بكم كان العجز في ميزانية اليونان يتجاوز الحد ال 3 % في السنة المرجعية لعام 1999?
. 38 %
Most of the differences in the revised budget deficit numbers were due to a temporary change of accounting practices by the new government, i.e., recording expenses when military material was ordered rather than received. However, it was the retroactive application of ESA95 methodology (applied since 2000) by Eurostat, that finally raised the reference year (1999) budget deficit to 3.38% of GDP, thus exceeding the 3% limit. This led to claims that Greece (similar claims have been made about other European countries like Italy) had not actually met all five accession criteria, and the common perception that Greece entered the Eurozone through "falsified" deficit numbers. - ويعود معظم الاختلافات في ارقام العجز في الميزانية المنقحة الى تغيير مؤقت في الممارسات المحاسبية من قبل الحكومة الجديدة, i. (ه)., تسجيل النفقات عندما امر بالمواد العسكرية بدلا من تلقي. ومع ذلك, فان تطبيق منهجية esa95 (المطبقة منذ عام 2000) من قبل المكتب الاوروبي للجماعات الاوروبية, هو الذي رفع اخيرا ميزانية السنة المرجعية (1999) العجز الى 3.38 % من الناتج المحلي الاجمالي, وبالتالى يتجاوز 3 % الحد. وقد ادى هذا الى مزاعم بان اليونان (المطالبات المشابهة التي قدمت بشان بلدان اوروبية اخرى مثل ايطاليا) لم تكن قد قابلت بالفعل جميع معايير الانضمام الخمسة, والتصور المشترك بان اليونان دخلت منطقة اليورو من خلال ارقام العجز المزيفة. La mayoría de las diferencias en los números de déficit de presupuesto revisados se deben a un cambio temporal de las prácticas contables por el nuevo gobierno, yo. E., gastos de grabación cuando el material militar fue ordenado en lugar de recibido. sin embargo, fue la aplicación retroactiva de la metodología sec (aplicada desde 2000) por eurostat, que finalmente planteó el año de referencia (1999) presupuesto déficit al 3.38 % del PIB, superando así el límite del 3 esto llevó a las afirmaciones de que Grecia (reclamaciones similares se han hecho acerca de otros países europeos como Italia) no había cumplido los cinco criterios de adhesión, y la percepción común de que Grecia entró en la eurozona a través de números de déficit falsificados. संशोधित बजट घाटे की संख्या में अधिकांश अंतर नई सरकार द्वारा लेखांकन प्रथाओं के अस्थायी परिवर्तन के कारण थे, मैं । ई., रिकॉर्डिंग खर्च जब सैन्य सामग्री को प्राप्त करने के बजाय आदेश दिया गया था. हालांकि, यह esa95 के द्वारा esa95 कार्यप्रणाली (2000 से लागू) का पूर्ववृत्त आवेदन था, जिसने अंत में संदर्भ वर्ष (1999) बजट उठाया जीडीपी का 3.38 % घाटा, इस प्रकार 3 % सीमा से अधिक । यह दावा करता है कि ग्रीस (इटली जैसे अन्य यूरोपीय देशों के बारे में इसी तरह का दावा किया गया है) वास्तव में सभी पांच विलय मानदंडों से नहीं मिला था, और आम धारणा है कि ग्रीस ने निगलती घाटा संख्या के माध्यम से यूरोज़ोन में प्रवेश किया । Hầu hết các sự khác biệt trong các số thâm hụt ngân sách đã sửa đổi là do sự thay đổi tạm thời của các thực hành kế toán bởi chính phủ mới, tôi. e., thu âm chi phí khi nguyên liệu quân sự được đặt hàng chứ không phải là nhận được. Tuy nhiên, đó là ứng dụng kiểm của phương pháp ESA95 (áp dụng từ năm 2000) bởi Eurostat, cuối cùng đã nâng cao năm tham khảo (1999) ngân sách Sự thâm hụt đến 3.38 % GDP, như vậy đã vượt quá giới hạn 3 %. Điều này dẫn đến khẳng định rằng Hy Lạp (những tuyên bố tương tự đã được thực hiện về các quốc gia châu Âu khác như Ý) đã không thực sự gặp tất cả các tiêu chí lên, và nhận thức phổ biến rằng Hy Lạp đã bước vào cái thông qua các số thâm hụt giả 订正预算赤字数字中的大多数差异是由于新政府的会计做法临时改变. e., 记录费用当 军事 材料 被 订购 而 不是 收 到. 然而, 这是欧统局追溯应用esa95方法(自2000年以来适用), 最终提高了参考年(1999)预算赤字到3.38 %的国内生产总值, 因此超过了3 %的限制. 这导致了希腊(类似于意大利的其他欧洲国家的类似索赔)实际上没有符合所有五个加入标准, 以及希腊通过伪造的赤字数字进入欧元区的共同看法.
