Définition :
Stocks mis à la disposition d'un commandant OTAN désigné, pour lui fournir la souplesse nécessaire en vue d'influencer le déroulement du combat par des moyens logistiques.
Note :
« Mis à la disposition de » implique la responsabilité du stockage, de la maintenance, de la comptabilité, de la rotation ou du renouvellement des stocks, de la sécurité physique et du transport vers une zone de combat particulière.
Terme :
- stocks contrôlés par un commandement n. m. pl.
-
Traductions
-
Définition
Stocks which are placed at the disposal of a designated NATO commander in order to provide him with a flexibility with which to influence the battle logistically.
Note :
« Placed at the disposal of » implies responsibility for storage, maintenance, accounting, rotation or turnover, physical security and subsequent transportation to a particular battle area.
Terme :
- command controlled stocks