هل هناك شيء مثل الدولة ثنائية اللغة?
وتقدم بعض الدول, مثل نيو مكسيكو, اشعارات تشريع ثنائية اللغة والووثيين الرسمية
Although the United States has no de jure official language, English is the dominant language of business, education, government, religion, media, culture, civil society, and the public sphere. Virtually all state and federal government agencies and large corporations use English as their internal working language, especially at the management level. Some states, such as New Mexico, provide bilingual legislated notices and official documents, in Spanish and English, and other commonly used languages. By 2015, there was a trend that most Americans and American residents who are of Hispanic descent speak only English in the home. وعلى الرغم من ان الولايات المتحدة ليس لديها لغة رسمية بحكم القانون, فان اللغة الانجليزية هي اللغة المسيطرة للاعمال التجارية, والتعليم, والحكم, والدين, ووسائط الاعلام, والثقافة, والمجتمع المدني, وال وتستخدم جميع وكالات الولايات وال الحكومية الاتحادية تقريبا والشركات الكبيرة اللغة الانجليزية بوصفها لغة عملها الداخلية, وخاصة على مستوى الادارة.-وتقدم بعض الدول, مثل نيو مكسيكو, اشعارات تشريع ثنائية اللغة والووثيين الرسمية, باللغتين الاسبانية والانكليزية, وغيرها من اللغات المستخدمة عادة. بحلول عام 2015, كان هناك اتجاه الى ان معظم الامريكيين والمقيمين الامريكيين الذين هم من اصل اسباني لا يتحدثون الا الانجليزية في الوطن. Obwohl die Vereinigten Staaten keine de jure offizielle Sprache haben, ist Englisch die dominante Sprache von Business, Bildung, Regierung, Religion, Medien, Kultur, Zivilgesellschaft und der öffentlichen Sphäre. Praktisch alle staatlichen und staatlichen Behörden und Großunternehmen nutzen Englisch als ihre interne Sprache, vor allem auf der Management-Ebene. Einige Staaten, wie New Mexico, bieten zweisprachige Rechtsvorschriften und offizielle Dokumente, in Spanisch und Englisch, und andere häufig verwendete Sprachen. Bis 2015 gab es einen Trend, dass die meisten Amerikaner und amerikanischen Bewohner, die von Hispanic Abstammung sind, nur Englisch in der Heimat sprechen. Aunque los Estados Unidos no tiene lenguaje oficial de jure, el inglés es el lenguaje dominante de los negocios, la educación, el gobierno, la religión, los medios de comunicación, la cultura, la sociedad civil, y la esfera pública. Prácticamente todas las agencias estatales y federales y las grandes corporaciones utilizan el inglés como su lenguaje de trabajo interno, especialmente a nivel de gestión. algunos estados, como nuevo México, proporcionan avisos legislado bilingües y documentos oficiales, en español e inglés, y otros idiomas comúnmente utilizados. En 2015, hubo una tendencia que la mayoría de los estadounidenses y los residentes estadounidenses que son de ascendencia hispana hablan sólo inglés en el hogar. हालांकि संयुक्त राज्य अमेरिका में कोई दे आधिकारिक भाषा नहीं है,  अंग्रेजी व्यापार, शिक्षा, सरकार, धर्म, मीडिया, संस्कृति, नागरिक समाज, और सार्वजनिक क्षेत्र की प्रमुख भाषा है. लगभग सभी राज्य और संघीय सरकारी एजेंसियों और बड़े निगम अंग्रेजी को अपनी आंतरिक कामकाजी भाषा के रूप में इस्तेमाल करें, विशेष रूप से प्रबंधन स्तर पर । कुछ राज्य, जैसे न्यू मैक्सिको, स्पेनिश और अंग्रेजी में द्विभाषी उत्सर्जन नोटिस और आधिकारिक दस्तावेज प्रदान करते हैं, और अन्य आमतौर पर इस्तेमाल की जाने वाली भाषाओं में । 2015 तक, एक प्रवृत्ति थी कि अधिकांश अमेरिकी और अमेरिकी निवासी जो हिस्पैनिक वंश के हैं, घर में केवल अंग्रेजी बोलते हैं । Mặc dù Hoa Kỳ không có ngôn ngữ chính thức của de, tiếng Anh là ngôn ngữ trội của kinh doanh, giáo dục, chính phủ, tôn giáo, truyền thông, văn hóa, xã hội dân sự, và các hình cầu công cộng. Hầu như tất cả các cơ quan chính phủ liên bang và các tập đoàn lớn sử dụng tiếng Anh như ngôn ngữ làm việc nội bộ của họ, đặc biệt là ở cấp độ quản lý Một số tiểu bang, như New Mexico, cung cấp các thông báo về legislated và các tài liệu chính thức, bằng tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh, và các ngôn ngữ khác thường được sử dụng. Vào năm 2015, có một xu hướng mà hầu hết các cư dân Mỹ và Mỹ đều là người gốc Hispanic chỉ nói tiếng Anh trong nhà. 虽然美国没有法律上的官方语言.英语是商业, 教育, 政府, 宗教, 媒体, 文化, 民间社会和公共领域的主导语言.几乎所有州和联邦政府机构和大公司用英语作为他们的内部工作语言, 特别是在管理层. 一些国家, 如新墨西哥, 提供双语立法通知和官方文件, 西班牙文和英文, 以及其他常用的语言. 到2015年, 有一个趋势是, 大多数美国人和美国居民都是西班牙裔血统的人在家里只说英语.
