في اي سنة كانت حرب السبع سنوات
1763
At this time, Britain and France became bitter rivals. Frequent skirmishes between them took place for control of colonial possessions. In 1742, fearing the monetary consequences of a war, the British government agreed to extend the deadline for the licensed exclusive trade by the company in India until 1783, in return for a further loan of £1 million. Between 1756 and 1763, the Seven Years' War diverted the state's attention towards consolidation and defence of its territorial possessions in Europe and its colonies in North America. في هذا الوقت, اصبحت بريطانيا وفرنسا منافسة مر. وقد وقعت المناوشات متكررة بينهما من اجل السيطرة على الممتلكات الاستعمارية. وفي عام 1742, و خوفا من العواقب النقدية للحرب, وافقت الحكومة البريطانية على تمديد الموعد النهائي للتجارة الحصرية المرخصة من قبل الشركة في الهند حتى عام 1783, وذلك في مقابل قرض اضافي قدره 1 مليون جنيه استرليني. بين عامي 1756 و 1763, حولت الحرب السبع سنوات انتباه الدولة نحو تعزيز ودفاع عن ممتلكاتها الاقليمية في اوروبا و المستعمراتها في امريكا الشمالية. Zu dieser Zeit wurden Großbritannien und Frankreich bittere Rivalen. Häufige Auseinandersetzungen zwischen ihnen fanden zur Kontrolle der kolonialen Besitzungen statt. Im Jahr 1742, befürchtete die britische Regierung, die monetären Folgen eines Krieges zu fürchten, stimmte die britische Regierung zu, die Frist für den lizenzierten exklusiven Handel des Unternehmens in Indien bis 1783 zu verlängern, als Gegenleistung für ein weiteres Darlehen von £ 1 Millionen. Zwischen 1756 und 1763 hat der Sieben Krieg die Aufmerksamkeit des Staates auf die Konsolidierung und Verteidigung seiner territorialen Besitzungen in Europa und seine Kolonien in Nordamerika gelenkt. En este momento, Gran Bretaña y Francia se convirtieron en rivales amargos. Las frecuentes escaramuzas entre ellos tuvieron lugar para el control de las posesiones coloniales. En 1742, temiendo las consecuencias monetarias de una guerra, el gobierno británico acordó ampliar la fecha límite para el comercio exclusivo con licencia por la empresa en la india hasta 1783, a cambio de un nuevo préstamo de 1 millones de libras. Entre 1756 y 1763, la guerra de los siete años desvió la atención del estado hacia la consolidación y defensa de sus posesiones territoriales en Europa y sus colonias en América del norte. इस समय ब्रिटेन और फ्रांस कड़वे विरोधी बन गए । औपनिवेशिक संपत्ति के नियंत्रण के लिए उनके बीच बार-बार टकराव हुआ । 1742 में, एक युद्ध के मौद्रिक परिणामों के डर से, ब्रिटिश सरकार ने 1783 तक भारत में कंपनी द्वारा लाइसेंस प्राप्त विशेष व्यापार के लिए समय सीमा बढ़ाने के लिए सहमति दी, 1 मिलियन पाउंड के ऋण के लिए बदले में । 1756 और 1763 के बीच, सात साल के युद्ध ने यूरोप में अपने क्षेत्रीय संपत्ति और उत्तरी अमेरिका में उसकी उपनिवेशों की रक्षा और रक्षा की ओर राज्य का ध्यान दिया । Vào thời điểm này, nước Anh và Pháp trở thành những đối thủ cay đắng. Những người thường xuyên giữa họ diễn ra để kiểm soát tài sản thuộc địa. Năm 1742, lo sợ hậu quả tiền tệ của một cuộc chiến, chính phủ Anh đồng ý mở rộng thời hạn cho việc giao dịch độc quyền được cấp phép bởi công ty ở Ấn Độ cho đến năm 1783, đổi lại một khoản vay thêm 1 triệu bảng. Giữa năm 1756 và 1763, Chiến tranh bảy năm chuyển hướng sự chú ý của tiểu bang về sự hợp nhất và phòng thủ của tài sản lãnh thổ của nó ở châu Âu và các thuộc địa ở Bắc Mỹ.
