Code de la consommation, art. L451-2
La violation des interdictions prévues à l'article L. 413-1 est punie d'une peine d'emprisonnement de sept ans et d'une amende de 750 000 euros : 1° Si la substance falsifiée ou corrompue est nuisible à la santé humaine ou animale ; 2° Si les faits ont été commis en bande organisée.
<p><br/>La violation des interdictions prévues à l'article <a href="/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006069565&idArticle=LEGIARTI000032222689&dateTexte=&categorieLien=cid" title="Code de la consommation - art. L413-1 (VD)">L. 413-1</a> est punie d'une peine d'emprisonnement de sept ans et d'une amende de 750 000 euros : <br/>1° Si la substance falsifiée ou corrompue est nuisible à la santé humaine ou animale ; <br/>2° Si les faits ont été commis en bande organisée.</p>
Section 2 : Falsifications
Partie législative nouvelle &gt; Livre IV : CONFORMITÉ ET SÉCURITÉ DES PRODUITS ET SERVICES &gt; Titre V : SANCTIONS &gt; Chapitre Ier : Conformité &gt; Section 1 : Falsifications
LEGIARTI000032222689
L413-1
source
CITATION
CODE
LEGITEXT000006069565
Code de la consommation - art. L413-1 (VD)
LEGIARTI000032225305
L451-7
cible
CITATION
CODE
LEGITEXT000006069565
Code de la consommation - art. L451-7 (VD)
LEGIARTI000046479737
L1271-8
cible
CITATION
CODE
LEGITEXT000006072665
Code de la santé publique - art. L1271-8 (V)
LEGIARTI000042779550
706-2-2
cible
CITATION
CODE
LEGITEXT000006071154
Code de procédure pénale - art. 706-2-2 (V)
LEGIARTI000006309893
434
cible
CITATION
CODE
LEGITEXT000006069577
Code général des impôts, CGI. - art. 434 (VT)