كيف تستخدم المادة 12 من اتفاقية برن لحماية الاعمال الادبية والفنية في عام 1886 مصطلح القرصنة?
فيما يتعلق بانتهاء حقوق الطبع وال الطبع
The practice of labelling the infringement of exclusive rights in creative works as "piracy" predates statutory copyright law. Prior to the Statute of Anne in 1710, the Stationers' Company of London in 1557, received a Royal Charter giving the company a monopoly on publication and tasking it with enforcing the charter. Those who violated the charter were labelled pirates as early as 1603. The term "piracy" has been used to refer to the unauthorized copying, distribution and selling of works in copyright. Article 12 of the 1886 Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works uses the term "piracy" in relation to copyright infringement, stating "Pirated works may be seized on importation into those countries of the Union where the original work enjoys legal protection." Article 61 of the 1994 Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPs) requires criminal procedures and penalties in cases of "willful trademark counterfeiting or copyright piracy on a commercial scale." Piracy traditionally refers to acts of copyright infringement intentionally committed for financial gain, though more recently, copyright holders have described online copyright infringement, particularly in relation to peer-to-peer file sharing networks, as "piracy." - وممارسة وضع العلامات على انتهاك الحقوق الحصرية في الاعمال الابداعية باعتبارها القرصنة يسبق القانون القانوني لحقوق الطبع وال الطبع. قبل النظام الاساسي ل (ان) في عام 1710, حصلت شركة لندن في عام 1557 على ميثاق ملكي يمنح الشركة الاحتكار للنشر و المهامها بان انفاذ الميثاق. وقد وصف اولئك الذين هكا الميثاق القراصنة في وقت مبكر من عام 1603., وقد استخدم مصطلح القرصنة في الاشارة الى نسخ وتوزيع وبيع الاعمال غير الماذون بها في مجال حقوق الطبع والنشر. المادة 12 من اتفاقية برن لحماية الاعمال الادبية والفنية لعام 1886 تستخدم مصطلح القرصنة فيما يتعلق بانتهاء حقوق الطبع وال الطبع, والتي تشير الى ان الاعمال الم مسروقة يمكن الاستيلاء عليها عند الاستيراد الى بلدان الاتحاد التي يتمتع فيها العمل الاصلي بالحماية القانونية... 1994-تتطلب المادة 61 من اتفاق عام 1994 بشان الجوانب المتعلقة بالتجارة من حقوق الملكية الفكرية اجراءات جنائية وعقوبات في حالات تزوير العلامات التجارية او القرصنة على نطاق تجاري. تشير القرصنة عادة الى اعمال انتهاك حقوق النشر التي ارتكبت عن قصد لتحقيق مكاسب مالية, وان كان في الاونة الاخيرة, وصف اصحاب حقوق النشر على الانترنت انتهاك حقوق النشر على الانترنت, وخاصة فيما يتعلق ب شبكات تبادل الملفات بين الاقران, بوصفها القرصنة. Die Praxis der Kennzeichnung der Verletzung von exklusiven Rechten in kreativen Werken als Piraterie vor dem gesetzlichen Copyright-Gesetz. Vor der Satzung von Anne im Jahr 1710 erhielt die Schreibwarengeschäft ' Company of London im Jahr 1557 eine königliche Charta, die dem Unternehmen ein Monopol auf die Veröffentlichung gab und es mit der Durchsetzung der Charta Tasking. Diejenigen, die gegen die Charta verstoßen haben, wurden bereits 1603. Piraten genannt. Der Begriff Piraterie wurde verwendet, um die unbefugte Vervielfältigung, Verteilung und den Verkauf von Werken im Copyright zu verweisen. Artikel 12 der Berner Konvention zum Schutz der literarischen und künstlerischen Werke verwendet den Begriff Piraterie in Bezug auf die Verletzung von Urheberrechten, indem sie die Verwendung von Raubkopien-Werken in die Länder der Union, in denen die ursprüngliche Arbeit den rechtlichen Schutz genießt, beschlagnahmt werden kann.. Artikel 61 des 1994 Abkommens über Handel Aspekte der Rechte der geistigen Eigentumsrechte (TRIPS) erfordert strafrechtliche Verfahren und Sanktionen bei willensstark Markenzeichen oder Copyright im kommerziellen Maßstab. Die Piraterie bezieht sich traditionell auf Handlungen von Copyright, die vorsätzlich für den finanziellen Gewinn begangen wurden, obwohl vor kurzem die Urheber-Inhaber Online-Copyright-Verletzung beschrieben haben, insbesondere in Bezug auf Peer-to-Peer-Datei-Sharing-Netzwerke La práctica de etiquetado de la infracción de derechos exclusivos en obras creativas como piratería antecede a la ley legal de derechos de autor. Antes del estatuto de Anne en 1710, la compañía de stationers de Londres en 1557, recibió una carta real que le da a la empresa un monopolio de la publicación y la tarea con la aplicación de la carta. Los que violaron la carta fueron etiquetados piratas ya en 1603. El término piratería se ha utilizado para referirse a la copia no autorizada, la distribución y la venta de obras en derechos de autor. el artículo 12 de la convención de Berna de 1886 para la protección de las obras literarias y artísticas utiliza el término piratería en relación con la infracción de derechos de autor, afirmando que las obras piratas pueden ser incautados en la importación en los países de la unión donde el trabajo original goza de protección legal. el artículo 61 del acuerdo 1994 sobre los aspectos relacionados con el comercio de los derechos de propiedad intelectual (viajes) requiere procedimientos penales y sanciones en casos de falsificación de marca voluntaria o piratería de derechos de autor a escala comercial. la piratería se refiere tradicionalmente a los actos de infracción de derechos de autor intencionalmente comprometidos con el beneficio financiero, aunque más recientemente, los titulares de derechos de autor han descrito la violación de derechos de autor en línea, particularmente en relación con redes de intercambio de archivos pares, como piratería. Thực hành của labelling vi phạm quyền độc quyền trong các hoạt động sáng tạo như cướp biển piracy có luật bản quyền. Trước khi quy định của Anne vào năm 1710, Công ty Stationer của Luân Đôn vào năm 1557, nhận được một chương trình Royal Charter cho công ty một sự độc quyền trên xuất bản và giải quyết nó bằng cách thực hiện điều lệ. Những người vi phạm điều lệ đã được dán tên cướp biển vào sớm như năm 1603. Cướp biển thuật ngữ đã được sử dụng để tham khảo các bản sao chép trái phép, phân phối và bán các tác phẩm trong bản quyền. Điều 12 trong 1886 công ước của Berne cho bảo vệ văn học và nghệ thuật công việc sử dụng các thuật ngữ cướp biển liên quan đến vi phạm bản quyền, nói rằng các hoạt động của Pirated có thể bị bắt trên nhập vào những quốc gia của Liên minh nơi tác phẩm gốc tận hưởng sự bảo vệ pháp lý. Điều 61 trong 1994 thỏa thuận về thương mại-liên quan đến các quyền của quyền sở hữu trí tuệ (TRIPs) đòi hỏi các thủ tục tội phạm và phạt đền trong trường hợp của thương hiệu ngang hoặc bản quyền cướp biển trên một quy mô thương mại. Piracy truyền thống đề cập đến hành động vi phạm bản quyền cố tình cam kết tài chính, mặc dù gần đây hơn, những người sở hữu bản quyền đã mô tả vi phạm bản quyền trực tuyến, đặc biệt là liên quan đến các mạng chia sẻ tập tin đồng nghiệp, như cướp biển. 将侵犯专属权利的行为标记为盗版的做法早于法定版权法. 在1710年的安妮规约之前, 1557年伦敦的文具公司收到了一份皇家宪章, 给公司一个垄断出版和执行[宪章]的任务. 违反[宪章]的人早在1603. 年就被称为海盗. 海盗术语被用来指未经授权的复制, 分配和销售版权的作品. 1886年[伯尔尼保护文学和艺术作品公约]第12条使用盗版的术语, 涉及侵犯版权, 说盗版作品可能会被扣押进入那些原始工作享有法律保护的联盟国家.... 1994年[与贸易有关的知识产权协议]第61条规定, 在商业范围内任性商标伪造或版权盗版的案件中, 需要刑事程序和惩罚. 盗版传统上指的是故意为金融收益而侵犯版权的行为, 尽管最近, 版权持有人已经描述了网上侵犯版权, 特别是关于同 侪 文件 分享 网络, 作为海盗行为.
