ما الذي يموت السيد (وايت)?
 تسمم الثاليوم.
Bond travels to Austria to find White, who is dying of thallium poisoning. He admits to growing disenchanted with Quantum and tells Bond to find and protect his daughter, Dr. Madeline Swann, who will take him to L'Américain; this will in turn lead him to Spectre. White then commits suicide. Bond locates Swann at the Hoffler Klinik, but she is abducted by Hinx. Bond rescues her and the two meet Q, who discovers that Sciarra's ring links Oberhauser to Bond's previous missions, identifying Le Chiffre, Dominic Greene and Raoul Silva as Spectre agents. Swann reveals that L'Américain is a hotel in Tangier. بوند يسافر الى النمسا للعثور على الابيض, الذي يموت من تسمم الثاليوم. وهو يعترف بانه ينمو وهم مع الكم ويقول بوند ان يجد وحماية ابنته, الدكتورة مادلين سوان, التي س خذوه الى l 'américain ؛ وهذا بدوره سيقوده الى سبكترا. الابيض ثم الانتحار. بوند تحدد مكان سوان في ال klinik, لكنها اختطافها من قبل  hinx. بوند ينقذها و الاثنين لقاء كيو, الذي يكتشف ان خاتم sciarra تربط بين oberhauser الى مهمات بوند السابقة, تحديد لو شيف, دومينيك جرين و راؤول سيلفا مثل عملاء سبكترا. سوان يكشف ان l' américain هو فندق في طنجة. Bond reist nach Österreich, um White zu finden, der an einer Thallium-Vergiftung stirbt. Er gesteht, entzaubert mit Quantum zu wachsen und erzählt Bond, seine Tochter zu finden und zu schützen, Dr. Madeline Swann, wer wird ihn zu L ' Américain bringen; das wird ihn wiederum zu Spectre führen. Weiß begeht dann Selbstmord. Bond findet Swann in der Hoffler Klinik, aber sie wird von Hinx entführt. Bond rettet sie und die beiden treffen Q, der entdeckt, dass Sciarra Ring Oberhauser zu Bond 's vorherigen Missionen verbindet, die Le Chiffre, Dominic Greene und Raoul Silva identifizieren als Spectre-Agenten. Swann verrät, dass L ' Américain ein Hotel in Tanger ist. Bond viaja a Austria para encontrar blanco, que está muriendo de envenenamiento por talio. Admite crecer desencantado con quantum y le dice a bond que encuentre y proteja a su hija, la Dra. Madeline Swann, que lo llevará a l 'américain ; esto le llevará a su vez a spectre. Blanco luego se suicida. Bond localiza a swann en el hoffler klinik, pero ella es secuestrada por  hinx. bond rescata a ella y los dos meet q, que descubre que el anillo de sciarra enlaces oberhauser a las misiones anteriores de bond, identificando le chiffre, DOMINIC GREENE Y Raoul Silva como agentes spectre. Swann revela que l' américain es un hotel en tánger. बंधन सफेद को खोजने के लिए ऑस्ट्रिया की यात्रा करता है, जो थैलियम विषाक्तता से मर रहा है । वह क्वांटम के साथ disenchanted को विकसित करने के लिए स्वीकार करता है और अपनी बेटी डॉ मेडलिन स्वान को खोजने और रक्षा करने के लिए बंधन बताता है, जो उसे एल ' américain