من الذي يجب على الدول ان تقوم به في وضع معاهدة دولية?
الحكومة الاتحادية
Federalism is one of the entrenched constitutional principles of Germany. According to the German constitution (called Grundgesetz or in English Basic Law), some topics, such as foreign affairs and defense, are the exclusive responsibility of the federation (i.e., the federal level), while others fall under the shared authority of the states and the federation; the states retain residual legislative authority for all other areas, including "culture", which in Germany includes not only topics such as financial promotion of arts and sciences, but also most forms of education and job training. Though international relations including international treaties are primarily the responsibility of the federal level, the constituent states have certain limited powers in this area: in matters that affect them directly, the states defend their interests at the federal level through the Bundesrat (literally Federal Council, the upper house of the German Federal Parliament) and in areas where they have legislative authority they have limited powers to conclude international treaties "with the consent of the federal government". الفيدرالية هي واحدة من المبادئ الدستورية ال الراسخة في المانيا. ووفقا لدستور الالماني (يسمى verfassung او في القانون الاساسي الانجليزي), فان بعض المواضيع, مثل الشؤون الخارجية والدفاع, هي المسؤولية الحصرية للاتحاد (اي المستوى الفيدرالي), في حين ان بعض المواضيع الاخرى تقع تحت المستوى المشترك.-سلطة الدول والاتحاد ؛ والدول تحتفظ بالسلطة التشريعية المتبقية في جميع المجالات الاخرى, بما فيها الثقافة, التي لا تشمل في المانيا مواضيع مثل الترويج المالي للفنون والعلوم, بل ايضا معظم اشكال التعليم والتدريب على العمل. وعلى الرغم من ان الدول المكونة لها سلطات محدودة في هذا المجال, فان الدول المكونة لها بعض السلطات المحدودة في هذا المجال: في الامور التي تؤثر عليها مباشرة, فان الولايات تدافع عن مصالحها على المستوى الفيدرالي من خلال المجلس الاتحادي (حرفيا المجلس الفيدرالي, المجلس الاعلى للمجلس الاعلى للمجلس الفيدرالي الالماني) وفي المجالات التي لديهم السلطة التشريعية, لديهم سلطات محدودة لابرام معاهدة دولية بموجب موافقة الحكومة الاتحادية. Föderalismus ist einer der verankerten konstitutionellen Prinzipien Deutschlands. Laut der deutschen Verfassung (genannt Grundgesetz oder im englischen Grundgesetz) sind einige Themen, wie ausländische Angelegenheiten und Verteidigung, die ausschließliche Verantwortung des Bundes (i. e., der Bundesebene), während andere unter die geteilt fallen. Autorität der Staaten und der Föderation; die Staaten behalten die verbleibende legislative Autorität für alle anderen Bereiche, einschließlich Kultur, die in Deutschland nicht nur Themen wie die Förderung der Förderung von Kunst und Wissenschaften, sondern auch die meisten Formen der Bildung und der beruflichen Ausbildung umfasst. Obwohl internationale Beziehungen einschließlich internationaler Verträge in erster Linie die Verantwortung des Bundes sind, haben die konstituierenden Staaten in diesem Bereich bestimmte begrenzte Kräfte: in Angelegenheiten, die sie direkt beeinflussen, verteidigen die Staaten ihre Interessen auf Bundesebene durch den Bundesrat (buchstäblich Bundesrat, das obere Haus des Deutschen Bundestages) und in Gebieten, in denen sie eine legislative Autorität haben, haben sie begrenzte Befugnisse, um internationale Verträge mit der Zustimmung von die Bundesregierung zu schließen. El Federalismo es uno de los principios constitucionales arraigados de Alemania. de