من اي لغة يتم اشتقها البرتغالية?
اللاتينية
The Portuguese language is derived from the Latin spoken by the romanized Pre-Roman peoples of the Iberian Peninsula around 2000 years ago—particularly the Celts, Tartessians, Lusitanians and Iberians. In the 15th and 16th centuries, the language spread worldwide as Portugal established a colonial and commercial empire between 1415 and 1999. Portuguese is now spoken as a native language in five different continents, with Brazil accounting for the largest number of native Portuguese speakers of any country (200 million speakers in 2012). اللغة البرتغالية مشتقة من اللغة اللاتينية التي تحدثها الشعوب ما قبل الرومان في شبه الجزيرة الايبيرية قبل حوالي 2000 عاما - وبخاصة ال, tartessians,زيتا و iberians. في القرنين ال 15 وال 16, تنتشر اللغة في جميع انحاء العالم حيث انشات البرتغال امبراطورية تجارية و تجارية بين عامي 1415 و 1999. اللغة البرتغالية هي لغة اصلية في خمس قارات مختلفة, مع البرازيل 2012-محاسبة اكبر عدد من المتكلمين الناطقين باللغة البرتغالية في اي بلد (200 مليون متحدث في عام 2012). Die portugiesische Sprache stammt aus dem Latein, das von den: vor-römischen Völkern der Iberischen Halbinsel vor rund 2000 Jahren gesprochen wurde - vor allem die Kelten, Sie, Lusitaner und Iberer. Im 15 und 16 Jahrhundert hat die Sprache weltweit, wie Portugal, ein kolonialen und kommerzielles Reich zwischen 1415 und 1999. geschaffen. Portugiesisch wird jetzt als Muttersprache in fünf verschiedenen Kontinenten gesprochen, mit Brasilien Buchhaltung für die größte Anzahl von einheimischen portugiesischen Lautsprechern in jedem Land (200 Millionen Sprecher im Jahr 2012). El idioma portugués se deriva del latín hablado por los pueblos pre-Romanos romanizado de la península ibérica hace alrededor de 2000 años, especialmente los celtas, tartessians, lusitanos y íberos. en los siglos 15 y 16, la lengua se extendió en todo el mundo, ya que Portugal estableció un imperio colonial y comercial entre 1415 y 1999. Portugués se habla ahora como un idioma nativo en cinco continentes diferentes, con Brasil Contabilidad para el mayor número de hablantes nativos portugueses de cualquier país (200 millones de oradores en 2012). पुर्तगाली भाषा का व्युत्पन्न लैटिन प्रायद्वीप के रोमनीकृत पूर्व-रोमन लोगों द्वारा 2000 साल पहले किया गया था-विशेष रूप से celts, tartessians, lusitanians और iberians । 15 वीं और 16 वीं सदी में, भाषा दुनिया भर में फैल गया क्योंकि पुर्तगाल ने 1415 और 1999. के बीच एक औपनिवेशिक और वाणिज्यिक साम्राज्य की स्थापना की । पुर्तगाली अब पांच अलग-अलग महाद्वीपों में एक मूल भाषा के रूप में बोली जाती है, ब्राजील के साथ किसी भी देश के मूल पुर्तगाली वक्ताओं की सबसे बड़ी संख्या (2012 में 200 मिलियन वक्ताओं) के लिए लेखांकन । Ngôn ngữ Bồ Đào Nha có nguồn gốc từ tiếng Latin được nói bởi các dân tộc trước La Mã của bán đảo Iberia khoảng 2000 năm trước-đặc biệt là dân tộc Celt, Tartessians, Lusitanians và Dân. Trong thế kỷ 15 và 16, ngôn ngữ lan truyền trên toàn thế giới như Bồ Đào Nha đã thành lập một đế chế thuộc địa và thương mại giữa 1415 và 1999. Bồ Đào Nha bây giờ đã được nói như một ngôn ngữ bản địa trong năm châu lục khác nhau, với Brazil Kế toán cho số lượng loa Bồ Đào Nha bản địa lớn nhất của bất kỳ quốc gia nào (200 triệu loa trong năm 2012). 葡萄牙语来自于2000年前的伊比利亚半岛罗马人前罗马人所说的拉丁语, 尤其是凯尔特人, tartessians, lusitanians和iberians. 在15和16世纪, 随着葡萄牙在1415年和1999. 年之间建立了一个殖民和商业帝国, 这种语言在全世界传播, 葡萄牙语现在在五 个不同的大陆上被说成一种为任何国家的葡萄牙语母语扬声器人数最多(2012年为20万人).
