ما هي الكلمة التي تستخدم في فرنسا من اجل المجلات الهزلية?
bandes dessinées
Cross-cultural study of comics is complicated by the great difference in meaning and scope of the words for "comics" in different languages. The French term for comics, bandes dessinées ("drawn strip") emphasizes the juxtaposition of drawn images as a defining factor, which can imply the exclusion of even photographic comics. The term manga is used in Japanese to indicate all forms of comics, cartooning, and caricature. دراسة القصص المصورة عبر الثقافات معقدة بسبب الاختلاف الكبير في معنى و نطاق الكلمات للم المجلات الهزلية في لغات مختلفة.-ويؤكد المصطلح الفرنسي للم المجلات الهزلية, bandes dessinées (الشريط مسحوب) على تجاور الصور مسحوب بوصفها عامل تعريف, وهو ما يمكن ان يعني استبعاد حتى المجلات المصورة. يستخدم مصطلح المانجا باللغة اليابانية لكي تشير الى جميع اشكال المجلات الهزلية, وال الكاريكاتير, وال كاريكاتير. Die Cross-Cultural-Studie von Comics ist kompliziert durch den großen Unterschied in der Bedeutung und den Umfang der Worte für Comics in verschiedenen Sprachen. Der französische Begriff für Comics, bandes dessinées (gezeichnete Streifen) betont die Gegenüberstellung von gezogenen Bildern als Festlegung Faktor, der den Ausschluss von sogar fotografischen Comics implizieren kann. Der Begriff Manga wird auf Japanisch verwendet, um alle Formen von Comics, zeichnen und Karikatur zu zeigen. El estudio cross-Cultural de los cómics es complicado por la gran diferencia en el significado y el alcance de las palabras para los cómics en diferentes idiomas. El término francés para los cómics, bandes dessinées (tira dibujada) hace hincapié en la yuxtaposición de imágenes dibujadas como un factor determinante, que puede implicar la exclusión de los cómics incluso fotográficos. El término manga se utiliza en japonés para indicar todas las formas de cómics, caricaturas, y caricatura. कॉमिक्स का क्रॉस-सांस्कृतिक अध्ययन अलग-अलग भाषाओं में कॉमिक्स के लिए शब्दों के अर्थ और दायरे में महान अंतर से जटिल है । कॉमिक्स के लिए फ्रेंच शब्द, bandes dessinées (खींचा स्ट्रिप) एक परिभाषित कारक के रूप में खींचा छवियों के निकटता पर जोर देता है, जो फोटोग्राफिक कॉमिक्स के अपवर्जन का संकेत दे सकता है । इस शब्द का प्रयोग जापानी में कॉमिक्स, कार्टूनिंग और कैरिकेचर के सभी रूपों को इंगित करने के लिए किया जाता है । Nghiên cứu văn hóa của truyện tranh là phức tạp bởi sự khác biệt tuyệt vời trong ý nghĩa và phạm vi của những từ ngữ cho truyện tranh trong các ngôn ngữ khác nhau. Thuật ngữ Pháp cho truyện tranh, bandes dessinées (vẽ strip) Lechwe cái của vẽ hình ảnh như một yếu tố xác định, mà có thể ngụ ý sự loại trừ của các truyện tranh nhiếp ảnh. Truyện tranh thuật ngữ được sử dụng bằng tiếng Nhật để cho thấy tất cả các hình thức của truyện tranh, cartooning, và biếm họa. 漫画的跨文化研究因不同语言的漫画的意义和范围的巨大差异而变得复杂. 法国漫画术语, bandes的(画带)强调将绘制 图像作为一个定义因素, 这可能意味着甚至不包括摄影漫画. 漫画在日本使用, 以显示所有形式的漫画, 漫画和漫画.
