في اي منطقة جغرافيا اصبحت shtokavian واسعة الانتشار?
غرب البلقان
South Slavic dialects historically formed a continuum. The turbulent history of the area, particularly due to expansion of the Ottoman Empire, resulted in a patchwork of dialectal and religious differences. Due to population migrations, Shtokavian became the most widespread in the western Balkans, intruding westwards into the area previously occupied by Chakavian and Kajkavian (which further blend into Slovenian in the northwest). Bosniaks, Croats and Serbs differ in religion and were historically often part of different cultural circles, although a large part of the nations have lived side by side under foreign overlords. During that period, the language was referred to under a variety of names, such as "Slavic", "Illyrian", or according to region, "Bosnian", "Serbian" and "Croatian", the latter often in combination with "Slavonian" or "Dalmatian". اللهجات ال سلافية الجنوبية شكلت سلسلة متواصلة. وقد ادى التاريخ المضطربة للمنطقة, وخاصة بسبب توسع الامبراطورية العثمانية, الى مجموعة متنوعة من الاختلافات الدينية والاديان. بسبب الهجرة السكان, اصبح shtokavian الاكثر انتشارا في غرب البلقان, حيث التطفل غربا في المنطقة التي كانت تشغلها سابقا كرك و kajkavian (التي اخرى اكثر مع السلوفينية في الشمال الغربي).شناق وال الكروات والصرب يختلفون في الدين, وغالبا ما كانوا جزءا من الدوائر الثقافية المختلفة, على الرغم من ان جزء كبير من الامم عاش الى جانب تحت اسياده الاجانب. وخلال تلك الفترة, تم الاشارة الى اللغة تحت مجموعة متنوعة من الاسماء, مثل سلافي, اواليرية, او وفقا للمنطقة, البوسنة والربية وال الكرواتية, وغالبا ما يكون هذا الاخير بالاضافة الى slavonian او المرقش. Die slawischen Dialekte bildeten historisch ein Kontinuum. Die turbulente Geschichte der Gegend, vor allem aufgrund der Expansion des Osmanischen Reiches, führte zu einem Patchwork von Dialekten und religiösen Unterschieden. Aufgrund der Migration der Bevölkerung wurde Montenegrinern zum größten auf dem westlichen Balkan, indem er westwärts in die Gegend stören, die zuvor von Einwohner und Murinslen besetzt wurde (die sich im Nordwesten weiter in slowenischen Mischung). Bosniaken, Kroaten und Serben unterscheiden sich in der Religion und waren historisch oft Teil von verschiedenen kulturellen Kreisen, obwohl ein großer Teil der Nationen Seite an Seite unter ausländischen Overlords gelebt hat. In dieser Zeit wurde die Sprache unter einer Vielzahl von Namen genannt, wie slawischen, Illyrian oder nach Region, bosnisch, Serbisch und Kroatisch, letzteres oft in Kombination mit Slavonien oder Dalmatiner. Los dialectos eslavos del sur formaron históricamente un continuo. la turbulenta historia de la zona, sobre todo debido a la expansión del Imperio Otomano, dio lugar a un mosaico de dialectal y diferencias religiosas. Debido a las Migraciones de la población, shtokavian se convirtió en el más extendido en los balcanes occidentales, intrusas hacia el oeste en la zona ocupada anteriormente por