acuerdo con la Constitución Alemana (llamada grundgesetz o en la ley básica inglesa), algunos temas, como los asuntos exteriores y la defensa, son la responsabilidad exclusiva de la Federación (es decir, el nivel federal), mientras que otros caen bajo la compartida autoridad de los estados y de la Federación; los estados retienen la autoridad legislativa residual para todas las demás áreas, incluyendo la cultura, que en Alemania incluye no sólo temas como la promoción financiera de las artes y las ciencias, sino también la mayoría de las formas de educación y formación de empleo. Aunque las relaciones internacionales, incluyendo los tratados internacionales, son principalmente la responsabilidad del nivel federal, los estados constituyentes tienen ciertos poderes limitados en esta zona: en asuntos que les afectan directamente, los estados defienden sus intereses a nivel federal a través del bundesrat (literalmente consejo federal, la cámara alta del Parlamento federal alemán) y en las zonas donde tienen autoridad legislativa tienen poderes limitados para concluir tratados internacionales con el consentimiento de el gobierno federal. संघवाद जर्मनी के तरह संवैधानिक सिद्धांतों में से एक है । जर्मन संविधान के अनुसार (grundgesetz या अंग्रेजी मूल कानून) के अनुसार, कुछ विषय, जैसे विदेशी मामलों और रक्षा, संघ (अर्थात संघीय स्तर) की विशेष जिम्मेदारी है, जबकि अन्य साझा के तहत गिर जाते हैं राज्यों और संघ का अधिकार; राज्य संस्कृति सहित अन्य सभी क्षेत्रों के लिए अवशिष्ट विधायी प्राधिकरण बनाए रखते हैं, जो जर्मनी में केवल विषय नहीं है जैसे कि कला और विज्ञान के वित्तीय प्रचार, लेकिन शिक्षा और नौकरी प्रशिक्षण के सबसे अधिक रूप हैं । अंतर्राष्ट्रीय संधियों सहित अंतर्राष्ट्रीय संबंध मुख्य रूप से संघीय स्तर की जिम्मेदारी हैं, संविधान राज्यों में इस क्षेत्र में कुछ सीमित शक्तियां हैं: उन मामलों में जो उन्हें सीधे प्रभावित करते हैं, राज्यों को bundesrat के माध्यम से संघीय स्तर पर अपने हितों का बचाव करता है (सचमुच संघीय परिषद, जर्मन संघीय संसद के ऊपरी घर) और उन क्षेत्रों में जहां उनके पास विधायी प्राधिकरण है, उनके पास संघीय सरकार की सहमति से अंतर्राष्ट्रीय संधियों को समाप्त करने के लिए सीमित शक्तियां हैं । Federalism là một trong những nguyên tắc hiến pháp tuyệt vời của Đức. Theo hiến pháp Đức (được gọi là Grundgesetz hoặc bằng tiếng Anh cơ bản), một số chủ đề, như ngoại giao và phòng thủ, là trách nhiệm độc quyền của liên bang (i. e., cấp liên bang), trong khi những người khác rơi dưới sự chia sẻ thẩm quyền của các bang và liên bang; các bang giữ lại chức năng lập pháp cho tất cả các khu vực khác, bao gồm văn hóa, mà ở Đức bao gồm không chỉ các chủ đề như quảng cáo tài chính của nghệ thuật và khoa học, mà còn là hầu hết các hình thức giáo dục và đào tạo công việc Mặc dù quan hệ quốc tế bao gồm các hiệp ước quốc tế chủ yếu là trách nhiệm của cấp độ liên bang, các bang cử tri có những quyền lực hạn chế trong khu vực này: trong quan trọng là ảnh hưởng đến chúng trực tiếp, các bang bảo vệ sở thích của họ tại cấp độ liên bang thông qua cái (theo nghĩa đen hội đồng liên bang, nhà trên của quốc hội và trong các khu vực mà họ có thẩm quyền lập pháp họ có quyền lực hạn chế để kết thúc các hiệp ước quốc tế với sự đồng ý của chính phủ liên bang. 联邦制是德国根深蒂固的宪法原则之一. 根据德国宪法(称为grundgesetz或英国基本法), 一些话题, 如外交和国防, 是联邦的专属责任(即联邦一级), 而其他的则属于共同的责任. 国家和联邦的权威; 国家保留所有其他领域的剩余立法权力, 包括文化, 在德国, 这不仅包括艺术和科学的金融推广, 而且还包括大多数形式的教育和工作培训. 虽然包括国际条约在内的国际关系主要是联邦一级的责任, 但组成国家在这一领域有某些有限的权力: 在直接影响到他们的问题上, 国家通过参议院捍卫他们在联邦一级的利益(字面上是联邦委员会, 德国联邦议会的上议院)在他们拥有立法权威的领域, 他们有有限的权力在联邦 政府的同意下缔结国际条约.
