Avec son lot de scooters, sa richesse culturelle, ses marchés, sa cuisine de rue et sa vie nocturne animée, Hanoï est l'endroit idéal pour débuter notre périple en famille, de 2 semaines à travers le Vietnam.
Jour 1 : arrivée à Hanoï, découverte du vieux quartier et du lac Hoan Kiem
Après 8 h de vol pour rejoindre Bangkok depuis La Réunion et encore 2 h de vol entre Bangkok et la capitale vietnamienne, nous arrivons épuisés mais heureux à Hanoï.
Nous empruntons un taxi (qui, d'ailleurs, nous fera payer le double de la course…) pour rejoindre notre hôtel qui se trouve dans le vieux quartier, à quelques pas du Lac Hoan Kiem.
Nous avons 2 jours pour visiter Hanoï. Alors, on ne perd pas une minute, on dépose nos sacs dans la chambre, on prend une bonne douche et on part à la découverte de cette ville à l'énergie bouillonnante !
Le vieux quartier d'Hanoï : les 36 rues et corporations
Nous commençons notre visite par les ruelles animées du vieux quartier où nous logeons.
- Les 36 rues et corporations
Le vieux quartier de Hanoi est célèbre pour ses "36 rues et corporations". Chaque rue du vieux quartier porte le nom des produits et services qui y étaient traditionnellement vendus. Par exemple, la rue Hang Bac où se trouve notre hôtel, était connue pour ses vendeurs de bijoux en argent, tandis que la rue Hang Buom était réputée pour la vente d'objets en bambou. Ce système unique de dénomination des rues a été mis en place sous la dynastie des Ly et a été conservé jusqu'à aujourd'hui.
- Dinh Kim Ngân (maison communale des joailliers)
La maison Dinh Kim Ngân est située au n°44 de la rue Hang Bac, au cœur du vieux quartier de Hanoï.
Elle a été construite par les premiers habitants de la rue Hang Bac au 15e siècle. Au 19e siècle, des orfèvres venus du village de Chau Khe (Hai Duong) achètent des terres pour agrandir la maison communale et s'en servent pour la fonte et le commerce des lingots d'argent.
Le temple est dédié à M. Hien Vien, fondateur des métiers traditionnels.
La maison Dinh Kim Ngân est ouverte tous les jours de 8 H à 17 H.
L'entrée est gratuite.
- Héritage House – Maison du patrimoine de Hanoï
Cette ancienne maison du XIXe siècle est située au 87 Ma May Street.
C'est l'un des rares vestiges de l'architecture typique du vieux Hanoï de cette époque, les maisons tubes. Nous n'avons pas pu la visiter, car il y avait un tournage (de film) lorsque nous y sommes allés.
Héritage House est ouvert tous les jours de 08h30-12h00 et de 13h00-17h30.
Tarif : 10 000 VND / personne (soit 0,40 € lors de notre visite en mai 2023)
Le Lac Hoan Kiem, le temple de Ngoc Son et la tour de la tortue
Nous arrivons, ensuite, sur les bords du lac Hoan Kiem.
C'est une légende qui a donné son nom au lac : "Hoan Kiem" signifie en vietnamien "l'épée restituée".
Nous sommes au XVe siècle, le roi Le Thai To, vient de remporter une bataille contre les envahisseurs Chinois Ming grâce à une épée magique reçue du Roi Dragon. Un jour, alors qu'il se promène en bateau sur le lac, le roi Le Thai To rencontre une tortue géante qui lui demande de rendre l'épée au Roi Dragon. L'empereur s'exécute, il rend l'épée, et la tortue disparaît dans les profondeurs du lac…
- le pont The Huc (pont du Soleil Levant)
Le pont The Huc est une passerelle en bois qui enjambe le lac Hoan Kiem pour permettre d'accéder au temple Ngoc Son. Et, la nuit, ce joli petit pont s'illumine !
- le temple Ngoc Son (temple de la montagne de Jade)
Le temple n'est pas très grand, mais il mérite qu'on le visite. Dans l'un des pavillons se trouve une tortue "momifiée". Elle aurait été trouvée dans le lac au XVe siècle et pèserait pas moins de 250 kg.