اللغة البرتغالية هي اللغة الوطنية الرسمية واللغة الابتدائية التي تدرس في المدارس. كما ان اللغة الانكليزية والاسبانية جزء من المناهج الدراسية الرسمية. تحتوي المدينة على ست مدارس دولية: المدرسة الامريكية في برازيليا, ومدرسة برازيليا الدولية (مكررا), والمدرسة السويسرية الدولية (اختي), والمدرسة الفرنسية فرانسوا - ميتران (lfm), ومدرسة مابل بير الكندية. 2016 اب / اغسطس 2016 سيرى افتتاح مدرسة دولية جديدة - مدرسة البريطانية في برازيليا. برازيليا لديها اثنين من الجامعات, وثلاثة مراكز جامعية, والعديد من الكليات الخاصة. Catalan shares many traits with its neighboring Romance languages. However, despite being mostly situated in the Iberian Peninsula, Catalan differs more from Iberian Romance (such as Spanish and Portuguese) in terms of vocabulary, pronunciation, and grammar than from Gallo-Romance (Occitan, French, Gallo-Italic languages, etc.). These similarities are most notable with Occitan. معظم البرتغالية واللغة البرتغالية تتحدث واحدة من اللغات الافريقية واللغة العربية بوصفها لغات ثانية. ويتم تدريس اللغة الفرنسية ايضا في المدارس لان غينيا - بيساو محاطة بالامم الناطقة بالفرنسية. غينيا - بيساو عضو كامل في ال. According to Ethnologue, the lexical similarity between Catalan and other Romance languages is: 87% with Italian; 85% with Portuguese; 80% with Spanish; 76% with Ladin; 75% with Sardinian; and 73% with Romanian. Laut Ethnologue ist die lexikalische Ähnlichkeit zwischen Katalanisch und anderen romanischen Sprachen: 87 % mit Italienisch; 85 % mit portugiesisch; 80 % mit Spanisch; 76 % mit ladinischen;  75 % mit Sardinien; und 73 % mit Rumänisch. Según ethnologue, la similitud léxico entre el catalán y otros idiomas romance es: 87 % con italiano; 85 % con portugués; 80 % con español; 76 % con ladino;  75 % con Cerdeña; y 73 % con rumano. The most widely spoken family of languages in southern Europe are the Romance languages, the heirs of Latin, which have spread from the Italian peninsula, and are emblematic of Southwestern Europe. (See the Latin Arch.) By far the most common romance languages in Southern Europe are: Italian, which is spoken by over 50 million people in Italy, San Marino, and the Vatican; and Spanish, which is spoken by over 40 million people in Spain and Gibraltar. Other common romance languages include: Romanian, which is spoken in Romania and Moldova; Portuguese, which is spoken in Portugal; Catalan, which is spoken in eastern Spain; and Galician, which is spoken in northwestern Spain. Tiếng Catalan chia sẻ nhiều đặc điểm với ngôn ngữ lãng mạn lân cận của nó. Tuy nhiên, bất chấp chủ yếu là nằm trong bán đảo Iberia, tiếng Catalan khác nhau từ Romance romance (như tiếng Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha) trong các điều khoản từ vựng, phát âm, và ngữ pháp hơn từ Gallo-romance (tiếng tây ban nha, tiếng Pháp, Gallo-nghiêng ngôn ngữ, vân vân). Những điểm tương đồng này đáng chú ý nhất với thuộc. Theo Ethnologue, sự tương đồng của xuất giữa tiếng Catalan và các ngôn ngữ lãng mạn khác là: 87 % với người Ý; 85 % với Bồ Đào Nha; 80 % với tiếng Tây Ban Nha; 76 % với Ladin;  75 % với Sardinia; và 73 % với tiếng Rumani. Nhiều người tiếng Phạn mường cũng được tìm thấy trong các ngôn ngữ Người, như Java, đặc biệt là hình thức lớn hơn trong đó gần nửa từ vựng được mượn. Các ngôn ngữ Người khác, như truyền thống Malay và hiện đại Indonesia, cũng đã nhận được rất nhiều từ vựng của họ từ tiếng Phạn, mặc dù đến một mức thấp hơn, với một tỷ lệ lớn hơn bắt nguồn từ tiếng Ả Rập. Các ngôn ngữ tương tự, Philippine như tiếng Tagalog có một số tiếng Phạn mường, mặc dù nhiều hơn nữa được bắt nguồn từ tiếng Tây Ban Nha. Một tiếng Phạn mượn gặp phải ở nhiều ngôn ngữ Đông Nam Á là từ bhasa, hoặc ngôn ngữ nói, được sử dụng để tham khảo tên của nhiều ngôn ngữ.