -- Bjovulf. Beorvulf, Section XXX\rl
  Cette épée réputée appartient ao héros Bjovull Son
  pon1meâu est incrusté de clous ou'ragés (db,l son Dôn1).
  Elle â lâ réputâtion dètre 1â neilleurc épée âu monde, mais
  son aspect est trompeur câr, bien que de râille inposânte,
  ellesemble âncienne et usé€. Bjonlflà décoùvert€ par ha,
  sard daDs le trésof de la nlère de creDdel, a1o$ lue Hrun
  tinglui reliisait tout service. On râconte qutlle a âppartenu
  au géants. Selon la légende, elle se brisâ sû le crâne du
  drâSon qu âlËontdt Bjo\''ull à câuse de lâ trop grande force
  En termes de jeu :
  Dégâts | 9
  Solidité:27
  Spécial : Si quelqu un infligepli6 de 27 pts de dégàts en un
  seulcoup,les points en surplus (donc au dessB de 27)sont
  retirés de sa Solidité. Attention, cela De linite en rien le
  nonrbre de por .. de J.Brr\ pourJnr ir '! oc. s u I'r..
  
  C0gisbialmr,le beaume
  de terreur
  Tlpe : Casque
  "U heùume Lle terreur
  Je portais conbe Les lils àe l'hornme
  Quand ie gisais iur le trésox"
  -- tiltllstlldt, stl.t/
  Ce heàune à nasal légendaire, â âppartenu à Fâfnir le
  dragon, et Sigurdr son tûeùr sèn est emparé.11a lacapacité
  de frapper dëpouvante tous ceux qui le voient.
  En terme de jeu :
  Pouvoir spécial: Terreur (r5. voir pàge 180 du LDB)
  Solidité:26
  Bonus de protectioù : +6
  ândparanaut
  Type : Anneau
  Andvarânaut est ùn objet mâgiqtre unique et légen-
  daire, appartenânt à un ./rergdl, Andvari quivirair sous
  une cascade et pouvait se chang€r er poisson à volonré. Cel
  ântreâù magique prodùisait de lbf en âboDdance er le dyel
  gdl était donc iche et velLlait sur son trésor
  : .:;
  \1
  i--
  Loki le câpturâ sous la fome dun brochet, er ]obligea
  à lui remettre lc précieu ariefact et tout yrn or en échange
  de sa liberté. l\,Iais Andvari naudit lbr âinsi qùe ]ànneâù
  qui apportent désomlais nort et destruction auporteur
  Fâinir conserva lbrjusquà ce que sigurdr De sèn €ln
  Pare ct ne tue le dragon. Puis ie héros offrit l ânneâu mau-
  dit en gâge de mariage à Brynlrildr une Valklrie
  .u d. | ê-ddo.r.i ,.r,u..ercl,lc .r i..1lr,rr\oi-
  désobéi à Odh inr, et qriil a\€it réveillée. Celle ci se jettera
  dars le bùcherfunérâire de Sigùrdr.
  Après lâ moft du héros et de Br}11hildr. CùDnâr 1e
  beau'ftère de Sigu.d! erfàuit ie trésor dans uDe ca\.erne et
  Andlari récupé.a son blen, mais lànneau rcsre introovn-
  ble- Nul ne sâit oiL il est actuellement.
  peut être quelque pârt en Norvège...
  En termes de jeu :
  rl.,rc equ \. ti,,r. .n n rjoux .,ise e 1.e\ eu.e
  d une vâleur de 500 onces dàtsenaine.
  Ldneau attise ]a convoitise de tous, etpousse à affron
  ter le porteurjùsquà l.r mort (avec pouf y résister unjer d€
  lénacité+Défense Mentale contre une SR de 25). Le por-
  teù. ne peut en aucun cas sèn débarra$er de son propr€
  Êa ceinture de force dc
  Brpnbtldr
  Type : Ceinture
  "le suis Lier.qe au bouclier, VaLkyrie,
  Jhi non heaulne clæz le clrcf de qûenc...
  t t i1 "c n,i J.t la;t pd.,lc .-n'F,t".
  Vôlsr.lnga sal.{a. Ch.XXIV
  Elle a appârteDu à une Vatklrie et â été créée par les
  dr.rgda mais senble nêtre qu'unc simple ceinture riche
  nent ornée et ouvragée. Elle ne peut étre portée que par
  urrefenre. le:pprrt en.ae.ornrr...li.,,"i, ncrcIr
  guerrière de la lointâine 1]e de Thulé, ru de1à des îles de
  IOuest.
  En terme de jeu :
  F.lle ajoute +3 à là Puissance etpermet d€ dépasserles
  Ne peut être portée que par une femme. Elle reste sans
  eifet portée par un homme.
  
  'l
  De lhùtfe côté Lhr Krrr.gai, serlouye lâ S.rniÂ,.erc pro
  vrLr.e drnoiscsurlaqùcllc, il rrà Fine phrs cflD aD,l-rodiÉ
  ..ir , 
  rPL "!irr,F. 
  ,,io,l"J. 
  l
  .,r 
  ,-tr.tqJ. 
  *t. 
  "_r, 
  r. 
  .t.,
  les/drlqui gouvernenih Scanià. Ccsr en torLL..s latosiLioD
  .le Hor r S1-erligsson, lcj.rrl du pùissant.lân Domâ.
  Celre lignéc (lanre arr.l'hérjtiùfc rtu hiros nrhiqlLc
  ll.'" 
  ,.. 
  .,i,.,,; 
  .ti."\
  '..1-1.1.r.r,i".,r,
  de ceite porti.ù .lc l. S.andtl. R€doùrâbLc .oùrbà1rrDr, jl
  manixit bicD Drieux sr lorguc hu(hc !trc t'.rt de lâ dipto
  .râhe. Âùssi,lc !ù.e ftrin .ccorda rler.astes Lerres à Domai,
  trâis jaùrâls lc ùre dc Égent dc Ll Scânià. Cette ni|larroD
  per(lùiai de gè ération cD générxiior, jrLsç!r,à I'avènenrcrl
  (Le frodr, lorsqùc le ierfitoire du DaDemafk Iur panagé
  cntre hict son.adct, LhlfdaD Dans uùpfeDrier tcùps, t;s
  j|f/de là Scaûa!ircrr dtn nra!yâjs eitt'tufi1ée d( (e sei
  8'1cu.1u Sjaclan.l, tc(Lau tâit dc lcurs cou turnes et dcs +ré
  c i icités de cc1 te régirn. trtais Ff,xli l,usù rpateùf dél)rorrra
  raft(lenrent scs conrtcren.es t.ihrryues ct râllià tèrscDble
  dcs sceptrqùcs ntr6 sr biDnièrc.