Sự phân loại của bài phát biểu giống như ngôn ngữ hoặc ngôn ngữ và mối quan hệ của họ với các loại bài phát biểu khác có thể gây tranh cãi và sự không ổn định. Tiếng Anh và Serbia-Croatia minh họa vấn đề. Tiếng Anh và Serbia-Croatia mỗi người có hai biến thể lớn (tiếng Anh và tiếng Anh Mỹ, và Serbia và Croatia, tương ứng), cùng với nhiều giống khác. Vì lý do chính trị, phân tích các giống này như ngôn ngữ hoặc ngôn ngữ có kết quả không ổn định: Anh và tiếng Anh Mỹ, được nói bởi các đồng minh chính trị và quân sự, gần như được coi là phương ngữ của một ngôn ngữ độc thân, trong khi các ngôn ngữ tiêu chuẩn của Serbia và Croatia, khác từ nhau đến một mức độ tương tự như các phương ngữ tiếng Anh, đang được điều trị bởi một số nhà từ khu vực như các ngôn ngữ khác biệt, phần lớn bởi vì hai quốc gia oscillate từ việc trở thành anh em để trở thành kẻ thù cay đắng. (bài viết ngôn ngữ Serbia-Croatia Khuyến mãi với chủ đề này đầy đủ hơn.))))))))))) 另一种使用是指一种在社会上从属于区域或国家标准语言的语言, 往往是历史上的同源或与标准语言有关的, 但实际上并不是从它衍生出来的. 在这种意义上, 不同于第一次使用, 标准语言不会被视为一种方言, 因为它是一个特定的国家或地区的主导语言, 无论是在社会或政治地位, 官方地位, 占主导地位还是流行程度上, 或以上所有. 同时, 属于标准语言的方言通常不是标准语言的变化, 而是单独的(但往往是相关的)语言. 例如, 意大利的大多数区域浪漫语言, 通常被称为意大利方言, 实际上实际上并不是来自现代标准的意大利, 而是从粗俗的拉丁单独和单独地从另一个和独立演变成的. 意大利标准的标准, 在现在的意大利传播国家标准化语言之前很久. 因此, 这些不同的拉丁区域语言在语言意义上, 不是标准的意大利语言的真正方言, 而是更好地定义为他们自己的语言. 相反, 随着意大利在20世纪整个意大利的传播, 各种区域版本或标准的意大利开发了, 通常作为国家标准的意大利与当地区域语言和当地口音混合. 这些标准意大利的变化, 被称为区域意大利, 更适当地被称为方言, 根据语言的第一个语言定义, 因为它们实际上部分或大部分来自标准意大利. اسرائيل لديها اثنين رس الرسمية, العبرية والعربية. اللغة العبرية هي اللغة الاساسية للدولة وهي تتحدث كل يوم من قبل معظم السكان, واللغة العربية تتحدث من قبل الاقلية العربية واللغة العبرية تدرس في المدارس العربية. كانت اللغة الانجليزية لغة رسمية خلال فترة الولاية ؛ فقد فقدت هذا المركز بعد انشاء اسرائيل, لكنها تحتفظ بدور مشابه لدور اللغة الرسمية, كما يمكن ان ينظر اليه في علامات الطرق والووثيين الرسمية. يتواصل العديد من الاسرائيليين بشكل معقول باللغة الانجليزية, حيث ان العديد من البرامج التلفزيونية يتم بثها باللغة الانجليزية مع ترجمات ويتم تعليم اللغة من الصفوف المبكرة في المدرسة الابتدائية. وبالاضافة الى ذلك, تقدم الجامعات الاسرائيلية دورات باللغة الانجليزية بشان مختلف المواضيع. بوصفها بلدا من المهاجرين, يمكن سماع العديد من اللغات في الشوارع. بسبب الهجرة الجماعية من الاتحاد السوفييتية السابق واثيوبيا (حوالي 130,000 من اليهود اثيوبيا يعيشون في