title: Compte Rendu de Bilal Orfali (dir.), In the Shadow of Arabic: The Centrality of Language to Arabic Culture. Studies Presented to Ramzi Baalbaki on the Occasion of His Sixtieth Birthday, Studies in Semitic Languages and Linguistics, vol. 63, Leiden/Boston, Brill, 2011, xxiii + 572 p