chakavian y kajkavian (que se mezcla más en esloveno en el noroeste). los bosnios, los croatas y los serbios difieren en la religión y históricamente fueron a menudo parte de diferentes círculos culturales, aunque una gran parte de las naciones han vivido lado a lado bajo los señores extranjeros. Durante ese período, el idioma se refirió a una variedad de nombres, como el eslavo, iliria, o según la región, bosnio, serbio y croata, este último a menudo en combinación con croata o dálmata. दक्षिण स्लाव बोलियों ने ऐतिहासिक रूप से एक निरंतरता बनाई है । क्षेत्र का अशांत इतिहास, विशेष रूप से तुर्क साम्राज्य के विस्तार के कारण, सहरा और धार्मिक मतभेदों का एक पैचवर्क था । जनसंख्या प्रवास के कारण, shtokavian पश्चिमी बाल्कन में सबसे अधिक व्यापक बन गया, जो पहले क्षेत्र में chakavian और kajkavian द्वारा कब्जा किया गया था (जो उत्तर में स्लोवेनियाई में मिश्रण में है) । बॉस्नियाक्स, croats और सर्ब धर्म में अलग-अलग थे और ऐतिहासिक रूप से विभिन्न सांस्कृतिक हलकों का हिस्सा थे, हालांकि राष्ट्रों का एक बड़ा हिस्सा विदेशी nosgoth के तहत पक्ष से रहता है । उस अवधि के दौरान, भाषा को विभिन्न नामों के तहत संदर्भित किया गया था, जैसे कि स्लाव, illyrian, या क्षेत्र के अनुसार, बोस्नियाई, सर्बियाई और क्रोएशियाई, बाद में अक्सर slavonian या डालमेशियन के साथ संयोजन में । Những phương ngữ ở phía Nam Slav đã tạo ra một sự liên tục. Lịch sử hỗn loạn của khu vực, đặc biệt là do sự mở rộng của Đế chế Ottoman, kết thúc trong một sự khắc phục của những sự khác biệt tôn giáo và tôn giáo. Do di cư dân số, Shtokavia trở nên phổ biến nhất ở miền tây Balkan, giao hợp với tây vào khu vực trước đây bị chiếm đóng bởi Chakavian và Kajkavian (mà tiếp tục hòa nhập vào Slovenia ở tây bắc). Bosnia, Kömpöc và Serbia khác nhau trong tôn giáo và là lịch sử thường xuyên là một phần của các vòng tròn văn hóa khác nhau, mặc dù một phần lớn của các quốc gia đã sống bên cạnh bên dưới những người ngoại quốc. Trong thời gian đó, ngôn ngữ được gọi là dưới một đa dạng tên, như Slav, Illyria, hoặc theo khu vực, Bosnia, Serbia và Croatia, những thứ sau thường được kết hợp với Slavonian hoặc Dalmatian. 南斯拉夫方言历史上形成了一个连续体. 该地区动荡的历史, 特别是由于奥斯曼帝国的扩张, 导致了方言和宗教差异的拼凑. 由于人口 迁移, shtokavian成为西巴尔的最普遍的, 侵入西向之前被chakavian和kajkavian占领的地区(进一步融入了西北部的斯洛文尼亚语). 波什尼亚克族, 克罗地亚人和塞尔维亚人在宗教上不同, 历史上往往是不同文化圈的一部分, 虽然很大一部分国家在外国在这段时间里, 语言被称为各种名字, 如斯拉夫, 伊利里亚, 或根据区域, 波斯尼亚, 塞尔维亚和克罗地亚人, 后者往往与slavonian或斑点结合在一起.
The geographical regions in which Iranian languages were spoken were pushed back in several areas by newly neighbouring languages. Arabic spread into some parts of Western Iran (Khuzestan), and Turkic languages spread through much of Central Asia, displacing various Iranian languages such as Sogdian and Bactrian in parts of what is today Turkmenistan, Uzbekistan and Tajikistan. In Eastern Europe, mostly comprising the territory of modern-day Ukraine, southern European Russia, and parts of the Balkans, the core region of the native Scythians, Sarmatians, and Alans had been decisively been taken