لماذا تخاف دول التحالف من ازالة الحسين من السلطة?
انه من شانه ان يخلق فراغ في السلطة و زعزعة المنطقة
After just 100 hours of ground combat, and with all of Kuwait and much of southern Iraq under coalition control, US President George H. W. Bush ordered a cease-fire and negotiations began resulting in an agreement for cessation of hostilities. Some US politicians were disappointed by this move, believing Bush should have pressed on to Baghdad and removed Hussein from power; there is little doubt that coalition forces could have accomplished this if they had desired. Still, the political ramifications of removing Hussein would have broadened the scope of the conflict greatly, and many coalition nations refused to participate in such an action, believing it would create a power vacuum and destabilize the region. بعد 100 ساعة فقط من القتال الارضي, ومع كل الكويت وكثير من جنوب العراق تحت السيطرة على التحالف, امر الرئيس الامريكي جورج بوش بوقف اطلاق النار وبدات المفاوضات مما ادى الى اتفاق لوقف الاعمال القتالية. وقد خاب امل بعض السياسيين في الولايات المتحدة بسبب هذه الخطوة, وهو يعتقد ان بوش كان من المفترض ان يضغط على بغداد وازالة حسين من السلطة ؛ وليس هناك شك كبير في ان قوات التحالف كان بوسعها ان تحقق هذا لو ومع ذلك, فان العواقب السياسية لازالة الحسين كانت ستوسع نطاق الصراع بشكل كبير, ورفض العديد من دول التحالف المشاركة في مثل هذا العمل, ايمانا منها انه من شانه ان يخلق فراغ في السلطة و زعزعة المنطقة. Nach nur 100 Stunden Boden, und mit ganz Kuwait und einem großen Teil des südlichen Irak unter der Kontrolle der Koalition, ordnete US-Präsident George H. W. Bush ein Waffenstillstand an und Verhandlungen begannen, eine Vereinbarung für die Einstellung der Feindseligkeiten zu machen. Einige US-Politiker waren von diesem Zug enttäuscht, glauben, Bush hätte nach Bagdad drängen sollen und Hussein von der Macht entfernt haben; es gibt wenig Zweifel, dass die Koalition das hätte erreichen können, wenn sie gewünscht hätten. Trotzdem hätten die politischen Konsequenzen, Hussein zu entfernen, den Umfang des Konflikts stark erweitert, und viele Koalitionspartner weigerten sich, an einer solchen Aktion teilzunehmen, und glaubten es würde ein Power-Vakuum schaffen und die Region destabilisieren. सिर्फ 100 घंटे के ग्राउंड कॉम्बैट के बाद, और कुवैत और बहुत सारे दक्षिणी इराक के साथ गठबंधन नियंत्रण के तहत, अमेरिकी राष्ट्रपति जॉर्ज एच. डब्ल्यू. बुश ने एक विराम-आग और बातचीत का आदेश दिया, जिसके परिणामस्वरूप शत्रुता की समाप्ति के लिए समझौता किया गया । कुछ अमेरिकी राजनेता इस कदम से निराश थे, विश्वास करने वाले बुश को बगदाद पर दबाया जाना चाहिए था और हुसैन को सत्ता से हटा दिया गया था; थोड़ा संदेह है कि गठबंधन बलों ने इसे पूरा किया था अगर वे चाहते थे । फिर भी, हुसैन को हटाने की राजनीतिक असर ने संघर्ष के दायरे को बहुत व्यापक किया होगा, और कई गठबंधन राष्ट्रों ने इस तरह की कार्रवाई में भाग लेने से इनकार कर दिया, विश्वास करते हुए यह एक शक्ति वैक्यूम पैदा करेगा और क्षेत्र को अस्थिर करेगा. Chỉ sau 100 giờ chiến đấu, và với tất cả các Kuwait và nhiều người miền nam Iraq dưới sự kiểm soát liên minh, Tổng thống Hoa Kỳ George H. W. Bush đã đặt một vụ nổ và đàm phán bắt đầu kết thúc trong một thỏa thuận cho sự kết thúc