ما هو العمر الذي كانت البرتغال رائدة?
عصر الاكتشاف
The land within the borders of current Portugal has been continuously settled and fought over since prehistoric times. The Celts and the Romans were followed by the Visigothic and the Suebi Germanic peoples, who were themselves later invaded by the Moors. These Muslim peoples were eventually expelled during the Christian Reconquista of the peninsula. By 1139, Portugal had established itself as a kingdom independent from León. In the 15th and 16th centuries, as the result of pioneering the Age of Discovery, Portugal expanded Western influence and established the first global empire, becoming one of the world's major economic, political and military powers. الاراضي داخل حدود البرتغال الحالية تم اس سويتهها بشكل مستمر و قاتلت منذ زمن ما قبل التاريخ. يتبع ال ربيييون والرومان من قبل ال والشعوب الجرمانيةبيون, الذين كانوا انفسهم في وقت لاحق من قبل المغاربة. تم طرد هذه الشعوب الاسلامية في نهاية المطاف خلال ال المسيحية في شبه الجزيرة. بحلول عام 1139, انشات البرتغال نفسها بوصفها مملكة مستقلة عن ليون. في القرنين ال 15 وال 16, نتيجة رائدة عصر الاكتشاف, وسعت البرتغال من التاثير الغربي وا تاسيس اول امبراطورية عالمية, لتصبح واحدة من القوى الاقتصادية والسياسية والعسكرية الكبرى في العالم... Das Land innerhalb der Grenzen des aktuellen Portugal wurde seit prähistorischen Zeiten kontinuierlich besiedelt und bekämpft. Die Kelten und die Römer wurden von den westgotischen und den germanischen germanischen Völkern verfolgt, die später von den Mauren überfallen wurden. Diese muslimischen Völker wurden irgendwann während der christlichen Reconquista der Halbinsel vertrieben. Bis 1139 hatte sich Portugal als Königreich unabhängig von León etabliert. Im 15 und 16 Jahrhundert, als das Ergebnis der Entdeckung des Age of Discovery, erweiterte Portugal den westlichen Einfluss und etablierte das erste globale Reich, das zu einer der größten wirtschaftlichen, politischen und militärischen Kräfte der Welt geworden ist.. La tierra dentro de las fronteras de Portugal actual se ha resuelto y luchado continuamente desde los tiempos prehistóricos. los celtas y los romanos fueron seguidos por los pueblos germánica y la germánica, que fueron más tarde invadidos por los páramos. estos pueblos musulmanes fueron finalmente expulsados durante la reconquista cristiana de la península. En 1139, Portugal se había establecido como un reino independiente de León. en los siglos 15 y 16, como resultado de la pionera de la edad de descubrimiento, Portugal amplió la influencia occidental y estableció el primer imperio global, convirtiéndose en uno de los principales poderes económicos, políticos y militares del mundo. वर्तमान पुर्तगाल की सीमाओं के भीतर की भूमि लगातार बसी हुई है और प्रागैतिहासिक काल से ही लड़ी गई है । celts और रोमन का पीछा visigothic और suebi यूरोपीय लोगों द्वारा किया गया था, जो बाद में अपने आप को मूर द्वारा आक्रमण किया गया था । इन मुस्लिम लोगों को अंततः प्रायद्वीप के ईसाई reconquista के दौरान निष्कासित कर दिया गया था । 1139 तक, पुर्तगाल ने अपने आप को लेओन से स्वतंत्र राज्य के रूप में स्थापित किया था । 15 वीं और 16 वीं सदी में, डिस्कवरी की उम्र के अग्रणी के परिणाम के रूप में, पुर्तगाल ने पश्चिमी प्रभाव का विस्तार किया और पहला वैश्विक साम्राज्य स्थापित किया, विश्व की प्रमुख आर्थिक, राजनीतिक और सैन्य शक्तियों में से एक बन रहा है. Đất đai trong biên giới của Bồ Đào Nha hiện tại đã liên tục được giải quyết và chiến đấu từ thời tiền sử. Người dân Celt và người La Mã đã được theo dõi bởi Visigoth và các dân tộc Đức Đức, người đã là chính họ sau đó bị xâm chiếm bởi Moors. Những người Hồi giáo này cuối cùng đã bị đuổi học trong suốt thời gian qua của Thiên Chúa giáo của bán đảo. Vào năm 1139, Bồ Đào Nha đã thành lập chính mình như một vương quốc độc lập từ León. Trong thế kỷ thứ 15 và thứ 16, như kết quả của việc tiên phong tuổi của khám phá, Bồ Đào Nha mở rộng ảnh hưởng Tây và thành lập đế chế toàn cầu đầu tiên, trở thành một trong những quyền lực kinh tế, chính trị và quân sự của thế giới. 葡萄牙边界内的土地自史前时代以来一直在不断地解决和战斗. 凯尔特人和罗马人随后被西哥特和suebi日耳曼人民所追随, 他们后来被摩尔人入侵. 这些穆斯林人民最终在半岛的基督教reconquista中被驱逐. 到1139年, 葡萄牙已经建立了自己作为一个独立于莱昂的王国. 在15 和 16 世纪中, 由于开拓时代的开拓, 葡萄牙扩大了西方的影响力, 建立了第一个全球帝国, 成为世界上主要的经济, 政治和军事力量...
