متى توقف ال بي بي سي البث بسبب الحرب العالمية الثانية?
ايلول / سبتمبر 1939
Mechanically scanned, 30-line television broadcasts by John Logie Baird began in 1929, using the BBC transmitter in London, and by 1930 a regular schedule of programmes was transmitted from the BBC antenna in Brookmans Park. Television production was switched from Baird's company to what is now known as BBC One on 2 August 1932, and continued until September 1935. Regularly scheduled electronically scanned television began from Alexandra Palace in London on 2 November 1936, to just a few hundred viewers in the immediate area. The first programme broadcast – and thus the first ever, on a dedicated TV channel – was "Opening of the BBC Television Service" at 15:00. The first major outside broadcast was the coronation of King George VI and Queen Elizabeth in May 1937. The service was reaching an estimated 25,000–40,000 homes before the outbreak of World War II which caused the service to be suspended in September 1939. The VHF broadcasts would have provided an ideal radio beacon for German bombers homing in on London, and the engineers and technicians of the service would be needed for the war effort, in particular the radar programme. وفي عام 30, بدا البث التلفزيوني من قبل جون لوجي بيرد في عام 1929, باستخدام جهاز ارسال بي بي سي في لندن, وبحلول عام 1930, تم ارسال جدول منتظم ل البرامج من الهوائي في بي بي سي في حديقة brookmans. تم تحويل انتاج التلفزيون من شركة بايرد الى ما يعرف الان باسم بي بي سي واحد في 2 اب / اغسطس 1932, و استمر حتى ايلول / سبتمبر 1935., وحتى ايلول / سبتمبر 1936, كان من المقرر ان يتم مسحها الكترونيا بشكل منتظم من الكساندرا, الى بضع مئات من المشاهد في المنطقة المباشرة. اول برنامج تلفزيوني - وبالتالى كان الاول على الاطلاق, على قناة تلفزيونية مخصصة - تم افتتاح جهاز تلفزيون بي بي سي في الساعة 15:00. اول بث خارجي رئيسي كان تتويج الملك جورج السادس والملكة اليزابيث في ايار / مايو 1937. الخدمة كان الوصول الى ما يقدر ب 25,000-40,000 منزل قبل اندلاع الحرب العالمية الثانية والتي تسبب في تعليق الخدمة في ايلول / سبتمبر 1939. ومن شان البث الاذاعي العالي جدا ان يوفر منارة راديو مثالية ل قاذفات القنابل الالمانية الموجهة الى لندن, و وسوف يكون هناك حاجة الى مهندسي و فنيين الخدمة للجهود الحربية, ولا سيما برنامج الرادار. Las transmisiones de televisión de 30 líneas de John logie baird comenzaron en 1929, utilizando el transmisor de la BBC en Londres, y para 1930 se transmitió un calendario regular de programas desde la antena de la BBC en brookmans park. la producción de televisión fue cambiada de la compañía de baird a lo que ahora se conoce como BBC ONE EL 2 de agosto de 1932, y continuó hasta septiembre de 1935. Regularmente programado televisión electrónica escaneado comenzó desde Alexandra palace en Londres el 2 de noviembre de 1936, a sólo unos pocos cientos de espectadores en la zona inmediata. La primera emisión del programa - y por lo tanto el primero, en un canal de televisión dedicado - fue la apertura del servicio de televisión de la BBC a las 15:00. La primera gran emisión exterior fue la coronación del rey george vi y la reina Elizabeth en mayo de 1937. El servicio estaba alcanzando un estimado de 25,000-40,000 hogares antes del estallido de la segunda guerra mundial, que causó el