في اي بلد تتحدث اللغة ال surzhyk?
اوكرانيا
Today the boundaries of the Ukrainian language to the Russian language are still not drawn clearly, with an intermediate dialect between them, called Surzhyk, developing in Ukraine. اليوم لا تزال حدود اللغة الاوكراني الى اللغة الروسية لا تزال غير مرسومة بشكل واضح, مع لغة متوسطة بينهما, تسمى surzhyk, وهي تتطور في اوكرانيا. Heute werden die Grenzen der ukrainischen Sprache auf die russische Sprache immer noch nicht klar gezogen, mit einem Zwischenklasse Dialekt zwischen ihnen, genannt Surzhyk, entwickelt in der Ukraine. Hoy en día, los límites del idioma ucraniano a la lengua Rusa aún no se dibujan claramente, con un dialecto intermedio entre ellos, llamado surzhyk, en desarrollo en Ucrania. आज रूसी भाषा के लिए यूक्रेनी भाषा की सीमाओं को अभी भी स्पष्ट नहीं किया गया है, उनके बीच एक मध्यवर्ती बोली के साथ, surzhyk कहा जाता है, यूक्रेन में विकसित हो रहा है । Hôm nay các giới hạn của ngôn ngữ Ukraina với ngôn ngữ Nga vẫn chưa được vẽ rõ ràng, với một phương ngữ trung cấp giữa họ, được gọi là Surzhyk, phát triển ở Ukraine. 今天, 乌克兰语对俄 罗 斯语言的界限仍然没有明确地画出来, 他们之间的中间方言称为surzhyk, 在乌克兰发展.
Russian (ру́сский язы́к, russkiy yazyk, pronounced [ˈruskʲɪj jɪˈzɨk] ( listen)) is an East Slavic language and an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan and many minor or unrecognised territories. It is an unofficial but widely-spoken language in Ukraine, Latvia, Estonia, and to a lesser extent, the other countries that were once constituent republics of the Soviet Union and former participants of the Eastern Bloc. Russian belongs to the family of Indo-European languages and is one of the three living members of the East Slavic languages. Written examples of Old East Slavonic are attested from the 10th century onwards. Russisch (rússkij âzýk, Russkij yazyk, ausgesprochen [ˈruskʲɪj jɪˈzɨk] (hören)) ist eine slawische Sprache und eine offizielle Sprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan und viele kleinere oder unbekannte Gebiete. Es ist eine inoffizielle, aber weithin gesprochene Sprache in der Ukraine, Lettland, Estland und in geringerem Maße, die anderen Länder, die einst die Republiken der Sowjetunion und ehemalige Teilnehmer des östlichen Blocks waren. Russisch gehört zur Familie der indo-europäischen Sprachen und ist einer der drei lebenden Mitglieder der East Sprachen. Schriftliche Beispiele für Old East slawische sind aus dem 10 Jahrhundert bekannt. Ruso (rússkij âzýk, russkiy yazyk, pronunciado [ˈRuskʲɪj Jɪˈzɨk] (escucha)) es un idioma eslavo oriental y un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, kazajstán, kirguistán y muchos territorios menores o no reconocidos. Se trata de un lenguaje no oficial pero ampliamente hablado en Ucrania, Letonia, Estonia, y en menor medida, los otros países que alguna vez fueron repúblicas constituyentes de la Unión Soviética y ex participantes del