Egy év mérlege



Pontosan egy éve (2015.01.08) kezdtem el Duolingózni, bár előbb hallottam róla egy kollegától. Akkor kaptam igazán kedvet hozzá, hogy megnézzem, amikor az egyik kollega elkezdett angolul németet és olaszt tanulni, emlékszem jókat röhögtünk. Az angol fával tulajdonképpen 17 nap alatt végeztem, és talán ez volt az első és utolsó, ahol még számon tartottam, hogy mennyi időbe tellett a bagoly megszerzése. (Bár most nemrég újra kezdtem külön dokumentálni a dolgokat magamnak.)


Miután végeztem az angollal, gondoltam fel kellene eleveníteni a régen tanultakat, így következett a sorban a német, és a francia. Ezekből is megvannak a baglyok, bár a németet egy fejlesztés miatt másodszor is meg kellett szerezni. Közben belekóstoltam az olaszba, a spanyolba, a hollandba párhuzamosan, és az írbe, de ez utóbbiba egyenlőre úgy néz ki, hogy belebicsaklott még a nyelvem is. :-) Ezért ezt hanyagolni fogom szerintem, a többiekre még vissza fogok térni, csak idő kérdése.


Régóta vártam az oroszt, mivel igazság szerint ez volt az első idegen nyelv amivel az iskolában találkoztam. Tanították is vagy öt évig. Hogy mennyi maradt meg belőle? Hmm, a semminél kicsit több, de folyamatos beszélgetésre már nem elegendő. (Na ez egy olyan, amit már újra dokumentálok.) Már "csak" alig 30 témakör van vissza belőle. Így idén biztos, hogy meglesz. Ezzel a régen, még iskolai keretek közt tanult nyelvek fel is lesznek elevenítve. A munkahelyen aránylag sok a szláv ajkú sofőr, akikkel azért jó lenne, ha nem csak kézzel-lábbal tudna az ember fia kommunikálni. 


Aztán majd jön a spanyol valószínű, mert azt vettem észre, hogy a teljesen újak közül ez ment a legegyszerűbben. Aztán meglátjuk, hogy az olasz, vagy a holland következik-e, esetleg közben megváltozik a sztori. Bár ha az ivrit-tel végeznek a fejlesztők, azt is biztosan felveszem a tanulandók közé.


Mivel a régebbi topikok közt előfordultak olyanok, amik arról is szóltak, hogy hogyan és mennyit tanul az "átlag" Duós (bár szerintem aki a napi 24 órájának egy jelentős részét erre áldozza, az egyáltalán nem nevezhető átlagosnak, ezért is van idézőjelben), ezért leírom azt, hogy én hogyan/mennyit tanulok:


Az eddig meglevők közül egyedül az angol fa van frissen tartva, bár, hogy őszinte legyek nagyon szeretném, ha ez a fa is bővülne, mert már az elején is kicsit kevésnek éreztem a maga 55 témakörével. Ez a frissen tartás nem napi időráfordítást jelent, hanem szombatit, amikor max 10-12 témát kell frissíteni ahhoz, hogy minden arany legyen. Ez a netbookom és a gépelési sebességem függvényében fél-háromnegyed óra közti intervallum.


A német és a francia fa egyenlőre nincs szintentartás alatt nálam, ahogy a többi sem egyenlőre.


Most az orosz a fő "csapásirány". Igaz, hogy ez Bétában van még, de ezt tervezem hasonlóan az angolhoz aranyban tartani. Mivel három műszakban dolgozom, ezért változó, hogy mennyit tudok gyakorolni. Próbálom a napi 50 xp-t mint minimumot megcsinálni, de van amikor nem sikerül. Amikor Duózok, az átlagban valahol az 1 és 2 óra közt van. Ebben benne van az ismétlés az adott nyelvből és a "valami új" tanulása is. Azon kívül, hogy (fél)hangosan elismétlek minden mondatot, nem használok más segédeszközt, az angol kivételével, mert ott vannak angol nyelvű hírlevelek, amiket kapok/olvasok és egy-két videó amit megnézek. Mondjuk a felsoroltakból csak angolból van középfokú nyelvvizsgám, de az olyan régi, hogy lehet elévült már. :-) Ja, itt orosznál azért trükkös még a gépelés sebessége, az eltérő billentyűkiosztás miatt, ez azért jelentősen tudja "rontani" a gépelés és a haladás hatékonyságát, de csiszolódik azért. 


Nyelvi háttér:
 Angol: gimiben négy év, érettségiztem belőle, majd katonaság után külker-ügyintézői tanfolyamon minden héten a péntek (5 angol óra), majd következő évben angol középfokra felkészító egy tanéves tanfolyam, minden nap 5-6 angol órával (mindkét tanfolyam, akkor még a munkaügy által támogatott volt), és azóta is folyamatosan használom, lehet ezért tartom kicsit "gyengének" és kibővítendőnek ezt a fát.


Orosz: általános iskola 5 tanév.


Német: általános iskola, szakkör 2 teljes év (5. és 6. osztály) meg egy kicsi (7. osztály fele kábé), aztán meguntam, viszont akkoriban és utána is sokat néztem külföldi, német nyelvű adókat és sorozatokat: Alf, McGyver, satöbbi. Így az angol után (bár előbb tanultam) ez megy a legjobban.


