اي انتصار حرب 1980 s ساعد بريطانيا على ان تبدو اكثر قوة عالمية مرة اخرى?
حرب الفوكلاند
In 1980, Rhodesia, Britain's last African colony, became the independent nation of Zimbabwe. The New Hebrides achieved independence (as Vanuatu) in 1980, with Belize following suit in 1981. The passage of the British Nationality Act 1981, which reclassified the remaining Crown colonies as "British Dependent Territories" (renamed British Overseas Territories in 2002) meant that, aside from a scattering of islands and outposts the process of decolonisation that had begun after the Second World War was largely complete. In 1982, Britain's resolve in defending its remaining overseas territories was tested when Argentina invaded the Falkland Islands, acting on a long-standing claim that dated back to the Spanish Empire. Britain's ultimately successful military response to retake the islands during the ensuing Falklands War was viewed by many to have contributed to reversing the downward trend in Britain's status as a world power. The same year, the Canadian government severed its last legal link with Britain by patriating the Canadian constitution from Britain. The 1982 Canada Act passed by the British parliament ended the need for British involvement in changes to the Canadian constitution. Similarly, the Constitution Act 1986 reformed the constitution of New Zealand to sever its constitutional link with Britain, and the Australia Act 1986 severed the constitutional link between Britain and the Australian states. In 1984, Brunei, Britain's last remaining Asian protectorate, gained its independence. في عام 1980, اصبحت روديسيا, اخر مستعمرة افريقية في بريطانيا, الدولة المستقلة في زيمبابوي. وقد حققت هبر الجديدة الاستقلال (بوصفها فانواتو) في عام 1980, مع بليز بعد البدلة في عام 1981. من قانون الجنسية البريطانية لعام 1981, الذي اعيد تصنيف بقية مستعمرة التاج بوصفها الاراضي البريطانية المعتمدة (التي اعيد تسميتها الاراضي البريطانية في الخارج في عام 2002) وهذا يعني انه, بالاضافة الى انتشار الجزر والمراكز الامامية, فان عملية انهاء الاستعمار التي بدات بعد الحرب العالمية الثانية قد اكتمل الى حد كبير. وفي عام 1982, تم اختبار عزم بريطانيا على الدفاع عن بقية مناطقها في الخارج عندما اقتحمت الارجنتين جزر الفوكلاند, وذلك بالعمل بناء على المطالبة التي طال عمرها والتي تعود الى الامبراطورية الاسبانية. وقد اعتبر العديد من الاستجابة العسكرية الناجحة في نهاية المطاف لاستعادة الجزر خلال حرب الفوكلاند التي تلت ذلك, انها ساهمت في عكس الاتجاه التنازلي في وضع بريطانيا بوصفها قوة عالمية. وفي نفس العام, قطعت الحكومة الكندية اخر رابط قانوني لها مع بريطانيا عن طريق اعادة تشكيل الدستور الكندي من بريطانيا. وقد انهى قانون كندا لعام 1982 الذي اقرته البرلمان البريطاني الحاجة الى المشاركة البريطانية في التغييرات على الدستور الكندي. وبالمثل, اصلاح قانون الدستور لعام 1986 دستور نيوزيلندا لفصل صلته الدستورية مع بريطانيا, وقد قطع قانون استراليا لعام 1986 الرابط الدستوري بين بريطانيا والدول الاسترالية. وفي عام 1984, حصلت بروني, اخر محمية اسيوي متبقية في بريطانيا, على استقلالها. Im Jahr 1980 wurde Rhodesien, die letzte afrikanische Kolonie Großbritanniens, zur unabhängigen Nation