ما الذي يشير اليه مصطلح "المغاربة"?
المسلمين
The term "Moors" has been used in Europe in a broader, somewhat derogatory sense to refer to Muslims, especially those of Arab or Berber descent, whether living in North Africa or Iberia. Moors were not a distinct or self-defined people. Medieval and early modern Europeans applied the name to Muslim Arabs, Berbers, Black Africans and Europeans alike. وقد استخدم مصطلح المغاربة في اوروبا بمعنى اوسع مهينة الى حد ما, وهو ما يشير الى المسلمين, وخاصة اولئك الذين هم من اصل عربي او امازيغي, سواء كانوا يعيشون في شمال افريقيا او ايبيريا. المغاربة لم يكونوا شعب متميز او معرف نفسه. وفي القرون الوسطى وفي اوائل العصر الحديث, قام الاوروبيين بتنفيذ الاسم على العرب المسلمين, البربر, الافارقة السود والاوروبي على Der Begriff Mauren wurde in Europa in einem breiteren, etwas abwertend Sinn verwendet, um sich auf Muslime zu beziehen, vor allem diejenigen der arabischen oder Berber-Abfahrt, egal ob in Nordafrika oder Iberia. Mauren waren kein verschiedene oder selbst definierter Menschen. Mittelalterliche und frühe moderne Europäer haben den Namen an muslimische Araber, Berber, schwarze Afrikaner und Europäer gleichermaßen angewendet. El término páramos se ha utilizado en Europa en un sentido más amplio, algo despectivo para referirse a los musulmanes, especialmente los de ascendencia árabe o bereber, ya sea viviendo en África del norte o Iberia. los páramos no eran una gente distinta o auto-Definida. los europeos medievales y tempranos modernos aplicaron el nombre a los árabes musulmanes, los bereberes, los africanos negros y los europeos por igual. शब्द मूर का यूरोप में एक व्यापक, कुछ हद तक अपमानजनक भावना का उपयोग किया गया है, विशेष रूप से अरब या बर्बर वंश के लोग, चाहे उत्तरी अफ्रीका में रहना या इबेरिया । मूर एक अलग या आत्म-परिभाषित लोग नहीं थे । मध्ययुगीन और प्रारंभिक आधुनिक यूरोप ने मुस्लिम अरब, बर्बर, काले अफ्रीकी और यूरोपीय लोगों को एक जैसे नाम लागू किया । Thuật ngữ Moors đã được sử dụng ở châu Âu trong một cảm giác rộng hơn, có phần xúc phạm để tham khảo những người Hồi giáo, đặc biệt là những người Ả Rập hoặc Berbere, dù sống ở Bắc Phi hay Iberia. Moors không phải là một người khác biệt hay tự xác định. Những người châu Âu hiện đại và sớm hiện đại đã áp dụng tên cho người Ả Rập Hồi giáo, Berber, Người Phi đen và người Châu Âu giống nhau. 摩尔人在欧洲被用在一个更广泛, 有点贬损的意义上, 指穆斯林, 尤其是阿拉伯或柏柏尔血统的穆斯林, 无论是生活在北非还是伊比利亚摩尔人不是一个不同的或自我定义的人. 中世纪和早期的现代欧洲人将这个名字应用于穆斯林阿拉伯人, 柏柏尔人, 黑人和欧洲人
ويتكون السكان المسلمين في المنطقة بشكل رئيسي من اصل الايبيري الاصلي الى الاسلام (ما يسمى بال دبر او البربر) والى حد اقل البربر والعرب. كان العرب في المقام الاول من النخبة من عمان ؛ وعلى الرغم من عدد قليل من الاعداد, الا انهم كانوا من النخبة من السكان. البربر كانوا في الاصل من جبال الاطلس و جبال ريف شمال افريقيا و كانوا الرحل في الاساس. وفي البرتغال, كان السكان المسلمين (او المغاربة), صغيرة نسبيا في الاعداد, بقيت في منطقة الغارف, وجنوب ال. اليوم, هناك ما يقرب من 800 كلمة باللغة البرتغالية من اصل عربي. وقد طرد المسلمون من البرتغال قبل 300 عاما من اسبانيا المجاورة, والتي تعكس كلا من الثقافة البرتغالية واللغة, والتي هي في الغالب بلدية واللغة اللاتينية. Aunque la etimología del nombre ha sido estudiado desde el siglo 7 por autores como isidoro de Sevilla-Que escribió que los gallegos son llamados así, debido a su piel justa, como los galos, que refiere el nombre de la palabra griega para la leche actualmente los eruditos derivan el nombre de los antiguos callaeci, ya sea de proto-Indo-Europeo * Kal-n-Eh2 ' Hill ', a través de un sufijo-aik local relacional -, por lo que significa ' la colina (gente) ' o tampoco de proto-Celta * Kali-' Bosque ', por lo que significa ' el bosque (personas) '. En todo caso, Galicia, siendo per se una derivación del nombre étnico kallaikói, significaría ' la tierra de los gallegos '. In the past, the Malays used to call the Portuguese Serani from the Arabic Nasrani, but the term