over as a result of absorption and assimilation (e.g. Slavicisation) by the various Proto-Slavic population of the region, by the 6th century AD. This resulted in the displacement and extinction of the once predominant Scythian languages of the region. Sogdian's close relative Yaghnobi barely survives in a small area of the Zarafshan valley east of Samarkand, and Saka as Ossetic in the Caucasus, which is the sole remnant of the once predominant Scythian languages in Eastern Europe proper and large parts of the North Caucasus. Various small Iranian languages in the Pamirs survive that are derived from Eastern Iranian. Die geografischen Regionen, in denen die iranischen Sprachen gesprochen wurden, wurden in mehreren Gebieten von neu benachbarten Sprachen verdrängt. Arabisch verbreitet sich in einige Teile des westlichen Iran (Chuzestan), und die türkischen Sprachen verbreiten sich durch viel Zentralasien und verdrängen verschiedene iranische Sprachen wie Sogdier und Baktrischen in Teilen von dem, was heute Turkmenistan, Usbekistan und Tadschikistan ist. In Osteuropa, das hauptsächlich das Gebiet der modernen Ukraine, der südlichen europäischen Russland und der Teile des Balkans umfasst, wurde die Kern der einheimischen Skythen, Sarmaten und Alanen durch Absorption und Assimilation (z. B. Slavicisation) entscheidend übernommen. von der verschiedenen Proto-slawischen Bevölkerung der Region, durch das 6 Jahrhundert AD. Dies resultierte in der Vertreibung und dem Aussterben der einst vorherrschenden skythischen-Sprachen der Region. Die enge relative Jaghnobisch von Sogdier überlebt kaum in einem kleinen Gebiet des Zarafshan östlich von Samarkand, und Saka als Ossetisch im Kaukasus, das ist der einzige Überbleibsel der einst vorherrschenden skythischen Sprachen in Osteuropa ordentliche und große Teile des Nordens Kaukasus. Verschiedene kleine iranische Sprachen in den Kalifat überleben, die aus dem östlichen Iran abgeleitet werden. 根据东方国土理论, 在罗马世界知道之前, 斯拉夫语部落是欧亚大陆许多多族裔confederacies的一部分, 如sarmatian, hun和哥特帝国. 当德国人在5世纪和6世纪的西部运动(认为与来自西伯利亚和东欧的人民的运动: 匈奴人, 后来阿瓦尔人和bulgars)开始时, 斯拉夫人从默默无闻中出现斯拉夫人的伟大移民, 他们解决了日耳曼部落遗弃的土地, 逃离了匈奴 人 及 其 盟友, 西到了奥德河和易北-萨勒线之间的国家; 南到波希米亚, 摩拉维亚, 今天很多奥地利, pannonian平原和巴尔马; 北部沿上游的第聂伯河. 也许一些斯拉夫人迁移到了伊比利亚和北非的破坏者运动. Các khu vực địa lý trong đó ngôn ngữ Iran được nói được đẩy trở lại một vài khu vực bằng ngôn ngữ mới. Tiếng Ả Rập lan truyền thành một số bộ phận của Tây Iran (Khuzestan), và ngôn ngữ Turk lan truyền thông qua rất nhiều trung tâm châu Á, các ngôn ngữ khác nhau của Iran như Sogdia và Bactrian trong phần của những gì là ngày hôm nay Turkmenistan, Uzbekistan và Tajikistan. Ở Đông Âu, hầu hết bao gồm lãnh thổ của ngày hiện đại Ukraine, miền nam châu âu Nga, và các bộ phận của Balkan, khu vực hạt nhân của người bản địa Scythia, Sarmatia, và Alan đã được thực hiện đã được thực hiện như là một kết quả của sự hấp thụ và đồng hóa (ví dụ: Slavicisation) bởi những người dân Proto-Slav khác