Simbabwes. Die neuen Hebriden erreichten die Unabhängigkeit (als Vanuatu) im Jahr 1980, mit Belize nach dem Anzug im Jahr 1981. Die Passage des British Nationalität Act 1981, die die verbliebenen Crown Kolonien als britische abhängig Gebiete umgegliedert (in British Overseas Territorien 2002 umbenannt) meinte, dass, abgesehen von einer Streuung von Inseln und Außenposten, der Prozess der Entkolonialisierung, der nach dem Zweiten Weltkrieg begonnen hatte, weitgehend abgeschlossen war. Im Jahr 1982 wurde die Entschlossenheit Großbritanniens, seine verbleibenden überseeischen Gebiete zu verteidigen, getestet, als Argentinien auf die Falkland-Inseln kam und auf einem langjährigen Anspruch handelte, der zurück ins spanische Reich ging. Großbritanniens letztlich erfolgreiche militärische Antwort, um die Inseln während des anschließenden Falkland-Krieges zurückzuerobern, wurde von vielen angesehen, um den Abwärtstrend im britischen Status als weltweite Macht zu umkehren. Im selben Jahr trennte die kanadische Regierung ihre letzte rechtliche Verbindung mit Großbritannien, indem sie die kanadische Verfassung aus Großbritannien patriating. Das Kanada-Gesetz von 1982, das vom britischen Parlament verabschiedet wurde, endete mit der britischen Beteiligung an Änderungen an der kanadischen Verfassung. Auch das Verfassung Act 1986 reformierte die Verfassung von Neuseeland, um seine konstitutionelle Verbindung mit Großbritannien zu durchbrechen, und das Australien Act 1986 trennte die konstitutionelle Verbindung zwischen Großbritannien und den australischen Staaten. Im Jahr 1984 erlangte Brunei, das letzte verbliebene asiatische Protektorat Großbritanniens, seine Unabhängigkeit. En 1980, rodesia, la última colonia africana de Gran Bretaña, se convirtió en la nación independiente de zimbabwe. Las nuevas hébridas lograron la independencia (como vanuatu) en 1980, con Belice tras el traje en 1981. El paso de la ley de nacionalidad británica 1981, que reclasificado las colonias de corona restantes como territorios dependientes británicos (renombrado territorios británicos de ultramar en 2002) significaba que, aparte de una dispersión de islas y puestos de avanzada, el proceso de descolonización que había comenzado después de la segunda guerra mundial estaba en gran parte completo. En 1982, la resolución de Gran Bretaña en la defensa de sus territorios restantes en el extranjero se probó cuando argentina invadió las islas Malvinas, actuando en una reclamación de larga data que se remonta al imperio español. en última instancia, la respuesta militar exitosa de Gran Bretaña para retomar las islas durante la subsiguiente Guerra de Malvinas fue visto por muchos para haber contribuido a revertir la tendencia a la baja en el estatus de Gran Bretaña como un poder mundial. El mismo año, el gobierno canadiense cortó su último enlace legal con Gran Bretaña por patriating la constitución canadiense de Gran Bretaña. la ley de Canadá de 1982 aprobada por el parlamento británico puso fin a la necesidad de participación británica en los cambios en la constitución canadiense. del mismo modo, la ley de Constitución 1986 reformó la Constitución de Nueva Zelanda para cortar su vínculo constitucional con Gran Bretaña, y la ley de Australia 1986 cortó el vínculo constitucional entre Gran Bretaña y los estados australianos. En 1984, brunei, el último protectorado asiático restante de Gran Bretaña, ganó su independencia. 