bloque oriental. el ruso pertenece a la familia de los idiomas indo-Europeos y es uno de los tres miembros vivos de los idiomas eslavos del este. Los ejemplos escritos del antiguo eslavo oriental son atestiguado desde el siglo 10 en adelante. रूसी (rússkij âzýk, russkiy yazyk, उच्चार [ˈruskʲɪj jɪˈzɨk] (सुनो)) एक पूर्वी स्लाव भाषा है और रूस, बेलारूस, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान और कई मामूली या अपरिचित क्षेत्रों में एक आधिकारिक भाषा है । यह यूक्रेन, लातविया, एस्टोनिया में एक अनौपचारिक लेकिन व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कुछ हद तक, अन्य देश जो एक बार सोवियत संघ के संविधान गणराज्यों और पूर्वी ब्लॉक के पूर्व प्रतिभागियों के साथ थे । रूसी भारत-यूरोपीय भाषाओं के परिवार से संबंधित है और पूर्वी स्लाव भाषाओं के तीन जीवित सदस्यों में से एक है । पुराने पूर्व slavonic के लिखित उदाहरण 10 वीं सदी के बाद से प्रमाणित हैं । Người Nga (rússkij âzýk, russkiy yazyk, tuyên bố [ˈruskʲɪj jɪˈzɨk] (nghe)) là một ngôn ngữ Đông Slav và một ngôn ngữ chính thức ở Nga, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan và nhiều vùng lãnh thổ nhỏ hoặc unrecognised. Đó là một ngôn ngữ không chính thức nhưng được nói rộng rãi ở Ukraine, Latvia, Estonia, và đến một mức độ thấp hơn, các quốc gia khác đã từng được cử tri cộng hòa của Liên Xô và cựu người tham gia của Đông Bloc. Người Nga thuộc về gia đình của các ngôn ngữ Indo-Châu Âu và là một trong ba thành viên sống của các ngôn ngữ Đông Slav. Các ví dụ được viết về cũ East Slav được chứng nhận từ thế kỷ 10 trở lên. Tiếng Nga là một ngôn ngữ Slav của gia đình Indo-Châu Âu. Đó là một hậu duệ của ngôn ngữ được sử dụng trong Kiev Ru '. Từ quan điểm của ngôn ngữ nói, người thân gần nhất là người Ukraina, Belarus, và Rusyn, ba ngôn ngữ khác trong nhóm Đông Slav. Ở nhiều nơi ở phía đông và miền nam Ukraine và khắp Belarus, những ngôn ngữ này được nói là interchangeably, và trong một số khu vực truyền thống bilingualism kết hợp trong các mixtures ngôn ngữ, ví dụ như Surzhyk ở phía đông Ukraine và Trasianka ở Belarus. Một phương ngữ cũ của Đông Slav, mặc dù đã biến mất trong thế kỷ 15 hoặc 16, đôi khi được coi là đã đóng một vai trò quan trọng trong sự hình thành của người Nga hiện đại. Ngoài ra, người Nga có những điểm tương đồng đáng chú ý với Bulgari do một nhà thờ thông thường ảnh hưởng đến cả hai ngôn ngữ, cũng như vì sau đó tương tác vào ngày 19-20 thế kỷ, mặc dù ngữ pháp Bulgari khác nhau rõ rệt từ tiếng Nga. Trong thế kỷ 19, ngôn ngữ thường được gọi là người Nga vĩ đại để phân biệt nó từ Belarus, sau đó gọi là Nga trắng và Ukraina, sau đó gọi là Little Nga. 俄罗斯是印度-欧洲家庭的斯拉夫语言. 它是基辅罗斯使用的语言的线性后裔. 从语言的角度来看, 其最亲密的亲戚是乌克兰, 白俄罗斯和rusyn, 其他三种语言在东斯拉夫集团. 在乌克兰东部和南部的许多地方和整个白俄罗斯, 这些语言是互换的, 在某些领域, 传统的双语导致语言混合物, 例如乌克兰东部的surzhyk和白俄罗斯的trasianka一个东斯拉夫老诺夫哥罗德方言, 虽然在15或16世纪消失了, 但有时被认为在现代俄罗斯的形成中发挥了重要作用. 