now refers to the modern Kristang creoles of Malaysia. Although the etymology of the name has been studied since the 7th century by authors like Isidore of Seville —who wrote that "Galicians are called so, because of their fair skin, as the Gauls", relating the name to the Greek word for milk—, currently scholars derive the name of the ancient Callaeci either from Proto-Indo-European *kal-n-eH2 'hill', through a local relational suffix -aik-, so meaning 'the hill (people)'; or either from Proto-Celtic *kallī- 'forest', so meaning 'the forest (people)'. In any case, Galicia, being per se a derivation of the ethnic name Kallaikói, would mean 'the land of the Galicians'. Trong quá khứ, người Malay thường gọi người Bồ Đào Nha Serani từ Nasrani Ả Rập, nhưng nhiệm kỳ bây giờ đề cập đến creoles đương hiện đại của Malaysia. 在英文中, 指一个人的术语在14世纪中期出现, 作为catelaner, 其次是15世纪的catelain (来自法国). 它被证明是一个语言名字, 至少1652, 加泰罗尼亚可以被宣布为/ ˈkætəlæn /, / kætəˈlæn /或/ ˈkætələn /. Galicia's inhabitants are known as Galicians (Galician: galegos, Spanish: gallegos). For well over a century Galicia has grown more slowly than the rest of Spain, due largely to emigration to Latin America and to other parts of Spain. Sometimes Galicia has lost population in absolute terms. In 1857, Galicia had Spain's densest population and constituted 11.5% of the national population. As of 2007, only 6.1% of the Spanish population resides in the autonomous community. This is due to an exodus of Galician people since the 19th century, first to South America and later to Central Europe. Los habitantes de Galicia son conocidos como gallegos (Gallego: Galegos, español: Gallegos). Durante más de un siglo Galicia ha crecido más lentamente que el resto de España, debido en gran medida a la emigración a América Latina y a otras partes de España. A veces Galicia ha perdido la población en términos absolutos. En 1857, Galicia tenía la población más densa de España y constituyó el 11.5 % de la población nacional. A partir de 2007, sólo el 6.1 % de la población española reside en la Comunidad Autónoma. Esto se debe a un éxodo de la gente gallega desde el siglo XIX, primero a América del sur y más tarde a Europa central. Jews are often identified as belonging to one of two major groups: the Ashkenazim and the Sephardim. Ashkenazim, or "Germanics" (Ashkenaz meaning "Germany" in Hebrew), are so named denoting their German Jewish cultural and geographical origins, while Sephardim, or "Hispanics" (Sefarad meaning "Spain/Hispania" or "Iberia" in Hebrew), are so named denoting their Spanish/Portuguese Jewish cultural and geographic origins. The more common term in Israel for many of those broadly called Sephardim, is Mizrahim (lit. "Easterners", Mizrach being "East" in Hebrew), that is, in reference to the diverse collection of Middle Eastern and North African Jews who are often, as a group, referred to collectively as Sephardim (together with Sephardim proper) for liturgical reasons, although Mizrahi Jewish groups and Sephardi Jews proper are ethnically distinct. The Muslim population of the region consisted mainly of native Iberian converts to Islam (the so-called Muwallad or Muladi) and to a lesser extent Berbers and Arabs. The Arabs were principally noblemen from Oman; and though few in numbers, they constituted the elite of the population. The Berbers were originally from the Atlas mountains and Rif mountains of North Africa and were essentially nomads. In Portugal, the Muslim population (or "Moors"), relatively small in numbers, stayed in the Algarve region, and south of the Tagus. Today, there are approximately 800 words in the Portuguese language of Arabic origin. The Muslims were expelled from Portugal 300 years earlier than in neighbouring Spain, which is reflected both in Portuguese culture and the language, which is mostly Celtiberian and Vulgar Latin.