Le temple de Ngoc Soc est ouvert tous les jours de 8 H à 18 H
Tarif : 30 000 VND / personne (soit 1,20 € lors de notre visite en mai 2023)
Gratuit pour les – de 15 ans
- La tour de la tortue
La tour de la tortue est érigée sur un petit îlot qui est inaccessible à pied. On l'observe depuis la rive.
Le soir, les rues autour du lac Hoan Kiem sont très animées. Du vendredi au dimanche, à partir de 18 h, les vendeurs de rue envahissent la zone piétonne qui se transforme en un immense marché de nuit. On y trouve des vêtements, de l'artisanat, des souvenirs et bien sûr de la nourriture !
Jour 2 : visite de la prison Hoa Lo, la pagode des Ambassadeurs, le temple de la littérature, le site du Mausolée de Hô Chi Minh, la citadelle impériale, la rue du train et le théâtre de marionnettes sur l'eau
Le lendemain, c'est un itinéraire chargé qui nous attend. Nous nous levons tôt pour en profiter un maximum. Nous prenons notre petit-déjeuner sur la terrasse de notre chambre en observant la ville se réveiller.
Puis, nous partons à pied, à la découverte des sites les plus emblématiques de la ville de Hanoï.
Certes, à Hanoï, la circulation est dense, il y a beaucoup de scooters et traverser la route peut s'avérer une épreuve, mais on se rend vite compte que finalement tout est fluide et que ce joyeux bordel est en fait très bien organisé ! Il ne faut pas avoir peur et se lancer !
Le musée de la prison de Hoa Lo
Le premier lieu que nous visitons est la tristement célèbre prison Hoa Lo, également connue sous le nom ironique de "Hilton de Hanoï".
La prison Hoa Lo a été construite par les Français en 1896 pour accueillir les prisonniers politiques vietnamiens. Pendant la guerre du Viêt Nam, elle a été utilisée pour détenir des prisonniers de guerre américains. Aujourd'hui, il ne reste qu'une partie de la prison. Elle a été classée monument historique en 1997 et transformée en musée.
Cette visite est importante, car c'est l'occasion d'en apprendre davantage sur l'histoire mouvementée du Vietnam et sur l'horreur des guerres que ce pays à traversé.
Le musée de la prison de Hoa Lo est ouvert tous les jours de 8 H à 17 H
Tarif : 30 000 VND / personne (soit 1,20 € lors de notre visite en mai 2023)
Gratuit pour les – de 15 ans
Site Internet : www.hoalo.vn
La Pagode des Ambassadeurs (Chùa Quán Sứ)
Nous laissons la prison derrière nous pour nous diriger vers la pagode des ambassadeurs qui se trouve à proximité. L'atmosphère tranquille et l'odeur des encens colorés, contrastent avec l'ambiance solennelle de la prison.
La Pagode des Ambassadeurs était, à l'origine, une petite pagode dédiée à Bouddha située à côté de l'Hôtel des Ambassadeurs. En 1934, elle devient le siège social des bouddhistes du Nord-Vietnam avant de s'agrandir et de devenir en 1942, le siège central de la Congrégation bouddhique du Vietnam.
La Pagode des Ambassadeurs est ouverte tous les jours de 7 H 30 à 17 H 30.
L'entrée est gratuite.
Le Temple de la Littérature – Quoc Tu Giam
"Choisissez un travail que vous aimez et vous n'aurez pas à travailler un seul jour de votre vie."
— Confucius
Nous poursuivons notre chemin jusqu'au temple de la littérature, un lieu vénéré et considéré comme le symbole de la connaissance et de la sagesse.
Le Temple de la Littérature – Quoc Tu Giam est édifié en 1070 sous la dynastie du roi Ly Thanh Tong. Il est entièrement dédié à Confucius, célèbre philosophe chinois du VIe siècle avant notre ère.
Lieu de culte pour les saints et les sages confucéens, c'est ici que le prince va faire ses études.
En entrant dans le temple, nous sommes tout de suite frappés par la sérénité des lieux. Nous sommes entourés de magnifiques jardins et de somptueux bassins.
