Golden Globe Awards 1994
Die 51. Verleihung der Golden Globe Awards fand am 22. Januar 1994 statt.

Gewinner und Nominierte im Bereich Film

Bester Film – Drama 
Schindlers Liste (Schindler’s List) – Regie: Steven Spielberg
 Das Piano (The Piano) – Regie: Jane Campion
 Im Namen des Vaters (In the Name of the Father) – Regie: Jim Sheridan
 Was vom Tage übrig blieb (The Remains of the Day) – Regie: James Ivory
 Zeit der Unschuld (The Age of Innocence) – Regie: Martin Scorsese

Bester Film – Musical/Komödie 
Mrs. Doubtfire – Das stachelige Kindermädchen (Mrs. Doubtfire) – Regie: Chris Columbus
 Dave – Regie: Ivan Reitman
 Schlaflos in Seattle (Sleepless in Seattle) – Regie: Nora Ephron
 Strictly Ballroom – Die gegen alle Regeln tanzen (Strictly Ballroom) – Regie: Baz Luhrmann
 Viel Lärm um nichts (Much Ado About Nothing) – Regie: Kenneth Branagh

Beste Regie 
Steven Spielberg – Schindlers Liste (Schindler’s List)
 Jane Campion – Das Piano (The Piano)
 Andrew Davis – Auf der Flucht (The Fugitive)
 James Ivory – Was vom Tage übrig blieb (The Remains of the Day)
 Martin Scorsese – Zeit der Unschuld (The Age of Innocence)

Bester Darsteller – Drama 
Tom Hanks – Philadelphia
 Daniel Day-Lewis – Im Namen des Vaters (In the Name of the Father)
 Harrison Ford – Auf der Flucht (The Fugitive)
 Anthony Hopkins – Was vom Tage übrig blieb (The Remains of the Day)
 Liam Neeson – Schindlers Liste (Schindler’s List)

Beste Darstellerin – Drama 
Holly Hunter – Das Piano (The Piano)
 Juliette Binoche – Drei Farben: Blau (Troi couleurs: Bleu)
 Michelle Pfeiffer – Zeit der Unschuld (The Age of Innocence)
 Emma Thompson – Was vom Tage übrig blieb (The Remains of the Day)
 Debra Winger – Eine gefährliche Frau (A Dangerous Woman)

Bester Darsteller – Musical/Komödie 
Robin Williams – Mrs. Doubtfire – Das stachelige Kindermädchen (Mrs. Doubtfire)
 Johnny Depp – Benny und Joon (Benny and Joon)
 Tom Hanks – Schlaflos in Seattle (Sleepless in Seattle)
 Kevin Kline – Dave
 Colm Meaney – The Snapper – Hilfe, ein Baby! (The Snapper)

Beste Darstellerin – Musical/Komödie 
Angela Bassett – Tina – What’s Love Got to Do with It? (What’s Love Got to Do with It?)
 Stockard Channing – Das Leben – Ein Sechserpack (Six Degrees of Separation)
 Anjelica Huston – Die Addams Family in verrückter Tradition (Addams Family Values)
 Diane Keaton – Manhattan Murder Mystery
 Meg Ryan – Schlaflos in Seattle (Sleepless in Seattle)

Bester Nebendarsteller 
Tommy Lee Jones – Auf der Flucht (The Fugitive)
 Leonardo DiCaprio – Gilbert Grape – Irgendwo in Iowa (Gilbert Grape)
 Ralph Fiennes – Schindlers Liste (Schindler’s List)
 John Malkovich – In the Line of Fire – Die zweite Chance (In the Line of Fire)
 Sean Penn – Carlito’s Way

Beste Nebendarstellerin 
Winona Ryder – Zeit der Unschuld (The Age of Innocence)
 Penelope Ann Miller – Carlito’s Way
 Rosie Perez – Fearless – Jenseits der Angst (Fearless)
 Anna Paquin – Das Piano (The Piano)
 Emma Thompson – Im Namen des Vaters (In the Name of the Father)

Bestes Drehbuch 
 Steven Zaillian – Schindlers Liste (Schindler’s List)
 Robert Altman, Frank Barhydt – Short Cuts
 Jane Campion – Das Piano (The Piano)
 Ruth Prawer Jhabvala – Was vom Tage übrig blieb (The Remains of the Day)
 Ron Nyswaner – Philadelphia

Beste Filmmusik 
Kitarō – Zwischen Himmel und Hölle (Heaven and Earth)
 Danny Elfman – Nightmare Before Christmas (The Nightmare Before Christmas)
 Michael Nyman – Das Piano (The Piano)
 Zbigniew Preisner – Drei Farben: Blau (Troi couleurs: Bleu)
 John Williams – Schindlers Liste (Schindler’s List)

Bester Filmsong 
„Streets of Philadelphia“ aus Philadelphia – Bruce Springsteen 
 „Again“ aus Poetic Justice – Janet Jackson
 „Stay“ aus In weiter Ferne, so nah! – U2 
 „The Day I Fall in Love“ aus Eine Familie namens Beethoven (Beethoven's 2nd) – James Ingram, Clif Magness, Carole Bayer Sager
 „(You Made Me the) Thief of Your Heart“ aus Im Namen des Vaters (In the Name of the Father) – U2

