ما هي اللغات التي لديها الميل الى فقدان الصفات التي لا يمكن ان تكون فيها الجنس?
تانية والفرنسية 
There is a tendency to abandon traditionally gender-invariable adjectives in favour of marked ones, something prevalent in Occitan and French. Thus, one can find bullent/bullenta ("boiling") in contrast with traditional bullent/bullent. وهناك اتجاه الى التخلي عن الصفات التقليدية القائمة على نوع الجنس لصالح الصفات التي تميزها, وهي شيء سائدة في اللغة الفرنسية والفرنسية. وهكذا, يمكن لاحد ان يجد بولنت / bullenta (المغلي) على عكس التقليدية / بولنت التقليدي. Es gibt die Tendenz, traditionell gender-unveränderlich Adjektive zugunsten von markierten zu verlassen, etwas, das in Okzitanisch und Französisch verbreitet ist. So kann man Bülent / bullenta (kochendes) im Gegensatz zu den traditionellen Bülent / Bülent finden. Hay una tendencia a abandonar tradicionalmente los adjetivos de género-invariable en favor de los marcados, algo frecuente en occitano y francés. Por lo tanto, se puede encontrar Bülent / bullenta (hirviendo) en contraste con los tradicionales bülent / Bülent. चिह्नित और फ्रेंच में प्रचलित कुछ लोगों के पक्ष में परंपरागत रूप से लिंग-अपरिवर्तनीय विशेषण को छोड़ने की प्रवृत्ति है । इस प्रकार, पारंपरिक bülent / bülent के विपरीत bülent / bullenta (उबलते हुए) को मिल सकता है । Có một xu hướng để từ bỏ giới tính truyền thống-Vietnamese tính từ để được đánh dấu, một cái gì đó phổ biến trong tiếng Occitan và tiếng Pháp. Vì vậy, một người có thể tìm thấy bülent / bullenta (đun sôi) trong tương phản với bülent / bülent truyền thống. 有一种倾向于放弃传统上不变的形容词倾向于标记的形容词, 在奥克语和法国流行的东西. 因此, 一个可以找到比 伦 特 / bullenta (沸腾)与传统的比伦特/比伦特.
Bản dịch là một chướng ngại vật lớn khi so sánh các nền văn hóa khác nhau. Nhiều điều khoản tiếng Anh thiếu tương đương với các ngôn ngữ khác, trong khi các khái niệm và lời nói từ các ngôn ngữ khác thất bại để được phản ánh trong ngôn ngữ tiếng Anh. Các trở ngại từ vựng và từ vựng không giới hạn với ngôn ngữ tiếng Anh. Ngôn ngữ có thể bắt buộc cá nhân xác định với một nhãn có thể hoặc có thể không chính xác phản ánh định hướng tình dục thực sự của họ. Ngôn ngữ cũng có thể được sử dụng để tín hiệu định hướng tình dục cho người Ý nghĩa của lời nói tham khảo các hạng mục định hướng tình dục được đàm phán trong các phương tiện truyền thông hàng loạt liên quan đến tổ chức xã hội. Những từ mới có thể được đưa vào sử dụng để mô tả các điều khoản mới hoặc tốt hơn mô tả các giải pháp phức tạp về định hướng tình dục. Những từ khác có thể nhặt được các lớp mới hoặc ý nghĩa. Ví dụ, các điều khoản tiếng Tây Ban Nha heterosexual marido và Khi cho vợ chồng, tương ứng, gần đây đã được thay thế ở Tây Ban Nha bởi các điều khoản trung lập giới tính cónyuges hoặc consortes nghĩa là vợ chồng. 在比较不同的文化时, 翻译是一个主要障碍. 很多英语术语缺乏其他语言的等同, 而其他语言的概念和语言却不能反映在英语中. 翻译和词汇障碍不局限于英语. 语言可以迫使个人找到一个标签, 可能或可能不准确反映其真正的性别取向. 语言也可以用来向他人传达性别取向. 在社会组织方面, 在大众媒体上谈判了引用性别取向类别的词的含义. 新的词语可能会被用来描述新的术语或更好地描述对性别取向的复杂解释. 其他的话可能会带来新的层次或意义. 