nhau của khu vực, bởi thế kỷ 6 quảng cáo. Điều này dẫn đến sự thay đổi và tuyệt chủng của những ngôn ngữ Scythia của khu vực này. Yaghnobi thân thiết của Sogdia hầu như không sống sót trong một khu vực nhỏ của thung lũng Zarafshan phía đông của Samarkand, và Saka như Ossetic ở Kavkaz, đó là những người duy nhất còn sót lại của những ngôn ngữ Scythia Scythia ở Đông Âu thích hợp và các phần lớn của phía Bắc Kavkaz. Các ngôn ngữ Iran nhỏ bé trong cái sống sót có nguồn gốc từ phía Đông Iran. Las regiones geográficas en las que se hablaban idiomas iraníes fueron empujados de nuevo en varias áreas por idiomas recién vecinos. el árabe se extendió en algunas partes del oeste de irán (juzestán), y los idiomas turcos se extendió por gran parte del asia central, desplazando a varios idiomas iraníes como sogdiano y bactrianos en partes de lo que hoy es turkmenistán, uzbekistán y tayikistán. En Europa del este, en su mayoría compuesta por el territorio de la moderna Ucrania, el sur de Rusia, y partes de los balcanes, la región básica de los nativo nativos, sármatas y alanos había sido decisivamente tomado como resultado de la absorción y la asimilación (por ejemplo, slavicisation) por la población proto-Eslava de la región, por el anuncio del siglo XIX. Esto resultó en el desplazamiento y la extinción de los idiomas escita predominantes de la región. el pariente cercano de sogdiano apenas sobrevive en una pequeña zona del valle de zarafshan al este de samarcanda, y saka como ossetic en el cáucaso, que es el único remanente de los idiomas escita una vez predominantes en Europa del este, grandes y grandes partes del norte cáucaso. varios pequeños idiomas iraníes en el pamir sobreviven que se derivan del iraní oriental. 伊朗语言的地理区域被新的邻近语言推回了几个地区. 阿拉伯文传播到伊朗西部的一些地区(khuzestan), 突厥语传播到了中亚大部分地区, 在今天的土库曼斯坦, 乌兹别克斯坦和塔吉克斯坦斯坦的部分地区取代了在东欧, 主要由现代乌克兰, 南欧俄罗斯和巴尔的部分地区组成, 当地的斯泰基人, 提和艾伦的核心地区已因吸收和同化而果断地被接管(例如slavicisation)由该地区的各种原始斯拉夫人, 到6世纪的广告. 这导致了该地区曾经主要的人语言的流离失所和灭绝. sogdian的亲密相对yaghnobi几乎在撒马尔罕以东的zarafshan山谷的一个小地区生存, 在高加索的萨 卡是ossetic, 这是在东欧的一次主要的人语言的唯一残余, 在东欧适当和很大的北部高加索. 在帕米尔帕米尔的各种小伊朗语言是来自伊朗东部的. 在7世纪, 法兰克商人闲聊支持斯拉夫人打击他们的阿尔瓦统治者, 成为了中欧第一个已知的斯拉夫州的统治者, 但是, 这一点很可能没有比它的创始人和统治者更长寿. 这为随后的斯拉夫州在这个领域的前领土上产生了基础, carantania是他们中最大的一个. 很老也是尼特拉公国和摩拉维亚公国(在伟大的摩拉维亚). 在这段时间里, 有中央斯拉夫集团和国家, 如巴拉顿公国, 但随后的马尔扎的扩张, 以及奥地利的化, 将北方和南部斯拉夫人分开. 第一个保加利亚帝国成立于681年, 斯拉夫语言老保加利亚成为864. 年帝国的主要和官方. 保加利亚对斯 拉夫 扫盲 和 基督教在斯拉夫世界其他地区的传播发挥了作用. सतवाहन साम्राज्य आंध्र प्रदेश में अमरावती से और महाराष्ट्र में junnar (पुणे) और prathisthan (पैठान) के आधार पर एक शाही भारतीय राजवंश था । साम्राज्य के क्षेत्र में 230 ईसा पूर्व से भारत का बहुत कवर किया गया । sātavāhanas ने मौर्य राजवंश को feudatories के रूप में शुरू किया, लेकिन स्वतंत्रता को अपनी गिरावट के साथ घोषित किया । वे हिंदू धर्म और बौद्ध धर्म के संरक्षण के लिए जाना जाता है जिसके परिणामस्वरूप एलोरा से बौद्ध स्मारक (यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल) अमरावती के लिए है । sātavāhanas पहले भारतीय राज्यों में से एक