servicio a ser suspendido en Septiembre de 1939. las transmisiones vhf habrían proporcionado un faro de radio ideal para los bombarderos alemanes que se mensajera en Londres, y los ingenieros y técnicos del servicio serían necesarios para el esfuerzo de guerra, en particular el programa radar. यंत्रवत् स्कैन किया गया, 30-लाइन टेलीविजन प्रसारण जॉन लॉगी बेयर्ड द्वारा 1929 में शुरू हुआ, लंदन में बीबीसी ट्रांसमीटर का उपयोग कर रहा है, और 1930 तक कार्यक्रमों पार्क में बीबीसी एंटीना से कार्यक्रमों की एक नियमित अनुसूची प्रसारित की गई थी । टेलीविजन उत्पादन बेयर्ड की कंपनी से स्विच किया गया था जो अब 2 अगस्त 1932 को बीबीसी एक के रूप में जाना जाता है, और सितंबर 1935. तक जारी रखा गया था । नियमित रूप से अनुसूचित इलेक्ट्रॉनिक स्कैन टेलीविजन 2 नवंबर 1936 को लंदन में एलेक्जेंड्रा पैलेस से शुरू किया गया था ।, तत्काल क्षेत्र में कुछ सौ दर्शकों के लिए । पहला कार्यक्रम प्रसारण - और इस प्रकार पहली बार, एक समर्पित टीवी चैनल पर - 15:00. में बीबीसी टेलीविजन सेवा का उद्घाटन कर रहा था । पहला प्रमुख प्रसारण 15:00. मई 1937. को राजा जॉर्ज vi और क्वीन एलिजाबेथ का राज्याभिषेक था । द्वितीय विश्व युद्ध के प्रकोप से पहले अनुमानित 25,000-40,000 घरों तक पहुँच रहा था, जो सितंबर 1939 में निलंबित होने की सेवा के कारण था । वीएचएफ प्रसारण लंदन में जर्मन बमवर्षक की के लिए एक आदर्श रेडियो बीकन प्रदान करता था, और विशेष रूप से रडार कार्यक्रम में युद्ध के प्रयास के लिए सेवा के इंजीनियरों और तकनीशियनों की आवश्यकता होगी । Svd được quét, 30-dòng truyền hình được phát sóng bởi John Logie Baird bắt đầu vào năm 1929, sử dụng đài phát thanh BBC ở London, và 1930 một lịch trình thường xuyên của các chương trình được truyền từ ăng ten BBC ở Công viên Brookmans. Sản phẩm truyền hình đã được chuyển từ công ty của Baird đến những gì được biết đến như BBC One vào ngày 2 tháng 1936 năm 1932, và tiếp tục cho đến tháng 1935. năm 1935. thường xuyên được dự kiến truyền hình được quét điện tử bắt đầu từ Alexandra Palace ở London vào ngày 2, chỉ với vài trăm người xem trong khu vực ngay lập tức. Chương trình phát sóng chương trình đầu tiên - và đây là lần đầu tiên, trên một kênh truyền hình tận tâm - đã được mở ra của dịch vụ truyền hình BBC lúc 15:00. Buổi phát sóng bên ngoài lớn nhất là lễ đăng quang của vua George VI và Nữ hoàng Elizabeth trong tháng năm 1937. Dịch vụ đã đạt được một dự kiến 25,000-40,000 ngôi nhà trước khi bùng nổ thế chiến II khiến dịch vụ bị đình chỉ trong tháng 1939 năm 1939. The VHF phát sóng sẽ cung cấp một đèn hiệu radio lý tưởng cho các máy bay ném bom Đức ở London, và các kỹ sư và kỹ thuật của dịch vụ sẽ cần thiết cho nỗ lực chiến tranh, đặc biệt là chương trình radar. 机械扫描, 约翰· logie baird的30线电视广播开始于1929年, 使用英国广播公司在伦敦的发射器, 到1930年, 在brookmans公园的英国广播公司天线传输了一个常规的节目时间表电视制作从贝尔德公司转到了1932年八月2日的英国广播公司, 并持续到九月1935. 日, 定期预定的电子扫描电视于2年十一月1936日在伦敦的亚历山德拉宫开始, 只需几百个观众就在眼前. 第一个节目广播-因此是第一次, 在一个专门的电视频道-15:00. 年开放bbc电视服务. 第一个主要的外部广播是国王乔治六世和伊丽莎白女王在1937. 年五月的加冕礼. 在第二次世界大战爆发前估计有25,000-40,000个家庭, 导致该服务在九月 1939 日暂停. 甚高频广播将为德国轰炸机在伦敦找到一个理想的无线电灯塔, 该服务的工程师和技术人员将需要战争努力, 特别是雷达方案.
