ماذا انتج القرن ال 19 في الادب الكاتالوني?
احياء
In parallel, however, the 19th century saw a Catalan literary revival (Renaixença), which has continued up to the present day. This period starts with Aribau's Ode to the Homeland (1833); followed in the second half of the 19th century, and the early 20th by the work of Verdaguer (poetry), Oller (realist novel), and Guimerà (drama). وعلى الرغم من ذلك, شهد القرن التاسع عشر احياء الاديب الكاتالوني (renaixença), الذي استمر حتى يومك الحالي. تبدا هذه الفترة مع قصيدة aribau الى الوطن (1833) ؛ تليها في النصف الثاني من القرن التاسع عشر, و اوائل 20 من اعمال verdaguer (الشعر), اولر (رواية واقعية), و guimerà (دراما). Parallel dazu sah das 19 Jahrhundert jedoch eine katalanische literarische Wiederbelebung (Renaixença), die bis zum heutigen Tag fortgesetzt wurde. Diese Zeit beginnt mit Ferienwohnung Ode an die Heimat (1833); gefolgt in der zweiten Hälfte des 19 Jahrhunderts, und der Anfang 20 durch die Arbeit von Verdaguer (Poesie), oller (Realist Roman), und Guimerà (Drama). En paralelo, sin embargo, el siglo XIX vio un renacimiento literario catalán (renaixença), que ha continuado hasta el día actual. este período comienza con la oda de aribau a la patria (1833); seguido en la segunda mitad del siglo 19, y el principios 20 por la obra de Verdaguer (poesía), Oller (novela realista), y guimerà (drama). हालांकि, 19 वीं सदी में एक कैटलन साहित्यिक पुनरुद्धार (renaixença) देखा, जो वर्तमान दिन तक जारी रखा गया है । यह अवधि मातृभूमि के लिए aribau की ओड के साथ शुरू होती है (1833); 19 वीं शताब्दी के दूसरे छमाही में पीछा किया गया, और प्रारंभिक 20 वीं के काम से verdaguer (कविता), oller (यथार्थवादी उपन्यास), और guimerà (नाटक) । Song song, tuy nhiên, thế kỷ 19 đã thấy một sự hồi sinh văn học Catalan (Catalan), mà đã tiếp tục đến ngày hiện tại. Thời kỳ này bắt đầu với Ode ' s Ode về quê hương (1833); theo dõi trong nửa thứ hai của thế kỷ 19, và đầu tiên thứ 20 bởi tác phẩm của Verdaguer (thơ), Oller (tiểu thuyết thực tế), và Guimerà (kịch tính). 然而, 同时, 19世纪看到了一个加泰罗尼亚文学复兴(renaixença), 它一直持续到今天. 这段时间从aribau的[国土之歌]开始(1833); 其次是19世纪后半期, 20年初由verdaguer (诗歌), oller (现实主义小说)的工作. 和guimerà (戏剧).
Durante la segunda mitad del siglo 19 la burguesía alentó el desarrollo de la ciudad y sus alrededores; los propietarios de tierras fueron enriquecidos por la introducción de la cosecha de naranja y la expansión de los viñedos y otros cultivos,. este auge económico correspondía con un renacimiento de las tradiciones locales y de la lengua valenciana, que había sido despiadadamente suprimida de la época de Felipe v. alrededor de 1870, el renacimiento valenciano, un movimiento comprometido con el renacimiento de la lengua valenciana y las tradiciones, comenzó a ganar ascenso. en sus primeras etapas el movimiento se inclinó al romanticismo del poeta teodor llorente, y se resistió a la protestas más firme de Constantino lombart, fundador de la sociedad cultural todavía existente, lo rata pennat, que se dedica a la promoción y difusión de la lengua y la cultura valenciana. During the second half of the 19th century the bourgeoisie encouraged the development of the city and its environs; land-owners were enriched by the introduction of the orange crop and the expansion of vineyards and other crops,. This economic boom corresponded with a revival of local traditions and of the Valencian language, which had been ruthlessly suppressed from the time of Philip V. Around 1870, the Valencian Renaissance, a movement committed to the revival of the Valencian language and traditions, began to gain ascendancy. In its early stages the movement inclined to the romanticism of the poet Teodor Llorente, and resisted the more assertive remonstrances of Constantine Llombart, founder of the still extant cultural society, Lo Rat Penat, which is dedicated to the promotion and dissemination of the Valencian language and culture. Dieser Boom spiegelte sich in dem Wachstum der künstlerischen und kulturellen Aktivitäten wider. Einige der meisten Gebäude der Stadt wurden in dieser Zeit gebaut, darunter die Serranos Türme (1392), die Lonja (1482), die Miguelete und die Kapelle der Könige des Klosters von Santo Domingo. In Malerei und Skulptur hatten flämische und italienische Trends einen Einfluss auf Künstler wie Lluís Dalmau, Peris Gonçal und Damià Forment. Die Literatur blühte mit der Schirmherrschaft des Gerichts von Alfonso der Herziger, unterstützt Autoren wie Ausiàs März, Roiç de Corella und Isabel de Villena. Bis 1460 schrieb Joanot Martorell lo lo Blanch, ein innovativer Roman von Ritterlichkeit, der viele spätere Autoren, von Cervantes bis Shakespeare, beeinflusste. Der Ausiàs März war einer der ersten Dichter, die die alltägliche Sprache Valencia, statt der Troubadour-Sprache, Okzitanisch nutzen. Auch um diese Zeit, zwischen 1499 und 1502, wurde die Universität Valencia unter dem Namen Estudio General (Studium generale, Ort der allgemeinen Studien) gegründet. Während der zweiten Hälfte des 19 Jahrhunderts förderte die Bourgeoisie die Entwicklung der Stadt und ihrer Umgebung; die Land wurden durch die Einführung der orange und die Erweiterung der Weinberge und anderer Kulturen bereichert,. Dieser wirtschaftliche Boom entsprach mit einer Wiederbelebung der lokalen Traditionen und der Sprache von Valencia, die aus der Zeit von Philip V. rücksichtslos unterdrückt wurde. Um 1870 begann die Renaissance-Renaissance, eine Bewegung, die sich für die Wiederbelebung der Sprache und Traditionen der Sprache von Valencia einsetzte. In seiner frühen Phase war die