ومن بين جزء هام من وضع معاهدة ان التوقيع على معاهدة يعني الاعتراف بان الجانب الاخر هو دولة ذات سيادة وان الاتفاق الجاري النظر فيه امر قابل للانفاذ بموجب القانون الدولي. ومن ثم, يمكن ان تكون الدول حذرا جدا بشان وضع اتفاق لكي تكون دولة. معاهدة. وعلى سبيل المثال, في الولايات المتحدة, فان الاتفاق بين الولايات المتحدة هو اتفاق واتفاقات بين الولايات والحكومة الاتحادية او بين وكالات الحكومة هي مذكرات تفاهم. 条约制定的一个重要组成部分是, 签署一项条约意味着承认另一方是一个主权国家, 而正在考虑的协议是在国际 法下可执行的, 因此, 各国可以非常小心地将一个协议定为一个协议条约. 例如, 在美国, 国家之间的协议是国家和联邦政府之间或政府机构之间的协议和协议, 是谅解备忘录. معاهدة هي اتفاقية بموجب القانون الدولي التي تدخلها الجهات الفاعلة في القانون الدولي, وهي الدول ذات السيادة والمنظمات الدولية.-ويمكن ايضا ان تعرف معاهدة (دولية) باسم اتفاق او بروتوكول او العهد او اتفاقية او اتفاق او تبادل الرسائل, من بين شروط اخرى. بغض النظر عن المصطلحات, فان جميع هذه الاشكال من العقود, بموجب القانون الدولي, تعتبر بالمثل, و القواعد هي نفسها. संधि बनाने का एक महत्वपूर्ण हिस्सा यह है कि एक संधि पर हस्ताक्षर करने से मान्यता मिलती है कि दूसरी पक्ष एक संप्रभु राज्य है और यह समझौता अंतर्राष्ट्रीय कानून के तहत लागू किया जा रहा है । इसलिए, राष्ट्र एक समझौते के बारे में बहुत सावधान हो सकते हैं संधि । उदाहरण के लिए, संयुक्त राज्य अमेरिका के भीतर, राज्यों के बीच समझौते राज्यों और संघीय सरकार के बीच समझौते और समझौते हैं या सरकार की एजेंसियों के बीच समझ का समझौता है । One significant part of treaty making is that signing a treaty implies recognition that the other side is a sovereign state and that the agreement being considered is enforceable under international law. Hence, nations can be very careful about terming an agreement to be a treaty. For example, within the United States, agreements between states are compacts and agreements between states and the federal government or between agencies of the government are memoranda of understanding. معاهدة هي اتفاق مكتوب رسمي, وهو اتفاق مكتوب عليه الدول لكي نفسها. وهي وثيقة رسمية تعبر عن ذلك الاتفاق بالكلمات ؛ وهي ايضا النتيجة الموضوعية لمناسبات احتفالية تعترف بال الاطراف و علاقات محددة. Una parte importante de la fabricación de tratados es que la firma de un tratado implica el reconocimiento de que el otro lado es un estado soberano y que el acuerdo que se considera es ejecutable bajo Derecho Internacional. por lo tanto, las naciones pueden ser muy cuidadosos acerca de la terming de un acuerdo para ser un tratado. Por ejemplo, dentro de los Estados Unidos, los acuerdos entre los estados son pactos y acuerdos entre los estados y el gobierno federal o entre agencias del gobierno son memorandos de entendimiento. A treaty is an agreement under international law entered into by actors in international law, namely sovereign states and international organizations. A treaty may also be known as an (international) agreement, protocol, covenant, convention, pact, or exchange of letters, among other terms. Regardless of terminology, all of these forms of agreements are, under international law, equally considered treaties and the rules are the same. 条约可以松散地与合同相比: 两者都是愿意当事人在自己之间承担义务的手段, 而没有履行其义务的一方可以根据国际法承担责任. [联合国宪章]指出, 条约必须在其司法机构, 国际法院被援引或强制执行. 这是在19和20世纪防止 秘密 条约 的 扩散做的. [宪章]第103节还指出, 其成员的义务超过了其他条约下的任何竞争义务.