ما الذي يتطلب نظام التسجيل الحكومي للمجموعات الدينية ان تقدم بشان عضويتها?
معلومات شخصية
According to recent estimates, 50% of the population adheres to Christianity, Islam 48%, while 2% of the population follows other religions including traditional African religion and animism. According to a study made by Pew Research Center, 63% adheres to Christianity and 36% adheres to Islam. Since May 2002, the government of Eritrea has officially recognized the Eritrean Orthodox Tewahedo Church (Oriental Orthodox), Sunni Islam, the Eritrean Catholic Church (a Metropolitanate sui juris) and the Evangelical Lutheran church. All other faiths and denominations are required to undergo a registration process. Among other things, the government's registration system requires religious groups to submit personal information on their membership to be allowed to worship. ووفقا لتقديرات حديثة, فان 50 % من السكان يتقيد باللمسيحية, الاسلام 48 %, في حين ان 2 % من السكان يتبع الاديان الاخرى بما في ذلك الدين الافريقي التقليدي والا رواحي. ووفقا للدراسة التي قام بها مركز بيو للبحث, فان 63 % تلتزم بال المسيحية و 36 % يتقيد بالاسلام. 2002-ومنذ ايار / مايو 2002, تعترف حكومة لاريتريا رسميا الكنيسة الارثوذكسية الاريتري (الارثوذكسية الشرقية), والاسلام السنية, والكنيسة الكاثوليكية الاريتري (وهي ا ذات القانون) والكنيسة الانجيلية الانجيلية. وعلى جميع الاديان وال الطوائف الاخرى ان تخضع لعملية تسجيل. ومن بين امور اخرى, فان نظام التسجيل الحكومي يتطلب من الجماعات الدينية ان تقدم معلومات شخصية عن عضويتها لكي يسمح لها بالعبادة. Nach den jüngsten Schätzungen halten 50 % der Bevölkerung dem Christentum, dem Islam 48 %, während 2 % der Bevölkerung anderen Religionen folgen, einschließlich der traditionellen afrikanischen Religion und der Animismus. Laut einer Studie des Pew Research Center, halten 63 % dem Christentum gegenüber und 36 % halten sich dem Islam gegenüber. Seit Mai 2002 hat die Regierung von Eritrea offiziell die eritreischen Orthodoxe-- Kirche (Oriental), den sunnitischen Islam, die eritreischen Katholische Kirche (ein Metropolie sui juris) und die Evangelisch-lutherische Kirche anerkannt. Alle anderen Glaubensrichtungen und Konfessionen sind erforderlich, um einem Anmeldung zu unterziehen. Unter anderem erfordert das Regierung der Regierung, dass religiöse Gruppen persönliche Informationen über ihre Mitgliedschaft einreichen, um verehren zu dürfen. Según estimaciones recientes, el 50 % de la población se adhiere al cristianismo, el Islam 48 %, mientras que el 2 % de la población sigue otras religiones, incluyendo la religión tradicional africana y la animismo. de acuerdo con un estudio realizado por Pew Research Center, el 63 % se adhiere al cristianismo y el 36 % se adhiere al Islam. desde mayo de 2002, el gobierno de eritrea ha reconocido oficialmente la Iglesia Ortodoxa Ortodoxa Eritrea (Ortodoxa Oriental), el islam sunita, la iglesia católica de eritrea (UN METROPOLITA SUI JURIS) y la iglesia luterana evangélica. Todas las demás religiones y denominaciones están necesarias para someterse a un proceso de registro. Entre otras cosas, el sistema de registro del gobierno requiere que los grupos religiosos presenten información personal en su membresía para que se les permita adorar. हाल के अनुमानों के अनुसार, जनसंख्या का 50 % ईसाई धर्म, इस्लाम 48 का पालन करता है %, जबकि 2 % जनसंख्या पारंपरिक अफ्रीकी धर्म और जीववाद सहित अन्य धर्मों का पालन करती है । पिउ रिसर्च सेंटर द्वारा बनाई गई एक अध्ययन के अनुसार, 63 % ईसाई धर्म का पालन करता है और 36 % इस्लाम का पालन करता है । मई 2002 के बाद से, इरिट्रिया की सरकार ने आधिकारिक तौर पर एरिट्रिया कट्टर tewahedo चर्च (प्राच्य रूढ़िवादी), सुन्नी इस्लाम, एरिट्रिया कैथोलिक चर्च (एक metropolitanate सुई अधिकारिता) और इंजील लुथेरान चर्च को मान्यता दी है । अन्य सभी धर्मों और संप्रदायों को पंजीकरण प्रक्रिया से गुजरना आवश्यक है । अन्य चीजों के बीच, सरकार की पंजीकरण प्रणाली की आवश्यकता है कि धार्मिक समूहों को उनकी सदस्यता पर व्यक्तिगत जानकारी प्रस्तुत करने की अनुमति दी जाए । Theo ước tính gần đây, 50 % dân số và đến Cơ đốc giáo, Hồi giáo 48 %, trong khi 2 % dân số theo các tôn giáo khác bao gồm tôn giáo và tôn giáo châu Phi truyền thống. Theo một nghiên cứu được thực hiện bởi Trung tâm Nghiên cứu Pew, 63 % và cho Cơ đốc giáo và 36 % và đến Hồi giáo. Kể từ tháng 2002 năm 2002, chính phủ của Eritrea đã chính thức công nhận Nhà thờ Tewahedo Chính thống Eritrea (Phương Đông Chính thống), Sunni Hồi giáo, Nhà thờ Công giáo Eritrea (một Metropolitanate Sui Juris) và Nhà thờ Tin Lành Brown. Tất cả các tín ngưỡng và giá trị khác đều cần phải trải qua một quy trình đăng ký. Trong số những điều khác, hệ thống đăng ký của chính phủ đòi hỏi các nhóm tôn giáo để gửi thông tin cá nhân về thành viên của họ để được phép thờ phượng. 根据最近的估计, 50 %的人口坚持基督教, 伊斯兰48 %, 而2 %的人口遵循其他宗教, 包括传统的非洲宗教和泛灵主义. 根据皮尤研究中心的一项研究, 63 %的人坚持基督教, 36 %坚持伊斯兰教. 自2002年五月以来, 厄立特里亚政府已正式承认厄立特里亚东正教tewahedo教会(东方东正教), 逊尼派伊斯兰教, 厄立特里亚天主教教会(一个metropolitanate隋法学)和福音所有其他信仰和教派都需要进行登记过程. 除其他事项外, 政府的登记制度要求宗教团体在其成员中提交个人 信息, 允许他们崇拜.
- وبموجب القانون, يجب على المجتمعات الدينية ان تسجل من قبل اللجنة الحكومية للشؤون الدينية ومع السلطات المحلية. التسجيل مع ال يتطلب ميثاق, قائمة من 10 او اكثر, و دليل على موافقة الحكومة المحلية موقع موقع الصلاة. لا يسمح للمجموعات الدينية التي ليس لديها هيكل مادي بالتجمع علنا من اجل الصلاة. وعدم التسجيل يمكن ان يؤدي الى غرامات كبيرة واغلاق مكان العبادة. وهناك تقارير تفيد بان التسجيل على المستوى المحلي من الصعب احيانا الحصول عليه. كما يمنع الاشخاص دون سن 18 عاما من الممارسة الدينية العامة. 根据法律, 宗教社区必须由国家宗教事务委员会(书)和地方当局登记. 与书的注册需要一个宪章, 一个10个或更多成员的名单, 以及当地政府批准祈祷网站地点的证据. 没有物理结构的宗教团体不被允许公开祷告. 不注册可能 会 造成 巨额 罚款 和 关闭 礼拜 场所. 有报告说, 当地的登记有时很难获得. 18岁以下的人也被禁止参加公共宗教实践. Por Ley, las comunidades religiosas deben registrarse por el comité estatal de asuntos religiosos (scra) y con las autoridades locales. el registro con el scra requiere una carta, una lista de 10 o más miembros, y evidencia de la ubicación del sitio de oración de la aprobación del gobierno local. los grupos religiosos que no tienen una estructura física no se les permite reunirse públicamente para la oración. El fracaso en registrarse puede resultar en grandes multas y cierre de lugar de adoración. hay informes de que el registro a nivel local es a veces difícil de obtener. Las personas menores de 18 años también están excluidas de la práctica religiosa pública. कानून द्वारा धार्मिक समुदायों को धार्मिक मामलों (scra) और स्थानीय अधिकारियों के साथ राज्य समिति द्वारा रजिस्टर करना चाहिए । scra के साथ पंजीकरण के लिए एक चार्टर की आवश्यकता है, 10 या अधिक सदस्यों की सूची, और स्थानीय सरकार की स्वीकृति प्रार्थना साइट स्थान के सबूत । धार्मिक समूह जिनके पास शारीरिक संरचना नहीं है, उन्हें प्रार्थना के लिए सार्वजनिक रूप से इकट्ठा करने की अनुमति नहीं है । रजिस्टर करने के लिए विफलता बड़े जुर्माने और पूजा की जगह के समापन में परिणाम कर सकते हैं. वहाँ रिपोर्ट हैं कि स्थानीय स्तर पर पंजीकरण कभी-कभी प्राप्त करना मुश्किल होता है । 