  Hofik fàisait parri. d..eux .i.,{rnbiticu_\, à rà rc(c du
  clan l. tlus iùrtoftant, cr l.rDres dc i.hesscs ei de topLr
  latjoir, d.la pnniDce, il conn.r.ir ri)c tois dc !lL6 que ,c
  trourcir iragligexil scs p.éte.rions à fefrcsenrer roùs les da
  rois.le h Scâria. ll rcg.rdàjr arc.léfiÙcc (ejeLtrrc hoùnne
  imFrse tarlcs seiitrcurs de Hlcidrr. pourraDi, son atritùde
  ' . , o,.,,t.. ,,. r. I.
  ô r 
  I. 1,.. r ',. .1.rI\ . "
  rnrcDtion .le rdunifier lc DanemifL et .ie rcrveiser HJlr'
  dan P€u arides (le pro.rcsses, Hofili reçùr cclle de sc roir
  noùr.)é gouvef rc!r de lâ Scania. une lois te trôDc eDife les
  ù.ins de lirsùffntcur:
  . .De ce joùa Horik Slcrrigsson del.inr soD ph6 àdeùr
  d.lenseùf. Les r.ssoufccs (lu clan Dornàr tiLrenr irrenies
  d.ùs Leprojet, pcrmetràrl dic]r ercr .ùnenrent s (r !a!rics,
  ,tr,....r,.,r.-
  pxni.(rlicrs srxons auprès dcsquels Horih ùrxjnticnr des
  Lie.s.onrnref.iàùx for(s.lepuis.le no'rbrcuses anrfcs. re
  /r,l fut àlrsi liùr des urstigarcufs de Iuûur de Frodj et
  .Lirùe trincesse de cc pcuple, Borghild.
  Coùrnrc chrclùr lc s.t,ltrtrepfise f(rr.ouro.née de
  sù..ès. Frodisènrfrfâ du t.ôrc, mais ses ùeveux, Hrodr er
  Helgi, lui éc| alpèferl cl n'ont tas été e..orc fetfonves.
  !D aDnée scsr écouléc. Hoftk I recu de i)ombreùx c.l
  dcrur et une gnDde tnrri€ dll buriD piilé l.,rs de ta
  ," ,I_:\i 
  .rt,.r,t 
  tr
  |.|r'.|J.|'i 
  e.p'. 
  ..rF,
  tolrlours l. plL's puissânt des iirlde la ScaDiâ, ncD est en
  ricn lc Ég.rt officicl, Irodi r€culârt ctrcoie .elLc pro.râ
  I i, r,.. 
  1. 
  . ..,a..r.,
  .rl ,.r | 
  .l . ,. 1,,.
  lors de ses lisites à Hlcnlr., Horitr Skrttgsson bé.éfrcie
  toujoursrliule placed'hor)ù€uf,.1aiscetà netLiiùrflltplus.
  Sclùr lui,le désjr d. réconcilief les DrDois en tàis.lL p,e(!c
  dc iârgesses se jàlt.ù délrirreDt dcs tidèles !uilbnt ajdd à
  àrteindrc s. pos tjoD. Lofs dc lâ derùi.rre iète dc lô1, il à in-
  terycllè dir..temùit le soLr\ cranr âfû (lIbte.ifsorlsoùrcr
  four lxD(er uDe cxpéditiof sur A|us cr sèùrtarcr de ceftc
  fi.he clla d! sud d! p.vs des Cautxrj. En vxir, câr le ùro
  nàfque à pretcrté lâ pa!yreté du trésor rovrl er Iâ rrcc.ssie
  .l' 
  i " 
  .Ji 
  , .. '..,,.r.,.,:. 
  . ,.
  allirD.e à IOuest, altc les lutes.
  Horik Sleftissllr esi rcDtié rc\é à thurcr. À€c dlu
  lrcs seigneurs, lls oDt lo fq(Lcmeni ayoqué les chojx de Frodi
  tour nleD srttenir tinxlenùt lue rrès peu. Cc grollpe de
  nia.cùrteDts,ddr1ilesràhtôre,enljsasedepcnrru,rpo-
  liil!ùc d! DrDern.rrL er de ramener t; roj à urc plusjuslc
  recomàrssan.c .le icurs ùréritcs, à eur, quj onr conbattlr
  poùf Ie frncer sur le 1fôù..
  I
  
  Les.o.spirul.urs rènrlsngent pas de rcnyeiser le ùro
  .ârqu., slnpleùrent dbienter scs dacisions en lcurtàreur te
  plan vis.Dt à ânéâ.tir les esl,oirs d'âiliance ave.lc Jyllaùd,
  Fljalti Thorrodsson esiicileur âgeni, cn estun exe|,prc.
  ÀIais Horih S\-eftigsscxr joue ùioor s:r prcpfecàrrej rrj
  Lisùt ccs honnnes à scs prapres l.s, r)uùipùlànt leùr rcs
  seDtirnenict leur.Lécetiion à sorl âi'ani.rgc ED outrr, ilgùr.le
  uD atùt de poids (lans si manche. lngjald, lc hls de liodier
  dc Broghild est sousla gafde, dctuis le décès dc sa Dèn, de
  ses grands Prrents sàrolsj des seignculs alliés àùjdldu clxn
  Donârct plusprcches dclui qlle rle lclr seD.tre.
