TEXT: Список ошибок и опечаток
  78, 86, 100, 108, 116, 124, 132, 140 (!)
  У всех классов в пункте «Характеристики» сказано: «Ваши 
  максимальные ОЗ равны [цифра]+ТЕЛ/Тел». Правильно 
  будет: «Ваши максимальные ОЗ равны [цифра]+Телосло-
  жение». К цифре прибавляется не модификатор характе-
  ристики Телосложение, а сама характеристика.
  5
  «Грубины подземелий». Опечатка, правильно будет «глу-
  бины подземелий».
  136, 310
  Название хода «Везучий сукин сын» не актуально. Акту-
  альное название — «Везучий гадёныш».
  313
  Название хода «Пустить кровь» (в тексте — пускание крови) 
  не актуально. Актуальное название — «Руби и кромсай».
  337
  В предложении «К тому же вы в любом случае добавить 
  в историю белые пятна, которые игрокам предстоит ис-
  следовать» пропущено слово «сможете». Правильно — «в 
  любом случае сможете добавить...»
  Скисок ошибок и опечаток ниже актуален для бумажной книги. В PDF-версии русскоязычного издания Dungeon World 
  (как и в игровых буклетах) перечисленные ошибки и опечатки исправлены. В этот список не вошли опечатки, не влияю-
  щие на смысловую составляющую текста, а только те, которые искажают суть написанного и вносят путаницу в понима-
  ние текста и/или правил игры. Этот список может пополняться в будущем. В названии файла указана дата последнего 
  обновления. 
  Если вы обнаружили другие ошибки, опечатки, несоответствия и т.д. в тексте книги или буклетов, пишите, пожалуйста, 
  в комментарии к обсуждению, идущему по этому адресу — https://vk.com/topic-54441374_32021488. Спасибо! 
  
SOURCE: textdata/thevault/Powered by the Apocalypse System (PbtA) [multi]/LANG/[RU]/Dungeon World/indw02_DW_rus_errata.pdf