Ensuite, nous pénétrons dans la troisième cour par le pavillon de la Constellation des Belles Lettres. Dans cette cour, se trouve un immense bassin carré, appelé le puits de l'état céleste et, sur les côtés, 82 stèles soutenues par des tortues en pierre.
À partir de l'an 1076 et jusqu'en 1915, le Temple de la Littérature devient le plus haut lieu d'enseignement du Vietnam. Les enfants issus de la noblesse et, plus tard, sous la dynastie Tran, les étudiants lettrés, quelle que soit leur origine sociale, venaient y étudier le confucianisme, la littérature et la poésie.
Les 82 stèles rendent hommage aux 1304 lauréats qui ont participé avec succès aux 82 concours littéraires nationaux de 1442 à 1779.
La porte de la réussite, nous conduit dans la 4e cour, la cour des sages.
La visite se termine par la 5e cour, Thai Hoc.
Le temple de la Littérature est ouvert en semaine de 8 h à 17h.
Tarif : 30 000 VND / adulte (soit 1,20 € lors de notre visite en mai 2023)
L'entrée est gratuite pour les – de 15 ans
Site Internet : www.vanmieu.gov.vn
Le site du Mausolée de Hô Chi Minh
Après une pause déjeuner (un délicieux bún chả !) dans l'un des nombreux stand de rue de la ville, nous continuons notre route vers le site du Mausolée d'Hô Chi Minh.
Hô Chi Minh est le fondateur du Parti communiste vietnamien et une figure emblématique de la lutte contre le colonialisme. Après des années de guerres et de combats, il proclame, le 2 septembre 1945, la déclaration d'indépendance du Vietnam.
Il donne ainsi naissance à la République Démocratique du Vietnam dont il est le président de 1945 à 1969.
Le site du mausolée de Hô Chi Minh comprend le mausolée où repose le corps du Président Hô Chi Minh, sa maison sur pilotis, le palais présidentiel, un musée et la pagode au pilier unique.
Par contre, évitez de faire comme nous et de venir un vendredi… tout est fermé !
- Le mausolée de Ho Chi Minh
Nous n'avons pas pu entrer dans le mausolée, car il était fermé, mais nous avons assisté à la relève de la garde.
Les visites du mausolée de Ho Chi Minh ont lieu les mardis, mercredis, jeudis, samedis et dimanches
du 1er avril au 31 octobre de 7 h 30 à 10 h 30 sauf samedi, dimanche et jours fériés de 7 h 30 à 23 h ;
du 1er novembre au 31 mars de l'année suivante de 8 h à 11 h sauf samedi, dimanche et jours fériés de 8 h 30 à 11 h 30.
L'entrée est gratuite.
- La maison sur pilotis de Ho Chi Minh
La maison de Ho Chi Minh est ouverte tous les jours de 7 h 30 à 11 h et de 13 h 30 à 16 h (sauf qu'elle était exceptionnellement fermée le jour de notre visite !)
Tarif : 25 000 VND / personne (soit 1 € lors de notre visite en mai 2023)
- Le musée Ho Chi Minh
Le musée est ouvert les mardis, mercredis, jeudis, samedis et dimanches de 8 h 00 à 12 h 00 et de 14 h 00 à 16 h 30
Tarif : 40 000 VND /personne (soit 1,60 € lors de notre visite en mai 2023)
- Le palais présidentiel
Il n'est pas possible de le visiter.
- La pagode au pilier unique
La Pagode au pilier unique est ouverte tous les jours de 8 h à 17 h (même le jour de notre visite !)
L'entrée est gratuite
La Citadelle Impériale de Thang Long
Ensuite, nous nous rendons à la Citadelle Impériale de Thang Long, l'un des symboles de la riche histoire impériale du Vietnam.
Thang Long, qui signifie dragon prenant son envol en vietnamien, est l'ancien nom de la ville d'Hanoï.
Classée au patrimoine mondial de l'UNESCO en 2010, la citadelle de Thang Long témoigne de la richesse de l'histoire impériale du Viêt Nam.