  De so. aD.être, Ilorih a hériré d unf srahre inrto
  sùte et teu cotnDnne. Sa b.rbe noife sc pârent de lignes
  ; .,.,\. b ter d..r\.,,r ,i,.s.
  gfèla et rùstère. Hofil< airnc lcs yêreùrenrs soupl. er pii
  tiqres, qù il fe|aussf de bjjolrx somptueù\ (bfoches et
  .olliefs suûout) afir dc bien moûtfer sa cofdirior. Sa
  voix gralc et piolo.dc gror.te comme Ie ronnerre
  lu .o, i , rr. , '. .lF,.. H.,rr , 
  . ,, .,u ,r. . ri.F t1
  lient, ùrais tcfribleùrent aDibitieùx. IL pèse r.uroùis res
  .onsèqucnces de ses actcs avânt.le pfcndre ùne déciston,
  mais, unc lois sùr de nc pas liagilisef sr position, it asir
  s.ns aucuncpitié àlèncontfe de ses advcrsâires. ll à.teùx
  tils, Dag et Hvstug, deùx gucrrieis menàr1 ses rroupes
  nombrenses. Ilàlùé se rr.oùve xcruellemenl à Hlc r.,
  clàns 1. gafde des bl,n.r du roi.
  Statistiques
  1n93 
  103 kg 
  -12 ans
  corps: 
  Puissarce 3 Vigueff,1 Agilité l
  Esprit : 
  Intellect 3 
  Perceplion 2 Téna.ité l
  ^ner 
  Charis.rc il hLtin.r3 Com. ,
  Dun\ el l âitrle\\È\ : ' nl.. lr.I. d-\t | | R 
  r,.I
  soD possiblc pouf é\.iter d'cn ârfi\.ef li Pourt.rr, alcc
  .ellc iDlbrùrà1ion, les héros disfosent d ur)c fisLc in(é
  .essètrlc riin dc s. Dêler dirccrcnieDr de la politi!!c du
  Ilorikcst, et r€nc, !n p.rtisàn du rciliodi. Poùrle mo.
  ùent. SiorMnait àlc contâcterafiù dele fecmle, uJN un
  camp .lbptosants, fid(\lcs (le 1làlfdan, il leràir mine dèr.c
  rrléiessé xfin d'.n aftrerdrc 1e phrs possrblc à ce suler, e.
  | ' . ir 
  | . r. i,,. r 
  ,,. .1-. 1. 1,,," .i 
  1
  l\is, ilsc scrrirail d. (es info r.]lt ions pouf dérnasqucr Lcs
  .ors]lratcurs et p(nqtL'er rùre p!rye.txns Ies nnss dcs
  seigneùrcdinois. Il.ù retireràit, bicr) enren.lù, un béùéf.c
  ùnùrédiâr (butùrl airisi.tuiùre cofsklénùn phN s,a,rÈ
  poù ses f.oj.ts rlrùas do roi rrodi.
  - Lejdll d'OdensÈ sÙail bien plt|s iùréfessé par cetre n
  io natron qui, i tennè, fcut sefi.ir à fairc bâs(uler lâ si
  tL'alnù lorsqu il Jdgira de tnaccr ur héfitiÙ légilirnc sur le
  Voi.i dcù aufucs tnamères dè trisenref .e peisonnàgc
  Voiles roûges sur lc Skâtregât
  À la ntirc de l. ré\olie au s.in de lJirsl,lcs Dùrors lé
  crdcDt de Dettoycrla zore deI iùIuence des pirâres.l.es PJ
  sont cnv.,)és i LhLrrer, à là têie dc rrois nàltfes de gùef
  fjers,aturdirisâ.iscrlbpér.tion avccHorihqùidisposede
  brteà!x cn nornl)re sLrlls.nt poLù- parrouiller erfi.icement
  lâ .ôie oricDtàle dr détroit. ltéticcnl,le jdfl iiù Lluref tes
  négo.iatioDs ainnt dc rcù.lfe sa dé.isn!i. llen.l.nr ce
  teùrF, ies pcKxùxgcs vivcntà Lhùre. ct léco!yrentfim
  tortrnce du contnrgerisa\on dans cetic.it(l. Enin,lc sei
  g, 
  ,,tr '. P n. r" 
  .. | 1
  clemaDde en é.hange une conrpcns.tnlr. ùr effet, dùrairr
  .cil( pcnode, scs a.tftités comr)rcrci.les 10ùt Étr.e ràlen
  ties.Il.rige donc qu€ tes nrvires danois leniLs du Sjaelànd
  làidcnt à.ltx!ucr uD.ornptoif gautrr suf lx côt€ brhe...
  Ambâssade saxoùIe
  lioris dc leu réccnt .xploit, les ]réros sorr lcc!cillis à
  Lhe fà àfin de disclrter dc I'dllialce aie. lc l!lla.d t(1c!e
  nue peui êr rc imNssible selol lâ Ini du s.é rario duilrrcdc
  b .Hri 
  t, 
  - 
  . upFr F ' :.'
  Il prône phlôt un râppro.hcûrcDt .rec les colons sa\oùs
  instalLés dans Lcs iles ùù Sud do Sjrelard. Frodi acccprc
  r'.,ri..i. 
  i
  telcl Lo.al loùrùc Curl.temer (les pcrsonnxites, tkn jk et sa
  ntitcl. Lc loyrge en t.ndu.llorik cor)ipfenânt bien qùe les
  lJ onttoùilâilpour fairc.afotersor platr.ontrel'âlli.nce
  jure, mêùresilsùè. o.t pâs coDs.ien.e. ,^ frivc sLtr f[ce,,rs
  D.nois ont la D ùlrise s!Lfpise de retrorvcr Gucil Lrri
  l(cr à la coùr du soùierai'r saror. Celllj cj cl Lcs J'LL.<,jr!
  cutent égalemcDl dhlliâfcc possible, Lùr rrait(lquj foL: rr i
  rnenacef le S!J du Dâùemadi sr les reliriors ci)1r. Fi.i .r
  l. l. 
  'e r'r .l |,-" 
  ,.. 
  l.,i
  l . 
  l. ' 
  ;,., 
  -.. '.i.. 
  '
  I hosLillli de I loril(,lcs héros se rrourcnr tfis ,l.r::: . rr r.l
  nie..le crabcs et dx.s dcs Dégocirriors sans rr I.,..,.:..
  qliiis fàsscùt écholrer u)c renrrrive dassl\\iù..1 .. : Lr. r.
  j,fl.ie l.hrrrcn. Qui tcut bicr lLLi rn r.1Llr:r ?