Copyright infringement is reproducing, distributing, displaying or performing a work, or to make derivative works, without permission from the copyright holder, which is typically a publisher or other business representing or assigned by the work's creator. It is often called "piracy". While copyright is created the instance a work is fixed, generally the copyright holder can only get money damages if the owner registers the copyright.[citation needed] Enforcement of copyright is generally the responsibility of the copyright holder. The ACTA trade agreement, signed in May 2011 by the United States, Japan, Switzerland, and the EU, and which has not entered into force, requires that its parties add criminal penalties, including incarceration and fines, for copyright and trademark infringement, and obligated the parties to active police for infringement. There are limitations and exceptions to copyright, allowing limited use of copyrighted works, which does not constitute infringement. Examples of such doctrines are the fair use and fair dealing doctrine. Das deutsche Pendant wurde mit der Gründung der North Konföderation verwendet, deren Verfassung die legislative Macht über den Schutz des geistigen Eigentums (Schutz des geistigen Eigentums) an die Konföderation gewährte. Als die von der Pariser Konvention (1883) und der Berner Konvention (1886) eingesetzten administrativen in 1893 in Bern aufging, nahmen sie auch den Begriff geistiges Eigentum in ihrem neuen kombinierten Titel an, die United International Büros für den Schutz des geistigen Eigentums. Vi phạm bản quyền được tái tạo, phân phối, hiển thị hoặc biểu diễn một công việc, hoặc để tạo ra các tác phẩm đạo hàm, mà không có sự cho phép của người giữ bản quyền, mà thường là một nhà xuất bản hoặc các doanh nghiệp khác đại diện hoặc được chỉ định bởi Nó thường được gọi là cướp biển. Trong khi bản quyền được tạo ra thể hiện một công việc đã được cố định, nói chung là người giữ bản quyền chỉ có thể nhận được tiền thiệt hại nếu chủ sở hữu đăng ký bản quyền.[citation cần thiết] Việc thực thi bản quyền thường là trách nhiệm của những Người giữ bản quyền. Thỏa thuận thương mại ACTA, được ký vào tháng 2011 năm 2011 bởi Hoa Kỳ, Nhật Bản, Thụy Sĩ, và EU, và những người chưa tham gia vào lực lượng, đòi hỏi rằng các bữa tiệc của nó thêm phạt phạt tội phạm, bao gồm việc giam giữ và phạt phạt, vì bản quyền và vi phạm nhãn hiệu và bắt buộc các bữa tiệc để hoạt động cảnh sát vì vi phạm. Có những giới hạn và ngoại lệ cho bản quyền, cho phép sử dụng giới hạn của các tác phẩm bản quyền, mà không tạo ra vi phạm. Ví dụ về những đạo lý như vậy là việc sử dụng công bằng và học thuyết công bằng. انتهاك حقوق الطبع والنشر هو اعادة انتاج او توزيع او عرض او اداء عمل, او للقيام باعمال مشتقة, دون اذن من الحائز على حقوق الطبع والنشر, والتي عادة ما يكون الناشر او غيرها من الاعمال التي تمثل او تعيين من قبل الخالق للعمل. غالبا ما تسمى القرصنة. في حين ان حقوق الطبع وال الطبع يتم انشاءها, فان العمل الثابتة, بشكل عام, لا يمكن ان يحصل الا على الاضرار بالمال اذا سجل المالك حقوق الطبع وال الطبع.[الاقتباس المطلوب] انفاذ حقوق النشر هو بشكل عام مسؤولية حقوق الانسان حامل حقوق الطبع وال الطبع. وفي ايار / مايو 2011, يتطلب الاتفاق التجاري acta, الذي وقع في ايار / مايو 2011 الولايات المتحدة واليابان وسويسرا والاتحاد الاوروبي, والذي لم يدخل حيز النفاذ, ان تضيف اطرافها عقوبات جنائية, بما في ذلك السجن والغرامات, لانتهاك حقوق الطبع وال, و ملزم الاطراف بالشرطة النشطة بتسبب التعدي.-وهناك قيود و الاستثناءات على حقوق الطبع والنشر, مما يسمح باستخدام محدود للاعمال المحمية بحقوق الطبع والنشر, التي لا تشكل ومن الامثلة على هذه المبادئ مبدا الاستخدام عادل والتعامل عادل. Der Copyright-Verstoß ist die Reproduktion, Verteilung, Darstellung oder Durchführung einer Arbeit oder die Durchführung von Derivaten, ohne Erlaubnis des Copyright-Inhabers, der typischerweise ein Verlag oder andere Geschäfte ist, die vom Schöpfer der Arbeit repräsentiert oder zugewiesen werden. Es wird oft Piraterie genannt. Während das Copyright erstellt wird, wird eine Arbeit behoben, im allgemeinen kann der Copyright-Halter nur Geld Schmerzensgeld bekommen, wenn der Besitzer das Copyright registriert.