Bester fremdsprachiger Film 
Lebewohl, meine Konkubine (Bàwáng Bié Jī), Hongkong – Regie: Chen Kaige
 Das Ende der Unschuld (La corsa dell’innocente), Italien – Regie: Carlo Carlei
 Das Hochzeitsbankett (Xǐyàn, Wade-Giles: Hsi yen), Taiwan – Regie: Ang Lee
 Drei Farben: Blau (Troi couleurs: Bleu), Polen – Regie: Krzysztof Kieślowski
 Justiz, Deutschland – Regie: Hans W. Geißendörfer

Gewinner und Nominierte im Bereich Fernsehen

Beste Serie – Drama 
New York Cops – NYPD Blue (NYPD Blue)
 Ausgerechnet Alaska (Northern Exposure)
 Die Abenteuer des jungen Indiana Jones (The Young Indiana Jones Chronicles)
 Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft (Dr. Quinn, Medicine Woman)
 Law & Order
 Picket Fences – Tatort Gartenzaun (Picket Fences)

Bester Darsteller in einer Fernsehserie – Drama 
David Caruso – New York Cops – NYPD Blue (NYPD Blue)
 Michael Moriarty – Law & Order
 Rob Morrow – Ausgerechnet Alaska (Northern Exposure)
 Carroll O’Connor – In der Hitze der Nacht (In the Heat of the Night)
 Tom Skerritt – Picket Fences – Tatort Gartenzaun (Picket Fences)

Beste Darstellerin in einer Fernsehserie – Drama 
Kathy Baker – Picket Fences – Tatort Gartenzaun (Picket Fences)
 Heather Locklear – Melrose Place
 Jane Seymour – Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft (Dr. Quinn, Medicine Woman)
 Janine Turner – Ausgerechnet Alaska (Northern Exposure)
 Sela Ward – Ein Strauß Töchter (Sisters)

Beste Serie – Musical/Komödie 
Seinfeld
 Frasier
 Hör mal, wer da hämmert (Home Improvement)
 Mit Herz und Scherz (Coach)
 Roseanne

Bester Darsteller in einer Fernsehserie – Musical/Komödie 
Jerry Seinfeld – Seinfeld
 Tim Allen – Hör mal, wer da hämmert (Home Improvement)
 Kelsey Grammer – Frasier
 Craig T. Nelson – Mit Herz und Scherz (Coach)
 Will Smith – Der Prinz von Bel-Air (The Fresh Prince of Bel-Air)

Beste Darstellerin in einer Fernsehserie – Musical/Komödie 
Helen Hunt – Verrückt nach dir (Mad About You)
 Roseanne Barr – Roseanne
 Candice Bergen – Murphy Brown
 Patricia Richardson – Hör mal, wer da hämmert (Home Improvement)
 Katey Sagal – Eine schrecklich nette Familie (Married... with Children)

Beste Miniserie oder bester Fernsehfilm 
Der Konzern (Barbarians at the Gate)
 Columbo, Folge: Der Tote in der Heizdecke (It's All In The Game)
 Gypsy
 Heidi
 … und das Leben geht weiter (And the Band Played On)

Bester Darsteller in einer Miniserie oder einem Fernsehfilm 
James Garner – Der Konzern (Barbarians at the Gate)
 Peter Falk – Columbo, Folge: Der Tote in der Heizdecke (It's All In The Game)
 Jack Lemmon – A Life in the Theater
 Matthew Modine – … und das Leben geht weiter (And the Band Played On)
 Peter Strauss – Der geschlagene Mann (Men Don't Tell)

Beste Darstellerin in einer Miniserie oder einem Fernsehfilm 
Bette Midler – Gypsy
 Faye Dunaway – Columbo, Folge: Der Tote in der Heizdecke (It's All In The Game)
 Helena Bonham Carter – Fatal Deception: Mrs. Lee Harvey Oswald
 Holly Hunter – The Positively True Adventures of the Alleged Texas Cheerleader-Murdering Mom
 Anjelica Huston – Szenen einer Familie (Family Pictures)

Bester Nebendarsteller in einer Fernsehserie, einer Miniserie oder einem Fernsehfilm 
Beau Bridges – The Positively True Adventures Of The Alleged Texas Cheerleader-Murdering Mum
 Jason Alexander – Seinfeld
 Dennis Franz – New York Cops – NYPD Blue (NYPD Blue)
 John Mahoney – Frasier
 Jonathan Pryce – Der Konzern (Barbarians at the Gate)

Beste Nebendarstellerin in einer Fernsehserie, einer Miniserie oder einem Fernsehfilm 
Julia Louis-Dreyfus – Seinfeld
 Ann-Margret – Queen
 Cynthia Gibb – Gypsy
 Cecilia Peck – The Portrait
 Theresa Saldana – Der Polizeichef (The Commish)

Cecil B. De Mille Award 
 Robert Redford

Miss Golden Globe 
Alexandrea Martin (Tochter von Alvin Martin und Whoopie Goldberg)

Weblinks 
 
 Offizielle Webpräsenz der HFPA

1994
Preisverleihung 1994
Filmjahr 1994