La citadelle impériale a été construite en 1010, par la dynastie Viêt des Ly, sur les vestiges d'une forteresse chinoise remontant au 7e siècle. Ce fut le haut lieu du pouvoir vietnamien, pendant près de 13 siècles, avant de déménager dans la ville de Hué.
La tour du drapeau (visible sur la photo de droite) s'élève à 33 mètres de hauteur. Elle est connue comme l'un des symboles les plus emblématiques de Hanoi.
Des fouilles archéologiques sont en cours depuis décembre 2002 afin de découvrir d'autres vestiges enfouis.
La Citadelle Impériale de Thang Long est ouverte tous les jours de 8 h 00 à 17 h 00
Tarif : 30 000 VND / adulte (soit 1,20 € lors de notre visite en mai 2023)
L'entrée est gratuite pour les – de 15 ans
Site Internet : www.hoangthanhthanglong.com
La rue du train
Notre journée d'exploration touche à sa fin quand nous nous retrouvons à Train Street (la rue du train), un endroit incroyable où les trains passent dans une ruelle étroite, à quelques centimètres seulement des maisons et des boutiques qui bordent les voies.
Dans les années 1970, le gouvernement vietnamien reprend le contrôle du système ferroviaire mis en place par les Français à l'époque coloniale. Afin de rendre plus facile le travail du personnel de la compagnie ferroviaire, des logements sont construits près de la gare principale. Ces bâtiments sont à seulement 1 mètre de chaque côté de la voie. Ils donnent naissance au "quartier de la voie ferrée" appelé plus communément aujourd'hui "la rue du train".
Depuis 2019 et un reportage sur la chaîne National Geographic, le quartier de la voie ferrée est devenu un sanctuaire pour tous les amateurs de selfies du monde entier qui viennent visiter Hanoï. Cet engouement soudain a permis au quartier de se développer et de sortir de la précarité. De nombreux cafés ont ouvert pour permettre aux touristes de s'installer et regarder le train passer de très très près !
Malheureusement en 2022, le gouvernement à décider de fermer la rue aux touristes pour des raisons de sécurité. Des barrières ont été installées, mais de nombreux cafés sont encore ouvert et des rabatteurs viennent vous chercher pour vous faire entrer par des rues adjacentes.
Nous ne sommes pas rester pour voir passer le train, car nous avions vécu une expérience similaire en Thaïlande au marché sur la voie ferrée de Mae Klong.
Je me suis souvenue que lors de la préparation de notre voyage, j'avais lu qu'une bijouterie située tout près de la rue du train offrait le meilleur taux de change de la ville. Nous avons changé un peu d'argent hier, à l'aéroport pour commencer notre voyage, mais sachez qu'au Vietnam, c'est dans les bijouteries que vous trouverez le meilleur taux de change. Je sors mon téléphone et retrouve l'adresse sur un groupe Facebook. Nous prenons la direction de la rue Hà Trung et nous nous rendons au n° 27 où se trouve le magasin en question. Et, en effet, c'est ici que nous aurons le meilleur taux de change de tout le voyage : 1€ = 25 500 VND.
Thang Long Water Puppet : spectacle de marionnettes sur l'eau
Il est 16 h. Nous avons passé une bonne partie de la journée à arpenter les rues animées d'Hanoï, et on se dit qu'un peu de repos nous ferait du bien. Nous décidons de rejoindre le Lac Hoan Kiem où se trouve le théâtre de marionnettes sur l'eau Thang Long Water Muppet.
Il y a beaucoup de monde, mais nous réussissons à réserver 3 places pour la représentation de 16 h 30. Ensuite, nous montons au premier étage nous installer confortablement pour le spectacle.
La salle s'éteint, le théâtre s'illumine, les musiciens commencent à jouer et nous voilà transporté pendant près d'une heure dans un monde de légendes anciennes et de contes populaires du Vietnam. Le spectacle est en vietnamien, mais les scènes sont facilement compréhensibles. Nous sommes en admiration devant l'immense talent et la créativité des artistes.
Les marionnettes sur l'eau, sont reconnues patrimoine immatériel national.
Le théâtre Thang Long Water Puppet se trouve près du Lac Hoan Kiem, au 57b Dinh Tien Hoang.