[Zitat benötigt] die Durchsetzung des Urheberrechts ist im allgemeinen die Verantwortung der Copyright-Halter. Das ACTA-Handelsabkommen, das im Mai 2011 von den Vereinigten Staaten, Japan, der Schweiz und der EU unterzeichnet wurde und das nicht in Kraft getreten ist, erfordert, dass seine Parteien strafrechtliche Sanktionen, einschließlich Inhaftierung und Geldbußen, für das Urheberrecht und die Verletzung von Verstößen hinzufügen. und verpflichtet die Parteien zur aktiven Polizei wegen Verletzung. Es gibt Einschränkungen und Ausnahmen für das Urheberrecht, die eine begrenzte Nutzung von urheberrechtlich geschützten Werken ermöglichen, die keine Verletzung darstellen. Beispiele für solche Lehren sind der faire Einsatz und die faire Umgang. The German equivalent was used with the founding of the North German Confederation whose constitution granted legislative power over the protection of intellectual property (Schutz des geistigen Eigentums) to the confederation. When the administrative secretariats established by the Paris Convention (1883) and the Berne Convention (1886) merged in 1893, they located in Berne, and also adopted the term intellectual property in their new combined title, the United International Bureaux for the Protection of Intellectual Property. El equivalente alemán fue utilizado con la fundación de la Confederación Alemana del norte cuya constitución concedió el poder legislativo sobre la protección de la propiedad intelectual (schutz des geistigen eigentums) a la Confederación. Cuando las secretarías administrativas establecidas por la convención de París (1883) y la convención de Berna (1886) fusionadas en 1893, se encuentran en Berna, y también adoptaron el término propiedad intelectual en su nuevo título combinado, el United oficinas internacionales para la protección de la propiedad intelectual. कॉपीराइट उल्लंघन एक काम, वितरण, प्रदर्शित करना या प्रदर्शन करना, या व्युत्पन्न काम करने के लिए, कॉपीराइट धारक से अनुमति के बिना, जो आमतौर पर एक प्रकाशक या अन्य व्यवसाय का प्रतिनिधित्व करता है या काम के निर्माता द्वारा असाइन किया गया है । इसे अक्सर डाका कहा जाता है, जबकि कॉपीराइट बनाया गया है उदाहरण के लिए एक काम तय किया जाता है, आमतौर पर कॉपीराइट धारक को केवल धन नुकसान मिल सकता है अगर स्वामी कॉपीराइट पंजीकृत करता है.[प्रशस्ति पत्र की आवश्यकता है] कॉपीराइट का प्रवर्तन आम तौर पर की जिम्मेदारी है कॉपीराइट धारक । एक्टा व्यापार समझौते, मई 2011 में संयुक्त राज्य अमेरिका, जापान, स्विट्जरलैंड और यूरोपीय संघ द्वारा हस्ताक्षरित किया गया है, और जो बल में प्रवेश नहीं किया है, की आवश्यकता है कि इसकी पार्टियों को आपराधिक दंड शामिल है, जिसमें कैद और जुर्माने के लिए, कॉपीराइट और ट्रेडमार्क उल्लंघन के लिए और पार्टियों को उल्लंघन के लिए सक्रिय पुलिस के लिए बाध्य किया । कॉपीराइट के लिए सीमाएं और अपवाद हैं, जो कॉपीराइट कार्यों के सीमित उपयोग की अनुमति देता है, जो उल्लंघन का गठन नहीं करता है । इस तरह के सिद्धांतों के उदाहरण उचित उपयोग और निष्पक्ष व्यवहार सिद्धांत हैं । Trade secret misappropriation is different from violations of other intellectual property laws, since by definition trade secrets are secret, while patents and registered copyrights and trademarks are publicly available. In the United States, trade secrets are protected under state law, and states have nearly universally adopted the Uniform Trade Secrets Act. The United States also has federal law in the form of the Economic Espionage Act of 1996 (18 U.S.C. §§ 1831–1839), which makes the theft or misappropriation of a trade secret a federal crime. This law contains two provisions criminalizing two sorts of activity. The first, 18 U.S.C. § 1831(a), criminalizes the theft of trade secrets to benefit foreign powers. The second, 18 U.S.C. § 1832, criminalizes their theft for commercial or economic purposes. (The statutory penalties are different for the two offenses.) In Commonwealth common law jurisdictions, confidentiality and trade secrets are regarded as an equitable right rather than a property right but penalties for theft are roughly the same as the United States.[citation needed] Một ngành công nghiệp lành mạnh và hợp pháp, được công bố tồn tại khắp châu Âu, mặc dù đã thành lập nhà xuất bản và người bán sách thỉnh thoảng đã chạy theo luật pháp. Cái, ví dụ, lên án không chỉ bởi nhà vua mà cũng bởi Clement XII, nhưng đã tìm thấy cách để in ra với sự giúp đỡ của mã aforementioned và sáng tạo sử dụng pháp luật kiểm duyệt Pháp. Nhưng nhiều công việc đã được bán mà không có bất kỳ rắc rối pháp lý nào. Hồ sơ mượn từ các thư viện ở Anh, Đức và Bắc Mỹ cho thấy hơn 70 phần trăm sách mượn là tiểu thuyết. Ít hơn 1 phần trăm của những cuốn sách là của một thiên nhiên tôn giáo, cho thấy xu hướng chung của việc giảm ngưỡng.