例如, 异性恋的西班牙语术语marido和女人分别为丈夫和妻子, 最近在西班牙被性别中立的术语cónyuges或consortes所取代, 这意味着配偶. الترجمة هي عقبة رئيسية عند مقارنة مختلف الثقافات. العديد من المصطلحات الانجليزية تفتقر الى ما يعادلها في لغات اخرى, في حين ان المفاهيم والكلمات من لغات اخرى لا تعكس في اللغة الانجليزية. عقبات الترجمة وال المفردات لا تقتصر على اللغة الانجليزية. اللغة يمكن ان تجبر الافراد على التعرف مع علامة قد تعكس او لا تعكس بشكل دقيق توجهاتهم الجنسية الحقيقية. ويمكن ايضا استخدام اللغة لاشارة التوجه الجنسي الى الاخرين. ويجري التفاوض بشان معنى الكلمات التي تشير الى فئات من التوجه الجنسي في وسائل الاعلام فيما يتعلق بالتنظيم الاجتماعي. ويمكن استخدام كلمات جديدة لوصف شروط جديدة او وصف افضل تفسيرات معقدة للتوجيهي الجنسي. كلمات اخرى قد يلتقط طبقات او معنى جديد. وعلى سبيل المثال, تم في اسبانيا مؤخرا استبدال المصطلحات الاسبانية الجنسين والمراة للزوجين والزوجة, على التوالي, في اسبانيا بمصطلح محايد بين الجنسين او الزوج الذي يعني الازواج. विभिन्न संस्कृतियों की तुलना करते समय अनुवाद एक बड़ी बाधा है । कई अंग्रेजी शर्तें अन्य भाषाओं में समतुल्य होती हैं, जबकि अन्य भाषाओं से अवधारणाओं और शब्दों को अंग्रेजी भाषा में प्रतिबिंबित नहीं किया जाता है । अनुवाद और शब्दावली बाधाएं अंग्रेजी भाषा तक सीमित नहीं हैं । भाषा व्यक्तियों को एक लेबल के साथ पहचान करने के लिए मजबूर कर सकती है जो अपने वास्तविक यौन अभिविन्यास को सही ढंग से प्रतिबिंबित नहीं कर सकती है । भाषा का उपयोग दूसरों को यौन अभिविन्यास के संकेत के लिए भी किया जा सकता सामाजिक संगठन के संबंध में जन मीडिया में यौन अभिविन्यास की श्रेणियों को संदर्भित करने वाले शब्दों का अर्थ है । नए शब्दों को नई शर्तों का वर्णन करने या यौन अभिविन्यास की जटिल व्याख्याओं का वर्णन करने के लिए उपयोग में लाया जा सकता है । अन्य शब्द नई परतों या अर्थ को उठा सकते हैं । उदाहरण के लिए, पति और पत्नी के लिए विषमलैंगिक स्पेनिश नियम marido और mujer को हाल ही में लिंग-तटस्थ शर्तों cónyuges या consortes अर्थ पत्नियों द्वारा स्पेन में बदल दिया गया है । Translation is a major obstacle when comparing different cultures. Many English terms lack equivalents in other languages, while concepts and words from other languages fail to be reflected in the English language. Translation and vocabulary obstacles are not limited to the English language. Language can force individuals to identify with a label that may or may not accurately reflect their true sexual orientation. Language can also be used to signal sexual orientation to others. The meaning of words referencing categories of sexual orientation are negotiated in the mass media in relation to social organization. New words may be brought into use to describe new terms or better describe complex interpretations of sexual orientation. Other words may pick up new layers or meaning. For example, the heterosexual Spanish terms marido and mujer for "husband" and "wife", respectively, have recently been replaced in Spain by the gender-neutral terms cónyuges or consortes meaning "spouses". Übersetzung ist ein großes Hindernis beim Vergleich verschiedener Kulturen. Viele englische Begriffe fehlen in anderen Sprachen, während Konzepte und Worte aus anderen Sprachen nicht in der englischen Sprache reflektiert werden. Übersetzungen und Wortschatz sind nicht auf die englische Sprache beschränkt. Sprache kann Einzelpersonen zwingen, sich mit einem Label zu identifizieren, das ihre wahre sexuelle Orientierung nicht korrekt widerspiegeln kann. Sprache kann auch verwendet werden, um die sexuelle Orientierung an andere zu signalisieren. Die Bedeutung von