1980 में, में, ब्रिटेन की आखिरी अफ्रीकी कॉलोनी, जिम्बाब्वे का स्वतंत्र राष्ट्र बन गया । न्यू हेब्रिडीज़ ने 1980 में स्वतंत्रता हासिल की, 1981. में बेलीज के साथ ब्रिटिश राष्ट्रीयता अधिनियम 1981 का रास्ता, जो शेष क्राउन उपनिवेशों को ब्रिटिश आश्रित क्षेत्रों के रूप में reclassified (2002 में ब्रिटिश विदेशी क्षेत्र का नाम बदलकर) इसका मतलब था कि, द्वीप के बिखरने के अलावा और पर की प्रक्रिया जो द्वितीय विश्व युद्ध के बाद शुरू हुई थी, काफी हद तक पूरी हो गई थी । 1982 में, ब्रिटेन के अपने शेष विदेशी क्षेत्रों का बचाव करने के संकल्प का परीक्षण किया गया था, जब अर्जेंटीना ने फ़ॉकलैंड द्वीप पर आक्रमण किया, एक लंबे समय के दावे पर अभिनय किया जो स्पेनिश साम्राज्य पर वापस आ गया था । ब्रिटेन की अंततः सफल सैन्य प्रतिक्रिया के दौरान द्वीपों को फिर से शुरू करने के लिए फल्क्लान्ड्स युद्ध को देखा गया था कि कई के लिए में योगदान करने के लिए नीचे की प्रवृत्ति में ब्रिटेन की स्थिति में एक विश्व शक्ति है । उसी साल, कनाडा की सरकार ने ब्रिटेन से कनाडा के संविधान को patriating कर ब्रिटेन के साथ अपना अंतिम कानूनी लिंक काट दिया । ब्रिटिश संसद द्वारा पारित 1982 कनाडा अधिनियम ने कनाडा के संविधान में परिवर्तन में ब्रिटिश भागीदारी की जरूरत को समाप्त कर दिया । इसी तरह, संविधान अधिनियम 1986 ने न्यूजीलैंड के संविधान को ब्रिटेन के साथ अपने संवैधानिक लिंक को अलग करने के लिए सुधार किया, और ऑस्ट्रेलिया अधिनियम 1986 ने ब्रिटेन और ऑस्ट्रेलियाई राज्यों के बीच संवैधानिक लिंक को काट दिया । 1984 में, ब्रुनेई, ब्रिटेन के अंतिम शेष एशियाई संरक्षित, अपनी स्वतंत्रता प्राप्त की । Năm 1980, Rhodesia, khu vực châu Phi cuối cùng của nước Anh, trở thành quốc gia độc lập của Zimbabwe. New Hebrides đạt được độc lập (như Vanuatu) vào năm 1980, với Belize theo đuổi bộ đồ trong năm 1981. Đoạn đường của hành động quốc tịch Anh 1981, đã phân loại các thuộc địa vương miện còn lại như các lãnh thổ phụ thuộc Anh (đổi tên lãnh thổ nước ngoài của Anh vào năm 2002) có nghĩa là, một bên từ một sự tan chảy của các hòn đảo và tiền đồn quy trình của hóa đã bắt đầu sau khi chiến tranh thế giới thứ hai đã được hoàn tất. Năm 1982, nước Anh giải quyết bảo vệ các lãnh thổ nước ngoài còn lại đã được kiểm tra khi Argentina xâm chiếm đảo Falkland, hành động trên một khẳng định lâu dài mà hẹn hò với Đế chế Tây Ban Nha. Phản ứng quân sự thành công cuối cùng của nước Anh để chiếm lại các hòn đảo trong suốt cuộc chiến Falklands War được xem bởi nhiều người để có đóng góp để đảo ngược xu hướng xuống nước trong trạng thái của nước Anh như một sức mạnh thế giới. Cùng năm, chính phủ Canada đã cắt đứt liên kết pháp lý cuối cùng với nước Anh bằng cách patriating hiến pháp Canada từ Anh quốc. Hành động 1982 Canada được truyền lại bởi quốc hội Anh đã kết thúc nhu cầu cho sự tham gia của Anh trong các thay đổi cho hiến pháp Canada. Tương tự, Hiến pháp hành động 1986 tởn hiến pháp của New Zealand để sever liên kết hiến pháp của nó với nước Anh, và Úc hành động 1986 cắt giảm liên kết hiến pháp giữa nước Anh và các bang Úc. Năm 1984, Brunei, người châu Á còn lại cuối cùng của nước Anh, đã đạt được độc lập của nó. 1980年, 英国最后一个非洲殖民地罗德西亚成为津巴布韦的独立国家. 