2011 में, यह स्पष्ट हो गया कि जमानत-बाहर अपर्याप्त होगी और एक दूसरी जमानत-बाहर 130 अरब डॉलर ($ 173 अरब) में 2012 में सहमति दी गई थी, वित्तीय सहित सख्त परिस्थितियों के विषय में सुधार और आगे की तपस्या के उपाय । सौदे के हिस्से के रूप में, निजी लेनदारों के लिए यूनानी ऋण बोझ में 53 % कमी होनी चाहिए और यूरोज़ोन केंद्रीय बैंकों द्वारा ग्रीक ऋण के अपने होल्डिंग्स पर किए गए किसी भी लाभ को ग्रीस में वापस repatriated किया जाना चाहिए । ग्रीस ने अप्रैल 2014 में 2013. में एक प्राथमिक सरकार बजट अधिशेष प्राप्त किया, ग्रीस वैश्विक बंधन बाजार में वापस आ गया क्योंकि यह सफलतापूर्वक 4.95 की उपज पर पांच साल के सरकारी बांड के मूल्य पर 3 बिलियन डालर बेच दिया गया %. 2014 की दूसरी तिमाही में आर्थिक गिरावट के छह साल के बाद ग्रीस विकास में वापस आ गया, और तीसरी तिमाही में यूरोज़ोन की सबसे तेजी से बढ़ती अर्थव्यवस्था थी । Im Jahr 2011 wurde offensichtlich, dass die Kaution nicht ausreichen würde und eine zweite Kaution in Höhe von 130 Mrd. Euro (173 Milliarden Dollar) im Jahr 2012 vereinbart wurde, unter strengen Bedingungen, einschließlich finanzieller Reformen und weitere Sparmaßnahmen. Als Teil des Deals gab es eine 53 % Ermäßigung der griechischen Schuldenlast für private Gläubiger und alle Gewinne, die die Zentralbanken der Eurozone in ihren Beständen der griechischen Schulden getätigt haben, sollen zurück nach Griechenland zurück zurückgeführt werden. Griechenland hat im Jahr 2013. einen Überschuss an Staatsanleihen erreicht. Im April 2014 kehrte Griechenland auf den globalen Bond zurück, da er erfolgreich 3 Milliarden Euro im Wert von 4.95-Jahres-Staatsanleihen mit einem Ertrag von 4.95 % verkauft hat. Griechenland kehrte nach sechs Jahren des wirtschaftlichen Rückgangs im zweiten Quartal 2014 zurück und war im dritten Quartal die am schnellsten wachsende Wirtschaft der Eurozone. وفي عام 2011, اصبح من الواضح ان كفالة الخروج ستكون غير كافية, وتم الاتفاق على كفالة ثانية تصل الى 130 مليار يورو (173 مليار دولار) في عام 2012, مع مراعاة شروط صارمة, بما في ذلك المالية. اصلاحات ومزيد من تدابير تقشف. وفي اطار الصفقة, كان من المقرر ان يكون هناك تخفيض بنسبة 53 % في عبء الديون اليونانية على الدائنين من الخاص, واي ارباح من البنوك المركزية لمنطقة اليورو على القابضةها من الديون اليونانية سوف تعود الى اليونان. حققت اليونان فائض في الميزانية الحكومية الاولية في عام 2013. في نيسان / ابريل 2014, وعادت اليونان الى سوق السندات العالمية حيث انها باعت بنجاح بقيمة 3 مليار يورو من السندات الحكومية التي لمدة خمس سنوات بما حققته 4.95 %. عادت اليونان الى النمو بعد ست سنوات من التراجع الاقتصادي في الربع الثاني من عام 2014, وكانت اسرع اقتصاد في منطقة اليورو في الربع الثالث من عام 2014 Năm 