在整个欧洲大陆, 但在法国, 尤其是在法国, 书商和出版商必须谈判审查法律不同的严格举例来说, [百科全书]勉强逃脱了癫痫发作, 必须被法国谴责的男子malesherbes救出. 事实上, 很多出版公司在法国外方便地坐落在法国以外, 以避免过于热心的法国他们会把他们的商品走私到边境, 然后将他们运到秘密书店或小小贩. 秘密书商的记录可能会更好地代表识字法国人可能真正读到的东西, 因为他们的秘密性质提供了一个不那么严格的产品选择. 在一个案例中, 政治书籍是最受欢迎的类别, 主要是诽谤和小册子. 读者更感兴趣的是关于罪犯 和 政治 腐败的耸人听闻的故事, 而不是政治理论本身. 第二个最受欢迎的类别, 一般作品(那些没有占主导地位的书籍, 包含一些冒犯几乎每个人的东西)显示了对一般低眉颠覆文学的高度需求. 然而, 这些作品从来没有成为文学佳能的一部分, 因此今天基本上被遗忘了. في جميع انحاء اوروبا, ولكن في فرنسا بشكل خاص, كان على booksellers وال ناشرين التفاوض بشان قوانين الرقابة المختلفة. وعلى سبيل المثال, فر الموسوعة, على سبيل المثال, من الحجز بشكل ضيق, وكان لا بد من انقاذها من قبل malesherbes, الرجل المسؤول عن اللوم الفرنسي. والواقع ان العديد من شركات النشر كانت تقع بشكل مريح خارج فرنسا لتجنب الرقابة الفرنسية مفرط. وهي ستتهر بضاعتهم عبر الحدود, حيث سيتم نقلها بعد ذلك الى booksellers سرية او البائعين البائعين الصغار. وقد تعطي سجلات booksellers السرية تمثيل افضل لما قد يكون قد اقراها الفرنسيين بالقراءة والكتابة بالفعل, لان طبيعتهم السرية توفر خيارا اقل تقييدا للمنتجات. وفي احدى الحالات, كانت الكتب السياسية هي الفئة الاكثر شعبية, وهي في الاساس المنشورات والمنشورات. كان القراء اكثر اهتماما بالقصص عن المجرمين والفساد السياسي اكثر مما كانوا عليه في النظرية السياسية نفسها. الفئة الثانية الاكثر شعبية, الاشغال العامة (تلك الكتب التي لم يكن لها فكرة المسيطرة والتي تحتوي على شيء يسيء الى كل شخص تقريبا في السلطة) اظهرت الطلب العالي على الادب تخريبية منخفض بشكل عام. ومع ذلك, فان هذه الاعمال لم تصبح ابدا جزءا من الاديب كانون, ويتم نسيانها الى حد كبير اليوم نتيجة لذلك. Vào đầu những năm 1950, Universal đã thiết lập công ty phân phối của riêng mình tại Pháp, và vào cuối những năm 1960, công ty cũng bắt đầu một công ty sản xuất tại Paris, Universal Productions Pháp S. A., mặc dù đôi khi được ghi lại bởi tên của công ty phân phối, các bức ảnh phổ thông Pháp. Ngoại trừ hai bộ phim đầu tiên nó được sản xuất, Claude Chabrol ' s Le scandale (tiếng Anh tiêu đề The Champagne sát) và Romain Gary ' s Les oiseaux vont mourir au Pérou (tiếng Anh tựa chim ở Peru), nó chỉ liên quan đến tiếng Pháp hoặc các đồng nghiệp châu Âu khác. Chương trình, những người đáng chú ý nhất là Lacombe của Louis Malle, Lucien, Bertrand Blier ' s Les Valseuses (danh hiệu tiếng Anh đang diễn ra), và Fred Zinnemann là ngày của Jackal. Nó chỉ liên quan đến khoảng 20 chương trình phim Pháp. Vào đầu những năm 1970, đơn vị đã được kết hợp vào cánh tay tập đoàn Quốc tế Rạp chiếu phim Pháp. 巴黎及其附近的郊区是许多报纸, 杂志和出版物的家, 包括le monde, le费加罗, 解放, le新observateur, le谣传报, la克罗伊, pariscope, le parisien (在圣ouen), les échos, 巴黎比赛(塞纳河畔纳伊), 网络& télécoms, 路透社法国, 和l '官方眼镜. 法国的两个最著名的报纸, le monde和le费加罗, 是巴黎出版业的核心. 法新社是法国最古老的, 也是世界上最古老的, 不断运作的新闻机构之一. 法新社, 因为它是通俗缩写, 维持其在巴黎的总部, 因为它自1835. 年以来法 国 24是一个由法国政府拥有和运营的电视新闻频道, 并设在巴黎. 另一个新闻机构是法国diplomatie, 由外交和欧洲事务部拥有和运营, 并只涉及外交新闻和事件. Across continental Europe, but in France especially, booksellers and publishers had to negotiate censorship laws of varying strictness. The Encyclopédie, for example, narrowly escaped seizure and had to be saved by Malesherbes, the man in charge of the French censure. Indeed, many publishing companies were conveniently located outside France so as to avoid overzealous French censors. They would smuggle their merchandise across the border, where it would then be transported to clandestine booksellers or small-time peddlers. The