Vào tháng 1939 năm 1939, nước Anh bước vào chiến tranh thế giới thứ hai, kéo dài đến năm 1945. trong cuộc chiến, rất nhiều trẻ em của London đã được di tản để tránh vụ ném bom trên không thường xuyên. Lời đề nghị của chính trị gia cấp cao Chúa Hailsham rằng hai công chúa nên được sơ tán đến Canada bị mẹ Elizabeth từ chối, người tuyên bố, các con sẽ không đi mà không có tôi. Tôi sẽ không đi mà không có Vua. Và nhà vua sẽ không bao giờ rời đi. Các công chúa Elizabeth và Margaret đã ở lại lâu đài Kia, Scotland, cho đến Giáng sinh 1939, khi họ chuyển đến Sandringham House, Norfolk. Từ tháng 1940 đến tháng 1940 năm 1940, họ đã sống tại Royal Lodge, Windsor, cho đến khi di chuyển đến lâu đài Windsor, nơi họ sống trong phần lớn năm năm tiếp theo. Tại Windsor, các công chúa dàn dựng pantomimes vào Giáng sinh để hỗ trợ Quỹ len của Nữ hoàng, đã mua sợi để đan vào bộ quần áo quân sự. Trong 1940, Elizabeth 14 tuổi đã phát sóng phát sóng phát sóng đầu tiên trong thời gian dành cho trẻ em của BBC, nói chuyện với những đứa trẻ khác đã được di tản từ các thành phố. Cô ấy tuyên bố: Chúng tôi đang cố gắng làm tất cả những gì có thể để giúp các thủy thủ, lính và phi công của chúng tôi, và chúng tôi cũng đang cố gắng, để mang lại sự chia sẻ của sự nguy hiểm và nỗi buồn của chiến tranh. Chúng ta biết, mỗi người trong chúng ta, rằng cuối cùng tất cả sẽ tốt đẹp. En septiembre de 1939, Gran Bretaña entró en la segunda guerra mundial, que duró hasta 1945. Durante la guerra, muchos de los niños de Londres fueron evacuados para evitar el bombardeo aéreo frecuente. La sugerencia del político senior lord hailsham de que las dos princesas deben ser evacuadas a Canadá fue rechazada por la madre de Elizabeth, quien declaró, los niños no van a ir sin mí. No me voy a ir sin el rey. y el rey nunca se irá. Las princesas Elizabeth y margaret se quedaron en el castillo de balmoral, Escocia, hasta navidad 1939, cuando se trasladaron a sandringham house, norfolk. de febrero a mayo de 1940, vivieron en Royal Lodge, Windsor, hasta mudarse al castillo de windsor, donde vivieron durante la mayor parte de los próximos cinco años. En Windsor, las princesas protagonizaron pantomimas en navidad en ayuda del fondo de lana de la reina, que compró hilo para tejer en prendas militares. En 1940, el 14-años de edad, Elizabeth hizo su primera emisión de radio durante la hora de los niños de la BBC, frente a otros niños que habían sido evacuados de las ciudades. Ella dijo: estamos tratando de hacer todo lo posible para ayudar a nuestros marineros galante, soldados y aviadores, y nosotros también estamos tratando de soportar nuestra parte del peligro y la tristeza de la guerra. Lo sabemos, cada uno de nosotros, que al final todo va a estar bien. सितंबर 1939 में, ब्रिटेन ने द्वितीय विश्व युद्ध में प्रवेश किया, जो युद्ध के दौरान 1945. तक चला गया, लंदन के कई बच्चों को लगातार हवाई बमबारी से बचने के लिए खाली कर दिया गया था । वरिष्ठ राजनीतिज्ञ भगवान hailsham द्वारा सुझाव कि दो राजकुमारियों को कनाडा में खाली कर दिया जाना चाहिए, एलिजाबेथ की माँ ने अस्वीकार कर दिया था, जिसने घोषित किया, बच्चे मेरे बिना नहीं जाएंगे । मैं राजा के बिना नहीं जाऊंगा । और राजा कभी नहीं छोड़ेगा । राजकुमारी एलिजाबेथ और मार्गरेट कासल कैसल, स्कॉटलैंड में रहे, क्रिसमस 1939 तक, जब वे sandringham हाउस, नॉरफ़ॉक में चले गए । फरवरी से मई 1940 तक, वे रॉयल लॉज, विंडसर में रहते थे, जब तक विंडसर कैसल में जाते हैं, जहां वे अगले पांच वर्षों के लिए रहते थे । विंडसर में, राजकुमारियों ने रानी के ऊन फंड की सहायता में क्रिसमस पर pantomimes का मंचन किया, जिसने सैन्य कपड़ों में बुना हुआ धागा खरीदा । 