2011, nó đã trở nên rõ ràng rằng người bảo lãnh sẽ không đủ và một người bảo lãnh thứ hai với € 130 tỷ ($ 173 tỷ) đã được đồng ý trong năm 2012, chủ đề cho điều kiện nghiêm ngặt, bao gồm cả tài chính Các cải cách và các biện pháp khác nhau. Như một phần của thỏa thuận, phải có giảm 53 % trong gánh nặng nợ Hy Lạp cho chủ nợ riêng và bất kỳ lợi nhuận nào được thực hiện bởi các ngân hàng trung tâm Eurozone trên các cổ phần của nợ Hy Lạp là được quay trở lại Hy Lạp. Hy Lạp đạt được thặng dư ngân sách chính phủ vào năm 2013. vào tháng 2014 năm 2014, Hy Lạp trở lại thị trường mối liên kết toàn cầu vì nó đã bán thành công € 3 tỷ đô la cho các trái phiếu chính phủ năm năm với giá 4.95 %. Hy Lạp trở lại phát triển sau sáu năm của sự suy giảm kinh tế trong quý 2014 của năm 2014, và là nền kinh tế phát triển nhanh nhất của Eurozone trong phần ba. En 2011, se hizo evidente que la fianza sería insuficiente y una segunda fianza por valor de € 130 mil millones ($ 173 mil millones) se acordó en 2012, sujeto a condiciones estrictas, incluyendo financiera reformas y otras medidas de austeridad. Como parte del acuerdo, había una reducción del 53 % en la carga de la deuda griega a los acreedores privados y cualquier beneficio realizado por los bancos centrales de la eurozona en sus tenencias de deuda griega debe ser repatriado de vuelta a Grecia. Grecia logró un superávit del presupuesto del gobierno primario en 2013. En Abril de 2014, Grecia regresó al mercado mundial de bonos, ya que se vendió con éxito € 3 mil millones de bonos del gobierno de cinco años en un rendimiento del 4.95 %. Grecia regresó al crecimiento después de seis años de declive económico en el segundo trimestre de 2014, y fue la economía de más rápido crecimiento de la eurozona en el tercer trimestre. In 2011, it became apparent that the bail-out would be insufficient and a second bail-out amounting to €130 billion ($173 billion) was agreed in 2012, subject to strict conditions, including financial reforms and further austerity measures. As part of the deal, there was to be a 53% reduction in the Greek debt burden to private creditors and any profits made by Eurozone central banks on their holdings of Greek debt are to be repatriated back to Greece. Greece achieved a primary government budget surplus in 2013. In April 2014, Greece returned to the global bond market as it successfully sold €3 billion worth of five-year government bonds at a yield of 4.95%. Greece returned to growth after six years of economic decline in the second quarter of 2014, and was the Eurozone's fastest-growing economy in the third quarter. 