records of clandestine booksellers may give a better representation of what literate Frenchmen might have truly read, since their clandestine nature provided a less restrictive product choice. In one case, political books were the most popular category, primarily libels and pamphlets. Readers were more interested in sensationalist stories about criminals and political corruption than they were in political theory itself. The second most popular category, "general works" (those books "that did not have a dominant motif and that contained something to offend almost everyone in authority") demonstrated a high demand for generally low-brow subversive literature. However, these works never became part of literary canon, and are largely forgotten today as a result. Đối diện lục địa châu Âu, nhưng ở Pháp đặc biệt, booksellers và nhà xuất bản đã phải đàm phán luật kiểm duyệt của các nghiêm khác nhau. Ví dụ, ví dụ, có thể thoát khỏi cơn co giật và phải được cứu bởi mã, người đàn ông phụ trách sự kiểm soát của Pháp. Thật vậy, nhiều công ty xuất bản đã được đặt một cách thuận tiện ở bên ngoài Pháp để tránh quá nhiều censors Pháp. Họ sẽ vận chuyển hàng hóa của họ qua biên giới, nơi nó sẽ được chuyển đến bí booksellers hoặc những người bán hàng thời gian nhỏ. Các hồ sơ của bí booksellers có thể đưa ra một đại diện tốt hơn về những gì biết Pháp có thể thực sự đọc, kể từ khi bản chất bí mật của họ cung cấp một lựa chọn sản phẩm ít hạn chế Trong một trường hợp, sách chính trị là hạng mục phổ biến nhất, chủ yếu là libels và tờ rơi. Những người đọc quan tâm hơn về những câu chuyện về những tên tội phạm và tham nhũng chính trị hơn là họ đã có lý thuyết chính trị. Hạng mục phổ biến thứ hai, tổng hợp (những cuốn sách đó không có một motif trội và điều đó chứa một cái gì đó để xúc phạm hầu như tất cả mọi người trong thẩm quyền) chứng minh một nhu cầu cao cho nói chung là văn hóa kẻ lông mày thấp. Tuy nhiên, những tác phẩm này không bao giờ trở thành một phần của canon văn học, và phần lớn bị lãng quên hôm nay như là một kết quả. En toda Europa continental, pero en Francia especialmente, los libreros y los editores tuvieron que negociar leyes de censura de diferentes severidad. El encyclopédie, por ejemplo, se escapó de la incautación y tuvo que ser salvado por malesherbes, el hombre a cargo de la censura francesa. de hecho, muchas empresas editoriales estaban convenientemente ubicadas fuera de Francia a fin de evitar los censores de censura franceses. Ellos sería su mercancía a través de la frontera, donde luego sería transportado a libreros clandestinos o vendedores de pequeños tiempos. los registros de libreros clandestinos pueden dar una mejor representación de lo que los franceses alfabetizados podrían haber leído de verdad, ya que su naturaleza clandestina proporcionó una elección de producto menos restrictiva. en un caso, los libros políticos eran la categoría más popular, principalmente libelos y folletos. los lectores estaban más interesados en historias sensacionalistas acerca de los criminales y la corrupción política de lo que estaban en la teoría política. La segunda categoría más popular, obras generales (aquellos libros que no tenían un motivo dominante y que contenían algo para ofender a casi todos en la autoridad) demostraron una