なぜ人々は芝生や観賞用の庭を自生植物に変えるべきなのか？
蝶が嫌いな人はいないだろう。彼らは美しい無垢の象徴だ。しかし、年々その数が減っていることにお気づきだろうか？私が子供の頃は、旅行に行くと車のフロントガラスに蝶が飛んでいたものだ。では、なぜこんなに少ないのか、そしてそれは何を意味するのか？

主な理由のひとつは、殺虫剤や除草剤の使用である。これらの化学薬品は無差別殺虫剤である。そして生態系全体のバランスを崩してしまう。私の庭では、少しの忍耐がいかに物事をバランスに戻すかを見てきた。私はアブラムシを飼っていたが、徐々にアブラムシの捕食者が問題を解決していることに気づいた。鶏小屋のせいでハエが発生していたが、数週間かけてツバメやカワラヒワが餌を求めて移動してくるのを見た。

蝶の数が減ったもう一つの理由は、イモムシの餌だ。ほとんどの蝶や蛾（私は夜の蝶と呼んでいる）は、イモムシを宿すために特定の植物を必要とする。オオカバマダラにとって、それはミルクウィード（アスクレピアス）である。マダラアゲハにとっては、マダラアゲハ（Aristolochia）である。これらの植物がなければ、イモムシは餌を得ることができない。そして都市や郊外が舗装されるにつれて、かつては豊富だったこれらの植物が育つ場所がなくなっている。私たちが自分の庭を見ると、そこには他所から輸入された美しい植物が植えられている。しかし、蝶にとっては、私たちの庭は砂漠のように見える。ボトルブラシのように、蜜を吸うために多くの昆虫を引き寄せる植物でさえ、在来の子持ち昆虫にとっては何の餌にもならない。大人が酒を飲めるバーがあるのに、子供たちが大人になるための栄養を与える食べ物がないようなものだ。

しかし、デラウェア大学の昆虫学者ダグ・タラミーは、私たちにも手助けができると言う。庭に自生の植物を植えることで、蝶を呼び戻すための餌を提供することができるのだ。

我が家の庭を常緑の観葉植物からイングリッシュ・コテージ／切り花の庭に作り変える準備をしていたとき、あることが起こった。ダグ・タラミーがCNPSシリコンバレーのZoomミーティングで講演するのを見たのです。そして私たちは方向転換し、原生植物を使ったガーデニングを始めなければならないと気づいたのです。

私たちの庭を見ていて重要なのは、まだ始まったばかりだということです。
何がどこに効くかを確かめる壮大な実験なのだ。そしてすでに庭は私たちに語りかけてきている。ブルーアイドグラスは舗装された歩道を飛び越え、庭の別の場所に移動した！今後もさらなる動きと魔法を期待している。以下は、私たちの庭についての考えである。

恵み...庭に巨大なオークの木があり、裏には小川が流れているおかげで、食料と野生動物が庭に出入りできるようになりました。

欠点・・・日陰が多いこと。我が家の庭で日当たりの良い場所は2、3箇所しかない。そこで私たちは、Calscapeで日陰に耐える植物を探している。 Calscapeにまだ出会ったことのない方は、ぜひお試しあれ。カリフォルニアにお住まいならいいのですが...）。

目標...タラマイトとして、私たちは生態系を養うことを信条としている。それでどうだった？今のところイモムシは1匹か2匹しか見ていない。ため息が出る。すべて実験なんだ

この1年で一番インパクトがあったのは...葉っぱを残すこと。すでに土が良くなっているのがわかるし、水をやるたびに、ゴミの中からたくさんの昆虫が上がってくるのが見える。だから、それが起こっているんだ。ゆっくりと...

私たちは外来種を原生種に植え替え続けている。先週末はサルノコシカケとピエリス・ジャポニカを取り除き、コーヒーベリー（Frangula Californica）に植え替えた。今週末はカエデの木を2本取り除き、ブッシュ・アネモネ（Carpenteria Californica）に植え替えた。そして来週末には、ボックス・ヘッジをコヨーテ・ブラッシュ（Baccharis pilularis）に植え替える予定だ。

虫たち以外にも、私たちは庭でたくさんの素晴らしい野生生物を見てきた。毎年、木の上にリスの赤ちゃんが巣を作るのだ。そして今年は、3匹のアライグマの赤ちゃんがこの木に引っ越してきたのには驚かされた（木は大きく空洞になっている）。

彼らは内気で愛らしい。私たちは彼らが毎晩木の上に出てきては餌をあさるのを楽しんでいる。