اسرائيل), فان الروسية والا مهرية تتحدث على نطاق واسع. اكثر من مليون مهاجر يتحدثون الروسية وصل الى اسرائيل من دول الاتحاد السوفييتية السابق بين عامي 1990 و 2004. يتحدث اللغة الفرنسية من قبل حوالي 700,000 700,000 اسرائيلي, معظمهم من فرنسا وشمال افريقيا (انظر يهود مغربي). وقد جعلت الوطنية الحديثة, كما تطورت بشكل خاص منذ الثورة الفرنسية, التمييز بين اللغة والبلهة مسالة ذات اهمية سياسية كبيرة. غالبا ما ينظر الى مجموعة تتحدث لغة منفصلة على انها لديها مطالب اكبر بان تكون شعب منفصل, وبالتالى تكون اكثر جدارة لدولة مستقلة خاصة بها, في حين ان المجموعة التي تتحدث بلهجة تميل الى ان ينظر اليها ليس بوصفها شعب في حقها الخاص. ولكن بوصفها مجموعة الفرعية, جزء من شعب اكبر, يجب ان يكون نفسه بال الاستقلال الذاتي الاقليمي.[الاقتباس مطلوب] التمييز بين اللغة واللغة هو بالتاكيد يتم على الاقل على اساس سياسي كما هو الحال على لغة واحدة, ويمكن ان يؤدي الى جدل سياسي كبير, او حتى صراع مسلح. 2002年, 台湾 团结 联盟, 当时有大约10 %的立法院席位, 建议让台湾人成为第二种官方语言. 这项提案不仅受到大陆人团体的强烈反对, 而且也受到了客家和台湾土著团体的强烈反对, 他们认为它会略有他们的家乡语言, 以及其他人, 包括反对基于后勤理由的提案的hoklo, 以及其将会增加的理由. 种族紧张. 由于这些反对, 对这项措施的支持在温和的台湾独立支持者中是不热的, 而提案没有通过. 已经有各种不同的言论被故意重新归类为政治目的. 一个例子是摩尔多瓦. 1996年, 摩尔多瓦议会引用了对罗马尼亚扩张主义的恐惧, 拒绝了米尔恰· snegur总统的提议, 将语言名称改为罗马尼亚人, 2003年出版了一本摩尔多瓦-罗马尼亚词典, 两个国家说不同的语言. 罗马尼亚学院的语言学家们作出反应, 宣布所有摩尔多瓦语都是罗马尼亚语; 在摩尔多瓦, 摩尔多瓦科学院的负责人离子 bărbuţă将字典描述为一个政治动机的荒谬. Israel has two official languages, Hebrew and Arabic. Hebrew is the primary language of the state and is spoken everyday by the majority of the population, and Arabic is spoken by the Arab minority and Hebrew is taught in Arab schools. English was an official language during the Mandate period; it lost this status after the creation of Israel, but retains a role comparable to that of an official language, as may be seen in road signs and official documents. Many Israelis communicate reasonably well in English, as many television programs are broadcast in English with subtitles and the language is taught from the early grades in elementary school. In addition, Israeli universities offer courses in the English language on various subjects. As a country of immigrants, many languages can be heard on the streets. Due to mass immigration from the former Soviet Union and Ethiopia (some 130,000 Ethiopian Jews live in Israel), Russian and Amharic are widely spoken. More than one million Russian-speaking immigrants arrived