俄罗斯人与保加利亚人有明显的词汇相似, 因为一个共同的教会斯拉夫影响两种语言, 以及因为后来的互动在19世纪20世纪, 虽然保加利亚语法与俄罗斯有明显的在19世纪, 语言经常被称为伟大的俄罗斯人, 以区分它与白俄罗斯, 然后称为白俄罗斯和乌 克 兰, 然后称 रूसी भारत-यूरोपीय परिवार की एक स्लाव भाषा है । यह kievan आरयू में इस्तेमाल की जाने वाली भाषा का एक के वंशज है । बोली जाने वाली भाषा के दृष्टिकोण से, इसके निकटतम रिश्तेदार यूक्रेनी, बेलारूसी और रूसिन हैं, जो पूर्वी स्लाव समूह में अन्य तीन भाषाएँ हैं । कई स्थानों में पूर्वी और दक्षिणी यूक्रेन और पूरे बेलारूस में, इन भाषाओं को कहा जाता है, और कुछ क्षेत्रों में पारंपरिक द्विभाषीवाद के परिणामस्वरूप भाषा मिश्रण है, जैसे पूर्वी यूक्रेन में surzhyk और बेलारूस में trasianka । एक पूर्व स्लाव पुरानी नोव्गोरोड बोली, हालांकि 15 वीं या 16 वीं शताब्दी के दौरान गायब हो गई, कभी-कभी आधुनिक रूसी के गठन में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई जाती है । इसके अलावा रूसी में एक सामान्य चर्च के कारण बुल्गारियाई के साथ उल्लेखनीय शाब्दिक समानता है, जो दोनों भाषाओं पर प्रभाव के कारण है, साथ ही 19 वीं-20 वीं शताब्दी में बाद में बातचीत के कारण, हालांकि बुल्गारियाई व्याकरण रूसी से अलग अलग है । 19 वीं सदी में, भाषा को अक्सर बेलारूसी से अलग करने के लिए महान रूसी कहा जाता था, फिर सफेद रूसी और यूक्रेनी कहा जाता था, फिर लिटिल रूसी कहा जाता है । Các khu vực địa lý trong đó ngôn ngữ Iran được nói được đẩy trở lại một vài khu vực bằng ngôn ngữ mới. Tiếng Ả Rập lan truyền thành một số bộ phận của Tây Iran (Khuzestan), và ngôn ngữ Turk lan truyền thông qua rất nhiều trung tâm châu Á, các ngôn ngữ khác nhau của Iran như Sogdia và Bactrian trong phần của những gì là ngày hôm nay Turkmenistan, Uzbekistan và Tajikistan. Ở Đông Âu, hầu hết bao gồm lãnh thổ của ngày hiện đại Ukraine, miền nam châu âu Nga, và các bộ phận của Balkan, khu vực hạt nhân của người bản địa Scythia, Sarmatia, và Alan đã được thực hiện đã được thực hiện như là một kết quả của sự hấp thụ và đồng hóa (ví dụ: Slavicisation) bởi những người dân Proto-Slav khác nhau của khu vực, bởi thế kỷ 6 quảng cáo. Điều này dẫn đến sự thay đổi và tuyệt chủng của những ngôn ngữ Scythia của khu vực này. Yaghnobi thân thiết của Sogdia hầu như không sống sót trong một khu vực nhỏ của thung lũng Zarafshan phía đông của Samarkand, và Saka như Ossetic ở Kavkaz, đó là những người duy nhất còn sót lại của những ngôn ngữ Scythia Scythia ở Đông Âu thích hợp và các phần lớn của phía Bắc Kavkaz. Các ngôn ngữ Iran nhỏ bé trong cái sống sót có nguồn gốc từ phía Đông Iran. चेक (/ ˈtʃɛk /; हिन्दी चेक उच्चारण: [ˈt͡ʃɛʃcɪna]), पूर्व में बोहेमियन (/ boʊˈhiːmiən, bə -/; भाषा में भाषा bohemica) के रूप में जाना जाता है, एक पश्चिम स्लाव भाषा है जो कि लैटिन और जर्मन भाषा से दृढ़ता से प्रभावित है, जो 10 से अधिक बोली जाती है । लाख लोग और यह चेक गणराज्य की आधिकारिक भाषा है । चेक का सबसे करीबी रिश्तेदार स्लोवाक है, जिसके साथ यह पारस्परिक रूप से ग्राह्य है । यह अन्य और पोलिश जैसे अन्य पश्चिम स्लाव भाषाओं से बारीकी से संबंधित है । हालांकि अधिकांश चेक शब्दावली स्लाव, रोमांस, और यूरोपीय भाषाओं के साथ साझा की गई जड़ों पर आधारित है, कई शब्दों (उच्च संस्कृति के साथ सबसे अधिक संबद्ध) हाल के वर्षों में अपनाया गया है ।