में ले जाएगा; यह उसे स्पेक्टर तक ले जाएगा । सफेद फिर आत्महत्या कर लेता है । बॉन्ड hoffler victoria में स्वान का पता लगा रहा है, लेकिन उसे hinx द्वारा अगवा किया गया है । बांड उसे और दोनों से मिलने को बचाता है, जो यह पता चलता है कि स्कियारा की रिंग लिंक बांड के पिछले मिशन के लिए ओबर्हाउस, ले शीफ़्र, डोमिनिक ग्रीन और राउल सिल्वा की पहचान कर रही है स्पेक्टर एजेंट के रूप में । स्वान ने खुलासा किया है कि l टेंजियर में एक होटल है । Bond đi đến Áo để tìm White, người đang chết vì ngộ độc tali. Anh ta thừa nhận việc phát triển Ali với lượng tử và bảo Bond tìm và bảo vệ con gái của mình, Tiến sĩ. Madeline Swann, ai sẽ đưa anh ta đến L 'Américain ; điều này sẽ lần lượt dẫn anh ta đến Spectre. Trắng thì tự tử. Bond tìm Swann tại Hoffler Klinik, nhưng cô ấy bị bắt cóc bởi  Hinx. Bond giải cứu cô ấy và hai người gặp Q, người phát hiện ra rằng các liên kết nhẫn của Guerra đã kết nối với các nhiệm vụ trước đây của Bond, xác định Le Chiffre, Dominic Greene và Raoul Silva với tư cách là các đặc vụ của Spectre. Swann tiết lộ rằng L' Américain là một khách sạn ở Tangier. 邦德旅行到奥地利找到白人, 他死于铊中毒. 他承认对量子越来越不抱幻想, 并告诉邦德找到和保护他的女儿, 马德琳·斯旺博士, 他将带他去l '受害 ; 这 反 过来 将 使 他 成为 幽灵 白色 然后 自杀. 邦 德 在 hoffler klinik 上 找 到 了 斯 旺, 但 她 被  bond  绑架 了, 邦 德 救 了 她 和 两 个 会见 q, 他 发现 sciarra 的 戒指 链接 到 邦 德 以前 的 任务, 确定 勒 西, 多 米 尼 加 联邦 · 格 林 和 作为 幽灵 特工. 斯 旺 透露, l'受害是丹吉尔的一家酒店.
Cảnh sát trưởng Tate đến và phát hiện ra rằng Bob Ewell đã chết trong trận đấu. Cảnh sát trưởng tranh luận với Atticus về sự khôn ngoan và đạo đức của việc sạc Jem (người mà Atticus tin là phải chịu trách nhiệm) hoặc Boo (người mà Tate tin là phải chịu trách nhiệm). Atticus cuối cùng chấp nhận câu chuyện của cảnh sát trưởng rằng Ewell đơn giản là tự ngã vào dao của mình. Boo yêu cầu Scout đưa anh ấy về nhà, và sau khi cô ấy nói lời tạm biệt với anh ấy ở cửa trước của anh ấy, anh ấy lại biến Trong khi đứng trên hiên nhà Radley, Scout tưởng tượng cuộc sống từ quan điểm của Boo, và hối tiếc vì họ chưa bao giờ trả tiền cho anh ta vì những món quà mà anh ấy đã trao cho họ. Sheriff Tate arrives and discovers that Bob Ewell has died during the fight. The sheriff argues with Atticus about the prudence and ethics of charging Jem (whom Atticus believes to be responsible) or Boo (whom Tate believes to be responsible). Atticus eventually accepts the sheriff's story that Ewell simply fell on his own knife. Boo asks Scout to walk him home, and after she says goodbye to him at his front door he disappears again. While standing on the Radley porch, Scout imagines life from Boo's perspective, and regrets that they had never repaid him for the gifts he had given them. Sheriff Tate kommt und entdeckt, dass Bob Ewell während des Kampfes gestorben ist. Der Sheriff