  Ln ldit,la nèfe des ilLs d.Horik esi L ff, -'.. ...J,r.,
  ùoite il,r.rdcux â.sdnrs d(itnnges.ir., i.:., ::. l:.]aD
  au(tuel eile xpfartendjtrété ub!rb: fiL .: :.: : . ri: fl(Ls
  '1
  lt
  )
  Réaction : 8
  DéfensePhysique:r0 DéfemeMentâlc:9
  Potuts de Vic:56 (28/11/0)
  Chef.|er I ; Clievâuc|er 1l I lloque.cc 8 ; EDrprthie 5 j
  lsqune 7 jhtiùidxtio. 12 j laDgues (sa\or)) 9 j Mou1.e
  'n.nl 
  ai iNaligaUoD6 iNdtatioD I iNégocixtior)s t0 j S.g.s
  2 i Sayoirs (politl!ùc de lâ s.aûdja) 9 i Supersiilnù 3 ; Sur
  lie; i T.cti.tue 11 j Trrdirnrrs 5 i \rigildlce 7.
  ,q.ùnes longues t2 i 
  ^rircs 
  d'hast 8 j Lfrrf 9.
  Prouesses mârtiîles
  Couf de boù.lier j Sonncr i Défense dc Icr i SoùrL,cs e, :j
  r.ndre lc clsqu€; ùlur dc tir.
  EquipeDent: nfmufe (Le Inaillc, crsque, gxntclcts lc cuii,
  etcc Longùe ( F rappc dùr lëpéc dc Doma.), làr cc, bù cli.L
  si Lcs P€rsonnrges pd.vienne.t il déù.sçùer Hlalii
  .rl 
  .t..' 
  or;r',.D. 
  .F|
  p.ut leùr lilrfr l. noJn duj.irl de rhùrer, nris il re.â rotrr
  to
  l
  
  puissâDt, ei le nom adisparu. ùlaislesfrèrcs de cette ièmme
  accuscnt Horik d âvoir Lué soD épouse etvculent se reDgel
  ilsonl encore ùne trenlâin€ defidèles prêis à lessuivre. Ap
  pnnànl sâ yisite, ih ont prls lâ nlerpour rejoùdre l. cité oir
  se déroolcnt les négociaiions j les Pl résolrdront-i1s c€tte
  affaire arL ûriljeu d'une sitrLalion politique conrplcxc qui
  risque de sènvennner eD.o.e alec ces tcnrâtives de mellr
  tres sur lânbassâdeur daDois ?
  Bard < I'errant >
  Berse;"/cr ""lalrtégien
  Là plupârt des iierJe*l/ des ro).âumes dc lâ Scandia
  trruvent un engâgeùr ent aoprès desjdrletdes rois. En eÈèt.
  pourquoi se prn€r.le cettc puissânce Suerfière brure doDt
  la lo)'auté na souvent dégai que leuf indiscipljn€ ? Pour
  tant, il cliste des cas, bicn moiDs rares qrLe lbr ne le sup
  pos€, dc guerriers faur.es libres d€ tout assujcftiss€n€Dr.
  Bard csl l'un dènh€ eLLx.Il ùrc à tm1€N roùtes Lcs tcrfcs
  du Nord depuis plLrs longtemps qu'jl ne peut, ou ne veur,
  sin souvenir. SoliLaire pù Datlue, il derncure mremenr très
  longtempsauseind'ureDr€meconmunauté.préférantre
  pren.lre râpidemeùt sâ route. Ses déplacemeDts eûatiques
  LDt courirla rluncùr qu'ilignofe hi môme sa destination
  Bârd estplutôt alypiquepourùn ùrrsc/ir P€tit et râblé,
  un 1égcr emboDpoi.t se dessiDe âutdù de son vcnrr€ €rses
  chcyeuxsc font plus rares, au point de i.isserle ha!'r dc sorl
  crane dégâni. De gros so or.jLs brcussailleux surplornbenr
  ses yeuri dun gris très clair. Unc grânde boùche aux denrs
  i,r.r.e.fcnd.ib.rl-.hr.Ic tr Iol|o. e ,.r"i.Ln rr.
  uniquc tresse tornbant juntu'à son nombril. Ses jambcs
  épaisses ct courtes donnent à Bard une dérnarche claudi-
  cante,.rais bienpeù osent se moqucr de 1ùi devànt sor ex
  pressioD perpéluellement renfrog.éc. Àlalgré toùt, le
  bP,.. tL dnr, 
  .,o.a.to..r.l...re
  Peu de gens coûnaiss€Dt les origires dc Bard er les
  sc.tldcs eux nêmes, iils ont ent€ùdu des rumeun sur ses
  exploils, igDorent dbù llvienl. Agissant le plus souverlt seul,
  le liclserlr Lacilurne se monil.c alare de paroles. Peu dc Lé-
  ùroins peuvert relater ses combats, tant il évite de se ine
  surer aux âutfes homnes et ne chefche d'adversaire que
  pârmi les .réatures nonstrueuses de la Scândia. S'i1 ne
  sàgissail dcstrophées tenddnt à sâ ceifture scalps, crocs
  dérncsurés, grilTes xcérées ' or1 poùrrait croire que toutes
  sesvicloircs ùe relèr-ent qLrc delâpure 1'lction.
  BardcslDé en Norr.ègc, àLr serr1 d'une paisiue fânille de
  pêcheufs raLrmi. Rien ne semblait le pré.lestiner à ce[c vie
  dèrrance et dc coùbât. Ai.é dir.c lratrie de hrLir enfarls,
  il davait que de dù-s+rtaDs lorsqùe son existence bascula.
  Il ranassait des coquillâges $ù ùne grère isolée loNqù'il
  décoùvit le corps rgonisaDt diure ,,df.q],g| (pâge r78 dn
  Livrc dc Base). Le jeure gârçoD.,sâ à peine s'lpprocher.
  mâis un éclat xttirason regârd. Au cou de lâ créârue pe!
  dail un nâgDilique collief doré iDcNsté de sept pcrles fiies
  aur reflets ve s. Bdd sèn empârâ et sènfuit, abandoDnaDt
  la /rd?91,9/ moulafte. Ce bijou pouvâit fâire h foriunc de
  sa fânille. nais sa l11ère yvit un mauvais pfésâge. Ils sè.l
  pressèrent deve.drele collier qui partit pour la cour.lîn
  purssanlJarl nonégie.. Quelques semaines plus rârd, une
  violcnlc tempète shbâttit sur lâ région. Des êrrcs surmnr
  ,cl..ugr.,, 
  c..r\[ .. \\c 
  .\.iiren J r.r.u"
  des pêcheurs. Les parents de Bârd furent nrassacrés. Dîns
  le conrbat.lâ fur€ur d'Odhi.r scmp.ra dn jeùne homnle,
  rnais. saDs expérieùcc, il fùt terrâssé. Lc chefdes êtres ma-
  ins fit eilerer ses f!-ères cls.eursi énorçanL cette serten.e:
  ( Scpt elfants emmenés dâns 1e rolaùme dc Njôrd pour
  chaq ue perle perdue. Sept entànts libérés, polLr sepi lârnes
  de nacre restituées., puis les mrr,,enillsèn furcnr.