của sự chiến tranh. Một số chính trị gia Hoa Kỳ đã thất vọng bởi di chuyển này, tin rằng Bush nên nhấn mạnh vào Baghdad và loại bỏ Hussein khỏi quyền lực; có một chút nghi ngờ rằng các lực lượng liên quân có thể hoàn thành điều này nếu họ có mong muốn. Tuy nhiên, sự kết hợp chính trị của việc loại bỏ Hussein sẽ làm cho phạm vi của các xung đột rất nhiều, và nhiều liên minh quốc gia từ chối tham gia vào một hành động như vậy, tin rằng nó sẽ tạo ra một máy hút điện và hoại khu vực. 经过100个小时的地面战斗, 和所有科威特和许多南部伊拉克在联盟控制下, 美国总统乔治· h · w ·布什下令停火和谈判开始, 达成了停止敌对行动的协议. 一些美国政客对这一举动感到失望, 相信布什应该一直在巴格达, 并将侯赛因从权力中移除; 毫无疑问, 联军可以完成这一任务, 如果他们想要的话然而, 移除侯赛因的政治后果会大大扩大冲突的范围, 许多联盟国家拒绝参与这样一个行动, 相信这 将 创造 一 个 权力 真空 和 破坏 该 地区 的 稳定.
الاتحاد السوفييتية, الذي يخاف من القوى الغربية واحتمالتطويق الراسمالي, ليس لديه القليل من الايمان اما انه يمكن تجنب الحرب, او الايمان بالجيش البولندي, ولم يكن يريد شيئا اقل من تحالف عسكري قوي مع فرنسا وبريطانيا الذي من شانه ان يوفر قوة مضمونة. دعم هجوم ثنائي على المانيا ؛ وبالتالى, فان التزام ستالين بخط الامن الجماعي كان مشروط تماما. ويعتقد بريطانيا وفرنسا انه لا يزال من الممكن تجنب الحرب, وان الاتحاد السوفييتية, الذي ضعفت بسبب التطهير العظيم, لا يمكن ان يكون مشارك عسكري رئيسي, وهي نقطة ان العديد من المصادر العسكرية تختلف معها, وخاصة الانتصارات السوفييتية على الجيش الياباني الياباني على حدود منشوريان. كانت فرنسا اكثر شوقى للعثور على اتفاق مع الاتحاد السوفييتي اكثر مما كانت بريطانيا ؛ بوصفها قوة عقاري, فانها كانت اكثر استعدادا لكي تقدم تنازلات, وهي اكثر خوفا من مخاطر الاتفاق بين الاتحاد السوفييتي والمانيا. وهذه المواقف المتناقضة تشرح جزئيا لماذا كان الاتحاد السوفييتي غالبا ما اتهم باللعب في لعبة مزدوجة في عام 1939: اجراء مفاوضات مفتوحة من اجل تحالف مع بريطانيا وفرنسا في حين ينظر سرا في المقترحات من المانيا. The Soviet Union, which feared Western powers and the possibility of "capitalist encirclements", had little faith either that war could be avoided, or faith in the Polish army, and wanted nothing less than an ironclad military alliance with France and Britain that would provide a guaranteed support for a two-pronged attack on Germany; thus, Stalin's adherence to the collective security line was purely conditional. Britain and France believed that war could still be avoided, and that the Soviet Union, weakened by the Great Purge, could not be a main military participant, a point that many military sources were at variance with, especially Soviet victories over the Japanese Kwantung army on the Manchurian frontier. France was more anxious to find an agreement with the USSR than was Britain; as a continental power, it was more willing to make concessions, more fearful of the dangers of an agreement between the USSR and Germany. These contrasting attitudes partly explain why the USSR has often been charged with playing a double game in 1939: carrying on open negotiations for an alliance with Britain and France while secretly considering propositions from Germany. 苏联担心西方权力和资本主义了的可能性, 对战争可以避免, 或对波兰军队的信仰毫无信心, 并想要的是与法国和英国的一个坚定的军事联盟, 这将提供保证支持对德国的两管齐下的攻击; 因此, 斯大林加入集体安全线是纯粹的条件. 英国和法国认为, 战争仍然可以避免, 而苏联被大清洗削弱, 不能成为一个主要的军事参与者, 这一点很多军事来源都不同, 尤其是苏联对日本关东军的胜利在满洲边境. 