حرب السنوات السبع بين عامي 1755 و 1764, وهو الصراع الرئيسي الذي يحدث في فترة السبع سنوات من 1756 الى 1763. وهو ينطوي على كل قوة عظيمة في الوقت باستثناء الامبراطورية العثمانية, واثر على اوروبا, الامريكتين, غرب افريقيا, الهند, والفلبين. تعتبر مقدمة للجروب العالميين و اعظم حرب اوروبية منذ حرب الثلاثين عاما من القرن 17, ومرة اخرى تقسيم اوروبا الى اثنين من اتحالفات, بقيادة بريطانيا العظمى من جانب واحد وفرنسا من جهة اخرى. ولاول مرة, بهدف الحد من قوة بريطانيا وبروسيا المتنامية, شكلت فرنسا تحالف كبير من نفسها, والذي انتهى بالفشل مع تزايد بريطانيا باعتبارها القوة الرئيسية في العالم, الامر الذي يغير التوازن الاوروبي للقوة. The Seven Years' War was fought between 1755 and 1764, the main conflict occurring in the seven-year period from 1756 to 1763. It involved every great power of the time except the Ottoman Empire, and affected Europe, the Americas, West Africa, India, and the Philippines. Considered a prelude to the two world wars and the greatest European war since the Thirty Years War of the 17th century, it once again split Europe into two coalitions, led by Great Britain on one side and France on the other. For the first time, aiming to curtail Britain and Prussia's ever-growing might, France formed a grand coalition of its own, which ended with failure as Britain rose as the world's predominant power, altering the European balance of power. सात साल का युद्ध 1755 और 1764 के बीच लड़ा गया था, मुख्य संघर्ष 1756 से 1763. तक सात साल की अवधि में हो रहा है । यह तुर्क साम्राज्य को छोड़कर समय की हर महान शक्ति को शामिल करता है, और प्रभावित यूरोप, अमेरिका, पश्चिम अफ्रीका, भारत, और फिलीपींस । दो विश्व युद्ध के लिए एक प्रस्ताव माना जाता है और 17 वीं सदी के तीस साल के युद्ध के बाद से सबसे बड़ा यूरोपीय युद्ध, यह एक बार फिर यूरोप को दो गठबंधन में विभाजित कर दिया, एक तरफ ग्रेट ब्रिटेन के नेतृत्व में और दूसरे पर फ्रांस । पहली बार, ब्रिटेन और पर्सिया की कभी-बढ़ती हुई शायद को कम करने का लक्ष्य, फ्रांस ने अपने आप का एक महागठबंधन बनाया, जो ब्रिटेन में विश्व की प्रमुख शक्ति के रूप में विफलता के साथ समाप्त हुआ, सत्ता के यूरोपीय संतुलन को बदल रहा है । Der Sieben-Jahre-Krieg wurde zwischen 1755 und 1764 gekämpft, der wichtigste Konflikt, der in der sieben-Jahres-Zeit von 1756 bis 1763. stattfindet. Es beteiligt sich an jeder großen Kraft der Zeit außer dem Osmanischen Reich, und hat Europa betroffen, die Amerika, Westafrika, Indien und die Philippinen. Als Auftakt zu den beiden Weltkriegen und den größten europäischen Krieg seit dem Dreißigjährigen Krieg des 17 Jahrhunderts, hat es Europa erneut in zwei Koalitionen gespalten, die von Großbritannien auf einer Seite und Frankreich auf der anderen geführt wurden. Zum ersten Mal, das darauf abzielt, Großbritannien und Preußen immer größer zu werden, bildete Frankreich eine große Koalition von sich, die mit dem Scheitern endete, da Großbritannien als die vorherrschende Macht der Welt aufging und das europäische Gleichgewicht der Macht verändert. 七年战争在1755年至1764年之间发生, 主要冲突发生在1756年至1763. 年的七年期间, 它涉及到除了奥斯曼帝国以外的每一个伟大的力量, 以及受影响的欧洲, 美洲, 西非, 印度和菲律宾. 被 认为 是 两 次 世界 大战 的 前奏和自17世纪的三十年战争以来最大的欧洲战争, 它再次将欧洲分裂成两个联盟, 由英国和法国领导. 