في اي جزء جيوغرافيك من المانيا هي اللهجات الاكثر شيوعا?
الجنوب
The extent to which the dialects are spoken varies according to a number of factors: In Northern Germany, dialects are less common than in the South. In cities, dialects are less common than on the countryside. In a public environment, dialects are less common than in a familiar environment. - وتختلف مدى نطق اللهجات وفقا لعدد من العوامل: في شمال المانيا, تكون اللهجات اقل شيوعا مما هي في الجنوب. في المدن, تكون اللهجات اقل شيوعا من على الريف. وفي بيئة عامة, تكون اللهجات اقل شيوعا مما هي عليه في بيئة مالوفة. Das Ausmaß, in dem die Dialekte gesprochen werden, variiert nach einer Reihe von Faktoren: In Norddeutschland sind die Dialekte weniger häufig als im Süden. In Städten sind Dialekte weniger verbreitet als auf dem Land. In einer öffentlichen Umgebung sind Dialekte weniger häufig als in einer vertrauten Umgebung. La medida en que se hablan los dialectos varía de acuerdo a una serie de factores: en el norte de Alemania, los dialectos son menos comunes que en el sur. En ciudades, los dialectos son menos comunes que en el campo. en un entorno público, los dialectos son menos comunes que en un entorno familiar. जिस हद तक बोलियाँ बोली जाती हैं, वह कई कारकों के अनुसार भिन्न होती है: उत्तरी जर्मनी में, बोलियाँ दक्षिण की तुलना में कम आम हैं । शहरों में, बोलियाँ ग्रामीण इलाकों की तुलना में कम आम हैं । एक सार्वजनिक वातावरण में, बोलियाँ एक परिचित वातावरण की तुलना में कम आम हैं । Mức độ mà các phương ngữ được phát ngôn thay đổi theo một số yếu tố: ở Bắc Đức, phương ngữ ít phổ biến hơn ở miền Nam. Trong các thành phố, phương ngữ ít phổ biến hơn trên nông thôn. Trong môi trường công khai, ngôn ngữ ít phổ biến hơn trong môi trường quen thuộc. 方言的说话程度因许多因素而不同: 在德国北部, 方言比南部更常见. 在城市, 方言比农村更常见. 在一个公共环境中, 方言比在熟悉 的环境中更不常见.
- والى جانب الاشكال الرسمية للغات كل منها, فان المناطق اللغوية الاربعة في سويسرا لديها ايضا اشكال اللغة المحلية. ان الدور الذي تقوم به اللهجات في كل منطقة اللغوية يختلف بشكل كبير: في المناطق الناطقة باللغة الالمانية, اصبحت اللهجات الالمانية السويسرية اكثر انتشارا منذ النصف الثاني من القرن التاسع عشر, وخاصة في وسائل الاعلام, مثل الاذاعة والتلفزيون, وهي تستخدم بوصفها لغة يومية, في حين ان مجموعة سويس من اللغة الالمانية القياسية تستخدم دائما بدلا من اللغة في الاتصال المكتوبة (manual اللغة استخدام اللغة). وعلى العكس من ذلك, وفي المناطق الناطقة بالفرنسية تقريبا, كانت اللهجات المحلية تختفي تقريبا (6.3 % فقط من سكان فاليز, و 3.9 % من فريبورغ, و 3.1 % من جورا لا يزال يتحدث اللهجات في نهاية القرن 20) في حين ان اللهجات في المناطق الناطقة باللغة الايطالية تقتصر في الغالب على الاعدادات العائلية والمحادثة العادية. Aside from the official forms of their respective languages, the four linguistic regions of Switzerland also have their local dialectal forms. The role played by dialects in each linguistic region varies dramatically: in the German-speaking regions, Swiss German dialects have become ever more prevalent since the second half of the 20th century, especially in the media, such as radio and television, and are used as an everyday language, while the Swiss variety of Standard German is almost always used instead of dialect for written communication (c.f. diglossic usage of a language). Conversely, in the French-speaking regions the local dialects have almost disappeared (only 6.3% of the population of Valais, 3.9% of Fribourg, and 3.1% of Jura still spoke dialects at the end of the 20th century), while in the Italian-speaking regions dialects are mostly limited to family settings and casual conversation. Aparte de las formas oficiales de sus respectivos idiomas, las cuatro regiones lingüísticas de Suiza también tienen sus formas de dialectal locales. el papel desempeñado por los dialectos en cada región lingüística varía dramáticamente: en las regiones de habla alemana, los dialectos alemanes suizos se han vuelto cada vez más frecuentes desde la segunda mitad del siglo XX, especialmente en los medios de comunicación, como la radio y la televisión, y se utilizan como un idioma diario, mientras que la variedad suiza de alemán estándar es casi siempre utilizada en lugar de dialecto para la comunicación escrita (C.F. diglossic uso de un idioma). Por el contrario, en las regiones de habla francesa los dialectos locales casi han desaparecido (sólo el 6.3 % de la población de valais, el 3.9 % de Friburgo, y el 3.1 % de jura todavía hablaban dialectos a finales del siglo 20), mientras que en las regiones de habla italiana los dialectos son mayormente limitados a la configuración familiar y la conversación casual. Cả hai là và tiêu chuẩn Đức là một thời gian bị cấm từ cuộc sống công cộng (bao gồm cả đường phố và tên thành phố, quản trị