18 वर्ष की आयु के लोगों को भी सार्वजनिक धार्मिक अभ्यास से रोक दिया जाता है । Nach dem Gesetz müssen sich religiöse Gemeinschaften vom staatlichen Ausschuss für religiöse Angelegenheiten (SCRA) und mit lokalen Behörden anmelden. Die Registrierung mit dem SCRA erfordert eine Charta, eine Liste von 10 oder mehr Mitgliedern, und Beweise für den Standort der lokalen Regierung. Religiöse Gruppen, die keine körperliche Struktur haben, dürfen sich nicht öffentlich für das Gebet versammeln. Nicht zu registrieren kann zu großen Geldstrafen und Schließung des Platz führen. Es gibt Berichte, dass die Registrierung auf der lokalen Ebene manchmal schwer zu erhalten ist. Menschen unter 18 Jahren sind auch von der öffentlichen religiösen Praxis ausgeschlossen. Theo luật, các cộng đồng tôn giáo phải đăng ký bởi Ủy ban Quốc gia về Các vấn đề tôn giáo (SCRA) và với cơ quan chức năng địa phương. Đăng ký với cái đòi hỏi một điều lệ, danh sách 10 hoặc nhiều thành viên hơn, và bằng chứng về địa điểm cầu nguyện của chính phủ địa phương. Các nhóm tôn giáo không có cấu trúc vật lý không được phép tập trung công khai để cầu nguyện. Thất bại để ghi danh có thể kết quả trong tiền phạt lớn và đóng cửa nơi thờ cúng. Có những báo cáo đăng ký ở mức độ địa phương đôi khi khó có được. Người dưới tuổi 18 cũng bị cấm thực hành theo tôn giáo công cộng. By law, religious communities must register by the State Committee on Religious Affairs (SCRA) and with local authorities. Registration with the SCRA requires a charter, a list of 10 or more members, and evidence of local government approval prayer site location. Religious groups who do not have a physical structure are not allowed to gather publicly for prayer. Failure to register can result in large fines and closure of place of worship. There are reports that registration on the local level is sometimes difficult to obtain. People under the age of 18 are also barred from public religious practice. 埃及只承认三个宗教: 伊斯兰教, 基督教和犹太教. 埃及人实行的其他信仰和少数穆斯林教派, 如小巴哈伊和艾哈迈迪社区, 都不被国家认可, 面临迫害, 因为他们被称为威胁埃及国家安全的右翼组织. 个人, 特别是巴哈教徒和无神论者, 希望将他们的宗教(或缺乏)列入其强制性国家签发的身份证被否认这种能力(见埃及身份证争议), 并被置于不获得所需身份的位置或者撒谎他们的信仰. 一个2008法院的裁决允许不被认可的信仰的成员获得身份识别, 并将宗教领域留空. 科普特基督徒在政府的多个级别面临歧视, 从政府部委的不成比例的代表到限制他们建造或修理教堂的能力的法律. 对巴哈伊和非正统穆斯林教派的不容忍, 如苏菲派, 什安和艾哈迈德, 也仍然是一个问题. 当政府搬到计算机身份证时, 宗教少数群体的成员, 如巴哈伊, 无法获得身份证件. 一个埃及法院在2008早些时候裁定, 其他信仰的成员可以获得身份证, 而不列出他们的信仰, 而不被正式认可. Giáo hội Thiên Chúa giáo đối mặt phân biệt đối xử với nhiều cấp độ của chính phủ, từ đại diện disproportionate trong các bộ phận chính phủ để giới hạn khả năng xây dựng hoặc sửa chữa nhà thờ. Intolerance của baha ' ís và các giáo phái Hồi giáo không phải là orthodox, như Sufi, Shi ' a và Ahamdis, cũng là một vấn đề. Khi chính phủ chuyển đến thẻ nhận diện computerise, thành viên của những người thiểu số tôn giáo, chẳng hạn như Đức Baha ' ís, không thể nhận được tài liệu nhận diện. Một tòa án Ai Cập đã thống trị vào sớm 2008 rằng các thành viên của các tín ngưỡng khác có thể nhận được thẻ danh tính mà không cần danh sách tín ngưỡng của họ, và mà không được chính