  Une fois qu'il eui repris ses esp.its, Ba.d comprir que 1â
  ndédicrion du dieu de 1x rùerveiâit de frâppef sa fanille.
  Il de!âit retrouvcr le trésorrclé àlà r /gl,gï À,tâislofsqu'il
  se préseDtâ deËnt la dcneure duJarl à qui i1â\ait cédé le
  .^1..r .cL.r. iire ro-., . i,t'recu,r.',,rlei',
  tes richcsses pillées et fi.àlen€nt dispersées pâr de1à les
  froniières de la Norvège.
  Defuis, Bard recherchent lâ trace de ces sept perles.11
  en a déjà réuni qù.tre. domt l'une en tùânt un cousin du roi
  Egil ce qui lui vâut 1e stâtut dc hors la loi à Uppsala. Làge
  \.enânt, Bù.1crâit1t aujoufdhrLi de tle pas pùvoir accon,
  ,i Ia.-.Fêtrb(r!r i\.1e.F.el .c!.r,ù ,lr.u nê.pdr
  sâ 1îute, âvaDt que les \ra (ydes !e\.iennerlLle cherclier:
  Stâtistiques
  Corps:
  Esprit:
  1m6{t 
  82 kg 
  35 ans
  luissince 4 Vigueù s 
  Agilité 3
  htelle.t 2 
  Perception 2 Téûacité 4
  Charisne I lnslinct 3 
  Com. 2
  DoDs et Fâiblesses rGuerrier fâu\.e j Corls de ler lnter
  .tLt (neiâmais sèmbaqucf saDs sâcrifier un bijou de vâleur
  à Njô )
  Déplâcenent:8
  Défeùs€ Physique: 11 
  Défense Mentale | 9
  Points de\.ie: s8 (29l11/0/ 58)
  Acrobâtie 6 j Cherchcr 7 j Cheviucber2 j Enpithie I i Es
  calade 7 iEsquive 9; Inlhri.lation 10iÀ,louvenentgjSâ
  voirs (géogrâphie de lâ Scèndiâ) 4 j Sùpersiition 4 i Survie
  11 I Vigila.ce 9.
  Arrles courtes 5j Annes à deux rmiDs ll j Lùtte o.
  Prouesses martiâles
  Chafge impéiucuse i Brisef le bouclier ; Féroce coûrmc
  lbùrs (ni\eau\ 1 cL 3) ; Saut du Ly]|; Btocâge ori\eau 2) ;
  Hu.lemeni sanguinaire.
  fquipe'nenl . B r.ele. dr ' ir i nl,iere. d:.r.. p.au
  dburs sale et nitée, ha.he à deux mains, poignard, ure
  bourse de cuir coDtenant quate perles hùninescenres.
  Synopsis
  . Les larmes dc lâ discorde.
  Bard arrir€ dans la ville oiL i'iverr lcs persomâges.Il a
  âppris que le trésor du]arl retrIèrne Iune des perles qu'il
  rechcrchc. Il se nrcque de saloir comment elic cst arrivée
  
  !.-' I
  
  là, il veùt justc h récupérer. Mâis sa detnandc arrogaDte
  lâncée au nilicu de la Srande sùlle de la deneure du sei
  gDflrr dédenche des rirs ei un tollé de protesrariorN. Lr-n
  proche duJdrl,lé!ée.u poing, propose de raccornpagner
  i.(on rudeh. r..rl-r.lc/.r.p / elu. J.r,,e,t..(Jl Jr
  tant un lroid sur l àsscnblée.
  Bard refuse de sèxpliqucr et il défie quicorlqLre refuse
  dàccéder à sa rcquête... et possède les noyens de le vain
  cre. Lejnrlréfléchjt uriDstaniet propose un nrarché. Bârd
  accompâgnera quclques unsdeses gens (leshéfot alin de
  libérer le Sùd de son domaine de la m€Dace dunc bânde
  d. p. ldrJ . .le. rer .c r .r ,\de.^er\rJ.!J.,,rrquell r.
  fern e. En rclàf ge. le rùr,erlr recer rr I L pdtc.
  Barcl accepte et il va donc royager en conpagnie des
  Pl. De\enus compâgDons dàmrcs, p€ut être livrcra t ilune
  partiedeson secrct ? Surtoùt une fois qfun bandir câpturé
  avoùerâ aloirdéjà âperçuunetellc perie. dansle trésordu
  Cbabild Kiallahsdottir
  Nobie. rI rorcière rur:tluisc irul origirics
  trroul)les.
  Cette fcnmle aux traits juyéniles est lëpouse duja, du
  clan Hanr,liD desplus plrissaDts de h cité deHôggon. Sa
  tailie fine, sà siLhouetie élaûcéc, s€s seiN menus so!r par
  iâitement noulés dâns les robes ajustées et somprueuses
  qullle .fièctionnc. SeslonSs che\.e!L\ b1on.1s encadrenr un
  visage ovale àla pcâu.uivfée. Elle possède ùr regardDoir
  eL proi.,D.l qdur nâquillâge subtil rcnd encore tlus ir-
  teDse. Ses lèwes géDé.euses bougcnt à peine lorsquclle
  parle de sa\.oix flûtée. Thahild est lLnc beauté dù Nod doit
  quelqùes signes trâhissert les ofigines ûmoises. F.n effet,
  Skialldkét.Ltn. grùd ùarin, chef de nombreuses extédi
  tiors vcrsle finland. C'cst là qu'il conquis sd 1àfure aùrsr
  que son épouse, ùne princcsse linnoise nol]lnlé€ Kojùd.
