Say What?

From the August/September 1989 issue of GAMES Magazine in the "Your Move" section:

"

Say What?

Teaching English in Japan, I was surprised the first time I did my imitation of a rooster to be met with blank stares. It didn't sound that way to them. I found the different perceptions intriguing and assembled the list below. Can you match these animals to the way their sounds are thought of in Japanese?