Bewegung der Romantik des Dichters Teodor Llorente, und wehrte sich gegen die mehr Gegenvorstellungen von Konstantin Llombart, Gründer der noch erhaltenen kulturellen Gesellschaft, Lo Rat penat, die sich der Förderung und Verbreitung von die Sprache von Valencia und Kultur. Im Zeitalter der Vernunft philosophische Traktate und Spekulationen über die Geschichte und die menschliche Natur integrierte Literatur mit sozialen und politischen Entwicklungen. Die unvermeidliche Reaktion war die Explosion der Romantik im späteren 18 Jahrhundert, die den phantasievolle und fantastische Bias von alten Romanzen und Folk-Literatur aufgearbeitete und den Vorrang der individuellen Erfahrung und Emotion behauptete. Doch als das 19 Jahrhundert weiter ging, entwickelte sich die europäische Fiktion zu Realismus und Naturalismus, die sorgfältige Dokumentation des realen Lebens und der sozialen Trends. Ein Großteil der Produktion von Naturalismus wurde implizit polemische, und beeinflusste die soziale und politische Veränderung, aber die Fiktion und das Drama des 20 Jahrhunderts zogen zurück in Richtung das subjektive, betont bewusstlos Motive und soziale und ökologische Druck auf den einzelnen. Schriftsteller wie Proust, Eliot, Joyce, Kafka und Pirandello veranschaulichen den Trend, interne und nicht externe Realitäten zu dokumentieren. This boom was reflected in the growth of artistic and cultural pursuits. Some of the most emblematic buildings of the city were built during this period, including the Serranos Towers (1392), the Lonja (1482), the Miguelete and the Chapel of the Kings of the Convent of Santo Domingo. In painting and sculpture, Flemish and Italian trends had an influence on artists such as Lluís Dalmau, Peris Gonçal and Damià Forment. Literature flourished with the patronage of the court of Alfonso the Magnanimous, supporting authors like Ausiàs March, Roiç de Corella, and Isabel de Villena. By 1460 Joanot Martorell wrote Tirant lo Blanch, an innovative novel of chivalry that influenced many later writers, from Cervantes to Shakespeare. Ausiàs March was one of the first poets to use the everyday language Valencian, instead of the troubadour language, Occitan. Also around this time, between 1499 and 1502, the University of Valencia was founded under the parsimonious name of Estudio General ("studium generale", place of general studies). Die göttliche Komödie von Dante Alighieri, geschrieben Anfang des 14 Jahrhunderts, vereint eine mittelalterliche Welt-Aussicht mit klassischen Idealen. Ein weiterer Förderer der italienischen Sprache war Boccaccio mit seinem Decameron. Die Anwendung der Umgangssprache hatte keine Ablehnung von Latein, und sowohl Dante als auch Boccaccio schrieben prolifically in Latein und Italienisch, wie Petrarca später (deren Canzoniere auch die Umgangssprache förderte und deren Inhalte als die ersten modernen Poesie-Gedichte angesehen werden). Gemeinsam gründeten die drei Dichter den toskanischen Dialekt als Norm für die moderne italienische Sprache. Dante Alighieri's Divine Comedy, written in the early 14th century, merged a medieval world view with classical ideals. Another promoter of the Italian language was Boccaccio with his Decameron. The application of the vernacular did not entail a rejection of Latin, and both Dante and Boccaccio wrote prolifically in Latin as well as Italian, as would Petrarch later (whose Canzoniere also promoted the vernacular and whose contents are considered the first modern lyric poems). Together the three poets established the Tuscan dialect as the norm for the modern Italian language. En la era de la razón los tratados filosóficos y las especulaciones sobre la historia y la naturaleza humana integran literatura con desarrollos sociales y políticos. La reacción inevitable fue la explosión del romanticismo en el siglo XIX, que recuperó el sesgo imaginativo y fantástico de los viejos romances y la literatura folk y afirmó la primacía de la experiencia individual y la emoción. Pero a medida que el siglo XIX se convirtió, la ficción europea evolucionó hacia el realismo y el naturalismo, la documentación meticulosa de la vida real y las tendencias sociales. Gran parte de la salida del naturalismo fue implícitamente polémica, e influyó en el cambio social y político, pero la ficción y el drama del siglo XIX se trasladaron hacia lo subjetivo, destacando motivaciones inconscientes y presiones sociales y ambientales sobre el individuo. Escritores como proust, Eliot, Joyce, Kafka y pirandello ejemplifican la tendencia de documentar las realidades internas en lugar de externas. In the Age of Reason philosophical tracts and speculations on history and human nature integrated literature with social and political developments. The inevitable reaction was the explosion of Romanticism in the later 18th century which reclaimed the imaginative and fantastical bias of old romances and folk-literature and asserted the primacy of individual experience and emotion. But as the 19th-century went on, European fiction evolved towards realism and naturalism, the meticulous documentation of real life and social trends. Much of the output of naturalism was implicitly polemical, and influenced social and political change, but 20th century fiction and drama moved back towards the subjective, emphasising unconscious motivations and social and environmental pressures on the individual. Writers such as Proust, Eliot, Joyce, Kafka and Pirandello exemplify the trend of documenting internal rather than external realities.