  .e e iel' J.r.,depoLrro.r.rr gc.re. Ii-.. ( lcr.i
  r,e,r.i.a.l'6,.T(r",prec.,HobBJr .or',,! | (p \c
  de gue.fe, elle sc résolut à sa nou\,el]e yie et éleva sd 1ille
  unique dâns le sccrct des tradirions de son peuple.
  I or,.l.. - . rlJ Ir'r'' 
  ;gFa!\. /r,r.e-..orp!ft
  décida de l. rnarier à un puissaDt chefdc guerre de la cité,
  .rl.',ncrù 
  ll . ,o,, ".orJ J, rJ Je lung, r.. r,,ee
  Koiu.t sbptosâ à ce ùrâriage, r11îis linâlement re put rieD ï
  f.ire. Le lendemâfi.les noces, on retrouva norrs S!âllak
  ct son époùse, dan\ leur lit. Le visage .le la priDcesse t'in
  ,or , uf iir I eJ.o(,.'n .pJ..L.,,'\.e.id!.ofr..rl
  avoquait une grande .touleur.
  Thahifi rejoignjL lâ rnâison de son époux et I dcmcura
  q ualre h1\,ers. sâns I ui doDner dènfant. Celui ci ne put iÈs
  vite rien lui retuser, semblaDt totâlenrent sous le chârne
  vénéneux dc la jeuDe feiùme. Il lui 1it conslruire sox pto
  pre Dârire, a!L\ voiles grises ct à lâ coque peinre eù rouge.
  Ave. son équùàge, Thahild sillonnait régulièrenenr le
  golfe de Bothuia, sài-entùrant jusquàux côies de sur lars
  dbrigine. La rumeur prétend qutle,v retrouvait d'âurres
  I're,d.f,ngÈ,rr r.t, r, .le. rrar r,.
  qui tàcconpagnaierl re donnèfent jamais dèrylications
  plùs précises, soit pârce qu'iLs s'vreÂrsâient, s.,ir p.rce qù ils
  semblaient nàvojr conservé èùcun sou\enir du vulasc.
  p
  Ellc devcn.rt châqueioùpl s belle cr âttira bienrôr làt-
  rention dujdr I du clxn Ham. Bien entendu, elle ûr ou! pour
  cela. Et ses maneùvres provoquèfent unc brouille eitr€ le
  seigneur et son nari. Lors d'un banqùet du roi de Hôggonr,
  le/r.r.,rr,e(l. ,i.r.r L,r1JL r..{,,de eoo,,, ,,,rc
  conoes noces ra leune rcmme.
  Aujourd'hui, Thahild jouit de la rnênie infiùence sur
  son nou!'el époù quèlle cn avait surle précédent. Blle sou-
  tient sans faillir son ambitloD ei n'hésite janâis à donn€r
  son arh ù lous les points, politjques oo miLitâires. qujl
  est amené à ûâite. Si certains nembres dLr clâù !un,u
  rent conire lù ( sorcière ', dàutres reconnèiss€rt que ses
  alis sont $u\'enl pertinelts ct soutiennent la position.tu
  .lL Cr-9. .leu .crgrc.r ê. L n sr-r o qre
  bien plèlre politicien. crnce à l|ahild,le clân ltam pour-
  fajt bientôt briguer le trone de Hôggom. À rnoins que le
  roi aduel, récernDrent r.euf, ne succomb€ à yùr (es,r rc,
  foulé pour la belle jeùne fcnrne.
  Le roi Egil â entendu parler de cette ( r1l gicienne ,. Il
  nàppfécie pas l'idée dùre telle concùrrencc sur sotr terri
  toire. Il â exigé, et obtenu, quc Thahild ne voyège plus vers
  I \. I n i.l'd.rg!. ri.',.ri. 
  d( Ju,r.r .', 
  rse, !. pt.'
  l,r r... r.pu ."1'i . '. .'ut re, de .J .o | . | " ,' .rgc dc
  confier âo c]ân Ilan la direction de comptoirs commer-
  ciâur srrla côte balre L-n dornâine certcs très dche, mais
  ég: eln€nllrès éloigné de fippsala.
  Gaigcr doit donnef rtrpi.leùre.t sa répoDse. Le roi de
  Hôggoû hésite égâlenrent. O*icielleùert il ne soùâite fas
  se sétarer de soD meilleuf hifdDen. Et de son épousepef
  siflent le, mruvâises laDgues.
  LD public, Thahitd derneure sil€Dcieuse, mais nul ne
  r,,.rrea'rclF o).J l.,"ne,ôr\ t .t. i, ôi\..e.(qrl
  sied le plus à sa fenmle. En attendânt, cile gdmpe chaque
  ioùr à bord de son nâlire irnmobilisé sur les quais de Hôg-
  gorn et reste de loDgùes heures à contemfler lâ mer rou,
  Stâtistiques
  Corps
  Esprit I
  in62 
  .19lg 
  22 ans
  Puissarce I Vigueur 3 
  Âgilité 3
  Intellect,l Perc€ptioD 3 Téracité 3
  ChârisDe.,1 InniDct 3 
  Com. 2
  Dons et Faiblesses: Initiée j ùlasquedeLoki Peur (claus
  Réaction: 10
  Défense Ph,vsique : 9
  Points de Vic : s0 (2sl12/0)
  Défense Mentâle: l0
  Chevâuchcr3 i Discrétior1 s : l:loquencc 8 ; Enipathie 9 j
  Esquive 3 i Herboristeric l{l; Làngues (fimlois) 13 I Mou
  vement5I Saloifs traditions finDoises) 10 j Sédùction 8l
  Scjdr 8 ; Sup€rstition 8 ; Survie,l j TradirioDs 5 i Vigi
  ';' ".:)il
  i'{. " i
  ;. <
  ir-.
  
  Mâgic
  Sejdi: sinisrfcs trésàges (nlvcâu l). songes cti{lnaiorrcs trli
  veau l), rùrdliontion de ln dclinse flr1.si!ue iri\eâ! l).
  'rl..r.l 
  ,..l r r'" 
  F e.,
  (ni!.au 11, crécf obs.urité i lclcr obs.rûrté {nilearL t),
  reYcs siristres (rin.ru lJ.