法 国比英国更急于找到一个与苏联的协议; 作为一个大陆力量, 它更愿意做出让步, 更害怕苏联和德国之间协议的危险. 这些对比的态度部分地解释了为什么苏联经常被指控在1939年玩一场双重比赛: 与英国和法国的联盟进行公开谈判, 同时秘密考虑德国的提议. Rusia, como miembro de la santa alianza, había operado como la policía de Europa, manteniendo el equilibrio de poder que se había establecido en el tratado de Viena en 1815. Rusia había asistido a los esfuerzos de Austria en la supresión de la revolución húngara de 1848, y esperaba gratitud; quería una mano libre en la solución de sus problemas con el Imperio Otomano - el hombre enfermo de Europa. El Reino unido no pudo tolerar el dominio ruso de los asuntos otomanos, ya que eso sería la dominación británica del Mediterráneo oriental. सोवियत संघ, जो पश्चिमी शक्तियों और पूंजीवादी encirclements की संभावना से डरता था, थोड़ा विश्वास था कि युद्ध से बचा जा सकता है, या पोलिश सेना में विश्वास है, और फ्रांस और ब्रिटेन के साथ एक अकाट्य सैन्य गठबंधन से कम कुछ नहीं चाहता था, जो एक गारंटी प्रदान करेगा जर्मनी पर एक दो-आयामी हमले के लिए समर्थन; इस प्रकार, स्टालिन का सामूहिक सुरक्षा रेखा का पालन विशुद्ध रूप से सशर्त था । ब्रिटेन और फ्रांस का मानना था कि युद्ध अभी भी बचा जा सकता है, और यह कि सोवियत संघ, महान शुद्धिकरण से कमजोर हो गया, एक मुख्य सैन्य भागीदार नहीं हो सकता था, एक बिंदु है कि कई सैन्य स्रोतों के साथ मतभेद में थे, विशेष रूप से जापानी kwantung सेना पर सोवियत जीत मंचूरियन सीमा पर. फ्रांस ब्रिटेन की तुलना में यूएसएसआर के साथ एक समझौते को खोजने के लिए अधिक चिंतित था; एक महाद्वीपीय शक्ति के रूप में, यह रियायतें बनाने के लिए अधिक तैयार था, यूएसएसआर और जर्मनी के बीच एक समझौते के खतरों से अधिक डर था । ये विपरीत दृष्टिकोण आंशिक रूप से समझाते हैं कि क्यों यूएसएसआर को अक्सर 1939 में डबल गेम खेलने के लिए आरोप लगाया गया है: ब्रिटेन और फ्रांस के साथ गठबंधन के लिए खुली बातचीत पर ले जा रहे हैं जबकि चुपके से जर्मनी से प्रस्ताव पर विचार कर रहे हैं Russland, als Mitglied der Heiligen Allianz, hatte als die Polizei Europas betrieben, um das Gleichgewicht zu halten, das im Vertrag von Wien im Jahr 1815. gegründet worden war. Russland hatte die Bemühungen Österreichs bei der Unterdrückung der ungarischen Revolution von 1848 unterstützt. und erwartete Dankbarkeit; es wollte eine freie Hand bei der Beilegung seiner Probleme mit dem Osmanischen Reich - dem kranken Mann Europas. Das Vereinigte Königreich konnte die russische Dominanz der osmanischen Angelegenheiten nicht tolerieren, da das die britische Vorherrschaft des östlichen Mittelmeers herausfordern würde. La Unión Soviética, que temía las potencias occidentales y la posibilidad de cerco capitalistas, tenía poca fe, ya sea que la guerra podría ser evitado, o la fe en el ejército polaco, y no quería nada menos que una alianza militar acorazada con Francia y Gran Bretaña que le proporcionará una garantía apoyo para un ataque de dos vertientes en Alemania; por lo tanto, la adhesión de Stalin a la línea de seguridad colectiva era puramente condicional. Gran Bretaña y Francia creían que la guerra todavía podría evitarse, y que la Unión Soviética, debilitada por la gran purga, no podría ser un principal participante militar, un punto que muchas fuentes militares estaban en varianza con, especialmente las victorias soviéticas sobre el ejército japonés