Francia: gimi négy év, érettségi, de azóta talán négyszer volt lehetőségem használni, aztán itt a Duón frissítettem a nyelvet, ha nagyon kell meg tudok szólalni, de kell egy kis idő, mire ráhangolódok. És ennyi. Az összes többi nyelv önszorgalomból, értsd: tanári segítség nélkül. :-)


Kicsit hosszúra sikerült, bocs, de hátha valakinek kedvet, inspirációt tud adni. :-)


Mindenkinek jó tanulást kívánok! 


Mivel a Duó ingyen van és az is akar maradni, ezért már nem kifogás: a nincs rá pénzem című sztori, ezért is lett az egyik kedvenc időtöltésem! :-)
Érdekes cikk volt. :)
Ezek inkább szövegértési feladatok, mint matematikai.  

  

csak flamand=mindkettő nyelv=2  

angol:15, flamand:2, mindkettő: 2, arab:1  

összesen: 20 csak angolt tanulók száma 13 csak németet 5 és mindkettőt tanuló 12 mert 25+17=42-30=12 és 25-12 az 13 lesz és 17-12 az 5 lesz Ha nem baj, akkor magyarul adok egy pár tippet.   

  

Mindenképpen a neveddel kezdd, a koroddal és, hogy mikor születtél. Utána sorold fel a külső, majd a belső tulajdonságaid (természetesen mondatokba foglalva).  

  

A következő dolog lehet az, hogy mesélsz a közeli családodról, anya, apa, ha van testvérek, háziállatok. Elmondhatod róluk, hogy hány évesek, mi a szüleid munkája, a tesóid hányadikosok stb.   

  

Aztán mesélhetsz a hobbikról, a sportodról, először sorold fel őket, majd részletesebben mutasd be őket.   

  

Ezek után mesélj az sulis dolgaidról pl. hányadikos vagy, mik a kedvenc tantárgyaid, melyiket nem szereted és, hogy miért.   

  

Jöhetnek olyan dolgok is, hogy mit szeretsz. Például a kedvenc színed, énekesed, színésznőd, színészed, ételed. Mondd el milyen műfajú könyveket olvasol, filmet nézel vagy zenét hallgatsz.   

  

Remélem tudtam segíteni! ![](https://ehazi.hu/images/smiley/laughing.png) Láthatod, hogy az egész szalag hossza 40+60+80, azaz 180 cm hosszú lesz. Ahhoz, hogy kétszínű szalagot kapjunk, a középső zöld szalagot kell vágni, ami ugyebár 60 cm. Ugye innentől az összes lehetséges esetek száma 180, ebből a kedvező 60.  

  

Tehát a keresett valószínűség 60/180, azaz 1/3. Hozzá kell tenni, hogy ez nem teljesen pontos, ugyanis a szalagok találkozásánál történő vágások is benne vannak ebben, de ettől középiskolában gondolom el lehet tekinteni.  

Elég furcsa feladat egyébként. Én a helyedben "szétszedném" részekre... Ez eléggé szubjektív szóval az a lényeg hogy elsőnek csak azt a pár sort tanuldd meg vagy versszakokat, azokat ismételgesd. Én anno amikor tanultam úgy csináltam hogy versszakonként elolvastam 3x és utána megpróbáltam elmondani, ha nem ment akkor belenéztem, majd amikor már sikerült felmondanom az egész versszakot akkor azt elismételtem 3x és folytattam a következvel. Utána 2-3 versszakonként szintén megsimételtem azt a részt amit szerintem már tudtam. Mire az utolsó versszakhoz értem már tudtam kivülről. Készítem. Ennek a videómnak az első három és fél percét ajánlom megnézni. A többit középiskolásoknak készítettem. ![](https://ehazi.hu/images/smiley/happy.png)  

<https://www.youtube.com/watch?v=QLQuq2Id4K4&t=12s> Szia! Nekem általában sokat segít, ha tanulókártyákat készítek. Kis cetlik. Az egyik oldalára egy kérdést írok, a másik oldalra a választ és kikérdezem magam.  

  

Készíts vázlatot! Szedd össze pontokba a tanulnivalót és olvasd el sokszor! Próbáld memorizálni!  

  

Olvasd el többször a tankönyvi anyagot. Ez a legkevésbé eredményesebb a három közül, hiszen a tankönyv tele van felesleges részekkel, stb..  

  

Illetve tanulás közben mindig kapcsold ki vagy némítsd le a telefonod. Vagy dobd be az ágy mögé ![](https://ehazi.hu/images/smiley/laughing.png) és csak akkor vedd ki, ha már teljesen megtanultad az anyagot Nincs meg de én tavaly voltam 6.-os nem olyan nehéz ne izgulj. Irtok órai vázlatot? Nekünk teljesen elég amit a füzetből tanulunk. Kell benne keresned egy rendszert. Mi a téma, miről szól az óra stb.... Ha nincs rá szükséged és nem akarsz belőle érettségizni, akkor elég a 2-es vagy 3-as is. Akinek ilyen házi feladatot adnak, az simán be tudja fejezni a feladat megoldását. Valóban sok lépésben lehet megoldani a feladatot, de légy hálás a tanárodnak, hogy színvonalas feladatokat ad. Gratulálok nekktek! Ha majd lesz időd és kedved, kérlek nézd meg a youtube csatornámat. Most ez a régi hangprogrammal felvett videóm kapcsolódik az anyagodhoz, Üdv.  

<https://www.youtube.com/watch?v=DkPBntA13UM>