  Eqùipcmcùt: ùrà.Lc u dc loùiiufes soùrPrucuv's, fobes
  Llrueuses,.oùbreù bijo!r\, poigrrfd.
  T.c côté obscur
  Ga Llg.r 'r'hd| lld ct une prftie dLr clan Hâù se reDdent
  i.ers lc!Lf tlouleau clor)iâlie. 1l s:lgil clc pas moùs l. oDZe
  nâlifes q lri .iDglent lcrs l,.Sud detllisle porl dc H.,gg.,ù.
  Ilais les condit ioDs météôrologntues nnn ùrauvxis.s, et dcs
  \ cnts violeDts sipdrent le co.vo i. Ld Doitié des srfi.ftjd, âc
  cosLc près.telèndroit ou lire.tles U. Le id,lles enloe en
  émiss.ifes ain d'u.ùu.illif les nou\cxu\ lnivrnrs, et Llé
  courù L€urs i.icrtioDs.
  Palmi les ùàvircs, un étrange Àrolf à Ln coqLr. .ouge.
  Ies h é(x lont là .o. |âiss.n.e de IhahlLdqur,.n L'absct1re
  de sor nrrrr (dont lc /l,rgrt4, f.it pafrie dcs bârcalrr dc
  loufnés) .omnâDde le .lan. lcs lois de I hospitàljté kù
  lcDt que le /d// lr.cueille lx noblc suiloise seldi son mng.
  Lcspersonnàg.s sort chafgés dbrguiis.f sm séjou ei dàs
  s!f.rhlini-!)neû(r.1€seigreù eilâd.m.du.lâDHâù.11
  lr lal1cu p[Ls Ll unc semain€ tolrr q!c lâ I]otte sùé.loise se
  rc.orrpose,les ralircs arri\'.nt te(! àfcu, €t.elui de caD
  ger r.roicDaltle nrouilLJg. erde.nier. PcndâDt cc tcmts,lâ
  bellÈ ieuù. lemùre aptirrrd à (mnà1t|e et pcrf ôtrc .l af-
  tfé.jÈr Lts t.rn!rnes de sori cs(orte. Àlâis est .e un bien ?
  Thrnild, qLLj.r louirùs éié qùldé prr uD estft ifoxl et.àl
  1rolrteur: fesscùl!n étr'ange tor Lbl. .n pféren.e.L€ hùr des
  Lréros. L.e silùatidr i.édjte porr cll€ €t .léjà ditlicile à
  gÉfer mxis !ui sc comfllque.ù.or. lorsque srryient,
  qu€L.tLresloùrs uvrrt lhniréÊ de câùgcr, ùD érrange éq!i
  pîg€. Trois gfos cl)dfids tirés pdf dcs rcrD.s, ct surgis le
  nulLc p.rt si on e. croit les habitants des iinncs dcs c.ri
  fons, sc pfis.ntent devarl Icrù€ùÎe. Qùatre prin.esse fin
  noises er lcur es.ofte (ure douzrùre.t'homrnes) \'ienneni
  ré.IàDrer le rcLour de lhalild aûn d. rejoindfe .e qu'elles
  noùrment lc ( Cer.le sàcré dc l'hner,. lJler eùtendù, ce
  nlrt les héros qui sû chargis de menef à bieù les négo
  (iatn)ns xi!. ccs lènnnes sor.iôrcs q!i pa.lenr ùral le rof
  rois, iiriiteni là.il.nient et se nro,rtrcnt toùr.ussi pfêtes à
  tiirc béDéfi.ier dc L.!rs ràveùs Ieûi:! iùLcflo.urculs. Poui
  là trcfiiùrc lois de sà !jc, Th.hild hésite sur la corduiic )
  tenii (elle rclibe de rÉ\'élcr quoi que ce soii slrr ce taûrerr
  . uercle "l UD matj.,l. !.illr du nâvife de canger appà
  - 
  . 'tlr .l :i t,:t
  l
  1
  ..., 
  i.'
  ' 
  L:
  .
  ..
  I
  I
  i
  l
  j
  \_
  Ni àr scù dù.la| Gvrd, réfuté four scs narchards cL
  ilstâllé s(Lf Lr côie orierl.rl!. l! Jrllind, lÈ Jcune I hordils
  ne .onnàlt, cDlànt, ljlciclra ct l.s terres dù Dâ.emrrk q!r'à
  l|alefs les souvenifs.ie ses parcDtr et de ses troc}es. ll
  t4
  ]
  'l ..t
  
  snndit en 1râ!crsânt la fénins!Llc, r..ornpxgnaût sou\.€nr
  son pèfe lors dc ses \.isites a!r\ s.igD.urs jlltes. tl sc rcnd
  ri'ùi châqùe nûra. àlanrife de ltibc oir se pfesse urlcIouLe
  hétéro.liie !enuc de tùb les horizùs de la S.nndia. Lc
  jconcgJrçon esttascnéPafce qù jllojl, pùles renconii.cs
  q!til fait.lvlais srto!r1, cc soDt les récits.lcs s.aldeslorsdes
  veillées qlri rclieDnent le flus s(n] ittention el lc lùt rêver
  Les sàgâs qtr jls ntrnenr pxflerr dc coDrrées loi.iarùcs, oex
  ploits tabuleux. dc hcrcs in\.in.ibles ct ae monnres ierrj-
  ilants. À liube de son dirième hil-er Thor.lils trend onc
  grnnd. d€cision. l$i aussi connaitra tout.s ces ri.enrurcsj
  .es tcrrcsaloignees,ccsp.rsoDDages!ui Ionrl'listoirecles
  luxis, si Thordils nh p.rs liùe d'un héros, il rrossè.le te
  don des rnots cl cclui de fendre l irarr.haclùr d;scs récits.
  l-_hir.r $rivxnt, il quilte le fo).er farrilirl er rejoi.r Ribc oir
  il con\aiùc, à forcc d'opiDiâtfeté, uir scâldejure de lc trcr]-
  drc :r son seNice. Cinq aDs us tard, lc jeùne honrme sc
  sent dénriùrâis prôl à décou1.fir le \.as rc ùmde. 