de kwantung en la frontera de manchuria. Francia estaba más ansioso por encontrar un acuerdo con la urss que en Gran Bretaña; como un poder continental, estaba más dispuesto a hacer concesiones, más temerosos de los peligros de un acuerdo entre la URSS y Alemania. Estas actitudes contrastan explican en parte por qué a menudo la urss ha sido acusada de jugar un juego doble en 1939: llevando a cabo negociaciones abiertas para una alianza con Gran Bretaña y Francia mientras que en secreto considerando las propuestas de Alemania. Russia, as a member of the Holy Alliance, had operated as the "police of Europe", maintaining the balance of power that had been established in the Treaty of Vienna in 1815. Russia had assisted Austria's efforts in suppressing the Hungarian Revolution of 1848, and expected gratitude; it wanted a free hand in settling its problems with the Ottoman Empire — the "sick man of Europe". The United Kingdom could not tolerate Russian dominance of Ottoman affairs, as that would challenge the British domination of the eastern Mediterranean. Cabin với cuộc tấn công tháng của Israel, Hiệp ước Baghdad được hình thành giữa một số đồng minh khu vực của Vương quốc Anh. Nasser được coi là một mối đe dọa cho nỗ lực của anh ta để loại bỏ sự ảnh hưởng quân sự của Anh ở Trung Đông, và một cơ chế để phá hủy Liên minh Ả Rập và nối [Ả Rập] subservience đến Tan và [Tây] đế quốc. Nasser cảm thấy rằng nếu anh ta là để duy trì vị trí lãnh đạo khu vực của Ai Cập, anh ta cần phải có vũ khí hiện đại để cánh tay quân sự của mình. Khi nó trở nên rõ ràng với anh ta rằng các quốc gia phương Tây sẽ không cung cấp Ai Cập dưới sự chấp nhận tài chính và các điều khoản của quân đội, Nasser đã chuyển sang Đông Bloc và kết luận một thỏa thuận vũ khí US$ 320,000,000 với Tiệp Khắc vào ngày Thông qua thỏa thuận vòng tay Tiệp Khắc, sự cân bằng của quyền lực giữa Ai Cập và Israel đã được nhiều hơn hoặc ít đã và vai trò của Nasser như lãnh đạo Ả Rập thách thức phía Tây đã được tăng cường. Liên Xô, mà sợ sức mạnh phương Tây và khả năng của tư bản encirclements, có ít niềm tin hoặc rằng chiến tranh có thể tránh được, hoặc niềm tin vào quân đội Ba Lan, và không muốn gì ít hơn một liên minh quân sự với Pháp và nước Anh mà sẽ cung cấp một đảm bảo hỗ trợ cho một cuộc tấn công hai lần trên Đức; vì vậy, Stalin bị buộc tội cho đường dây an ninh tập thể chỉ là điều kiện. Anh và Pháp tin rằng chiến tranh vẫn có thể tránh được, và đó là Liên Xô, suy yếu bởi sự thanh trừng vĩ đại, không thể là một người tham gia quân sự chính, một điểm mà nhiều nguồn quân sự đã có mặt tại phương pháp, đặc biệt là những chiến thắng của Liên Xô trên quân đội Nhật Bản Trên biên giới Manchurian. Pháp đã lo lắng hơn để tìm một thỏa thuận với Liên Xô hơn là nước Anh; như một sức mạnh lục địa, nó sẵn sàng hơn để tạo ra sự nhượng bộ, đáng sợ hơn những nguy hiểm của một thỏa thuận giữa Liên Xô và Đức. Những thái độ tương phản này một phần giải thích lý do tại sao Liên Xô thường bị buộc tội với việc chơi một trò chơi đôi trong năm 1939: mang lại đàm phán mở cho một liên minh với nước Anh và Pháp trong khi bí mật xem xét nghe từ Đức.