The song Danke Schoen regained fame when it was featured in a 1986 American comedy film directed by who ?
John Hughes
Ferris Bueller's Day Off
Ferris Bueller's Day Off is a 1986 American teen comedy film written, co-produced and directed by John Hughes, and co-produced by Tom Jacobson.
 The film stars Matthew Broderick as Ferris Bueller, a high-school slacker who spends a day off from school, with Mia Sara and Alan Ruck.
 Ferris regularly "breaks the fourth wall" to explain techniques and inner thoughts.
Danke Schoen
"Danke Schoen" is a 1962 song first recorded by Bert Kaempfert.
 It gained its fame in 1963 when American singer Wayne Newton recorded his version of it.
 It regained fame when it was featured in the 1986 American comedy film "Ferris Bueller's Day Off", lip synced by the main character, Ferris Bueller (Matthew Broderick).
 The music was composed by Bert Kaempfert, with the German lyrics written by Kurt Schwabach and the English lyrics by Milt Gabler.
 The melody was originally released without lyrics under the title "Candlelight Cafe".
Thank You, I'm Fine
Thank You, I'm Fine (German: Danke, es geht mir gut) is a 1948 German comedy film directed by  Erich Waschneck and starring Ernst von Klipstein, Karin Hardt and Sonja Ziemann.
 It is also known by the title A Lovely Family (German: Eine reizende Familie). Wayne Newton
Wayne Carson Newton (born April 3, 1942) is an American singer and entertainer.
 One of the best-known entertainers in Las Vegas, Nevada, he is known by the nicknames The Midnight Idol, Mr. Las Vegas and Mr. Entertainment.
 His well-known songs include 1972's "Daddy, Don't You Walk So Fast" (his biggest hit, peaking at No. 4 on the "Billboard" chart), "Years" (1980), and his vocal version of "Red Roses for a Blue Lady" (1965).
 His signature song "Danke Schoen" (1963) was notably used in the score for "Ferris Bueller's Day Off" (1986). Brighton Beach Memoirs (film)
Brighton Beach Memoirs is a 1986 American comedy film directed by Gene Saks, written by Neil Simon, and starring Jonathan Silverman and Blythe Danner.
 Simon adapted his semi-autobiographical 1983 play of the same title, the first chapter in what is known as the "Eugene trilogy", followed by "Biloxi Blues" and "Broadway Bound".
 The film frequently breaks the fourth wall by having Eugene speak directly to the camera. Club Paradise
Club Paradise is a 1986 American comedy film directed by Harold Ramis starring Robin Williams, Peter O'Toole, and Jimmy Cliff.
 The film reunites director / co-writer Ramis with most of his SCTV co-stars – "SCTV" cast members Andrea Martin, Eugene Levy, Rick Moranis, Joe Flaherty, and Robin Duke play supporting roles in the film, as does co-writer Brian Doyle-Murray, a former "SCTV" staff writer. Gung Ho (film)
Gung Ho is a 1986 American comedy film directed by Ron Howard and starring Michael Keaton and Gedde Watanabe.
 The story portrayed the takeover of an American car plant by a Japanese corporation (although the title is an Americanized Chinese expression, for "work" and "together"). Down and Out in Beverly Hills
Down and Out in Beverly Hills is a 1986 American comedy film based on the French play "Boudu sauvé des eaux", which had previously been adapted on film in 1932 by Jean Renoir.
 "Down and Out in Beverly Hills" was directed by Paul Mazursky, and starred Nick Nolte, Bette Midler and Richard Dreyfuss.
 The film is about a rich but dysfunctional couple who save the life of a suicidal homeless man.
 Musician Little Richard also makes an appearance, and contributed the song "Great Gosh a'Mighty" to the soundtrack. Crimewave
Crimewave is a 1986 American comedy film directed by Sam Raimi, written by him and the Coen brothers, and starring Louise Lasser, Paul L. Smith, Brion James, Sheree J. Wilson, Edward R. Pressman, Bruce Campbell, and Reed Birney, with Campbell also serving as a producer.
 Following the commercial success of "The Evil Dead" (1981), Raimi and Campbell decided to collaborate on another project.
 Joel Coen of the Coen brothers served as one of the editors on "The Evil Dead", and worked with Raimi on the screenplay.
 Production was difficult for several members of the crew, and the production studio, Embassy Pictures, refused to allow Raimi to edit the film.
 Several arguments broke out during the shoot for the film, because of continued interference by the studio. Little Shop of Horrors (film)
Little Shop of Horrors is a 1986 American rock musical horror comedy film directed by Frank Oz.
 It is a film adaptation of the off-Broadway musical comedy of the same name by composer Alan Menken and writer Howard Ashman about a nerdy florist shop worker who finds out his venus fly trap can speak.
 Menken and Ashman's Off-Broadway musical was based on the low-budget 1960 film "The Little Shop of Horrors", directed by Roger Corman.
 The 1986 film stars Rick Moranis, Ellen Greene, Vincent Gardenia, Steve Martin, and Levi Stubbs as the voice of Audrey II.
 The film also featured special appearances by James Belushi, John Candy, Christopher Guest, and Bill Murray.
 It was produced by David Geffen through The Geffen Company and released by Warner Bros. on December 19, 1986.