1940 में, 14 वर्षीय एलिजाबेथ ने बीबीसी के बच्चों के घंटे के दौरान अपना पहला रेडियो प्रसारण बनाया, जो शहरों से खाली किए गए अन्य बच्चों को संबोधित कर रहे थे । उसने कहा: हम अपने बहादुर नाविकों, सैनिकों और एयरमैन की मदद करने के लिए सब कुछ करने की कोशिश कर रहे हैं, और हम युद्ध के खतरे और उदासी का अपना हिस्सा झेलने के लिए कोशिश कर रहे हैं । हम जानते हैं, हम में से हर एक, कि अंत में सब ठीक हो जाएगा । 1939年九月, 英国进入第二次世界大战, 持续到1945. 年, 在战争期间, 许多伦敦的儿童被疏散, 以避免频繁的空中轰炸. 高级政治家海尔森的建议, 这两位公主应该被疏散到加拿大被伊丽莎白的母亲拒绝, 他宣布, 孩子们不会没有我. 没有国王我不会离开. 国王永远不会离开. 伊丽莎白和玛格丽特公主住在苏格兰的巴尔莫勒城堡, 直到1939年圣诞节, 他们搬到了诺从1940年二月到五月, 他们住在温莎皇家小屋, 直到搬到温莎城堡, 在那里, 他们在接下来的五年里大部分时间生活在那里. 在温莎, 公主们在圣诞节上演了pantomimes, 以帮助女王羊毛基金, 该基金买了纱线编织成军事服装. 在1940中, 这位14岁的伊丽莎白在英国广播公司的儿童小时内首次播出了她的电台广播, 解决了从城市疏散的其他儿童. 她说: 我们正在努力尽我们所能帮助我们英勇的水手, 士兵和飞行员, 我们也在努力承担我们对战争的危险和悲伤的份额. 我们知道, 我们每一个人, 最终都会很好. وفي ايلول / سبتمبر 1939, دخلت بريطانيا الحرب العالمية الثانية, التي استمرت حتى عام 1945. خلال الحرب, تم الاخلاء العديد من اطفال لندن لتجنب القصف الجوي المتكرر. اقتراح السياسي الكبير اللورد (() بانه يجب ان يتم الاخلاء من قبل ام (اليزابيث), التي اعلنت, الاطفال لن يذهب بدونك. انا لن اغادر بدون الملك. والملك لن يغادر ابدا. بقيت الاميرات اليزابيث و مارغريت في قلعة مورال, اسكتلندا, حتى عيد الميلاد 1939, عندما انتقلت الى منزل sandringham, نورفولك. من شباط / فبراير الى ايار / مايو 1940, عاشوا في رويال لودج, وندسور, حتى الانتقال الى قلعة وندسور, حيث عاشوا لاكثر من السنوات الخمس القادمة. في وندسور, قامت الاميرات بتنفيذ pantomimes في عيد الميلاد لمساعدة صندوق صوف الملكة, الذي اشترى الغزل لكي متماسكة في الملابس العسكرية. في 1940, قامت اليزابيث التي تبلغ من العمر 14 عاما بالبث الاذاعي الاول لها خلال ساعة الاطفال في بي بي سي, حيث تناولت الاطفال الاخرين الذين تم الاخلاء من المدن. وقالت: اننا نحاول ان نفعل كل ما في بوسعنا لمساعدة البحارة واللجنود وال الطياري الشجعان, ونحن نحاول ايضا ان تحمل نصيبنا من خطر الحرب وحزنها. نحن نعلم, كل واحد منا, انه في النهاية كل شيء سيكون على ما يرام. In September 1939, Britain entered the Second World War, which lasted until 1945. During the war, many of London's children were evacuated to avoid the frequent aerial bombing. The suggestion by senior politician Lord Hailsham that the two princesses should be evacuated to Canada was rejected by Elizabeth's mother, who declared, "The children won't go without me. I won't leave without the King. And the King will never leave." Princesses Elizabeth and Margaret stayed at Balmoral Castle, Scotland, until Christmas 1939, when they moved to Sandringham House, Norfolk. From February to May 1940, they lived at Royal Lodge, Windsor, until moving to Windsor Castle, where they lived for most of the next five years. At Windsor, the princesses staged pantomimes at Christmas in aid of the Queen's Wool Fund, which bought yarn to knit into military garments. In 1940, the 14-year-old Elizabeth made her first radio broadcast during the BBC's Children's Hour, addressing other children who had been evacuated from the cities. She stated: "We are trying to do all we can to help our gallant sailors, soldiers and airmen, and we are trying, too, to bear our share of the danger and sadness of war. We know, every one of us, that