新的赫布里底群岛1980年取得独立(瓦努阿图), 伯利兹在1981. 年通过了1981年英国国籍法案, 该法案将剩余的皇冠殖民地重新归类为英国属地(2002年改名为英国海外领土意味着除了一个岛屿和前哨的散射之外, 第二次世界大战后开始的非殖民化进程基本上完成了. 1982年, 当阿根廷入侵福克兰群岛时, 英国在捍卫其剩余的海外领土的决心被测试, 这是一个长期的索赔, 该索赔追溯到西班牙帝国. 在接下来的福 克 兰 群岛 战争中, 英国最终成功地重新夺回群岛, 被许多人认为有助于扭转英国作为一个世界强国的地位下降的趋势. 同一年, 加拿大政府切断了其与英国的最后一个法律联系, 来自英国的加拿大宪法. 英国议会通过的1982年加拿大法案结束了英国参与修改加拿大宪法的需要. 同样, 1986年宪法法案改革了新西兰宪法, 以切断其与英国的宪法联系, 1986年澳大利亚法案切断了英国和澳大利亚国家之间的宪法联系. 1984年, 文莱, 英国最后一个剩余的亚洲保护国, 获得了独立.
Der Krieg hatte auch das alte System der Allianzen in Europa beendet, in den Jahren nach dem Krieg, unter der Leitung von Lord Sandwich, haben die Briten versucht, dieses System neu zu etablieren. Aber nach ihrem überraschenden großen Erfolg gegen eine Koalition von großen Mächten, europäische Staaten wie Österreich, die niederländische Republik, Schweden, Dänemark-Norwegen, das Osmanische Reich und Russland sahen jetzt Großbritannien als eine größere Bedrohung als Frankreich und nicht dabei, während Die Preußen waren verärgert über das, was sie 1762. als britischen Verrat betrachteten. Als sich der amerikanische Unabhängigkeitskrieg zwischen 1778-83 in einen globalen Krieg verwandelte, fand sich Großbritannien gegen eine starke Koalition der europäischen Mächte, und es fehlt Ein erheblicher Verbündeter. Cuộc chiến cũng đã mang đến một kết thúc hệ thống liên minh cũ ở châu Âu, trong những năm sau cuộc chiến, dưới hướng của Chúa Sandwich, người Anh đã cố gắng thiết lập lại hệ thống này. Nhưng sau khi thành công bất ngờ của cô ấy chống lại một liên minh của quyền lực lớn, các bang châu Âu như Áo, Cộng hòa Hà Lan, Thụy Điển, Đan Mạch-Na Uy, Đế chế Ottoman, và Nga bây giờ đã thấy nước Anh như một mối đe dọa lớn hơn Pháp và không tham gia với họ, trong Prussians bị giận dữ bởi những gì họ coi là sự phản bội của người Anh vào năm 1762. Do đó, khi cuộc chiến tranh độc lập Mỹ biến thành một cuộc chiến toàn cầu giữa năm 1778-83, nước Anh thấy chính mình phản đối bởi một liên minh mạnh mẽ của sức mạnh Châu Âu, và thiếu bất kỳ đồng minh nào cần thiết. كما ان الحرب قد وصلت الى نهاية النظام القديم لتحالفات في اوروبا, في السنوات التي بعد الحرب, تحت توجيه اللورد ساندويتش, حاول البريطاني اعادة تاسيس هذا النظام. ولكن بعد نجاحها الكبير المدهش ضد تحالف من الدول العظيمة, الدول الاوروبية مثل النمسا, الجمهورية الهولندية, السويد, الدنمارك - النرويج, الامبراطورية العثمانية, وروسيا الان ترى بريطانيا باعتبارها تهديدا اكبر من فرنسا ولم تنضم اليهم, في حين وقد غضب ال البروس بما كانوا يعتبرون خيانة بريطانية في عام 1762. ونتيجة لذلك, عندما تحولت حرب الاستقلال الامريكية الى حرب عالمية بين عام 1778-83, وجدت بريطانيا نفسها المعارضة من قبل تحالف قوي من القوى الاوروبية, و تفتقر الى اي حليف كبير. The war had also brought to an end the "Old System" of alliances in Europe, In the years after the war, under the direction of Lord Sandwich, the