从2009年年底起, 一些主要的南部欧元区成员国开始不能偿还其国家以欧元计价的政府债务, 或在没有第三方的帮助下, 资助在其国家监督下的动荡金融部门的保释. 这种所谓的欧洲债务危机在希腊新当选政府停止掩盖其 真正 的 债务 和 预算 赤字后开始, 并公开传达了希腊主权违约的迫在眉睫的危险. 在欧元区看到主权违约是一个震惊, 一般公众, 国际和欧洲机构, 以及金融界开始密集地重新评估欧元区国家的经济状况和信用. 这些欧元区国家被评估为在其目前的道路上没有财政上可持续的, 面临信用评级降级和借款成本上升, 包括利率的提高. 因此, 这些国家有能力借新资金进一步资助其预算赤字或重新融资现有的不可持续的债务水平. ومنذ اواخر عام 2009, بدات حفنة من الدول الاعضاء في جنوب منطقة اليورو غير قادرة على سداد ديونها الحكومية الوطنية المقومة اليورو او عن تمويل الخروج من القطاعات المالية المضطربة تحت اشرافها الوطني دون مساعدة من الاطراف الثالثة. وبدات هذه الازمة التي تسمى ازمة الديون الاوروبية بعد ان توقفت حكومة اليونان المنتخب الجديدة عن اخفاء ديونها الحقيقية و العجز في الميزانية وفي ابلاغها بشكل واضح عن خطر العجز عن سداد الديون السيادية اليونانية. وبما ان عدم سداد الديون السيادية في منطقة اليورو صدمة, بدا العام, والمؤسسات الدولية والاوروبية, والمجتمع المالي في اعادة تقييم الحالة الاقتصادية وال الائتمانية الائتمانية لدول منطقة اليورو بشكل مكثف. وقد واجهت دول منطقة اليورو التي يتم تقييمها باعتبارها غير مستدامة ماليا بما فيها على مسارها الحالي, واجهت موجات من او تصنيف الائتمان وارتفاع تكاليف القروض بما في ذلك زيادة اسعار الفائدة ونتيجة لذلك, فان قدرة هذه الدول على استعارة اموال جديدة لزيادة تمويل العجز في الميزانية او اعادة تمويل المستويات الحالية غير المستدامة قد تم تخفيضها بشكل كبير. 2011年, 明显的是, 保释将是不够的, 第二次保释金额为1.3亿欧元(1.73亿美元), 在2012年商定, 条件是严格的条件, 包括财政改革和进一步的紧缩措施. 作为交易的一部分, 希腊对私人债权人的债务负担将减少53欧元区中央银行对其持有希腊债务的任何利润将被遣返回希腊. 希腊于2013. 年四月实现了一个主要的政府预算盈余, 希腊回到全球债券市场, 因为它成功地卖出价值3百万欧元的五年政府债券, 以4.95的收益率%. 希腊在2014年第二季度的经济衰退六 年后恢复增长, 并且是欧元区在第三季度增长最快的经济体. 2009 के अंत से मुख्य रूप से दक्षिणी यूरोज़ोन सदस्य राज्यों ने अपने राष्ट्रीय यूरो-नामित सरकारी ऋण का भुगतान करने या तीसरे दलों की सहायता के बिना अपने राष्ट्रीय पर्यवेक्षण के तहत परेशान वित्तीय क्षेत्रों से जमानत को वित्त करने में असमर्थ होना शुरू कर दिया । ग्रीस की नई निर्वाचित सरकार के बाद यह तथाकथित यूरोपीय ऋण संकट शुरू हो गया यह सही ऋणग्रस्तता और बजट घाटा और खुलेआम एक ग्रीक संप्रभु डिफ़ॉल्ट के आसन्न खतरे को बताया गया । यूरोज़ोन में एक संप्रभु डिफ़ॉल्ट को एक झटका के रूप में देख रहा हूँ, आम जनता, अंतर्राष्ट्रीय और यूरोपीय संस्थानों, और वित्तीय समुदाय ने आर्थिक स्थिति और यूरोज़ोन राज्यों के पात्रता को गहरा करने के लिए शुरू किया । उन यूरोज़ोन राज्यों का मूल्यांकन किया जा रहा है जो आर्थिक रूप से अपने वर्तमान पथ पर पर्याप्त स्थायी नहीं है, क्रेडिट रेटिंग की तरंगों का सामना करना और ब्याज दर में वृद्धि सहित बढ़ती उधार लागत का सामना करना पड़ता है एक परिणाम के रूप में, इन राज्यों की क्षमता के लिए नए पैसे उधार लेने के लिए अपने बजट घाटे या पुनर्वित्त के लिए मौजूदा असुरक्षित ऋण स्तर दृढ़ता से कम किया गया था ।