第一次, 旨在削减英国和普鲁士的成长可能, 法国形成了一个自己的大联盟, 这一联盟以英国作为世界主导力量的失败结束, 改变了欧洲的权力平衡. Cuộc chiến bảy năm đã chiến đấu giữa 1755 và 1764, xung đột chính xảy ra trong thời kỳ bảy năm từ năm 1756 đến năm 1763. Nó liên quan đến tất cả sức mạnh lớn của thời gian ngoại trừ Đế chế Ottoman, và ảnh hưởng đến châu Âu, Mỹ, Tây Phi, Ấn Độ, và Philippines. được coi là một đoạn đầu cho hai chiến tranh thế giới và chiến tranh châu Âu vĩ đại nhất kể từ khi chiến tranh ba mươi năm của thế kỷ 17, nó một lần nữa chia sẻ châu Âu thành hai coalitions, dẫn đầu bởi Great Britain ở một bên và Pháp trên người khác. Lần đầu tiên, nhắm đến việc phá hủy nước Anh và Phổ, Pháp đã tạo ra một liên minh lớn của riêng mình, mà kết thúc với thất bại như nước Anh hoa hồng như sức mạnh chủ yếu của thế giới, thay đổi sự cân bằng châu Âu của quyền lực. भारत में ब्रिटिश और फ्रेंच संघर्ष बन गया लेकिन वैश्विक सात साल के युद्ध का एक थिएटर (1756-1763) फ्रांस, ब्रिटेन और अन्य प्रमुख यूरोपीय शक्तियों को शामिल किया गया । पेरिस (1763) की संधि के हस्ताक्षर के लिए ब्रिटिश साम्राज्य के भविष्य के लिए महत्वपूर्ण परिणाम थे । उत्तरी अमेरिका में, फ्रांस का भविष्य एक औपनिवेशिक शक्ति के रूप में, रूपर्ट की भूमि के लिए ब्रिटिश दावों की मान्यता के साथ प्रभावी रूप से समाप्त हो गया था, और ब्रिटेन के लिए न्यू फ्रांस का ceding (ब्रिटिश नियंत्रण के तहत एक बड़ी फ्रेंच बोलने वाली जनसंख्या को छोड़ रहा है) और लुइसियाना से स्पेन. स्पेन ने फ्लोरिडा को ब्रिटेन के लिए सौंप दिया । भारत में फ्रांस पर अपनी जीत के साथ, सात साल के युद्ध ने ब्रिटेन को दुनिया की सबसे शक्तिशाली समुद्री शक्ति के रूप में छोड़ दिया । The British and French struggles in India became but one theatre of the global Seven Years' War (1756–1763) involving France, Britain and the other major European powers. The signing of the Treaty of Paris (1763) had important consequences for the future of the British Empire. In North America, France's future as a colonial power there was effectively ended with the recognition of British claims to Rupert's Land, and the ceding of New France to Britain (leaving a sizeable French-speaking population under British control) and Louisiana to Spain. Spain ceded Florida to Britain. Along with its victory over France in India, the Seven Years' War therefore left Britain as the world's most powerful maritime power. Las luchas británicas y francesas en la india se convirtieron en un teatro de la guerra global de los siete años (1756-1763) que involucra a Francia, Gran Bretaña y las otras grandes potencias europeas. la firma del tratado de París (1763) tuvo consecuencias importantes para el futuro del imperio británico. En América del norte, el futuro de Francia como un poder colonial se terminó efectivamente con el reconocimiento de las afirmaciones británicas a la tierra de Rupert, y la ceder de nueva Francia a Gran Bretaña (dejando una población de habla francesa considerable bajo el control británico) y louisiana a España. España cedió florida a Gran Bretaña. junto con su victoria sobre Francia en la India, la guerra de los siete años, por lo tanto, dejó a Gran Bretaña como el poder marítimo más poderoso del mundo. 英国和法国在印度的斗争变成了全球七年战争(1756-1763年)的一个剧院, 涉及法国, 英国和其他主要的欧洲大国. [巴黎条约] (1763年)的签署对英国帝国的未来产生了重要的后果. 在北美, 法国作为殖民力量的未来有效地结束了, 承认英国对鲁伯特的土地的声称, 并将新法国割让给英国(留下了一个很大的法语人口在英国控制下)和路易斯安那... 西班牙将佛罗里达割让给英 国, 以及其在印度战胜法国的胜利, 七年战争因此离开英国成为世界上最强大的海洋力量.