خلال عصر الاكتشاف في القرنين ال 15 وال 16, كانت البرتغال واسبانيا رائدة في الاستكشاف الاوروبي للعالم, وفي هذه العملية انشات الامبراطوريات كبيرة في الخارج. حسود من الثروة العظيمة التي ولدتها هذه الامبراطورية, انجلترا, فرنسا, وهولندا بدات في انشاء مستعمرة وشبكات تجارية خاصة بها في الامريكتين واسيا. سلسلة من الحروب في القرنين ال 17 و ال 18 مع هولندا وفرنسا تركت انجلترا (وبعد ذلك, بعد الاتحاد بين انجلترا و اسكتلندا في عام 1707, بريطانيا العظمى) القوة الاستعمارية المسيطرة في امريكا الشمالية والهند. 15 वीं और 16 वीं शताब्दी में डिस्कवरी की उम्र के दौरान, पुर्तगाल और स्पेन ने दुनिया के यूरोपीय अन्वेषण का नेतृत्व किया, और प्रक्रिया में बड़े विदेशी साम्राज्य की स्थापना की । महान धन के ईर्ष्यालु इन साम्राज्यों ने उत्पन्न किया, इंग्लैंड, फ्रांस, और नीदरलैंड ने अमेरिका और एशिया में अपने स्वयं के उपनिवेशों और व्यापार नेटवर्क स्थापित करना शुरू कर दिया । नीदरलैंड और फ्रांस के साथ 17 वीं और 18 वीं सदी में युद्ध की एक श्रृंखला (और फिर, इंग्लैंड और स्कॉटलैंड के बीच 1707 में संघ के बाद, ग्रेट ब्रिटेन) उत्तरी अमेरिका में प्रबल औपनिवेशिक शक्ति और भारत । Durante la edad de descubrimiento en los siglos 15 y 16, Portugal y España fueron pioneros en la exploración europea del mundo, y en el proceso establecieron grandes imperios en el extranjero. Envidiosos de la gran riqueza que estos imperios generaron, Inglaterra, Francia, y los países bajos comenzaron a establecer colonias y redes comerciales propias en las Américas y asia. una serie de guerras en los siglos 17 y 18 con los países bajos y Francia salió de Inglaterra (y luego, después de la unión entre Inglaterra y Escocia en 1707, Gran Bretaña) el poder colonial dominante en América del norte y india. During the Age of Discovery in the 15th and 16th centuries, Portugal and Spain pioneered European exploration of the globe, and in the process established large overseas empires. Envious of the great wealth these empires generated, England, France, and the Netherlands began to establish colonies and trade networks of their own in the Americas and Asia. A series of wars in the 17th and 18th centuries with the Netherlands and France left England (and then, following union between England and Scotland in 1707, Great Britain) the dominant colonial power in North America and India. La Reconquista de Portugal y España llevó a una serie de exploraciones oceánicas que dan lugar a la edad de descubrimiento que estableció vínculos directos con África, las Américas y asia, mientras que las guerras religiosas continuaron siendo luchado en Europa, que terminó en 1648 con el paz de westfalia. La Corona española mantuvo su hegemonía en Europa y fue el poder líder en el continente hasta la firma del tratado de los pirineos, que terminó un conflicto entre España y Francia que había comenzado durante la guerra de los treinta años. una serie sin precedentes de grandes guerras y revoluciones políticas tuvo lugar en toda Europa y, de hecho, el mundo en el período entre 1610 y 1700. Observadores en ese momento, y muchos historiadores desde entonces, han argumentado que las guerras causaron las revoluciones. Galileo Galilei, inventó el telescopio y el termómetro que le permitió observar y describir el sistema solar. Leonardo Da Vinci pintó la obra más famosa del mundo. Guillermo Marconi inventó la radio. पुर्तगाल और स्पेन के reconquista ने समुद्री अन्वेषण की एक श्रृंखला का नेतृत्व किया जिसके परिणामस्वरूप डिस्कवरी की उम्र में अफ्रीका, अमेरिका और एशिया के साथ सीधे संबंध स्थापित हुए, जबकि धार्मिक युद्ध यूरोप में लड़ा गया, जो 1648 में समाप्त हो गया था वेस्टफेलिया की शांति । स्पेनिश क्राउन ने यूरोप में अपनी चौधराहट कायम की और महाद्वीप की संधि के हस्ताक्षर तक महाद्वीप पर अग्रणी शक्ति थी, जिसने स्पेन और फ्रांस के