chính thức, và hệ thống giáo dục). Mặc dù cấm đã được nâng cao và các dấu hiệu đường phố hôm nay thường là song ngữ, Alsace-Lorraine là ngày hôm nay rất tiếng Pháp trong ngôn ngữ và văn hóa. Một số người trẻ nói là ngày hôm nay, mặc dù vẫn còn tồn tại một hoặc hai đất ở khu vực Sundgau nơi một số người lớn tuổi không thể nói tiếng Pháp, và nơi là vẫn được sử dụng như là lưỡi mẹ. Một người Đức liên quan đến việc sống sót trên ngân hàng đối diện của sông Rhine, ở Baden, và đặc biệt là ở Thụy Sĩ. Tuy nhiên, trong khi tiếng Pháp là ngôn ngữ lớn của khu vực, phương ngữ là của tiếng Pháp bị ảnh hưởng nặng nề bởi Đức và các ngôn ngữ khác như một Yiddish trong vị và từ vựng. Ngoài các hình thức chính thức của các ngôn ngữ tương ứng của họ, bốn khu vực ngôn ngữ của Thụy Sĩ cũng có các hình thức địa phương của họ. Vai trò được chơi bởi các phương ngữ trong mỗi vùng ngôn ngữ thay đổi đáng kể: trong các vùng nói tiếng Đức, tiếng Đức Thụy sĩ đã trở nên phổ biến hơn kể từ nửa thứ hai của thế kỷ 20, đặc biệt là trong các phương tiện truyền thông, như radio và truyền hình, và được sử dụng như một ngôn ngữ hàng ngày, trong khi người Thụy sĩ đa dạng của tiêu chuẩn Đức gần như luôn luôn được sử dụng thay vì phương ngữ để viết giao tiếp (C.F. diglossic sử dụng một ngôn ngữ). Ngược lại, trong các vùng nói tiếng Pháp, các phương ngữ địa phương đã gần như biến mất (chỉ có 6.3 % dân số của Alpi, 3.9 % của Fribourg, và 3.1 % của Jura vẫn nói tiếng nói vào cuối thế kỷ 20), trong khi ở các vùng nói tiếng Ý chủ yếu là giới hạn cho thiết lập gia đình và cuộc trò chuyện bình thường. Ba phương ngữ Đức được phát hành ban đầu trong các quốc gia thấp: Frisia ở phía bắc và dọc bờ biển phía tây; Saxon ở phía đông (liên tiếp với khu vực Đức thấp); và trong ở trung tâm và phía nam. Đây là phương ngữ trong được chỉ định là Hà Lan già, và điều đó sẽ phát triển ở Trung Hà và sau đó hiện đại Hà Lan. Sự phân chia trong những giai đoạn phát triển này hầu như là thông thường, kể từ khi sự chuyển đổi giữa họ rất dần dần. Một trong số vài khoảnh khắc nhà có thể phát hiện ra một phần của một cuộc cách mạng là khi ngôn ngữ tiêu chuẩn Hà Lan xuất hiện và nhanh chóng thành lập chính nó. Sự phát triển của ngôn ngữ Hà Lan được minh họa bởi câu sau ở Old, Trung và hiện đại Hà Lan: Ngôn ngữ bản địa của Đức là Đức, một ngôn ngữ Tây Đức, liên quan đến và được phân loại cùng với tiếng Anh và Hà Lan, và chia sẻ nhiều điểm tương đồng với các ngôn ngữ Bắc Đức và Scandinavia. Nói bằng khoảng 100 triệu loa bản xứ, Đức là một trong những ngôn ngữ lớn nhất thế giới và ngôn ngữ đầu tiên được nói rộng rãi nhất tại Liên minh châu Âu. Đức đã được thay thế bởi tiếng Anh như là ngôn ngữ trội của người đoạt giải Nobel liên quan đến khoa học trong nửa thứ hai của thế kỷ 20 Đó là một franca franca trong Đế chế Roman Roman. Both Alsatian and Standard German were for a time banned from public life (including street and city names, official administration, and educational system). Though the ban has long been lifted and street signs today are often bilingual, Alsace-Lorraine is today very French in language and culture. Few young people speak Alsatian today, although there do still exist one or two enclaves in the Sundgau region where some older inhabitants cannot speak French, and where Alsatian is still used as the mother tongue. A related Alemannic German survives on the opposite bank of the Rhine, in Baden, and especially in Switzerland. However, while French is the major language of the region, the Alsatian dialect of French is heavily influenced by German and other languages such a Yiddish in phonology and vocabulary. 德国人的母语是德语, 一种西日耳曼语, 与英语和荷兰语有关, 并与北日耳曼语和斯堪的纳维亚语分享很多相似大约10万当地人说, 德国是世界上主要的语言之一, 也是欧洲联盟最广泛的第一语言. 德国已被英语替换为20世纪下半叶与科学相关的诺贝尔奖获得者的主要语言. 这是神圣罗马帝国的一个通用语言. Tanto alsaciano como estándar alemán fueron por un tiempo prohibido de la vida pública (incluyendo nombres de calle y ciudad, administración oficial, y sistema educativo). Aunque la prohibición se ha levantado durante mucho tiempo y las señales callejeras hoy en día son a menudo bilingües, Alsacia-Lorraine es hoy muy francés en lengua y cultura. pocos jóvenes hablan alsaciano hoy, aunque todavía existen uno o dos enclaves en la región de sundgau, donde algunos habitantes mayores no pueden hablar francés, y donde alsaciano sigue siendo utilizado como la lengua materna. un alemán relacionados relacionado sobrevive en el banco opuesto del rin, en baden, y sobre todo en Suiza. Sin embargo, mientras que el francés es el idioma más importante de la región, el dialecto alsaciano de francés está fuertemente influenciado por el alemán y otros idiomas como un Yidis en la fonología y el vocabulario.