Visioconférence des ministres des Affaires étrangères du Japon et du Maroc
2022/9/2
Le 2 septembre 2022 à partir de 21h10, le ministre des Affaires étrangères HAYASHI Yoshimasa s'est entretenu par visioconférence pendant une trentaine de minutes avec M Nasser BOURITA, ministre des Affaires étrangères, de la Coopération africaine et des Marocains résidant à l'étranger du Royaume du Maroc. Voici le résumé de leur entretien :
Lien
Traduction provisoire et purement informative
- En préambule, le ministre HAYASHI a signifié sa volonté de développer davantage les relations bilatérales, évoquant pour ce faire la longue amitié entre les deux pays, basée sur les bonnes relations qui lient la famille impériale japonaise et la famille royale marocaine, ainsi que le potentiel de développement que recèlent de nombreux domaines. De son côté, le ministre BOURITA a déclaré que les deux pays avaient bâti au fil des années de bonnes relations dans divers domaines et qu'il souhaitait renforcer davantage leur coopération bilatérale.
- Les deux ministres ont salué l'entrée en vigueur d'un accord pour la promotion et la protection de l'investissement et d'une convention fiscale entre le Japon et le Maroc en avril dernier, s'accordant pour encourager davantage la présence des entreprises japonaises sur le marché marocain. Le ministre HAYASHI a déclaré que le Japon entendait favoriser le développement socio-économique et la stabilité économique du Maroc par le prêt d'un montant plafonné à 22 milliards JPY signé en juillet dernier et destiné au secteur de l'éducation. Il a également demandé la coopération du Maroc pour assurer un approvisionnement stable en phosphate d'ammonium, un engrais essentiel pour la production agroalimentaire. Le ministre BOURITA a remercié le Japon pour son soutien continu et déclaré sa volonté de coopérer pour répondre à la demande japonaise.
- Exprimant son regret face à l'absence du Maroc à la TICAD8, le ministre HAYASHI a déclaré que le Japon ne changerait pas sa position de ne pas reconnaître l'indépendance du Sahara Occidental, position qu'il avait clairement exprimé lors de la TICAD8. Les deux ministres ont ensuite confirmé l'importance de la TICAD comme forum de discussion sur le développement de l'Afrique et que les deux pays poursuivraient leur étroite collaboration dans ce but.
- Les deux ministres ont également discuté de questions internationales. Le ministre HAYASHI a ainsi déclaré qu'il était essentiel que la communauté internationale apporte une réponse coordonnée face à l'agression de l'Ukraine par la Russie. De son côté, le ministre BOURITA a signifié sa volonté de coopérer avec le Japon sur les différentes problématiques auxquelles est confrontée la société internationale.
- En outre, les deux ministres ont confirmé leur volonté de travailler ensemble sur le dossier de la Corée du Nord, notamment sur la question de son programme nucléaire et balistique ainsi que celle des enlèvements, ainsi que sur des défis globaux comme la réforme du Conseil de sécurité des Nations Unies.
Lien
Traduction provisoire et purement informative