थे, जो अपने शासकों के साथ उभरे हुए सिक्कों को जारी करते थे । उन्होंने एक सांस्कृतिक पुल बनाया और व्यापार में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई और भारत-गंगा मैदान से भारत के दक्षिणी टिप तक के विचारों और संस्कृति के हस्तांतरण के साथ-साथ एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई । उन्हें शुंग साम्राज्य और फिर मगध के कण्व राजवंश से अपना शासन स्थापित करने के लिए प्रतिस्पर्धा करनी पड़ी । बाद में, उन्होंने विदेशी आक्रमणकारियों के खिलाफ भारत के एक विशाल भाग की रक्षा करने के लिए एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई । विशेष रूप से पश्चिमी kshatrapas के साथ उनके संघर्ष लंबे समय से चल रहे थे । सतवाहन राजवंश के उल्लेखनीय शासक gautamiputra kab और श्री यज्ञ kab पश्चिमी kshatrapas की तरह विदेशी आक्रमणकारियों को परास्त करने और उनके विस्तार को रोकने में सक्षम थे । 3 वीं शताब्दी में साम्राज्य को छोटे राज्यों में विभाजित किया गया था । पश्चिमी बाल्कन में, दक्षिण slavs और यूरोपीय gepids के साथ हुई हुई, अंत में एक slavicized जनसंख्या का उत्पादन कर रहे हैं.[केंद्रीय यूरोप में प्रशस्ति पत्र की जरूरत है, लोग यूरोपीय और सेल्टिक के साथ कुछ, जबकि पूर्वी लोगों ने यूराली और स्कैंडिनेवियाई लोगों का सामना किया । scandinavians (वरैंजियाई) और निकट लोग ru ' राज्य के प्रारंभिक गठन में शामिल थे, लेकिन एक सदी के बाद पूरी तरह से slavicized थे । उत्तर में कुछ फ़िनो-ऊग्रिक जनजातियों को भी विस्तार रस जनसंख्या में अवशोषित किया गया था । हिन्दी प्रवास के समय, वर्तमान-दिन हंगरी लोगों द्वारा आबाद किया गया था, 200,000 के बारे में संख्या, और रोमानो-dacians द्वारा जो या तो आत्मसात किया गया था या magyars द्वारा ग़ुलाम था । 11 वीं और 12 वीं शताब्दी में, खानाबदोश तुर्की जनजातियों द्वारा लगातार घुसपैठ, जैसे कि kipchaks और pechenegs, पूर्वी स्लाव आबादी का एक बड़ा प्रवास हुआ, उत्तर के सुरक्षित, भारी जंगली क्षेत्रों के लिए । मध्य युग में, सैक्सन अयस्क खनिकों के समूह मध्ययुगीन बोस्निया, सर्बिया और बुल्गारिया में बसे थे, जहां वे slavicized थे । जिन भौगोलिक क्षेत्रों में ईरानी भाषाओं को बोला गया था, वे नए पड़ोसी भाषाओं द्वारा कई क्षेत्रों में वापस धकेल दिए गए थे । अरबी पश्चिमी ईरान (क़ूज़ेस्तान) के कुछ हिस्सों में फैला हुआ है, और तुर्की भाषाएँ मध्य एशिया के बहुत से फैले हुए हैं, जो आज तुर्कमेनिस्तान, उज़्बेकिस्तान और ताजिकिस्तान के कुछ हिस्सों में विभिन्न ईरानी भाषाओं को विस्थापित कर रही हैं । पूर्वी यूरोप में, ज्यादातर आधुनिक-दिन यूक्रेन, दक्षिणी यूरोपीय रूस, और बाल्कन के भागों, मूल क्षेत्र के मूल क्षेत्र, sarmatians, और alans को निर्णायक रूप से अवशोषण और आत्मसात के परिणाम के रूप में लिया गया था (उदा. slavicisation) 6 वीं सदी के विज्ञापन के द्वारा क्षेत्र की विभिन्न आद्य-स्लाव जनसंख्या द्वारा । इसके परिणामस्वरूप क्षेत्र की एक बार प्रमुख scythian भाषाओं का विस्थापन और विलुप्त हो गया । सोग़दाई के करीबी रिश्तेदार लुप्त मुश्किल से बचता के ज़रफ़शान घाटी के एक छोटे क्षेत्र में बच जाते हैं, और साका काकेशस में ossetic के रूप में, जो पूर्वी यूरोप में एक बार प्रमुख scythian भाषाओं के एकमात्र अवशेष है, उचित और उत्तर के बड़े हिस्सों में काकेशस. पामीर में विभिन्न छोटी ईरानी भाषाओं को पूर्वी ईरानी से लिया गया है ।