argumentiert mit Atticus über die Besonnenheit und Ethik der Aufladung von Jem (wen Atticus glaubt, verantwortlich zu sein) oder Boo (wen Tate glaubt, verantwortlich zu sein). Atticus nimmt irgendwann die Geschichte des Sheriffs an, dass Ewell einfach auf sein eigenes Messer gefallen ist. Boo bittet Scout, ihn nach Hause zu gehen, und nachdem sie sich von ihm vor seiner Haustür verabschiedet hat, verschwindet er wieder. Während sie auf der Radley-Veranda stehen, stellt sich Scout das Leben aus Boo 's Perspektive vor und bedauert, dass sie ihn nie für die Geschenke zurückgezahlt haben, die er ihnen gegeben hatte. الشريف تيت يصل و يكتشف ان بوب د قد مات اثناء المعركة. و يتحجج الشريف مع اتيكاس بشان الحكمة والاخلاق في تهمة تهمة حركة العدل والمساواة (الذي يعتقد اتيكاس انه مسؤول) او بوو (الذي يعتقد تيت انه مسؤول). (اتيكاس) في نهاية المطاف يقبل قصة الشريف ان (د) ببساطة سقط على سكينه. (بو) يطلب من (الكشفية) ان يمشي معه الى المنزل, وبعد ان تقول وداعا له عند بابه الامامي يختفي مرة اخرى. اثناء الوقوف على شرفة رادلي, فان الكشافة تتخيل الحياة من وجهة نظر بوو, و تاسف انهم لم سداد له من قبل على الهدايا التي قدمها لهم. El sheriff tate llega y descubre que bob juls ha muerto durante la pelea. el sheriff argumenta con atticus acerca de la prudencia y la ética de cargar a jem (a quien atticus cree ser responsable) o boo (a quien tate cree que es responsable). Atticus finalmente acepta la historia del sheriff de que juls simplemente cayó sobre su propio cuchillo. boo le pide a scout que lo camine a casa, y después de que se diga adiós a él en su puerta principal desaparece de nuevo. Mientras estaba de pie en el porche de radley, scout imagina la vida desde la perspectiva de boo, y lamenta que nunca le hayan pagado por los regalos que les había dado. 1861年三月, 维多利亚的母亲死了, 维多利亚在她身边. 通过阅读她母亲的论文, 维多利亚发现她的母亲深深地爱她; 她心碎了, 指责康罗伊和辛从她母亲那儿给她带来了邪恶的伤害. 为了缓解他的妻子在她的紧张和深深的悲痛中, 阿尔伯特承担了她大部分的职责, 尽管他患有慢性胃痛. 八月, 维多利亚和阿尔伯特访问了他们 的 儿子, 威 尔 士 王子, 他在都柏林附近参加军事演习, 在基拉尼度假几天. 十一月, 阿尔伯特意识到他的儿子在爱尔兰与一个女演员睡过的八卦. 令人震惊的是, 阿尔伯特前往剑桥, 他的儿子正在学习, 以对抗他. 到十二月初, 阿尔伯特很不舒服. 他被威廉·詹纳诊断患有伤寒, 1861. 年十二月14日去世. 维多利亚被摧毁. 她指责她丈夫的死亡担心威尔士王子的打情骂俏. 她说, 他已经被这种可怕的生意杀死了. 她进入了一个哀悼的状态, 并在她的余生穿黑色. 她避免公开露面, 在接下来的几年里, 很少在伦敦踏足. 她的隐居为她赢得了温莎的绰号寡妇. शेरिफ टेट आता है और पता चलता है कि बॉब ewell की लड़ाई के दौरान मर गया है । शेरिफ atticus के साथ तर्क करता है और jem को चार्ज करने के नैतिकता के बारे में है (जिसे atticus जिम्मेदार माना जाता है) या बू (जिसे टेट जिम्मेदार मानता है) । atticus अंततः शेरिफ की कहानी को स्वीकार करता है जो बस अपने ही चाकू पर गिर गया. बू स्काउट को घर चलने के लिए कहती है, और उसके सामने के दरवाजे पर उसे अलविदा कहने के बाद वह फिर से गायब हो जाता है । राधे पोर्च पर खड़े होकर स्काउट बू के परिप्रेक्ष्य से जीवन को समझता है, और पछतावा करता है कि