alta demanda por la literatura subversiva generalmente de baja cejas. Sin embargo, estas obras nunca se convirtieron en parte del canon literario, y en gran medida se olvidan hoy como resultado. Các nhà văn của đường Grub, các mẹo đường phố Grub, đã bị bỏ lại cảm thấy cay đắng về sự thành công tương đối của những người đàn ông của thư, và tìm thấy một ổ cắm cho văn học của họ được typified bởi cái. Được viết hầu hết trong hình thức của tờ rơi, the libelles vu khống tòa án, nhà thờ, các quý tộc, các học viện, các salon, tất cả mọi thứ nâng cao và đáng kính, bao gồm cả các chủ nghĩa chính phủ. Le Gazetier cuirassée bởi Charles Théveneau de Morande là một mẫu của các thể loại. Đó là văn học đường phố Grub được công chúng đọc nhiều nhất trong suốt sự giác ngộ. Quan trọng hơn, theo Darnton, các mẹo đường phố Grub thừa hưởng tinh thần cách mạng một lần được hiển thị bởi cái, và mở đường cho cuộc cách mạng Pháp bởi các nhân vật chính trị, đạo đức và tôn giáo ở Pháp. महाद्वीपीय यूरोप में, लेकिन फ्रांस में विशेष रूप से, booksellers और प्रकाशकों को अलग-अलग सख्ती के सेंसरशिप कानूनों पर बातचीत करनी पड़ी । उदाहरण के लिए, उदाहरण के लिए, बाल बाल बचे हुए थे और malesherbes द्वारा बचाया जाना था, फ्रांसीसी निंदा के आरोप में आदमी । वास्तव में, कई प्रकाशन कंपनियों को फ्रांस के बाहर आसानी से स्थित किया गया था ताकि अतिउत्साही फ्रेंच सेंसर से बचने के लिए । वे सीमा के पार अपने व्यापार की तस्करी करेंगे, जहां उसे गुप्त रूप से booksellers या छोटे समय में मिलावट करने के लिए पहुँचाया जाएगा । गुप्त booksellers के रिकॉर्ड एक बेहतर प्रतिनिधित्व दे सकते हैं कि साक्षर पुरूष वास्तव में पढ़ सकते हैं, क्योंकि उनके गुप्त प्रकृति ने एक कम प्रतिबंधित उत्पाद विकल्प प्रदान किया है । एक मामले में, राजनीतिक किताबें सबसे लोकप्रिय श्रेणी थीं, मुख्य रूप से libels और पर्चे । पाठकों को अपराधियों और राजनीतिक भ्रष्टाचार के बारे में sensationalist कहानियों में अधिक दिलचस्पी थी, इससे भी वे राजनीतिक सिद्धांत में थे । दूसरी सबसे लोकप्रिय श्रेणी, सामान्य कार्य (उन पुस्तकों का जो एक प्रमुख मोटिफ नहीं था और जो लगभग हर किसी को प्राधिकरण में अपमानित करने के लिए कुछ था) आम तौर पर कम-माथे वाले विध्वंसक साहित्य के लिए एक उच्च मांग का प्रदर्शन किया । हालांकि, ये काम कभी साहित्यिक कैनन का हिस्सा नहीं बन गए हैं, और एक परिणाम के रूप में आज बड़े पैमाने पर भूल गए हैं । Paris und seine enge Vorstadt sind die Heimat zahlreicher Zeitungen, Zeitschriften und Publikationen, darunter Le Monde, Le Figaro, Libération, Le Nouvel Observateur, Le Canard enchaîné, La Croix, Pariscope, Le Parisien (in Saint-Ouen), Les Échos, Paris Match (Neuilly-sur-Seine), Réseaux & Télécoms, Reuters Frankreich, und L ' Officiel des Brillen. Die zwei renommiertesten Zeitungen Frankreichs, Le Monde und Le Figaro, sind die Tischdekorationen der Pariser Publishing-Branche. Die Agence France-Presse ist Frankreichs älteste und eine der ältesten, ständig agierenden Nachrichten der Welt. AFP, wie es umgangssprachlich abgekürzt wird, pflegt seinen Sitz in Paris, wie es seit 1835. ist France 24 ist ein TV-Nachrichtensender, der von der französischen Regierung gehört und betrieben wird, und ist in Paris. Eine weitere Nachrichtenagentur ist Frankreich Diplomatische, das vom Ministerium für auswärtige und europäische Angelegenheiten gehört und betrieben wird, und bezieht sich ausschließlich auf diplomatische Nachrichten und Ereignisse.