Tarifs : de 100 000 VND, 150 000 VND ou 200 000 VND suivant où vous souhaitez être placé dans le théâtre (soit de 3,90 € à 7,80 € lors de notre visite en mai 2023)
N'hésitez pas à passer en avance, directement au guichet, pour réserver vos places, le spectacle des marionnettes sur l'eau est une activité très prisée au Vietnam.
Site Internet : https://thanglongwaterpuppet.com/
Visiter Hanoï et découvrir mes bonnes adresses
Où manger à Hanoï ?
Dans la rue ! Hanoï regorge de petits stands et restos de rue et le Vietnam est un petit paradis pour les gourmands que nous sommes !
Nous choisissons toujours le lieu où nous allons manger en fonction du nombre de locaux qui le fréquente, mais aussi si ils indiquent leurs prix à l'entrée. Cela évite tout malentendu au moment de payer !
- My Van Than Dinh (près du lac Hoan Kiem)
Adresse : 9A P. Đinh Liệt, Hàng Đào, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Viêt Nam
Un petit restaurant sans prétention qui propose une cuisine délicieuse et bon marché !
Souvent, les stands de rue proposent un plat unique, et c'est chez l'un d'entre eux que nous avons mangé un Bun Cha. C'est une des spécialités d'Hanoï, une sorte de bouillon à base de nouilles et de porc émincé cuit au barbecue.
Nous avons déjeuner dans une petite ruelle dont j'ai oublié le nom. Les tables et chaises en plastique étaient tellement basses que l'on aurait dit du mobilier pour enfant, mais c'est comme ça au Vietnam !
Où dormir à Hanoï ?
Notre hébergement : Golden Lotus Hôtel
Notre hôtel se trouve à l'angle de la rue Hang Bac et de la rue Ma May, en plein cœur du vieux quartier d'Hanoï et à deux pas du lac Hoan Kiem.
Nous avons choisi une suite familiale avec balcon. La chambre est propre et confortable. Nous avons une salle de bain privée avec douche. Notre chambre donne sur la rue, mais cela ne nous dérange pas. Si vous souhaitez être au calme, demandez plutôt une chambre qui donne sur l'arrière-cour.
Le point de vue de l'ado : Wifi au top !
Pour 2 nuits en suite familiale avec balcon nous avons payé 57 €.
Et si c'était à refaire ? Visiter Hanoï en 2 jours était peut-être un peu court. Nous avons beaucoup aimé cette ville et il y a beaucoup de choses à voir, nous aurions pu y passer facilement 1 à 2 jours de plus.
➳ Direction la Baie d'Halong pour la suite de notre voyage !
Cet article n'est pas sponsorisé ou écrit en partenariat avec les établissements cités, il s'agit bien de notre propre expérience.
En utilisant les liens d'affiliation présents dans cet article, vous me permettez de gagner une petite commission sur vos réservations, sans que vous ayez à payer plus cher ! Merci, car c'est ce qui me permet de continuer à faire vivre ce blog !
Cet article vous a plu ? N'hésitez pas à cliquer sur le bouton "j'aime", à le commenter, à le partager sur vos réseaux sociaux et si vous souhaitez me soutenir financièrement et contribuer à la longue vie de ce blog laissez-moi un tip !
Angélique
Bienvenue dans ma maison autour du monde !
Je m'appelle Angélique, j'ai 48 ans, je suis originaire du département de l'Ardèche et passionnée de nature et de voyages (surtout dans les îles paradisiaques !). Après une première expérience de vie en Guadeloupe puis dans le sud des Antilles, c'est sur l'île de La Réunion, il y a plus de 20 ans, que j'ai décidé de poser mes valises. Aujourd'hui, c'est en famille, avec Sébastien, mon mari et Malia, notre fille, que je continue à découvrir les merveilles de notre monde !
Dans ce blog, je vous partage mes escapades à La Réunion, mes coups de cœur et mes carnets de voyages.
Bonne lecture !
Petit rappel : Photos non libres de droits, la reproduction, distribution, communication des images publiées sur le site www.mamaisonautourdumonde.com ne peut s'effectuer sans mon accord.