  ^lors 
  qu il
  préprre ses b.rgagcs drns lâ fetlte fi(\cc .tenante à la dc.
  rieùre de nD melrtori il surpfend dc rioleDts é.lxts de 1'ol\
  tuis des bruits de brgarre. l-e teml)s (tu'il sorte, deùx
  honrmcs cn anmf€ sènfuicnt. Lâ ùrâison cst cn tèù, mr
  ami scaldc nort, 1à tête pfcsqûc sépâié€ do cofps. Crai
  gnant qlre lcs dss.ssirs ne fcYicùDent âche\.er lc Lr.vdiL,
  lhordils serfuit IL qùitte la cùpitâle jute er narche deu-\
  ,rr! -!i \u, ,. J... l.rt.r 
  rl-t1r-r. L
  'ie|d.r'r 
  ..r'ci ,ll !n..,. t.|
  étâietrt.es Àirdrr.r, et quel éralt lc rrorif.Le là rixe. Il crâi
  cepenLlant qù il v riL uD râppo|t a\.ec lbde qùe so. majfue
  là obligé à apprefdrc plr .eur qlLelqucs joùrs â!ânt sa
  tùofl. Urtextecourl ct r\thmé,.txns urclângue Ln.onnùe
  Tltordils est de tâillc novenDe et afffcuscnent niâigre.
  LrDe bdrbe irl égùlièrc .onrnence à xttarèitre sur sesjoùes
  éù1..ié.s. Ses Ieù\ ûavrcur et ses .|evco\ cmnêlés lLri
  doincùll'dirrùit€ufou \rituleliârdes, il fnit âussro,f€r
  ser à lrn nrcndidnt où trn i.rgabùrl. N1.is ilSàrdc prdcicu
  senrent, seildc .ontre lui s. lvre, uû bclobjet réâlisé par uù
  mailre âftisar cl oil.rt pàf so. ûràlLrc.
  Statistiqùes
  jlsprit:
  lùr;,] 
  59 kg 
  16 âns
  hlissancc 2 \rigueùf 2 
  Agilité -l
  IDtellect I 
  Pcrceptbn i Ténicitt 3
  Chrrisne 3 Iistifcl2 
  Com.:l
  DoDs et Fâiblesses : hitié j lJénédjciion du destin ltis
  ûilil
  rléfctsc PhysiqÙe 7
  Poirts de Vic :.17 (2-l/11r'0)
  ,\rl (L)fc) ; i aher.hcr.l i Clrelaùchef I j Cornmefce 2 i
  Discréinrn3 illoqùencc 7;En\.âthie5 jEsquivel j càldl
  7 i Lr.gues (iur.) 8r i\,lotrr,cncùr 5; S.gds 10I Séducrior 2l
  Superstitior 4i Survie2 iTradilions 5.
  Prouesses ùrartiales
  Magie
  Grldf I lllusio, (ruîc) i Channe (chârr1ler les xnjmaur)
  Équipcnert : mrnteau rapiécé, besace en pcau, bâton de
  mxrcùe, iyre. cpee couùe.
  . Drns les pâs des légendes
  T,ur.l 1..,"r 
  ,.,..r,.,f-.\,.,
  oa! sc lrcltleilr actuellenrcùt les héfos. Sars uDsou, sars.c
  lations, il efre, siLhoùette m iséfcùse, rner d iar I l'hospitalité
  çà et là. liès !itc, il repère les PI et eDren.t des frln€urs à
  leur sujet. Il pens. q're ceu\ ci pourrâient bieû tilir€ de
  bons sùjets pouf scs lutures hisroif€s er il se ùrel à lcs sui
  Bien entendu. Lcs person.âges deynielt fenrârqucr râ,
  pklenert son rndnègc Ils peulent s ln(cÊssei à lui, ou Lc
  tlouycr un jour pfis i partie pâf .i.q hoùnncs .viDÉs qui
  cherchcnt à llLi voler son selLL (résor, ym i.sirlmcnr. Tho.
  dils fair rlofs prcure de coufagc voire d'nrco.scicn.c pouf
  l)es PJ {tui lui ùmtfeni rLr) peu de considérarion, ou
  liennent le tircr diD mauiais prs, ont droir à toutc sa re
  connxissâDce. IlsaiL.lors qù il.c s'estpas rroùpéet insisr€
  pouf les suivre (o1r dcreDif le disciph d\u scàlde dars lc
  Thordils cstirnontairc, cnjoué et tràvâillc u! n1drs .l une
  ,' 1" .. ., r. 
  e,t l, 
  ..pF'.o .r',. ..r'c.l
  s al ii rcr des cDDuis sâns le vo ulou liès f ite, rnâlgré ses
  boLùrcs lnierlior$, le jelùrc hoDDie .le1.ralr pescr sur les
  haros, sorlout que, iik àcccptent qriil les sullc, Thordils
  s. nrct résùliôr.nent, et à..idcitellement e. dârgcr
  Sinon,.êst un dgréible corr px$oD, pioùretreù. dans ld
  1ocâtion qu il .r choisie €t toùt dévouc à tàire des pefson
  nages d.s héros de légcrxlcs.
  De tenps en temps, il.hînnrnre u.e étr.ngenélopée,
  lrès rylhrnéc et composéc dâDs une lâ.guc hcomiue des
  | '..r ..J. \ rd - g ., -rip' i .J, \ tsJ!.r.\
  pliq$c quelle lui a été app isc par son pfeùicr mcnror qùi
  ne lùi âjàrnàrs doùné 1e sens dc ces niots. ll saiijLrstc qùe
  ce scùlde jute avail xutrefoF vor'.]sc bieù au Sùd dlr l)1,
  
  ,lllllJl|fl||[lil[ilil
  "Moi, j'en aurai cure
  Et de mes mains saisirai
  L'épée tranchante
  Si je peux l'avoir."
  -- Hervararkvida, str.24
  Pour accompagner l'écran quatre volets d'Yggdrasill, vous trou
  vetez dans ce livret :
  . De plus amples renseignemeûts et légendes concernirnt des
  dieux "mineLrrs'
  . Des objets légendaires et uniques, épées, heaulr're, allreau, etc
  . Le calendrier utilisé par les Hommes de lâ Scandia
  . Des PN] importiints et des syùopsis permettant aux Meneurs
  de les présenter aux PJ
  ISBN r2-914892 66 7
  Pri:< de rente :23.00€
  
SOURCE: textdata/thevault/Yggdrasill [FR]/Yggdrasill Ecran et livret.pdf