उन्होंने उन्हें दिए गए उपहारों के लिए कभी भुगतान नहीं किया था । في اذار / مارس 1861, ماتت ام فيكتوريا, مع فيكتوريا الى جانبها. من خلال قراءة اوراق امها, اكتشفت فيكتوريا ان امها قد احبها بعمق ؛ لقد كانت مكسورة القلب, و عابت كونروي و ليزن ل estrangingها من امها. لتخفيف زوجته خلال حزنها الشديد وال عميق, اخذ البرت معظم واجباتها, على الرغم من مرض نفسه بمشاكل في المعدة المزمنة. في اب / اغسطس, زار فيكتوريا و البرت ابنهم, امير ويلز, الذي كان يحضر المناورات العسكرية بالقرب من دبلن, وقضى بضعة ايام في عطلة في killarney. في نوفمبر / تشرين الثاني, كان البرت على علم بال النم بان ابنه كان قد نام مع ممثلة في ايرلندا. مرتاع, سافر البرت الى كامبريدج, حيث كان ابنه يدرس, لمواجهة له. بحلول بداية كانون الاول / ديسمبر, كان البرت مريض جدا. وقد تم تشخيصها بسبب حمى التيفوئيد بواسطة ويليام جينر, و توفي في 14 ديسمبر 1861. فيكتوريا دمرت. القت اللوم على موت زوجها على القلق بشان مغازلة امير ويلز. وقالت انه قد قتل بسبب ذلك العمل المروع. دخلت حالة من الحداد و ارتدت الاسود لباقي حياتها. وهي تجنب المظاهر العامة, و نادرا ما كانت قدمها في لندن في السنوات التالية. عزلها كسب لها لقب الارملة من وندسور. Im März 1861 starb die Mutter von Victoria, mit Victoria an ihrer Seite. Durch die Lektüre der Papiere ihrer Mutter entdeckte Victoria, dass ihre Mutter sie tief geliebt hatte; sie war Herz-gebrochen, und beschuldigte Conroy und Lehzen für,, sie von ihrer Mutter zu auseinanderzubringen. Um seine Frau während ihrer intensiven und tiefen Trauer zu entlasten, nahm Albert die meisten ihrer Pflichten an, obwohl sie sich selbst mit chronischen Magen-Problemen krank gemacht haben. Im August besuchten Victoria und Albert ihren Sohn, den Prince of Wales, der an Armee in der Nähe von Dublin teilnahm, und verbrachte ein paar Tage Urlaub in Killarney. Im November wurde Albert auf Klatsch aufmerksam gemacht, dass sein Sohn mit einer Schauspielerin in Irland geschlafen hatte. Entsetzt, Albert reiste nach Cambridge, wo sein Sohn studiert hat, um ihn zu konfrontieren. Bis Anfang Dezember war Albert sehr unwohl. Er wurde mit dem Typhus-Fieber von William Jenner diagnostiziert und starb am 14 Dezember 1861. Victoria war am Boden zerstört. Sie hat den Tod ihres Mannes auf die Sorgen über den Prince of Wales-Liebeleien gemacht. Er war von diesem schrecklichen Geschäft getötet worden, sagte sie. Sie trat in einen Zustand der Trauer ein und trug schwarz für den Rest ihres Lebens. Sie hat den öffentlichen Schein gemieden und in den folgenden Jahren selten Fuß in London gesetzt. Ihre Abgeschiedenheit hat ihr den Spitznamen Witwe von Windsor verdient. 泰特警长抵达并发现鲍勃·威尔伊在战斗中死了. 警长与阿提克斯争辩说, 指控正义运动的谨慎和道德(阿提克斯认为要负责)或嘘(泰特认为是负责任的). 阿提克斯最终接受了警长的故事, 威尔特只是落 在 自己 的 刀 上. 嘘叫童军带他回家, 在她在前门告别他后, 他又消失了. 当站在莱利的门廊上时, 童子军从boo的角度想象生活, 并遗憾的是, 他们从来没有偿还过他给他们的礼物.