ゲーテの最高傑作は？
ゲーテがワイマールに赴く前に発表した作品の中で最も重要なものは、ゲーテに初めて評価をもたらした悲劇『ゲッツ・フォン・ベルリッヒンゲン』（1773年）と、ロマン主義の初期を象徴するシュトルム・ウント・ドラング期の作家として絶大な名声を得た小説『若きウェルテルの悩み』（ドイツ語：Die Leiden des jungen Werthers）（1774年）である。実際、『ウェルテル』はロマン主義運動の「火種」と見なされることも多く、間違いなく世界初の「ベストセラー」と呼べるだろう。1794年にシラーと出会うまでのワイマールでの数年間、彼は『ヴィルヘルム・マイスターの徒弟時代』を書き始め、戯曲『タウリスのイフィゲニア』、『エグモント』、『トルカート・タッソ』、寓話『ライネケ・フックス』を書いた。1805年にシラーが亡くなってからシラー自身が亡くなるまでの最後の時期には、『ファウスト』第一部（1808年）、『選民思想』（1809年）、『西東詩集』（1819年、ハーフェズの作品に影響を受けたペルシャ風の詩集）、自伝的な『私の生涯』（Aus meinem Leben：Dichtung und Wahrheit、1811年から1833年にかけて出版）、『イタリア紀行』（1816-17年）、一連の芸術論などがある。ファウスト』第二部は1832年に亡くなる前に完成し、その年の暮れに死後出版された。彼の著作はたちまち文学界、芸術界に大きな影響を与えた。
文学は厳密な科学ではなく、作品は良い、悪い、優れているなど、客観的に評価できる作品には分けられないこと、そしてゲーテは多くの作品を創作したことを前提に、次のように答えたい：
ゲーテにとって最も重要な作品は『ゲッツ・フォン・ベルリッヒンゲン』と『若きウェルテルの悩み』である。