in the end all will be well." اعلنت شبكة سي بي سي في 4 ابريل 2012, انها ستغلق جميع اجهزة البث التلفزيوني الناظرية في 31 تموز / يوليه 2012, دون اي خطط لتثبيت اجهزة البث الرقمية في مكانها, مما يقلل من اجمالي عدد اجهزة ارسال التلفزيون للشركة في جميع انحاء البلاد الى 27. وفقا للمؤسسة, وهذا من شانه ان يقلل من التكاليف السنوية للشركة بنسبة $ 10 مليون . لم يتم الاعلان عن اي خطط لاستخدام subchannels للحفظ اشارات فوق الهواء لكل من هيئة الاذاعة الامريكية والاذاعة - كندا في الاسواق حيث تمتلك الشركة جهاز ارسال رقمي واحد. وفي الواقع, في تطبيقها crtc لكي تغلق جميع اجهزة البث التلفزيوني التناظرية, ذكرت هيئة الصحة العامة معارضها لاستخدام subchannels, وذكر التكاليف, من بين اسباب اخرى. Im September 1939 trat Großbritannien in den Zweiten Weltkrieg ein, der bis 1945. dauerte. Während des Krieges wurden viele von Londoner Kindern evakuiert, um die häufige Luftangriffe zu vermeiden. Der Vorschlag des Senior-Politikers Lord Hailsham, dass die beiden Prinzessinnen nach Kanada evakuiert werden sollten, wurde von Elizabeth 's Mutter abgelehnt, die erklärt hat, dass die Kinder nicht ohne mich gehen werden. Ich werde nicht ohne den König gehen. Und der König wird nie gehen. Die Prinzessinnen Elizabeth und Margaret waren bis Weihnachten 1939 im Balmoral Castle, Schottland, als sie nach Sandringham House, Norfolk, zogen. Von Februar bis Mai 1940 lebten sie in Royal Lodge, Windsor, bis sie nach Windsor Castle zog, wo sie die meisten der nächsten fünf Jahre lebten. In Windsor inszenierten die Prinzessinnen Pantomimen zu Weihnachten in Hilfe des Queen ' S Woll Fund, der Garn zum Stricken in militärische Kleidungsstücke kaufte. In 1940 hat die 14-jährige Elizabeth ihre erste Radio-Übertragung während der BBC-Kindertag gemacht, um andere Kinder zu treffen, die aus den Städten evakuiert worden waren. Sie sagte: Wir versuchen, alles zu tun, was wir können, um unseren galant Matrosen, Soldaten und Piloten zu helfen, und wir versuchen es auch, unseren Anteil an der Gefahr und der Traurigkeit des Krieges zu tragen. Wir wissen, jeder von uns, dass am Ende alles gut sein wird. द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, महल को नौ बार बमबारी की गई, सबसे गंभीर और प्रचारित जिसके परिणामस्वरूप 1940. में महल चैपल का विनाश हुआ । इस घटना की कवरेज के लिए ब्रिटेन भर में सिनेमाघरों में खेला गया था, जो अमीर की आम पीड़ा को दिखाने के लिए और गरीब । एक बम महल चतुष्कोण में गिर गया जबकि राजा जॉर्ज vi और रानी एलिजाबेथ निवास में थे, और कई खिड़कियों में उड़ा दिया गया था और चैपल नष्ट हो गया । इस तरह की घटनाओं की युद्ध-समय कवरेज को गंभीर रूप से प्रतिबंधित किया गया था, हालांकि । राजा और रानी को फिल्माया गया था अपने बमबारी के घर का निरीक्षण कर रहे हैं, मुस्कुराते हुए रानी, हमेशा की तरह, एक टोपी और मिलान कोट में कपड़े पहने हुए, उसके चारों ओर क्षति से प्रतीत होता है । इस समय रानी ने प्रसिद्ध रूप से घोषित किया: मुझे खुशी है कि हम पर बमबारी की गई है । अब मैं चेहरे में पूर्व अंत देख सकता हूँ । रॉयल परिवार को अपने विषय की कठिनाई को साझा करने के रूप में देखा गया था, क्योंकि रविवार ग्राफिक ने रिपोर्ट की: 1914-15年版后, 由于第一次世界大战, 比赛被暂停, 直到1919-20. 年, 1922-23年的比赛在新开放的温布利球场(当时称为帝国体育场)的第一场比赛中被踢出.... 由于第二次世界大战的爆发, 比赛没有在1938-39年和1945-46年的版本之间进行. 由于战时休息, 比赛没有 庆祝 其 百年 到 1980-81 年; 恰当的是瑞奇·维拉的最后一个进球, 后来被选为在温布利球场得分最大的进球, 但后来被取代了史蒂芬·杰拉德.