Worten, die Kategorien der sexuellen Orientierung betreffen, werden in den Massenmedien in Bezug auf die soziale Organisation ausgehandelt. Neue Worte können in Verwendung gebracht werden, um neue Begriffe zu beschreiben oder die komplexen Interpretationen der sexuellen Orientierung besser zu beschreiben. Andere Worte können neue Schichten oder Bedeutung abholen. Zum Beispiel wurden die heterosexuelle spanischen Begriffe Marido und mujer für Ehemann und Frau in Spanien durch die gender-neutralen Begriffe cónyuges oder consortes, die Ehepartner genannt werden, kürzlich ersetzt. La traducción es un gran obstáculo al comparar diferentes culturas. Muchos términos en inglés carecen de equivalentes en otros idiomas, mientras que los conceptos y las palabras de otros idiomas no se reflejan en el idioma inglés. Los obstáculos de traducción y vocabulario no se limitan al idioma inglés. el lenguaje puede obligar a las personas a identificarse con una etiqueta que puede o no reflejar con precisión su verdadera orientación sexual. idioma también puede ser utilizado para señal de orientación sexual a los demás. El significado de las palabras que hacen referencia a categorías de orientación sexual se negocian en los medios de comunicación en relación con la organización social. Las nuevas palabras pueden ser traídas para describir nuevos términos o describir mejor las interpretaciones complejas de la orientación sexual. Otras palabras pueden recoger nuevas capas o significado. Por ejemplo, los términos heterosexuales españoles marido y mujer para el marido y la esposa, respectivamente, han sido recientemente reemplazados en España por los términos neutrales de género cónyuges o consortes que significa cónyuges. Những danh từ tiếng Anh cũ có giới tính ngữ pháp, một tính năng vắng mặt trong tiếng Anh hiện đại, chỉ sử dụng giới tính tự nhiên. Ví dụ, những từ Sunne (mặt trời), mona (mặt trăng) và wif (phụ nữ / vợ) đã được tương ứng nữ tính, nam tính và thiến; điều này được phản ánh, trong số những thứ khác, theo hình thức của bài viết rõ ràng được sử dụng với những danh từ này: seo Sunne (mặt trời), se mona (mặt trăng), þæt wif (người phụ nữ / vợ). Sử dụng danh xưng có thể phản ánh một giới tính tự nhiên hoặc ngữ pháp, khi những mâu thuẫn đó (như trong trường hợp của wif, một danh từ thiến đang đề cập đến một người phụ nữ). 在19世纪后半叶荷 兰被普鲁士和法国禁止所有级别的教育, 并失去了大部分作为文化语言的功能. 在德国和法国, 荷兰标准语言基本上缺席, 这些荷兰方言的发言者将在日常演讲中使用德语或法语. 荷兰没有在法国或德国获得法律地位, 要么由中央或区域公共当局提供, 而且年轻一代的语言知识正在减少. Hà Lan là một trong những người thân gần nhất của cả tiếng Đức và tiếng Anh [n 5] và được nói là khoảng cách giữa họ.[n 6] Hà Lan, như tiếng Anh, chưa vượt qua được ca âm nhạc cao Đức, làm không sử dụng Đức umlaut như một dấu hiệu ngữ pháp, đã có phần lớn bị bỏ rơi sử dụng của cái, và đã có được nhiều hình thái của nó, bao gồm cả hệ thống trường hợp.[n 7] Tính năng được chia sẻ với Đức bao gồm sự tồn tại của ba giới tính ngữ pháp-mặc dù với một số hậu quả ngữ pháp [n 8]- cũng như việc sử dụng các hạt modal, cuối cùng-obstruent devoicing, và một từ ngữ tương tự.[n 9] từ vựng Hà Lan hầu hết là Đức và kết hợp nhiều hơn Vay lãng mạn hơn tiếng Đức nhưng ít hơn tiếng Anh.[n 10]