忘れられない何かを書く。
印象に残っているのは、東京の空港で逮捕されそうになったことだ。ダラスから上海へ移動中、東京で乗り継ぎがあった。次の便の搭乗を待っていると、名前を呼ばれ、数人の警察官が待つ小部屋に連れて行かれた。彼らは丁寧に私のスーツケースを検査するよう求めたので、私は緊張しながら同意した。スーツケースの中には安全靴が入っているものと思っていたが、驚いたことに、私が狩猟の思い出として持っていた3発の弾丸が入っていた。と聞かれ、正直に「はい」と答えた。研究所の人を呼び、10人近くが弾丸を見に来た。私は、弾丸はアメリカで合法的に狩猟をしたときのもので、渡航前にクリアするのを忘れていたのだと説明した。幸運にも、彼らは免責同意書をくれたが、あいにく私のフライトはすでに出発しており、その日の最終便だった。翌日のフライトを予約し直さなければならなかった。ストレスのたまる悔しい経験だったが、旅行前には必ずスーツケースをチェックし、清算するという重要な教訓を得た。