British did try to re-establish this system. But after her surprising grand success against a coalition of great powers, European states such as Austria, The Dutch Republic, Sweden, Denmark-Norway, Ottoman Empire, and Russia now saw Britain as a greater threat than France and did not join them, while the Prussians were angered by what they considered a British betrayal in 1762. Consequently, when the American War of Independence turned into a global war between 1778–83, Britain found itself opposed by a strong coalition of European powers, and lacking any substantial ally. 战争还结束了欧洲的旧联盟制度, 在战争后的几年里, 在主三明治的指导下, 英国确实尝试重新建立这个系统. 但是, 在她令人惊讶的巨大的成功对抗一个大国联盟后, 欧洲国家, 如奥地利, 荷兰共和国, 瑞典, 丹麦-挪威, 奥斯曼帝国和俄罗斯现在认为英国是比法国更大的威胁, 普 鲁 士人 对 他们 在 1762 年 认为 是 英 国 的 背叛 感到 愤怒. 因此, 当美国独立战争变成1778-83年的一场全球战争时, 英国发现自己反对一个强大的欧洲权力联盟, 缺乏任何巨大的盟友. In Britain's "imperial century", victory over Napoleon left Britain without any serious international rival, other than Russia in central Asia. Unchallenged at sea, Britain adopted the role of global policeman, a state of affairs later known as the Pax Britannica, and a foreign policy of "splendid isolation". Alongside the formal control it exerted over its own colonies, Britain's dominant position in world trade meant that it effectively controlled the economies of many nominally independent countries, such as China, Argentina and Siam, which has been generally characterized as "informal empire". Of note during this time was the Anglo-Zulu War, which was fought in 1879 between the British Empire and the Zulu Empire. 海耶克在1980年代和1990年代受到了新的关注, 在美国, 英国和加拿大的保守政府的崛起. 1979年英国大选获胜后, 玛格丽特·撒切尔任命了hayekian政策研究中心主任基斯·约瑟夫, 作为她的工业国务部长, 努力重新定向议会的经济战略. 同样, 大卫·斯托克曼, 1981年罗 纳 德 · 里 根最有影响力的金融官员是一个公认 随着工业革命的到来, 英国领先于欧洲对手. 对印度商品的需求因需要在战争期间维持部队和经济, 以及增加原始材料和有效的生产方法而受到推动. 作为革命的家园, 英国经历了更高的生活水准. 它的繁荣, 需求和生产循环的循环对海外贸易有着深远的影响. 该公司成为英国全球市场上最大的球员. 威廉·亨利·学费在他的书中注意到伦敦的缩影(1808): مع ظهور الثورة الصناعية, ارتفعت بريطانيا امام منافسيها الاوروبيين. وقد عزز الطلب على السلع الهندية بسبب الحاجة الى الحفاظ على القوات والاقتصاد خلال الحرب, ومن خلال تزايد توافر المواد الخام وطرق الانتاج الفعالة. بوصفها الوطن للثورة, شهدت بريطانيا مستويات معيشة اعلى. وقد كان لهذه الدورة المتصاعدة من الازدهار والطلب والانتاج تاثير عميق على التجارة الخارجية. اصبحت الشركة اكبر لاعب واحد في السوق العالمية البريطانية. لاحظ ويليام هنري pyne في كتابه العالم الصغير ل لندن (1808) ان: ब्रिटेन के शाही शतक में, नेपोलियन पर विजय ने ब्रिटेन को मध्य एशिया में रूस के अलावा किसी भी गंभीर अंतरराष्ट्रीय प्रतिद्वंद्वी के बिना छोड़ दिया । समुद्र में dibang, ब्रिटेन ने वैश्विक पुलिसकर्मी की भूमिका को अपनाया, जो बाद में pax britannica के रूप में जाना जाता है, और शानदार अलगाव की एक विदेश नीति है । औपचारिक नियंत्रण के साथ यह अपनी उपनिवेशों पर भित्तियों हुआ, विश्व व्यापार में ब्रिटेन की प्रमुख स्थिति का मतलब था कि यह प्रभावी रूप से कई नाममात्र स्वतंत्र देशों की अर्थव्यवस्था को नियंत्रित करता है, जैसे कि चीन, अर्जेंटीना और सियाम, जो आमतौर पर अनौपचारिक साम्राज्य के रूप में विशेषता है. इस समय के दौरान नोट का एंग्लो-ज़ुलु युद्ध था, जो ब्रिटिश साम्राज्य और ज़ुलु साम्राज्य के बीच 1879 में लड़ा गया था ।