बीच एक संघर्ष समाप्त किया जो तीस साल के युद्ध के दौरान शुरू हुआ था । यूरोप के आसपास प्रमुख युद्ध और राजनीतिक क्रांतियों की एक अभूतपूर्व श्रृंखला हुई और वास्तव में इस समय 1610 और 1700. के बीच की दुनिया में, और कई इतिहासकारों ने यह तर्क दिया है कि युद्ध ने क्रांतियों का कारण बना दिया । गैलीलियो गैलीली ने दूरबीन और थर्मामीटर का आविष्कार किया, जिसने उन्हें सौर प्रणाली का निरीक्षण और वर्णन करने की अनुमति दी । लियोनार्डो दा विंची ने दुनिया के सबसे प्रसिद्ध काम को चित्रित किया । guglielmo मारकोनी ने रेडियो का आविष्कार किया । Im Zeitalter der Entdeckung im 15 und 16 Jahrhundert haben Portugal und Spanien die europäische Erkundung der Welt entwickelt und in dem Prozess, der große Übersee-Reiche etabliert hat. Die Neider des großen Reichtums, den diese Imperien hervorgebracht haben, England, Frankreich und die Niederlande begannen, Kolonien und Handel in Amerika und Asien zu etablieren. Eine Reihe von Kriegen im 17 und 18 Jahrhundert mit den Niederlanden und Frankreich verlassen England (und dann, nach der Union zwischen England und Schottland im Jahr 1707, Großbritannien) die dominante koloniale Kraft in Nordamerika und Indien. The Reconquista of Portugal and Spain led to a series of oceanic explorations resulting in the Age of Discovery that established direct links with Africa, the Americas, and Asia, while religious wars continued to be fought in Europe, which ended in 1648 with the Peace of Westphalia. The Spanish crown maintained its hegemony in Europe and was the leading power on the continent until the signing of the Treaty of the Pyrenees, which ended a conflict between Spain and France that had begun during the Thirty Years' War. An unprecedented series of major wars and political revolutions took place around Europe and indeed the world in the period between 1610 and 1700. Observers at the time, and many historians since, have argued that wars caused the revolutions. Galileo Galilei, invented the telescope and the thermometer which allowed him to observe and describe the solar system. Leonardo da Vinci painted the most famous work in the world. Guglielmo Marconi invented the radio. La alta edad media fue el período formativo en la historia del estado occidental moderno. Los Reyes de Francia, Inglaterra y España consolidó su poder, y establecen instituciones de gobierno duraderas. nuevos reinos como Hungría y Polonia, después de su conversión al cristianismo, se convirtieron en potencias centrales europeas. los magiares establecieron Hungría alrededor de 900 bajo el rey árpád (D. C. 907) después de una serie de invasiones en el siglo XIX. el papado, largo unido a una ideología de la independencia de reyes seculares, primero afirmó su reclamo a la autoridad temporal sobre todo el mundo cristiano; la monarquía papal alcanzó su apogeo a principios del siglo 13 bajo el pontificado de inocente III (papa 1198-1216). Las cruzadas del norte y el avance de los reinos cristianos y las órdenes militares en las regiones anteriormente paganas en el báltico y el noreste del noreste trajo la asimilación forzada de numerosos pueblos nativos a la cultura europea. इसाबेला के इसाबेला और फर्डिनेंड द्वितीय की 1469 की शादी और आरागॉन के जॉन द्वितीय की 1479 मौत ने आधुनिक-दिन स्पेन के निर्माण के लिए नेतृत्व किया । 1492 में, ग्रेनेडा को मूर से कब्जा कर लिया गया, जिससे reconquista को पूरा किया गया । पुर्तगाल 15 वीं शताब्दी के दौरान था - विशेष रूप से हेनरी द नेविगेटर के तहत - धीरे-धीरे अफ्रीका के तट का पता चला, और 1498 में वास्को दा गामा ने भारत के लिए समुद्र मार्ग पाया । स्पेनिश सम्राटों ने क्रिस्टोफर कोलंबस के अभियान को भारत के लिए एक पश्चिमी समुद्री मार्ग खोजने के लिए पुर्तगाली चुनौती से मुलाकात की, 1492 में अमेरिका की खोज के लिए अग्रणी ।