in Israel from the former Soviet Union states between 1990 and 2004. French is spoken by around 700,000 Israelis, mostly originating from France and North Africa (see Maghrebi Jews). Israel có hai ngôn ngữ chính thức, Do Thái và tiếng Ả Rập. Do thái là ngôn ngữ chính của tiểu bang và được phát biểu mỗi ngày bởi đa số dân số, và tiếng Ả Rập được nói bởi thiểu số Ả Rập và Do Thái được giảng dạy ở các trường Ả Rập. Tiếng Anh là một ngôn ngữ chính thức trong thời kỳ mệnh; nó mất đi trạng thái này sau khi tạo ra Israel, nhưng giữ một vai trò so sánh với điều đó của một ngôn ngữ chính thức, như có thể được nhìn thấy trong các dấu hiệu đường và các tài liệu chính thức. Nhiều người Israel giao tiếp hợp lý tốt bằng tiếng Anh, như nhiều chương trình truyền hình được phát sóng bằng tiếng Anh với phụ đề và ngôn ngữ được dạy từ điểm đầu tiên trong trường tiểu học. Ngoài ra, các trường đại học Israel cung cấp các khóa học trong ngôn ngữ tiếng Anh trên các môn khác nhau. Là một quốc gia của người nhập cư, nhiều ngôn ngữ có thể được nghe trên đường phố. Do nhập cư hàng loạt từ Liên bang Liên Xô và Ethiopia (một số 130,000 người Do Thái Ethiopia sống ở Israel), người Nga và tiếng Anh được nói rộng rãi. Hơn một triệu người nhập cư nói tiếng Nga đã đến Israel từ cựu bang Liên Xô từ năm 1990 đến 2004. tiếng Pháp được nói bởi khoảng 700,000 người Israel, chủ yếu là nguồn gốc từ Pháp và Bắc Phi (xem Maghrebi người Do Thái). 巴伦西亚是一个双语城市: 巴伦西亚和西班牙文是两种官方语言西班牙人在所有西班牙都是正式的, 而巴伦西亚人在巴伦西亚国家, 以及加泰罗尼亚和巴利阿里群岛都是正式的, 在那里尽管有不同的教派, 加泰罗尼亚和巴伦西亚国家, 加泰罗尼亚和巴伦西亚人之间独特的方言特征和政治紧张关系是相互理解的, 被认为巴伦西亚历史上一直压抑着西班牙文. 这种影响在城市里更加明显, 而语言在农村和大都会地区仍然活跃. 在castille-aragon统一后, 一个西班牙语的精英在城市建立了自己. 在最近的历史中, 在巴伦西亚建立弗兰科的军事和行政机构进一步排除了巴伦西亚人的公共生活. 巴伦西亚在1978. 年向民主过渡后恢复了其官方地位, 威望和使用, 但由于最近几十年的工业化, 瓦伦西亚已经吸引了西班牙其他地区的移民, 因此也有一个人口因素减少了社会使用. 由于这些原因, 瓦伦西亚已经成为反加泰罗尼亚blaverism的堡垒, 它将巴伦西亚人庆祝为只是民俗, 但拒绝了由加泰罗尼亚语拼写改编的现有标准. 西班牙文目前是城市的主要语言, 但由于教育系统, 大多数valencians都有西班牙人和巴伦西亚人的基本知识, 也可以在城市使用. 因此巴伦西亚是巴塞罗那后第二大加泰罗尼亚语城市体制建筑和街道在巴伦西亚命名. 这个城市也是许多亲巴伦西亚的政治和民间组织的家. 此外, 完全在巴伦西亚的教育是在城市的超过 70 年代泰特拥有的学校, 以及巴伦西亚大学跨越所有学科提供的. 一方面, 这意味着比利时的政治景观, 一般说来, 只包括两个组成部分: 荷兰语政党代表的荷兰语人口, 以及瓦隆和布鲁塞尔的大多数人口, 由他们的法语政党代表... 布鲁塞尔地区成为第 三 个 组成 部分, 这种具体的双重形式联邦制, 有着布鲁塞尔的特殊地位, 因此有一些政治问题-甚至是小问题-这些都是在荷兰/法国语言中进行的. 政治部门. 有了这些问题, 最后的决定只能以妥协的形式做出. 这种趋势给了这种双重联邦主义模式, 一些特征通常归因于confederalism, 并使比利时联邦制的未来有争议.